Then her uniform hiked up between her legs, briefly constricting her in an uncomfortable and unsettling way that reminded James of everything that had gone wrong. She squeaked faintly in protest, before setting off again at a walk in the direction her HUD indicated. There’s an alien civilization out there, she thought. All I have to do is find it.