 In cases like this, a direct road from data to policies is often taken (arrow 3). This means that a balance between type I and type II errors is determined in the particular case, based on practical considerations, rather than relying on the standard scientific procedure with its strong emphasis on the avoidance of type I errors.