But that was an uninformed opinion. At least as far as she could tell, being able to read the language did not mean any further understanding of the builders. Languages did convey subtle clues about those who spoke them. How many colors they had, how they reckoned direction and familiarity and courtesy. But all that would require more time, and maybe someone she could talk to.