/Engine/Source/Runtime/Experimental/Chaos/Public/Chaos/Evolution/SolverBodyContainer.h
Can be called after ApplyCorrections to update inertia to match the current transform.
void UpdateRotationDependentState()