/Engine/Source/Runtime/NavigationSystem/Public/NavigationSystem.h
Checks if auto-rebuilding navigation data is enabled. Defaults to bNavigationAutoUpdateEnabled value, but can be overridden per nav sys instance
virtual bool GetIsAutoUpdateEnabled() const