 the possibility of our understanding sentences which we have never heard before rests evidently on this, that we can construct the sense of a sentence out of parts that correspond to words. (Frege [c. 1914] 1980: 79) 