/Engine/Source/Runtime/Core/Public/Math/UnrealMathUtility.h
Returns a random unit vector, uniformly distributed, within the specified cone ConeHalfAngleRad is the half-angle of cone, in radians. Returns a normalized vector.
static FVector VRandCone ( FVector const & Dir, float ConeHalfAngleRad )