/Engine/Source/Runtime/SlateCore/Public/Fonts/FontCache.h
Does the page resources for the given index only contain alpha information? This affects how the atlas visualizer will sample them (verify with GetNumAtlasPages)
virtual bool IsAtlasPageResourceAlphaOnly ( const int32 InIndex ) const