  He then notes that if \(a/b\) is rational, (actually: if \(\sqrt{a/b}\) is rational) this motion is periodic. However, if this value is irrational, the trajectory will, in the course of time, traverse “almählich die ganze Fläche” (WA I, 271) of the rectangle. See Figure 2: