Having expected nothing more than a frantic flurry of some animal hightailing it, the sudden presence of a voice growling out a threat forces a startled jump from me. Head on a swivel, I look around – but find no one.