And if their society had rules, they would have recognized that a foreign society would also have rules. Maybe they didn’t get it right away, but after a few unfortunate misunderstandings, they’d have figured it out. Lyra’s pretty much been deferring to me, both back on the island and here. She’s obviously trying to smooth out the friction between our cultures as much as she can.