They could hardly have picked a worse time to perform the transfer. While the hospital was nowhere near the busy center of the town, lots of ponies were milling about, either on their way home from market, or just happening to pass by because they'd heard a rumor that something must be happening at the hospital, since there was a flight of Guards out front.