 Although there are many features of the interpretant that bear further comment, here we shall mention just two. First, although we have characterized the interpretant as the understanding we reach of some sign/object relation, it is perhaps more properly thought of as the translation or development of the original sign. The idea is that the interpretant provides a translation of the sign, allowing us a more complex understanding of the sign’s object. Indeed, Liszka (1996) and Savan (1988) both emphasize the need to treat interpretants as translations, with Savan even suggesting Peirce should have called it the translatant (Savan 1988, 41). Second, just as with the sign/object relation, Peirce believes the sign/interpretant relation to be one of determination: the sign determines an interpretant. Further, this determination is not determination in any causal sense, rather, the sign determines an interpretant by using certain features of the way the sign signifies its object to generate and shape our understanding. So, the way that smoke generates or determines an interpretant sign of its object, fire, is by focusing our attention upon the physical connection between smoke and fire.