/Engine/Source/Runtime/Core/Public/Math/UnrealMathUtility.h
Swept-Box vs Box test
static bool LineExtentBoxIntersection ( const FBox & inBox, const FVector & Start, const FVector & End, const FVector & Extent, FVector & HitLocation, FVector & HitNormal, float & HitTime )