/Engine/Plugins/2D/Paper2D/Source/Paper2D/Classes/PaperTileMap.h
Handles adding an existing layer that doesnotbelong to any existing tile map.
void AddExistingLayer ( UPaperTileLayer * NewLayer, int32 InsertionIndex )