“ ‘this universe?’” she repeated to herself.  She looked at the alien, who had taken the brief silence as an opportunity to once again begin futilely fighting against the chains that held him in place.  