 during the course of development, there are forces external to the cells that bid them assume the individual characters appropriate to their individual relations to the whole; the determining forces are not within the cells, as the doctrine of determinants supposed. (Hertwig 1894 [1900: 105–106, 138])