قبل عيد الميلاد، البحث عن دوري، شركة المرعبين المحددة، رابونزل، ملكة الثلج وغيرهم، وعمل على الفيلم إيضا مهندس التسجيل أحمد حماد، وتم المونتاج على يد كل من أيمن حجازي، جورج سمير، ومحمد فاروق، تم تسجيل الحوار في ستوديو ريبل تايم، وتمت أعمال الدوبلاج في ستوديو إيماج المصري. في مراحل العمل على نص العربي، كان مفترضا لفليك أن يلقب بأسم يعبر عن شخصيته وهو فالح، لأسباب مجهولة أحتفظ فليك بأسمه الأصلي. الأداء الصوتي الميزانية والإيرادات بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 120 مليون دولار بينما حقق أرباحا تقدر بـ 363.4 مليون دولار. وصلات خارجية المصادر أعمال مبنية على حكاية رمزية أفلام السيرك أفلام أخرجت على يد جون لاسيتر أفلام أمريكية أفلام إخراجية أولى أفلام إنتاج 1998 أفلام باللغة الإنجليزية أفلام باللغة الإنجليزية 1998 أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 1990 أفلام باللغة الصينية أفلام باللغة
قَبْلَ عِيدِ الْمِيلَادِ، الْبَحْثُ عَنْ دَوْرِي، شَرِكَةُ الْمُرَعِبِينَ الْمُحَدَّدَةِ، رَابُونْزِلُ، مَلِكَةُ الثَّلْجِ وَغَيْرِهِمْ، وَعَمَلَ عَلَى الْفِيلْمِ إِيضًا مُهَنْدِسُ التَّسْجِيلِ أَحْمَدُ حَمَّادٍ، وَتَمَّ الْمُونْتَاجُ عَلَى يَدِ كُلِّ مِنْ أَيْمَنَ حِجَازِي، جُورْجُ سَمِيرٍ، وَمُحَمَّدُ فَارُوقٍ، تَمَّ تَسْجِيلُ الْحِوَارِ فِي سْتُودِيُو رَيْبِل تَايم، وَتَمَّتْ أَعْمَالُ الدُّوبْلَاجِ فِي سْتُودِيُو إِيمَاجِ الْمِصْرِيِّ. فِي مَرَاحِلِ الْعَمَلِ عَلَى نَصِّ الْعَرَبِيِّ، كَانَ مُفْتَرَضًا لِفْلِيكَ أَنْ يُلَقَّبَ بِأَسْمٍ يُعَبِّرُ عَنْ شَخْصِيَّتِهِ وَهُوَ فَالِحٌ، لِأَسْبَابٍ مُجَهُولَةٍ أَحْتَفَظَ فْلِيكَ بِأَسْمِهِ الْأَصْلِيِّ. الْأَدَاءُ الصَوْتِيُّ الْمِيزَانِيَّةُ وَالْإِيرَادَاتُ بَلَغَتْ تَكْلِفَةَ إِنْتَاجِ الْفِيلْمِ حَوَالَيَ 120 مِلْيُونَ دُولَارٍ بَيْنَمَا حَقَّقَ أَرْبَاحًا تُقَدَّرُ بِـ 363.4 مِلْيُونَ دُولَارٍ. وَصَلَاتٌ خَارِجِيَّةٌ الْمَصَادِرُ أَعْمَالٌ مُبَنَّيَةٌ عَلَى حِكَايةٍ رَمْزِيَّةٍ أَفْلَامُ السَّيْرَكِ أَفْلَامٌ أُخْرِجَتْ عَلَى يَدِ جُونَ لَاسِيترَ أَفْلَامٌ أَمْرِيكِيَّةٌ أَفْلَامٌ إِخْرَاجِيَّةٌ أُولَى أَفْلَامٌ إِنْتَاجِ 1998 أَفْلَامٌ بِاللُّغَةِ الْإِنْجِلِيزِيَّةِ أَفْلَامٌ بِاللُّغَةِ الْإِنْجِلِيزِيَّةِ 1998 أَفْلَامٌ بِاللُّغَةِ الْإِنْجِلِيزِيَّةِ فِي عَقْدِ 1990 أَفْلَامٌ بِاللُّغَةِ الصِّيْنِيَّةِ أَفْلَامٌ بِاللُّغَةِ