서울은 비교적 밤에도 안전한 도시로 늦은 밤까지 마시고 즐기는 문화가 발달했다. 금요일 밤에는 한 주의 스트레스를 불태우고 밤새 놀자는 의미의 '불금'(불타는 금요일)은 한국의 나이트 라이프를 잘 보여 준다. 낮보다 더 뜨거운 서울의 밤을 즐겨보자.
Seoul is a relatively safe city even at night, and a culture of drinking and having fun until late at night has developed. &#39;Bulgeum&#39; (Burning Friday), meaning to burn off the stress of the week and have fun all night long on Friday night, is a good example of Korean nightlife. Let’s enjoy Seoul’s nights, which are hotter than the days.
Seoul is a relatively safe city at night, and a culture of drinking and having fun until late has developed. 'Bulgeum' on Friday night, which means 'Burning Friday', signifies burning off the stress of the week and having fun all night; it well represents Korea's nightlife. Let's enjoy the hotter nights of Seoul compared to its days.