 Husserl can thus be read (or at least be rationally reconstructed) as both an early direct reference theorist (headword: singularity) and a non-naive externalist about intentional content and (respective) meaning.