“Just a minor variation.” Noble Voice nodded his head. “Like modifying a teleportation spell.” He let his words sit for a moment, but not long enough for Lyra to speak. “Now, you were trained under a Neighponese maestro, is that correct?”