/Engine/Plugins/Online/OnlineSubsystem/Source/Public/Interfaces/VoiceInterface.h
When called, disconnects all additional audio endpoints we patched to using PatchVoiceOutputToDevice().
virtual void DisconnectAllEndpoints()