/Engine/Plugins/Media/MediaPlate/Source/MediaPlate/Public/MediaPlateComponent.h
Call this to set the mip tile calculations mesh mode. (Note: restarts playback to apply changes.)
void SetVisibleMipsTilesCalculations ( EMediaTextureVisibleMipsTiles InVisibleMipsTilesCalculations )