I applaud your quick thinking and agree that logically that would have worked, if a shrinking potion actually reduced the size of something rather than compressed the afflicted area and used an ongoing magical effect to 'trick' the mass into behaving as if it were the appropriate amount. Always read the warning labels and do not use any potion with which you are not intimately familiar without a practiced potioneer on standby.