/Engine/Source/Runtime/Engine/Public/WorldPartition/Cook/WorldPartitionCookPackage.h
PathComponents (Root & RelativePath members) need to follow the "/" format for the PackageId computation to work.
static [FString](API\Runtime\Core\Containers\FString) SanitizePathComponent ( const [FString](API\Runtime\Core\Containers\FString) & Path )