/Engine/Source/Editor/SourceControlWindows/Public/SourceControlWindows.h
Opens a user dialog to choose packages to submit.
true - if command successfully in progress and OnCompleteDelegate will be called when complete, false - if immediately unable to comply (such as source control not enabled)
static bool ChoosePackagesToCheckIn ( const FSourceControlWindowsOnCheckInComplete & OnCompleteDelegate )