/Engine/Plugins/Editor/UVEditor/Source/UVEditor/Public/UVEditorMode.h
Set UDIM Layout from selected asset's UVs
[UFUNCTION](Programming/UnrealArchitecture/Reference/Functions)(CallInEditor, Category=UDIM) void SetUDIMsFromAsset()