تطوير مصادر أشعة ذرية وجزيئية فوق صوتية، والتي تستعمل الان على نطاق واسع في أبحاث الفيزياء الكيميائية. بعد العمل مع مشروع سكويد، عاد فين إلى جامعة ييل في عام 1967م. وشغل منصبا مشتركا في أقسام الكيمياء والهندسة حتى عام 1987م، وأجرى الكثير من أبحاثه في مختبر ماسون. في عام 1987م، وصل فين إلى سن التقاعد الإلزامي في جامعة ييل. أصبح أستاذا فخريا بحيث يخوله المنصب للحصول على مساحات مكتبية في الجامعة، لكنه يكلفه معظم مساحة المختبر ومساعديه في الأبحاث. بعد نزاع مع جامعة ييل حول تقاعده القسري وحقوق اختراعه للتأيين بالترذيد الإلكتروني، انتقل فين إلى ريتشموند بولاية فرجينيا للانضمام إلى قسم الكيمياء في جامعة فرجينيا كومنولث كأستاذ كيمياء تحليلي. أنشأت جامعة فرجينيا كومنولث قسما للهندسة في أواخر التسعينيات من القرن العشرين، وشغل فين منصبا مشتركا بين القسمين كأستاذ حتى وفاته. حتى في الثمانينيات من عمره، استمتع فين بفرصة وجوده في المختبر لإجراء أبحاث، قائلا: «أحب الاختلاط وتبادل الخبرات مع الشباب. إنه يخرجني إلى الطريق من المنزل».
تَطْوِيرُ مَصَادِرَ أَشِعَّةٍ ذَرِّيَّةٍ وَجُزَيْئِيَّةٍ فَوْقَ صَوْتِيَّةٍ، وَالَّتِي تُسْتَعْمَلُ الآنَ عَلَى نِطَاقٍ وَاسِعٍ فِي أَبْحَاثِ الْفِيزيَاءِ الْكيميَائِيَّةِ. بَعْدَ الْعَمَلِ مَعَ مَشْرُوعِ سْكُوِيدَ، عَادَ فِينٌ إِلَى جَامِعَةِ يَيْلَ فِي عَامِ 1967م. وَشَغَلَ مَنْصِبًا مُشْتَرَكًا فِي أَقْسَامِ الْكِيمِيَاءِ وَالْهَنْدَسَةِ حَتَّى عَامِ 1987م، وَأَجْرَى الْكَثِيرَ مِنْ أَبْحَاثِهِ فِي مَخْتَبَرِ مَاسُونَ. فِي عَامِ 1987م، وَصَلَ فِينٌ إِلَى سِنِّ التَّقَاعُدِ الْإِلْزَامِيِّ فِي جَامِعَةِ يَيْلَ. أَصْبَحَ أَسْتَاذًا فَخْرِيًّا بَحَيْثُ يُخَوِّلُهُ الْمَنْصِبُ لِلْحُصُولِ عَلَى مَسَاحَاتٍ مَكْتَبِيَّةٍ فِي الْجَامِعَةِ، لَكِنَّهُ يُكَلِّفُهُ مُعْظَمُ مِسَاحَةِ الْمَخْتَبَرِ وَمُسَاعِدِيهِ فِي الْأَبْحَاثِ. بَعْدَ نِزَاعٍ مَعَ جَامِعَةِ يَيْلَ حَوْلَ تَقَاعُدِهِ الْقَسْرِيِّ وَحُقُوقِ اخْتِرَاعِهِ لِلْتَّأْيِينِ بِالتَّرْذِيدِ الْإِلِكْتُرُونِيِّ، انْتَقَلَ فِينٌ إِلَى رَيْتْشْمُونْدَ بِوَلَايَةِ فِرْجِينِيَا لِلِانْضِمَامِ إِلَى قِسْمِ الْكِيمِيَاءِ فِي جَامِعَةِ فِرْجِينِيَا كُومَنَوْلْث كَأَسْتَاذِ كِيمِيَاءَ تَحْلِيلِيٍّ. أَنْشَأَتْ جَامِعَةُ فِرْجِينِيَا كُومَنَوْلْث قِسْمًا لِلْهَنْدَسَةِ فِي أَوَاخِرِ التَّسْعِينِيَّاتِ مِنَ الْقَرْنِ الْعِشْرِينَ، وَشَغَلَ فِينٌ مَنْصِبًا مُشْتَرَكًا بَيْنَ الْقِسْمَيْنِ كَأَسْتَاذٍ حَتَّى وَفَاتِهِ. حَتَّى فِي الثَّمَانِينِيَّاتِ مِنْ عُمُرِهِ، اسْتَمْتَعَ فِينٌ بِفُرْصَةِ وُجُودِهِ فِي الْمَخْتَبَرِ لِإِجْرَاءِ أَبْحَاثٍ، قَائِلًا: «أُحِبُّ الْاِخْتِلَاطَ وَتَبَادُلَ الْخِبْرَاتِ مَعَ الشَّبَابِ. إِنَّهُ يُخْرِجُنِي إِلَى الطَّرِيقِ مِنَ الْمَنْزِلِ».