/Engine/Source/Runtime/Engine/Classes/Animation/AnimInstance.h
Returns true if any montage is playing currently. Doesn't mean it's active though, it could be blending out.
bool IsAnyMontagePlaying() const