“Okay,” Scarlet said, turning away. “And because you’re our chief, I should let you know: when Aqua said that you wouldn’t get any sleep tonight and that your services have been noticed by higher ponies… well, you should take that as literally as you can.” With that, she flicked her tail in defiance at Rhapsody and walked away.