The first volume of Petrizi’s Proclus work (The Elementatio theologica of the Platonic Philosopher Proclus) was published in 1940. This volume contains the Georgian translation of the Elementatio theologica from the Greek. The editor was S. Kaukhchishvili; M. Gogiberidze wrote an introduction to the volume. It also contains a comprehensive vocabulary for both volumes, also compiled by S. Kaukhchishvili. In the 20th century, Petrizi’s Interpretation was translated into Russian. The Russian translation of 1984 with an introduction and annotations by G. Tevzadze is of particular importance. After the publication of scholarly editions of Petrizi’s works, both philosophical and philological problems of the Proclus commentary have been subject to thorough-going research (for a detailed account of the state of Petrizi research, cf. Iremadze, Konzeptionen, pp. 13–27).