/Engine/Source/Runtime/MeshConversion/Public/MeshDescriptionBuilder.h
Set the PolyTriGroups attribute value to a specific GroupID for a Triangle
void SetPolyGroupID ( const [FTriangleID](API\Runtime\MeshDescription\FTriangleID) & TriangleID, int GroupID )