Marching up to the cocoon, you cast a glance to Chrysalis, urging her to join you. She seemed to stare into the void for a moment, but eventually rose to her hooves, slowly approaching the cocoon to stand beside you, each positioned so that neither would appear to be taking the lead.