/Engine/Plugins/Online/OnlineSubsystemUtils/Source/OnlineSubsystemUtils/Public/VoiceInterfaceImpl.h
Figures out which remote talkers need to be muted for a given local talker
virtual void UpdateMuteListForLocalTalker ( int32 TalkerIndex )