/Engine/Source/Runtime/SignalProcessing/Public/DSP/FileEncoder.h
Use this to push audio to the file writer. If you'd like to move encoding and file writing to a separate thread from PushAudio, Call this with bEncodeIfPossible = false.
bool PushAudio ( const float * InAudio, int32 NumSamples, bool bEncodeIfPossible )