 Given the distributive reading,  (C)  rules out only the existence of a pair of non-synonymous complex expressions with identical structure and pairwise synonymous constituents within a single language. This is a problem because the existence of such a pair is a clear violation of what we normally mean by determination even if the expressions belong to distinct languages. 