/Engine/Plugins/Runtime/MassGameplay/Source/MassActors/Public/MassAgentSubsystem.h
Processes PendingAgentEntities to initialize fragments of recently created agent entities and PendingPuppets to create and initialize puppet-specific fragments
void HandlePendingInitialization()