 The first theorem is not a translation in the usual sense (as Kolmogorov’s is), as it does not translate subformulas of \(p\); but it is strong enough to show that the classical and intuitionistic systems in question are equiconsistent.