Erin had stayed in the infirmary with her friends, anxious and jittery, until a frustrated nurse had kindly but firmly ejected her, promising that news would be brought to the Harmonics compound should anypony's conditions change. She'd gone to tell Shining that her sister was stable and sleeping, only to find out that he, himself, was deep in a well-deserved state of sleep. 