Speaking of Cadance she was more than eager to agree to help you make a rune and as far as she's aware it should be possible. Although she sadly doesn't have much time to spare as she moves around quite often for diplomatic work, so it may take time to finish this project.