/Engine/Source/Runtime/GeometryCore/Public/Spatial/SparseDynamicPointOctree3.h
Remove a Point from the octree. This function must only be called with PointIDs that are certain to be in the tree.
void RemovePointUnsafe ( int32 PointID )