/Engine/Source/Runtime/AudioMixer/Public/AudioMixerSubmix.h
Swaps effect for provided submix at the given index. Fails if effect at index doesn't exist
void ReplaceSoundEffectSubmix ( int32 InIndex, FSoundEffectSubmixPtr InEffectInstance )