فعاليتهما، وهل هما بالفعل بهـذه الأهمية التي نصورها. كارنيفور، ملتهم البيانات طبقا لوكالة المباحث الفيدرالية الأمريكية فإن كارنيفور هو نظام كمبيوتري مصمم ليسمح لوكالة المباحث الفيدرالية الأمريكية، وبالتعاون مع الشركة المزودة لخدمات إنترنت، بتطبيق أمر محكمة بجمع معلومات محددة حول رسائل البريد الإلكتروني، أو أيية اتصالات إلكترونية أخرى من وإلى مستخدم معين يستهدفه تحقيق ما." وتقول المباحث الأمريكية بأن اسم كارنيفور Carnivore، وهي كلمة إنجليزية تعني اكل اللحوم، يشير إلى أن البرنامج يقوم بمضغ كافة البيانات المتدفقة عبر شبكة ما، ولـكنه يقوم فعليا بالتهام المعلومات التي يسمح بها أمر المحكمة فقط. ويمكن استخدام كارنيفور بشكلين فقط، الأول هو رصد المعلومات الواردة إلى والصادرة من حساب بريد إلكتروني معين، و/أو رصد حركة البيانات من وإلى عنوان IP معين. ويتم ذلك بعدة طرق وذلك إما من خلال رصد جميع الترويسات headers الخاصة برسائل البريد الإلكتروني (بما في ذلك عنوانات البريد الإلكتروني) الصادرة من والواردة إلى حساب معين، ولـكن ليس المحتوى الفعلي (أو خانة
فَعَالِيَتُهُمَا، وَهَلْ هُمَا بِالْفِعْلِ بِهَـذِهِ الأَهَمِّيَّةِ الَّتِي نُصَوِّرُهَا. كَارْنِيفُور، مُلْتَهِمُ الْبَيَانَاتِ طَبِقًا لِوكَالَةِ الْمَبَاحِثِ الْفِيدِرَالِيَّةِ الْأَمْرِيكِيَّةِ فَإنَّ كَارْنِيفُورَ هُوَ نِظَامٌ كُمْبِيُوتَرِيٌّ مُصَمَّمٌ لِيَسْمَحَ لِوَكَالَةِ الْمَبَاحِثِ الْفِيدِرَالِيَّةِ الْأَمْرِيكِيَّةِ، وَبِالتَّعَاوُنِ مَعَ الشَّرِكَةِ الْمُزَوِّدَةِ لِخَدَمَاتِ إِنْتَرْنَتٍ، بِتَطْبِيقِ أَمْرِ مَحْكَمةٍ بِجَمْعِ مَعْلُومَاتٍ مُحَدَّدَةٍ حَوْلَ رَسَائِلَ الْبَرِيدِ الْإِلِكْتُرُونِيِّ، أَوْ أَييَّةِ اتِّصَالَاتٍ إِلِكْتُرُونِيَّةٍ أُخْرَى مِنْ وَإِلَى مُسْتَخْدِمٍ مُعَيَّنٍ يُسْتَهْدَفُهُ تَحْقِيقٌ مَا." وَتَقُولُ الْمَبَاحِثُ الْأَمْرِيكِيَّةُ بِأَنَّ اسْمَ كَارْنِيفُورَ Carnivore، وَهِيَ كَلِمَةٌ إِنْجِلِيزِيَّةٌ تَعْنِي آكِلَ اللُّحُومِ، يُشِيرُ إِلَى أَنَّ الْبَرْنَامَجَ يَقُومُ بِمَضْغِ كَافَّةِ الْبَيَانَاتِ الْمَتَدَفِّقَةِ عَبْرَ شَبَكَةٍ مَا، وَلَـكِنَّهُ يَقُومُ فِعْلِيًّا بِالْتِهَامِ الْمَعْلُومَاتِ الَّتِي يُسْمَحُ بِهَا أَمْرُ الْمَحْكَمةِ فَقَطْ. وَيُمْكِنُ اسْتِخْدَامُ كَارْنِيفُورَ بِشَكْلَيْنِ فَقَطْ، الْأَوَّلُ هُوَ رَصْدُ الْمَعْلُومَاتِ الْوَارِدَةِ إِلَى وَالْصَّادِرَةِ مِنْ حِسَابِ بَرِيدٍ إِلِكْتُرُونِيٍّ مُعَيَّنٍ، وَ/أَوْ رَصْدُ حَرَكَةِ الْبَيَانَاتِ مِنْ وَإِلَى عُنْوَانِ IP مُعَيَّنٍ. وَيَتِمُّ ذَٰلِكَ بِعِدَّةِ طُرُقٍ وَذَلِكَ إِمَّا مِنْ خِلَالِ رَصْدِ جَمِيعِ التَّرْوِيسَاتِ headers الْخَاصَّةِ بِرَسَائِلَ الْبَرِيدِ الْإِلِكْتُرُونِيِّ (بِمَا فِي ذَلِكَ عُنْوَانَاتِ الْبَرِيدِ الْإِلِكْتُرُونِيِّ) الصَّادِرَةِ مِنْ وَالْوَارِدَةِ إِلَى حِسَابٍ مُعَيَّنٍ، وَلَـكِنْ لَيْسَ الْمُحْتَوَىٰ الْفِعْلِيُّ (أَوْ خَانَة