/Engine/Source/Editor/UnrealEd/Public/LevelEditorViewport.h
Get the elements (from the current selection set) that this viewport can manipulate (eg, via the transform gizmo).
FTypedElementListConstRef GetElementsToManipulate ( const bool bForceRefresh )