 “Common good” is very often a safer translation of bonum commune than “the common good”. For there is the common good of a team, but equally the common good of a university class, of a university, of a family, of a neighborhood, of a city, of a state, of a church and of human kind throughout the world. The difference in each case between the group’s common good and an aggregate of the wellbeing of each of its members can be understood by considering how, in a real friendship, A wills B’s wellbeing for B’s sake, while B wills A’s wellbeing for A’s sake, and each therefore has reason to will his or her own wellbeing for the other’s sake, with the result that neither envisages his or her own wellbeing as the source (the object) of the friendship’s value, and each has in view a truly common good, not reducible to the good of either taken separately or merely summed. Inasmuch as there is possible and appropriate a kind of friendship between the members of each of the kinds of group listed (non-exhaustively) above, each such group has its own common good.