They had been forbidden from seeing the mare, not by Celestia, but by her doctor, who refused to let her undergo any stress while she was still recuperating. The wait was frustrating, and they were all dealing with it in their own ways. 