/Engine/Plugins/Experimental/BackChannel/Source/BackChannel/Public/BackChannel/Transport/IBackChannelSocketConnection.h
Receive data from our connection. The returned value is the number of bytes read, to a max of BufferSize
int32 ReceiveData ( void * OutBuffer, const int32 BufferSize )