Genes are instructions—they provide information—whilst other causal factors are merely material…. A gay gene is an instruction to be gay even when [because of other factors] the person is straight. (Griffiths 2001: 395–96)