/Engine/Source/Runtime/Engine/Public/ChartCreation.h
This will create the folder name for the output directory for FPS charts (and actually create the directory).
static [FString](API\Runtime\Core\Containers\FString) CreateOutputDirectory ( const [FDateTime](API\Runtime\Core\Misc\FDateTime) & CaptureStartTime )