/Engine/Source/Developer/CollectionManager/Public/CollectionManagerTypes.h
Given an object path, will see if it needs to follow any redirectors, and if so, will populate OutNewObjectPath with the new name and return true
bool FixupObject ( const [FSoftObjectPath](API\Runtime\CoreUObject\UObject\FSoftObjectPath) & InObjectPath, [FSoftObjectPath](API\Runtime\CoreUObject\UObject\FSoftObjectPath) & OutNewObjectPath )