Lyra rolled her eyes, then closed them. She took a deep breath and held it, picturing the placid rock garden in her mind. She couldn't change what had passed, but she'd have to make sure that Dale clearly understood what was supposed to happen next time.