She went on to explain that this current body wasn't their first attempt. At first, they'd tried making a humanoid pony that resembled her own original body, but with pony organs. But something got lost in the translation, and Lyra had confirmed that Erin had absolutely zero magical ability. 