Cortez looked at the glowing bubble again. “It don’t seem to be affecting anything on the beach,” he said. “There’s a seagull about ten feet from it that looks normal. If we keep a safe distance from it, we’ll be all right.”