She once again touches the shadow before melding into it. I think it's safe to say she needs physical contact with the shadow. She moves into the shadow but the leaf doesn't move with her, it seems she can't bring things with her. I take a note and test this same thing several more times to be sure.