Since I'm not Pony size, I just reach over from the front side and start plucking bottles off the wall, reading them. The whole shared language thing... one of the many things I did just, not think about.