Applejack was a nice 'pony' all things considered, but Impala got a strange vibe from her and made the decision to stay away from the "cowpony" until she could either figure out her deal, or until she can find Sam and Dean so that they can find a way to get back home. 'Whichever comes first.' 