/Engine/Plugins/Animation/ControlRig/Source/ControlRig/Public/Rigs/RigHierarchy.h
Adds the world space reference or returns it
[FRigElementKey](API\Plugins\ControlRig\Rigs\FRigElementKey) GetOrAddWorldSpaceReference()