/Engine/Source/Runtime/Sockets/Public/MultichannelTcpSocket.h
Can be called from any thread, but if you are calling from multiple threads, make sure you are sending an atomic unit.
void Send ( const uint8 * Data, int32 Count, uint32 Channel )