/Engine/Source/Runtime/SignalProcessing/Public/DSP/MultithreadedPatching.h
Mixes all inputs into a single buffer. This should only be called from a single thread. Returns the number of non-silent samples popped to OutBuffer.
int32 PopAudio ( float * OutBuffer, int32 OutNumSamples, bool bUseLatestAudio )