/Engine/Source/Runtime/NavigationSystem/Public/NavigationSystem.h
Traverses SupportedAgents and for all agents not supported (i.e. filtered out by SupportedAgentsMask) checks if there's a currently registered NavigationData instance for that agent, and if so it unregisters that agent
virtual void UnregisterUnusedNavData()