 Arló Costa and Parikh, using van Fraassen’s account (van Fraassen, 1995) of primitive conditional probabilities (a variant of Popper functions), proved a representation result for both finite and infinite languages (Arló Costa and Parikh, 2005). For infinite languages, they assumed an axiom of countable additivity for probabilities.