Something done to another system might be, for example, the choice between measuring \(S_{bx}\) and \(S_{bz}\) for a particle \(b\) which is part of \(R\), with the measuring apparatus and whatever makes the measurement choice, e.g., a quantum coin (Sec. 19.2 of Griffiths 2002a) that is also part of \(R\).