/Engine/Source/Editor/PlacementMode/Public/IPlacementModeModule.h
Register a new category of placement items
true on success, false on failure (probably if the category's unique handle is already in use)
bool RegisterPlacementCategory ( const [FPlacementCategoryInfo](API\Editor\PlacementMode\FPlacementCategoryInfo) & Info )