 Laozi’s famous slogan has puzzled interpreters for centuries and has given rise to numerous analyses. The first character is not the main problem. Wu is simply “does not exist.” In this phrase, however, interpreters treat it as a negative prescription: “avoid wei.” The harder problem is to understand wei.