/Engine/Plugins/Runtime/GeometryProcessing/Source/DynamicMesh/Public/Operations/FFDLattice.h
Get the index into the flatTArrayof positions given the (i,j,k) coordinates in the lattice.
int ControlPointIndexFromCoordinates ( const [FVector3i](API\Runtime\GeometryCore\FVector3i) & Index ) const