 Helvétius had described to Diderot how severely he was punished for De l’Esprit, with the consequence that he would “rather die than write another line again”. Diderot responds with a long tale about two cats he saw from his window, who fell from a roof. One died from the fall, but the other got up, bruised and bloodied, and said to himself,