/Engine/Plugins/Editor/ObjectMixer/ObjectMixer/Source/ObjectMixer/Public/Views/List/ObjectMixerEditorList.h
Rebuild the list items and refresh the list. Call when adding or removing items.
void RequestRebuildList() const