وجمع الذهبي في ذلك كتابا (١) مختصرا جدا، اعتمد فيه على الضبط بالقلم، فكثر فيه الغلط والتصحيف المباين لموضوع الكتاب (٢).
وقد يسر الله تعالى بتوضيحه في كتاب سميته: «تبصير (٣) المنتبه (٤) بتحرير المشتبه» (٥)، وهو (٦) مجلد واحد، فضبطته (٧) بالحروف على الطريقة المرضية، وزدت عليه شيئا كثيرا مما أهمله أو لم يقف عليه، ولله الحمد على ذلك (٨).
(وإن اتفقت الأسماء) خطا ونطقا، (واختلفت (٩) الاباء) نطقا مع ائتلافها (١٠) خطا (١١)؛ كمحمد بن عقيل - بفتح العين - (١٢)، ومحمد بن عقيل - بضمها -؛ الأول نيسابوري،
وَجَمَعَ الذَّهَبِيُّ فِي ذَلِكَ كِتَاباً (١) مُخْتَصَراً جِدّاً، اعْتَمَدَ فِيهِ عَلَى الضَّبْطِ بِالقَلَمِ، فَكَثُرَ فِيهِ الغَلَطُ وَالتَّصْحِيفُ المُبَايِنُ لِمَوْضُوعِ الكِتَابِ (٢).
وَقَدْ يَسَّرَ اللَّهُ تَعَالَى بِتَوْضِيحِهِ فِي كِتَابٍ سَمَّيْتُهُ: «تَبْصِيرَ (٣) المُنْتَبِهِ (٤) بِتَحْرِيرِ المُشْتَبِهِ» (٥)، وَهُوَ (٦) مُجَلَّدٌ وَاحِدٌ، فَضَبَطْتُهُ (٧) بِالحُرُوفِ عَلَى الطَّرِيقَةِ المَرْضِيَّةِ، وَزِدْتُ عَلَيْهِ شَيْئاً كَثِيراً مِمَّا أَهْمَلَهُ أَوْ لَمْ يَقِفْ عَلَيْهِ، وَلِلَّهِ الحَمْدُ عَلَى ذَلِكَ (٨).
(وَإِنِ اتَّفَقَتِ الأَسْمَاءُ) خَطّاً وَنُطْقاً، (وَاخْتَلَفَتِ (٩) الآبَاءُ) نُطْقاً مَعَ ائْتِلَافِهَا (١٠) خَطّاً (١١)؛ كَمُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ - بِفَتْحِ العَيْنِ - (١٢)، وَمُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ - بِضَمِّهَا -؛ الأَوَّلُ نَيْسَابُورِيٌّ،