كان هذا دليلا على أن ليليث موجودة وعلى هذا يسارع أحدهم بضرب الطفل على شفتيه بأصبع واحد لترحل ليليث. ليليث في الأدب اهتم الأدب على وجه الخصوص بليليث المتمردة التي تضيع نفسها في التأكيد على حقها في الحرية واللذة والمساواة مع الرجل وكذلك كل اللواتي يلتقين بها، كما أنها إمرأة شهوانية ومدمرة تطمح إلى التفوق وإلى القدرة. يتجلى هذا في دراما ألمانية مؤرخة سنة 1565 «جيتا»، التي تأخذ بعين الاعتبار وجود ليليث من خلال سرد حكاية الطفلة الصغيرة (جيتا) أو جوان المرأة الوحيدة التي تعرف أنها سوف تصبح بابوية. - في عام 1667 أشار (ملتون) في «الفردوس المفقود» إلى ليليث مستخدما اسم «الحية الساحرة» تلك البطلة اليائسة بنسبة إلى الرومانسيين، ووصفت باعتبارها إمرأة جميلة وشهوانية، بشعر طويل، تقود الاخرين معها في دوامة من الالام، ومن النكبات والموت. - في عام 1886 استدعى (فيكتور هيغو) مظهرها البشع كمصاصة دماء، وحاول أن يمزج بينها وبين إيزيس في «نهاية الشياطين» كابنة الشيطان أو إمرأة الظلام الكبرى: «هذه ليليث التي نسميها إيزيس على ضفة نهر النيل، إنني ليليث ـ إيزيس، الروح السوداء للعالم». - في الفترة 1870-1881 قام بإخفائه
كَانَ هَذَا دَلِيلًا عَلَى أَنَّ لَيْلِيثَ مَوْجُودَةٌ وَعَلَى هَذَا يُسَارِعُ أَحَدُهُمْ بِضَرْبِ الطِّفْلِ عَلَى شَفَتَيْهِ بِأُصْبُعٍ وَاحِدٍ لِتَرْحَلَ لَيْلِيثُ. لَيْلِيثُ فِي الْأَدَبِ اهْتَمَّ الْأَدَبُ عَلَى وَجْهِ الْخُصُوصِ بِلَيْلِيثَ الْمُتَمَرِّدَةِ الَّتِي تُضَيِّعُ نَفْسَهَا فِي التَّأْكِيدِ عَلَى حَقِّهَا فِي الْحُرِّيَّةِ وَالْلَّذَّةِ وَالْمُسَاوَاةِ مَعَ الرَّجُلِ وَكَذَلِكَ كُلُّ الْلَّوَاتِي يُلْتَقِينَ بِهَا، كَمَا أَنَّهَا إِمْرَأَةٌ شَهْوَانِيَّةٌ وَمُدَمِّرَةٌ تَطْمَحُ إِلَى التَّفَوُّقِ وَإِلَى الْقُدْرَةِ. يَتَجَلَّى هَذَا فِي دَرَامَا أَلْمَانِيَّةٍ مُؤَرَّخَةٍ سَنَةَ 1565 «جَيْتَا»، الَّتِي تَأْخُذُ بِعَيْنِ الْاعْتِبَارِ وُجُودَ لَيْلِيثَ مِنْ خِلَالِ سَرْدِ حِكَايَةِ الطُّفْلَةِ الصَّغِيرَةِ (جَيْتَا) أَوْ جَوَانَ الْمَرْأَةِ الْوَحِيدَةِ الَّتِي تَعْرِفُ أَنَّهَا سَوْفَ تَصْبَحُ بَابَوِيَّةً. - فِي عَامِ 1667 أَشَارَ (مِلْتُون) فِي «الْفِرْدَوْسِ الْمَفْقُودِ» إِلَى لَيْلِيثَ مُسْتَخْدِمًا اسْمَ «الْحَيَّةِ السَّاحِرَةِ» تِلْكَ الْبَطَلَةِ الْيَائِسَةِ بِنِسْبَةٍ إِلَى الرُّومَانسِيِّينَ، وَوُصِفَتْ بِاعْتِبَارِهَا إِمْرَأَةً جَمِيلةً وَشَهْوَانِيَّةً، بِشَعْرٍ طَوِيلٍ، تَقْوُدُ الْآخَرِينَ مَعَهَا فِي دَوَّامَةٍ مِنَ الآلامِ، وَمِنَ النَّكَبَاتِ وَالْمَوْتِ. - فِي عَامِ 1886 اسْتَدْعَى (فِيكْتُور هيغو) مَظْهَرَهَا الْبَشِعَ كَمُصَاصَّةِ دِمَاء، وَحَاوَلَ أَنْ يُمَزِّجَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ إِيزِيسَ فِي «نِهَايَةِ الشَّيَاطِينِ» كَابْنَةِ الشَّيْطَانِ أَوْ إِمْرَأَةِ الظَّلَامِ الْكُبْرَى: «هَذِهِ لَيْلِيثُ الَّتِي نُسَمِّيهَا إِيزِيسَ عَلَى ضَفَّةِ نَهْرِ النِّيلِ، إِنَّنِي لَيْلِيثُ ـ إِيزِيسُ، الرُّوحُ السَّوْدَاءُ لِلْعَالَمِ». - فِي الْفَتْرَةِ 1870-1881 قَامَ بِإِخْفَائِه