/Engine/Source/Runtime/InteractiveToolsFramework/Public/InteractiveTool.h
Silently updates just a single watcher, using an index gotten from WatchProperty. Useful when you want watching to still work for other properties changed in the same tick.
void SilentUpdateWatcherAtIndex ( int32 i )