/Engine/Source/Developer/ToolMenus/Public/ToolMenus.h
Substitute one menu for another during generate but not during find or extend
void AddMenuSubstitutionDuringGenerate ( const [FName](API\Runtime\Core\UObject\FName) OriginalMenu, const [FName](API\Runtime\Core\UObject\FName) NewMenu )