Revenge wasn't even appealing to the ghost. Though she could cause Rainbow Dash further agony by killing her - plan not withstanding -, it wouldn't fix anything. She'd simply double the pain of the ponies she called her own friends... her own family. Family... huh?