 Only through knowledge of the empirical trajectory that is free of constructions can come to light …. what is the share of … the needs of the age on the one hand…but on the other hand that of the objective necessities of conceptual progress. (1905: 189) 