“While he was in the bath, I watched Lyra and she seemed tense, agitated—she kept moving around and flicking her ears over in his direction, and I could tell she really wanted to join him. But they weren't fooling anypony. It would have looked less suspicious if the two of them had just helped each other like normal ponies would—or if Dale and Ka-th-rin had bathed together, you know? But I think they expected I'd stay outside the door, and they wouldn't have had to hide from me.”