Encouraged, she moved forward with the replay. Lyra began running across the beach, suddenly tripping over her hooves. The miniature Dale reached forward and caught her, and the pair tumbled to the sand together, with Lyra on top. It wasn't quite how it had occurred, and he didn't know nearly enough of their language to correct it. Still, it was a reasonable enough simulation of what had happened.