/Engine/Source/Runtime/CoreUObject/Public/UObject/UObjectGlobals.h
Takes a path of some sort and attempts to turn it into the asset log's canonical path.
static [FString](API\Runtime\Core\Containers\FString) FormatPathForAssetLog ( const TCHAR * Path )