 For there truly to be this payoff, however, more has to be said about what N is. This is a problem van Fraassen calls the identification problem, which he couples this with a second problem, what he calls the inference problem (1989, 96). The essence of this pair of problems was captured early on by Lewis with his usual flair: