/Engine/Source/Editor/GraphEditor/Public/SGraphPin.h
Tries to handle making a connection to another pin, depending on the schema and the pins it may do:
virtual bool TryHandlePinConnection ( [SGraphPin](API\Editor\GraphEditor\SGraphPin) & OtherSPin )