/Engine/Source/Runtime/GeometryCore/Public/DynamicMesh/DynamicMesh3.h
TriVertices must be distinct and refer to existing, valid vertices
int AppendTriangle ( const [FIndex3i](API\Runtime\GeometryCore\FIndex3i) & TriVertices, int GroupID )