/Engine/Plugins/Runtime/GeometryProcessing/Source/DynamicMesh/Public/ShapeApproximation/SimpleShapeSet3.h
Remove any of the elements that are fully contained in larger elements
void RemoveContainedGeometry()