/Engine/Source/Runtime/Engine/Public/AudioDevice.h
Set whether a given Audio Component ID should be allowed to have multiple associated Active Sounds
void SetCanHaveMultipleActiveSounds ( uint64 AudioComponentID, bool InCanHaveMultipleActiveSounds )