I read through it for a while and saw that it's not the most informative. The answer is mostly that ponies don't need prosthetics much, as while it's not easy it's not too hard to reattach limbs with healing magic. But over all this seems to be yet another thing that is underdeveloped in Equestria.