The overall question here is how we should understand the probability assigned to a statistical hypothesis. Naturally the interpretation will be epistemic: the probability expresses the strength of belief in the hypothesis. It makes little sense to attempt a physical interpretation since the hypothesis cannot be seen as a repeatable event, or as an event that might have some tendency of occurring.