/Engine/Source/Runtime/HeadMountedDisplay/Public/IXRTrackingSystem.h
Refresh poses. Tells the system to update the poses for its tracked devices. May be called both from the game and the render thread.
virtual void RefreshPoses()