Doorknobs, for one thing. The round kind, not the long straight ones. They were on just about every building in Equestria, but a pony couldn’t grip it very well with hooves. Most of them were merely ornamental for that reason, and didn’t really latch the door closed. But a human, with fingers… They’d be able to use them.