 There are problems facing the account that are independent of its fitting in with the Davidsonian project. For example, Soames argues that the very mechanisms by which Larson and Ludlow account for the consistency of (1) and (3) – namely, by distinguishing the proposition that Superman is strong from the proposition that Clark Kent is strong on the grounds that the linguistic item ‘Superman’ is distinct from the linguistic item ‘Clark Kent’ – proves problematic for other cases in which we are inclined to think that differences in the linguistic items in the complement clauses cannot lead to a difference in truth-value. One example is an application of Church’s translation argument. If (1) is true, then a faithful translation of (1) into Spanish should preserve truth, leaving the names untranslated.