أيقونة هي تعريب لكلمة يونانية تعني صورة "εἰκών" أو شبها، مثال، تصنع وفق أساليب محددة وبالنظر لاعتبارات لاهوتية محددة، بالتزامن مع صلاة الرسام أثناء عملها أيضا، لكي تخدم أغراض العبادة وترتقي بحياة الناظر إليها من الأمور الأرضية إلى الروحية. لكنها من حيث المعنى الدقيق أبعد أيضا من التصوير فرسم إشارة الصليب هو أيقونة وخلق الله للإنسان على صورته ومثاله هو أيقونة والأفعى النحاسية في العهد القديم أيقونة للسيد المسيح في العهد الجديد ومن هنا نجد أن معنى الأيقونة يتجاوز ذلك ليصل إلى حد أن نعتبر العهد القديم برموزه كأيقونة للعهد الجديد فالأيقونة تعني أيضا باليونانية الكتابة المقدسة ومن هنا قد يصادفنا مصطلح كتابة الأيقونة بدلا من رسم الأيقونة. وهنا الأيقونة على حسب القديس يوحنا مكسيموفتش تصبح اندماجا بين الرمز والرسم وكلمة أيقونجرافيا أو ICONOGRAPHY نجد أنها من مقطعين ICON رسم شبه مثال والمقطع التالي هو GRAPHY التي تأتي من الكلمة اليونانية غرافو التي تعني يكتب. تمتد الأيقونة في الفكـر اللاهوتي لتعبر عن المرئيات المروحة أو عن
أَيْقُونَةٌ هِيَ تَعْرِيبٌ لِكَلِمَةٍ يُونَانِيَّةٍ تَعْنِي صُورَةً "εἰκών" أَوْ شَبَهًا، مَثَالٌ، تَصْنَعُ وِفْقَ أَسَالِيبَ مُحَدَّدَةٍ وَبِالنَّظَرِ لِاعْتِبَارَاتٍ لَاهُوتِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ، بِالتَّزَامُنِ مَعَ صَلَاةِ الرَّسَّامِ أَثْنَاءَ عَمَلِهَا أَيْضًا، لِكَيْ تَخْدِمَ أَغْرَاضَ الْعِبَادَةِ وَتَرْتَقِيَ بِحَيَاةِ النَّاظِرِ إِلَيْهَا مِنَ الْأُمُورِ الْأَرْضِيَّةِ إِلَى الرُّوحِيَّةِ. لَكِنَّهَا مِنْ حَيْثُ الْمَعْنَى الدَّقِيقِ أَبْعَدُ أَيْضًا مِنَ التَّصْوِيرِ فَرَسْمُ إِشَارَةِ الصَّلِيبِ هُوَ أَيْقُونَةٌ وَخَلْقُ اللَّهِ لِلْإِنْسَانِ عَلَى صُورَتِهِ وَمَثَالِهِ هُوَ أَيْقُونَةٌ وَالْأَفْعَى النُّحَاسِيَّةُ فِي الْعَهْدِ الْقَدِيمِ أَيْقُونَةٌ لِلْسَّيِّدِ الْمَسِيحِ فِي الْعَهْدِ الْجَدِيدِ وَمِنْ هُنَا نَجِدُ أَنَّ مَعْنَى الأَيْقُونَةِ يَتَجَاوَزُ ذَلِكَ لِيَصِلَ إِلَى حَدِّ أَنْ نَعْتَبِرَ الْعَهْدَ الْقَدِيمَ بِرُمُوزِهِ كَأَيْقُونَةٍ لِلْعَهْدِ الْجَدِيدِ فَالأَيْقُونَةُ تَعْنِي أَيْضًا بِالْيُونَانِيَّةِ الْكِتَابَةَ الْمُقَدَّسَةَ وَمِنْ هُنَا قَدْ يُصَادِفُنَا مُصْطَلَحُ كِتَابَةِ الأَيْقُونَةِ بَدَلًا مِنْ رَسْمِ الأَيْقُونَةِ. وَهُنَا الأَيْقُونَةُ عَلَى حَسَبِ الْقِدِّيسِ يُوحَنَّا مَكْسِيمُوفِتْش تَصْبَحُ انْدِمَاجًا بَيْنَ الرَّمْزِ وَالرَّسْمِ وَكَلِمَةُ أَيْقُونَجْرَافِيَا أَوْ ICONOGRAPHY نَجِدُ أَنَّهَا مِنْ مَقْطَعَيْنِ ICON رَسْمُ شَبَهٍ مَثَالٍ وَالْمَقْطَعُ التَّالِي هُوَ GRAPHY الَّتِي تَأْتِي مِنَ الْكَلِمَةِ الْيُونَانِيَّةِ غَرَافُو الَّتِي تَعْنِي يَكْتُبُ. تَمْتَدُّ الأَيْقُونَةُ فِي الْفِكَـرِ اللَّاهُوتِيِّ لِتُعَبِّرَ عَنْ الْمَرْئِيَّاتِ الْمُرَوَّحَةِ أَوْ عَنْ