/Engine/Source/Runtime/Engine/Public/AudioDeviceManager.h
Updates this submix for any changes made. Broadcasts to all submix instances.
void UpdateSubmix ( [USoundSubmixBase](API\Runtime\Engine\Sound\USoundSubmixBase) * SoundSubmix )