 In the scholarly war over the nature of Chinese writing, while the two sides are engaged in earnest battles, the Chinese scholars are onlookers, whose views are almost completely ignored. (Gu 2014: 695)