James had been well cared-for during her time while helpless. She was locked into close proximity with the aliens, and she could use the time to start on a translation of their language. Of course, that might take years. Her mission’s failure conditions included a two-year limit, after which some number of less-skilled linguists would be instanced to attempt her job. Unless I die first.