Crystal. One looks into a crystal ball and sees what happened at some past time, or will happen at some future time. (Imagine that the crystal ball really works—like a closed-circuit security monitor, except that the vision genuinely comes from some past or future time. Even so, the person looking at the crystal ball is not thereby a time traveller.) 