“I’ve learned a lot since I left Canterlot,” Twilight said quietly. “I’ve learned to be respectful to guests, and to put myself in somepony else’s horseshoes.” She tilted her head towards Dale, never breaking her stare with the pegasus. “He’s awfully curious about you, too. Would you like it if I held you down while he satisfied his curiosity?” Her aura flared a little brighter.