They didn't really have a good reason for why they were positioned like this. Barnon could have helped from outside the shower. Or she could have sat on the floor, between his legs. Or he could have put something on he didn't mind getting wet. This was kind of just the first position they managed to figure out what wouldn't leave either long-term uncomfortable.