/Engine/Source/Runtime/UMG/Public/Components/ComboBoxString.h
Refreshes the list of options. If you added new ones, and want to update the list even if it's currently being displayed use this.
void RefreshOptions()