remainders \(r\) and \(\rho\) will combine themselves to a total force [Totalkraft] which, however, cannot be separated from the [two] whole representations \(a\) and \(\alpha\), which are not completely connected. (SW V: 317) 