/Engine/Source/Runtime/Media/Public/IMediaPlayer.h
Any extra processing that the player should do when FMediaPlayerFacade::ProcessVideoSamples is run should be put here.
virtual void ProcessVideoSamples()