  By ‘is no different from’ (his words) Ramsey meant something like “semantically equivalent”. So his argument is that (3.3) is just a long-winded way of saying (3.4) and because (3.4) has no constituent expression that refers to a fact, it follows that (3.3) has no constituent expression that refers to a fact either.