 Arendt went on in the letter to insist that “making human beings as human beings superfluous” is not the same as treating them as “mere means to an end”. She thus rejected the Kantian view that radical evil—no matter how benign or awful the effects—has its root (Latin: radix) in the willful violation of the categorical imperative by individual free agents (see Louden 2010: 98).