 The balls that compose the ray EH have a weaker tendency to rotate, while those that compose the ray DF have a stronger one. Differences in color are therefore produced by differential tendencies to rotational speed after refraction. This is a characteristic example of how mechanical explanation in Cartesian natural philosophy operates. The description of the behavior of particles at the micro-mechanical level explain the observable effects of the relevant phenomenon.