 This belief, that she is in pain, is a self-conscious one; it is a belief that she herself is in pain. This connection between rational behaviour and first-person thought is, of course, the one highlighted by Perry’s (1979) case of the messy shopper in his discussion of the essential indexical (see  §2.1).