 The advances introduced by the structuralist conception of word meaning are best appreciated by contrasting its basic assumptions with those of historical-philological semantics. Let us recall the three most important differences (Lepschy 1970; Matthews 2001).