An apprehensive expression crossed her face, and the picture briefly flickered.  The mini-Dale put his hand on Lyra’s shoulder, and the two of them headed for his oversized tent. Dale shook his head, and said, “No.” He pointed to the table. “Books. Learn.”