 The problem is that the perspective connected to a use of an indexical in an attitude report is not typically intended to match the perspective of the target of the report. For example, Jane might tell you that Lois believes that he is strong, pointing at Clark Kent, without expecting the perspective associated with her use of ‘he’ to match in any straightforward way Lois’s perspective. Indeed, it is quite intuitive that one might truly report another’s beliefs using a demonstrative to refer to something that agent is not in a position to refer to demonstratively in any way whatsoever.