/Engine/Source/Editor/Kismet/Public/BlueprintActionMenuBuilder.h
Regenerates the entire menu list from the cached menu sections. Filters and adds action items from the blueprint action database (as defined by the MenuSections list).
void RebuildActionList()