The tan pony went back to the podium, and spoke a few more words once the crowd had calmed down, before she motioned to the chairs. That was apparently the cue to leave, because the white mare stood and walked offstage, followed by Twilight—who seemed surprised that the speeches had ended. He stood after Lyra, and trailed her backstage.