 independent alike of any particular expression in words and of any particular psychological act of judgment or conception—not the particular declarative sentence, but the content or meaning which is common to the sentence and its translation into another language—not the particular judgment, but the objective content of the judgment, which is capable of being the common property of many. (1956–72 [BE: 742])