  Still, Boltzmann must have felt unsatisfied with his own argument. According to an editorial footnote in the collection of his scientific papers (WA I, 96), Boltzmann's personal copy of the paper contains a hand-written remark in the margin stating that the point was still dubious and that it had not been proven that, even including interaction with an external atom, the trajectory would traverse all points on the energy hypersurface.