/Engine/Source/Runtime/Core/Public/GenericPlatform/GenericPlatformMemory.h
Called once per frame when LLM is collating the data for the current frame. Can be used to set platform-specific calculated tag data via SetTagAmountForTracker
static void UpdateCustomLLMTags()