/Engine/Source/Runtime/HeadMountedDisplay/Public/IMotionTrackingSystemManagement.h
Disable tracking for all controllers of a certain player.
void DisableMotionTrackingOfControllersForPlayer ( int32 PlayerIndex )