/Engine/Source/Runtime/AudioExtensions/Public/ISoundfieldEndpoint.h
If this endpoint hasn't created it's own async callback thread but still requires an explicit callback, this should be called.
void ProcessAudioIfNecessary()