Or, once the team arrived, Erin the pony would go in, and Erin the human would come back out. Erin herself was due back in the compound tomorrow, having skipped from plane to plane in an attempt to get back to the States. 