/Engine/Source/Runtime/Renderer/Public/PrimitiveSceneInfo.h
Refreshes a primitive's references to raster bins. To be called after changes that might have invalidated them.
void RefreshNaniteRasterBins()