/Engine/Source/Editor/EditorWidgets/Public/Filters/SAssetFilterBar.h
ToolMenuContext that is used to create the Add Filter Menu
class UAssetFilterBarContext : public [UObject](API\Runtime\CoreUObject\UObject\UObject)
TSharedPtr<FFi...
MenuExpansion
FOnPopulateAddA...
PopulateFilterMenu