/Engine/Source/Runtime/UMG/Public/Slate/SMeshWidget.h
Updates the per instance buffer. Automatically enables hardware instancing.
void UpdatePerInstanceBuffer ( uint32 MeshId, FSlateInstanceBufferData & Data )