/Engine/Source/Editor/SwarmInterface/Public/SwarmInterface.h
Adds an existing file to the cache. Note, any existing channel with the same name will be overwritten.
int32 Error code (< 0 is an error)
int32 AddChannel ( const TCHAR * FullPath, const TCHAR * ChannelName )