/Engine/Source/Runtime/GameplayTags/Classes/GameplayTagsManager.h
Tries to remove the specified search path, will return true if anything was removed
bool RemoveTagIniSearchPath ( const [FString](API\Runtime\Core\Containers\FString) & RootDir )