/Engine/Source/Runtime/AssetRegistry/Public/AssetRegistry/AssetRegistryHelpers.h
Populates the FARFilters tags and values map with the passed in tags and values
static [FARFilter](API\Runtime\CoreUObject\AssetRegistry\FARFilter) SetFilterTagsAndValues ( const [FARFilter](API\Runtime\CoreUObject\AssetRegistry\FARFilter) & InFilter, const [TArray](API\Runtime\Core\Containers\TArray)< [FTagAndValue](API\Runtime\AssetRegistry\AssetRegistry\FTagAndValue) > & InTagsAndValues )