/Engine/Plugins/Runtime/XRBase/Source/XRBase/Public/XRDeviceVisualizationComponent.h
Whether this component can be displayed, depending on whether the parent MotionController has activated its rendering.
bool CanDeviceBeDisplayed()