James’s mission parameters were very clear. It was not her duty to make first contact, but it was also not her duty to remain hidden if doing so would compromise the likelihood of mission success. It would be even worse for a newly contacted alien race to see humanity as a species of infiltrators and spies. James was well within her rights to tell the truth on an individual level.