/Engine/Source/Runtime/UMG/Public/Components/Overlay.h
Replace the widget at the given index it with a different widget.
bool ReplaceOverlayChildAt ( int32 Index, [UWidget](API\Runtime\UMG\Components\UWidget) * Content )