Immediately getting back down, Private Snuffy handed back her scroll of paper, not too much the worse for wear. "Da Lootenant's in building 'C-as-in-Charlie', on da second floor, in da Coynel's Office all day, on account of da meeting he's got with da Coynel. So you can find him dere, wit da Coynel, in da Coynel's Office, on da second floor of 'C-as-in-Charlie' building..."