 [I]n making a self-ascription of belief, one’s eyes are, so to speak, or occasionally literally, directed outward—upon the world. If someone asks me “Do you think there is going to be a third world war?”, I must attend, in answering him, to precisely the same outward phenomena as I would attend to if I were answering the question “Will there be a third world war?” (Evans 1982: 225)