عنها زيادة في معرفة القراءة والكتابة بالصينية في البلاط الياباني. في الوقت الذي استوردت فيه الرموز الصينية كان لا يوجد نظام كتابي للغة اليابانية وكانت النصوص تكتب وتقرأ بالصينية فقط. ظهرت فيما بعد طريقة تدعى كانبون والتي تستخدم النص الصيني مع
عَنْهَا زِيَادَةٌ فِي مَعْرِفَةِ الْقِرَاءَةِ وَالْكِتَابَةِ بِالْصِّيْنِيَّةِ فِي الْبَلَاطِ الْيَابَانِيِّ. فِي الْوَقْتِ الَّذِي اسْتُوْرِدَتْ فِيْهِ الرُّمُوزُ الصِّيْنِيَّةُ كَانَ لَا يُوْجَدُ نِظَامٌ كِتَابِيٌّ لِلُّغَةِ الْيَابَانِيَّةِ وَكَانَتِ النُّصُوصُ تُكْتَبُ وَتُقْرَأُ بِالصِّيْنِيَّةِ فَقَطْ. ظَهَرَتْ فِيْمَا بَعْدَ طَرِيقَةٌ تُدْعَى كَانْبُونَ وَالَّتِي تُسْتَخْدَمُ النَّصَّ الصِّيْنِيَّ مَعَ