قال ابن جني: فبلغني أن المتنبي قال: لما كتب سيف الدولة تحت سر قد سررناك قال: إنما أردت سر من السرية فأمر له بجارية. قال: وحكي عن العقيلي وهو شيخ كان بحضرة سيف الدولة ظريف قال له: وحسد المتنبي على ما أمر له به مولاي قد فعلت به كل شيء سألك فهلا قلت له لما قال هش بش هه هه حكاية عن الضحك؟ فتبسم سيف الدولة وقال: لك أيضا ما تحب وأمر له أيضا بصلة. وذكر القاضي أبو الحسن بن عبد العزيز في كتاب (الوساطة) أن أبا الطيب نسج على منوال ديك الجن حيث يقول (١):
أحل أمر وضر أنفع ولن ... وأخشى ورش وأبر وأنتدب للمعالي
وأخذ ابن زيدون من المتنبي في قوله: ته أحتمل. البيت.
ويرجع الليل مبيضا إذا ابتسمت ... عن أبيض خضل السمطين وضاح
حييت خديك بل حييت من طرب ... وردا بورد وتفاحا بتفاح
قَالَ ابن جِنِّيّ: فَبَلَغَنِي أَنَّ المُتَنَبِّي قَالَ: لَمَّا كَتَبَ سَيْفُ الدَّولَةِ تَحْتَ سُرَّ قَدْ سَرَرْنَاكَ قَالَ: إِنَّمَا أرَدْتُ سرَّ مِنَ السُّرِّيَةِ فَأمَرَ لَهُ بِجَارِيَةٍ. قَالَ: وَحُكِيَ عَنِ العَقِيْلِيّ وَهُوَ شَيْخٌ كَانَ بِحَضْرَةِ سيْفُ الدَّوْلَةِ ظَرِيْفٌ قَالَ لَهُ: وَحَسَدَ المُتَنَبِّيّ عَلَى مَا أمَرَ لَهُ بِهِ مَوْلايَ قَدْ فَعَلْتَ بِهِ كُلُّ شَيْءٍ سَألَكَ فَهَلا قُلْتَ لَهُ لِمَا قَالَ هَشَّ بَشَّ هَه هَه حِكَايَةً عَنِ الضّحْكِ؟ فَتَبَسَّمَ سَيْفُ الدَّوْلَةِ وقَالَ: لَكَ أَيْضًا مَا تُحِبُّ وأمَرَ لَهُ أَيْضًا بِصلَةٍ. وَذَكَرَ القَاضِي أَبُو الحَسَنُ بنُ عَبْدُ العَزِيْزِ فِي كِتَابِ (الوَسَاطَةِ) أَنَّ أبَا الطَّيِّبِ نَسَجَ عَلَى مِنْوَالِ دِيْكِ الجِنِّ حَيْثُ يَقُولُ (١):
أحُل أمْرُ وَضرُّ أنْفَعُ وَلَنْ ... وَأخْشَى وَرِشُّ وَأبرِ وَأنتدِبُ لِلْمَعَالِي
وَأخَذَ ابْنُ زَيْدُونَ مِنَ المُتَنَبِّيِّ فِي قَوْلِهِ: تِهِ أحْتَمِلُ. البَيْتُ.
وَيَرْجِعُ اللَّيْلُ مُبْيَضًا إِذَا ابْتَسَمَتْ ... عَنْ أبْيَضٍ خَضلِ السِمْطَيْنِ وضَّاحِ
حَيَّيْتُ خَدَّيْكِ بَلْ حَيَّيتُ مِنْ طَرَبٍ ... وَرْدًا بوَرْدٍ وَتُفَّاحًا بِتُفَّاحِ