I return a half-hearted wave with a hoof, waiting for him to disappear beyond the brick-and-mortar door frame. A growl of simmering frustration escapes me once the coast is clear – I can't just let that 'owner' term slide.