 Grammatical aspect is subject to clear crosslinguistic differences. This raises the question of whether the grammatical system has an influence on how we process language. In von Stutterheim et al. (2009) the authors reported findings of a production study comparing event descriptions of English, German and Dutch speakers that were elicited while they were watching and describing a silent video clip. Their study revealed clear differences between productions from the three languages. English speakers used the progressive to start event descriptions well before the endpoint was visible (e.g., A car is going down a lane … to a farmhouse). Germans showed a different behavior, relating their descriptions to the endpoint of a motion event. It thus seems as if production is constrained by the language in which it is realized. Recently, von Stutterheim et al. (2012) extended this line of research to a sample of seven languages and showed that the aspectual properties of a language influence how speakers conceptualize events. It’s not only that speakers of different languages talked differently about motion events (e.g., mention of endpoints), their language also had a clear influence on their viewing behavior while watching the movies and influenced their memory capacity for those parts of the scene corresponding to endpoints. 