 Berman 1984 (an excellent and influential treatment of the translation theories of Schleiermacher and some of his contemporaries); Berman and Berner 1999 (very helpful not only for Schleiermacher’s own texts but also for the editors’ introduction); Berner 2015 (especially helpful on the relation of Schleiermacher’s theory to his other disciplines); Cercel and Serban 2015 (an important and valuable volume of articles on this subject); Forster 2010c, 2015, 2021; Huyssen 1969; Thomas 2015 (an excellent treatment of Schleiermacher’s translation theory that also takes the competing French tradition of translation theory that preceded it into account); Thouard 2015 (especially helpful on the political context of Schleiermacher’s theory); Venuti 1995 (helpfully touches on, but especially still works in the spirit of, Schleiermacher’s theory).