/Engine/Source/Developer/SourceControl/Public/ISourceControlState.h
Get the other branches this file is checked out in
[TArray](API\Runtime\Core\Containers\TArray)< [FString](API\Runtime\Core\Containers\FString) > GetCheckedOutBranches() const