While it was probably an urban legend, he’d heard of people inserting language into a contract, and then the other side signing it without noticing. Here, even if he tried it, he was sure they’d spot it. Once they got to the part that they couldn’t read, that would be a dead giveaway.