In the case where the Target logic is more discriminating than the Source, the translation implements control of the licensing type. The other direction of communication obtains when the Target system is less discriminating than the Source.  The modal decoration effected by the translation in this case blocks the applicability of structural rules.