/Engine/Source/Runtime/Engine/Public/AudioStreamingCache.h
Debug tools: Call this to start enqueing reports on any cache misses to a queue. This queue will continue to grow until FlushCacheMissLog is called.
void BeginLoggingCacheMisses()