Most of the original sources surrounding Zermelo's work were written in German, and some in French; when translations of these works into English are available, bibliographic information for the translations follows the citation of the original text.  Similarly for older, relatively inaccessible texts that have been republished in more current works.