수원화성은 조선시대 22대 왕인 정조가 불운하게 세상을 떠난 아버지를 위해 짓기 시작한 성이다. 건축 당시 당대 최고의 지식인들이 참여해 지은 건축물로 기능성, 과학성, 아름다움을 모두 인정받아 세계문화유산으로 지정되었다. 성곽을 따라 지어진 연무대, 장안문, 화용문, 수원화성동복포루가 주요 명소이다.
Suwon Hwaseong is a fortress begun by King Jeongjo, the 22nd monarch of the Joseon Dynasty, in memory of his father who passed away under unfortunate circumstances. It is a structure built with the participation of the greatest intellectuals of the time, recognized for its functionality, scientific design, and beauty, and has been designated as a World Heritage site. Key attractions along the fortress walls include Yeonmudae, Janganmun, Hwahongmun, and Suwon Hwaseong Dongbokporu.
Suwon Hwaseong Fortress is a castle that King Jeongjo, the 22nd king of the Joseon Dynasty, began building for his father who unfortunately passed away. It was built with the participation of the greatest intellectuals of the time, and was designated as a World Cultural Heritage in recognition of its functionality, scientific value, and beauty. The main attractions are Yeonmudae, Janganmun Gate, Hwayongmun Gate, and Suwon Hwaseong Dongbokporu, which were built along the fortress wall.