The term “no farmer” is not a referential expression, so “his” cannot be coreferential with it. Rather, it would seem that, in this case, the relationship between the pronoun and its antecedent is one of binding, in the logical sense of the word: “no farmer” and “his” are interpreted as a quantifier and a variable, respectively, and the former binds the latter.