Dale was too busy watching the two ponies hovering outside the window to notice that the guards spread out to protect both him and the girl in the bed. The light green one jammed her front hooves under the double-hung window and forced it open, then jumped into the room. She was followed a moment later by a pink-maned pale yellow pony with bright red cheeks.