/Engine/Plugins/Runtime/GeometryCache/Source/GeometryCache/Classes/GeometryCacheComponent.h
Update the local bounds of this component based on the bounds of all the tracks in this component. This is used to accelerate CalcBounds above.
void UpdateLocalBounds()