/Engine/Source/Editor/SubobjectEditor/Public/SSubobjectEditor.h
Get the currently selected nodes from the tree sorted in order from parent to child
[TArray](API\Runtime\Core\Containers\TArray)< FSubobjectEditorTreeNodePtrType > GetSelectedNodes() const