“Pinkie, dear, you really must show more restraint, especially in front of the Major. Whatever will he tell of us when he returns home? I simply won’t have all of humanity thinking ponies are so undignified.”