Quel est le nom de l'accord en vertu duquel le contrôle des passeports a été aboli dans 22 États de l'UE et 4 pays tiers ?
Schengen
Dans le cadre du système Schengen, un passeport étranger est tamponné d'un cachet à date qui n'indique aucune durée de séjour. Cela signifie que la personne est réputée avoir l'autorisation de rester soit pendant trois mois, soit pendant la période indiquée sur son visa (la période la plus courte étant retenue).
Un passeport est un document de voyage, généralement délivré par le gouvernement d'un pays, qui certifie l'identité et la nationalité de son titulaire aux fins de voyages internationaux. Les passeports standard contiennent le nom du titulaire, son lieu et sa date de naissance, sa photographie, sa signature et d'autres informations d'identification. Les passeports s'orientent vers l'inclusion d'informations biométriques dans une micropuce intégrée au document, ce qui les rend lisibles par machine et difficiles à contrefaire.
Un passeport précise la nationalité, mais pas nécessairement la citoyenneté ou le lieu de résidence du titulaire du passeport. Un titulaire de passeport a normalement le droit d'entrer dans le pays qui a délivré le passeport, bien que certaines personnes ayant droit à un passeport ne soient pas des citoyens à part entière avec droit de séjour. Un passeport est un document certifiant votre identité et votre nationalité ; avoir le document n'accorde en soi aucun droit, tel que la protection par le consulat du pays émetteur, bien que cela puisse indiquer que le titulaire a de tels droits. Certains passeports attestent du statut de diplomate ou d'autre fonctionnaire, bénéficiant de droits et de privilèges tels que l'immunité contre l'arrestation ou les poursuites, découlant des traités internationaux.
De nombreux pays autorisent normalement l'entrée aux titulaires de passeports d'autres pays, exigeant parfois également un visa, mais ce n'est pas un droit automatique. De nombreuses autres conditions supplémentaires, telles que le fait de ne pas être susceptible de devenir une charge publique pour des raisons financières ou autres, et le fait que le titulaire n'ait pas été reconnu coupable d'un crime, peuvent être applicables. Lorsqu'un pays n'en reconnaît pas un autre, ou est en conflit avec lui, il peut interdire l'utilisation de son passeport pour voyager vers cet autre pays, ou peut interdire l'entrée aux titulaires du passeport de cet autre pays, et parfois à d'autres qui ont, par exemple. Par exemple, j'ai visité l'autre pays.
Certains pays et organisations internationales délivrent des documents de voyage qui ne sont pas des passeports standards, mais permettent à leur titulaire de voyager à l'étranger vers des pays qui reconnaissent ces documents. Par exemple, les apatrides ne reçoivent normalement pas de passeport national, mais peuvent obtenir un document de voyage pour réfugiés ou l'ancien « passeport Nansen » qui leur permet de voyager vers des pays qui les reconnaissent, et parfois de retourner dans le pays émetteur. Un pays peut délivrer un passeport à toute personne, y compris aux non-ressortissants.
Un passeport est souvent accepté, dans son pays de délivrance et ailleurs, comme preuve d'identité fiable, sans rapport avec le voyage.
Histoire
L’une des premières références connues à des documents remplissant un rôle similaire à celui d’un passeport se trouve dans la Bible hébraïque. , datant d'environ 450 av. J.-C., déclare que Néhémie, un fonctionnaire au service du roi Artaxerxès Ier de Perse, a demandé la permission de se rendre en Judée ; le roi lui accorda la permission et lui remit une lettre « aux gouverneurs au-delà du fleuve » demandant un passage sûr pour lui pendant son voyage à travers leurs terres.
Dans le califat islamique médiéval, une forme de passeport était le bara'a, un reçu pour les impôts payés. Seules les personnes qui payaient leurs taxes zakah (pour les musulmans) ou jizya (pour les dhimmis) étaient autorisées à voyager dans différentes régions du califat ; ainsi, le reçu bara'a était un « passeport de base du voyageur ».
Des sources étymologiques montrent que le terme « passeport » provient d'un document médiéval qui était nécessaire pour franchir la porte (ou « porte ») d'un mur d'enceinte ou pour traverser un territoire. Dans l'Europe médiévale, ces documents étaient délivrés aux voyageurs par les autorités locales et contenaient généralement une liste des villes dans lesquelles le titulaire du document était autorisé à entrer ou à traverser. Dans l'ensemble, aucun document n'était requis pour se rendre dans les ports maritimes, qui étaient considérés comme des points de commerce ouverts, mais des documents étaient requis pour voyager à l'intérieur des terres à partir des ports maritimes.
On attribue au roi Henri V d'Angleterre l'invention de ce que certains considèrent comme le premier véritable passeport, afin d'aider ses sujets à prouver qui ils étaient dans des pays étrangers. La première référence à ces documents se trouve dans une loi du Parlement de 1414. En 1540, l'octroi de documents de voyage en Angleterre est devenu une mission du Conseil privé d'Angleterre, et c'est à cette époque que le terme « passeport » a été utilisé. En 1794, la délivrance des passeports britanniques est devenue la tâche du Bureau du Secrétaire d'État. La Diète impériale d'Augsbourg de 1548 exigeait que le public détienne des documents impériaux pour voyager, au risque d'un exil permanent.
Une expansion rapide de l'infrastructure ferroviaire et de la richesse en Europe à partir du milieu du XIXe siècle a conduit à une forte augmentation du volume des voyages internationaux et à une dilution unique du système de passeport pendant environ trente ans avant la Première Guerre mondiale. , ainsi que le nombre de passagers traversant plusieurs frontières, ont rendu difficile l'application des lois sur les passeports. La réaction générale a été l’assouplissement des exigences en matière de passeport. À la fin du XIXe siècle et jusqu’à la Première Guerre mondiale, les passeports n’étaient généralement pas requis pour voyager en Europe, et le franchissement d’une frontière était une procédure relativement simple. Par conséquent, relativement peu de personnes détenaient un passeport.
Pendant la Première Guerre mondiale, les gouvernements européens ont introduit des exigences en matière de passeport aux frontières pour des raisons de sécurité et pour contrôler l'émigration des personnes possédant des compétences utiles. Ces contrôles sont restés en place après la guerre, devenant une procédure standard, bien que controversée. Les touristes britanniques des années 1920 se plaignaient, notamment des photographies et des descriptions physiques attachées, qu'ils considéraient comme conduisant à une « vilaine déshumanisation ».
En 1920, la Société des Nations a organisé une conférence sur les passeports, la Conférence de Paris sur les passeports et formalités douanières et les billets directs. Des lignes directrices sur les passeports et une conception générale du livret ont résulté de la conférence, qui a été suivie par des conférences en 1926 et 1927.
Bien que les Nations Unies aient organisé une conférence sur les voyages en 1963, aucune directive en matière de passeport n'en a résulté. La normalisation des passeports a vu le jour en 1980, sous les auspices de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Les normes de l'OACI incluent celles relatives aux passeports lisibles par machine. De tels passeports comportent une zone dans laquelle certaines des informations autrement écrites sous forme textuelle sont écrites sous forme de chaînes de caractères alphanumériques, imprimées d'une manière adaptée à la reconnaissance optique des caractères. Cela permet aux contrôleurs frontaliers et autres agents chargés de l'application des lois de traiter ces passeports plus rapidement, sans avoir à saisir manuellement les informations dans un ordinateur. L'OACI publie le Doc 9303 Documents de voyage lisibles par machine, la norme technique pour les passeports lisibles par machine. Une norme plus récente concerne les passeports biométriques. Ceux-ci contiennent des données biométriques pour authentifier l'identité des voyageurs. Les informations critiques du passeport sont stockées sur une minuscule puce informatique RFID, un peu comme les informations stockées sur les cartes à puce. Comme certaines cartes à puce, la conception du livret de passeport nécessite une puce sans contact intégrée capable de contenir des données de signature numérique pour garantir l'intégrité du passeport et des données biométriques.
Émission
Historiquement, le pouvoir légal de délivrer des passeports repose sur l’exercice du pouvoir discrétionnaire de l’exécutif de chaque pays (ou prérogative de la Couronne). Certains principes juridiques en découlent, à savoir : premièrement, les passeports sont délivrés au nom de l'État ; deuxièmement, personne n’a le droit légal de se voir délivrer un passeport ; troisièmement, le gouvernement de chaque nation, dans l’exercice de son pouvoir discrétionnaire, a un pouvoir discrétionnaire total et illimité pour refuser de délivrer ou de révoquer un passeport ; et quatrièmement, que ce dernier pouvoir discrétionnaire n'est pas soumis à un contrôle judiciaire. Cependant, des juristes comme A.J. Arkelian a soutenu que les évolutions du droit constitutionnel des nations démocratiques et du droit international applicable à toutes les nations rendent désormais ces principes historiques à la fois obsolètes et illégaux.
Dans certaines circonstances, certains pays autorisent les personnes à détenir plus d'un document de passeport ; le Royaume-Uni en est un exemple. Cela s'applique généralement aux personnes qui voyagent beaucoup pour affaires et peuvent avoir besoin, par exemple, d'un passeport pour voyager pendant qu'une autre attend un visa pour un autre pays. Les raisons et les pièces justificatives (telles qu'une lettre d'un employeur) doivent être fournies pour demander un deuxième document britannique.
Conditions nationales
De nombreux pays ne délivrent qu'un seul passeport à chaque ressortissant (une exception est le passeport familial, voir ci-dessous sous « Types »). Lorsque les titulaires d'un passeport demandent un nouveau passeport (généralement en raison de l'expiration d'un ancien passeport ou du manque de pages vierges), il peut leur être demandé de rendre l'ancien passeport pour invalidation. Dans certaines circonstances, il n'est pas nécessaire de restituer ou d'invalider un passeport expiré (par exemple, s'il contient un visa non expiré).
Selon la législation de la plupart des pays, les passeports sont la propriété du gouvernement et peuvent être limités ou révoqués à tout moment, généralement pour des motifs précis, et éventuellement soumis à un contrôle judiciaire. Dans de nombreux pays, la remise du passeport est une condition pour l'octroi d'une libération sous caution au lieu d'une peine d'emprisonnement dans le cadre d'un procès pénal en cours.
Chaque pays fixe ses propres conditions pour la délivrance des passeports. Par exemple, le Pakistan exige que les candidats soient interviewés avant qu'un passeport pakistanais ne soit accordé. Lorsqu'ils demandent un passeport ou une carte d'identité nationale, tous les Pakistanais doivent signer un serment déclarant Mirza Ghulam Ahmad comme un prophète imposteur et tous les Ahmadis comme non musulmans.
Certains pays limitent la délivrance de passeports, où les voyages internationaux entrants et sortants sont très réglementés, comme la Corée du Nord, où les passeports à usage général sont le privilège d'un très petit nombre de personnes en qui le gouvernement a confiance. D'autres pays imposent des exigences à certains citoyens pour obtenir un passeport, comme la Finlande, où les citoyens de sexe masculin âgés de 18 à 30 ans doivent prouver qu'ils ont accompli ou sont exemptés de leur service militaire obligatoire pour obtenir un passeport sans restriction ; sinon, un passeport n'est délivré, valable que jusqu'à la fin de leur 28e année, pour garantir qu'ils reviennent effectuer leur service militaire. D’autres pays ayant un service militaire obligatoire, comme la Syrie, ont des exigences similaires.
Statut national
Les passeports contiennent une déclaration sur la nationalité du titulaire. Dans la plupart des pays, il n’existe qu’une seule classe de nationalité et un seul type de passeport ordinaire est délivré. Il existe cependant plusieurs types d’exceptions :
Plusieurs classes de nationalité dans un même pays
Le Royaume-Uni compte un certain nombre de classes de nationalité britannique en raison de son histoire coloniale. En conséquence, le Royaume-Uni délivre divers passeports d’apparence similaire mais représentatifs de différents statuts de nationalité, ce qui a amené les gouvernements étrangers à soumettre les titulaires de différents passeports britanniques à des conditions d’entrée différentes.
Plusieurs types de passeports, une seule nationalité
La République populaire de Chine (RPC) autorise ses régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao à délivrer des passeports à leurs résidents permanents de nationalité chinoise dans le cadre du principe « un pays, deux systèmes ». Les politiques de visa imposées par les autorités étrangères aux résidents permanents de Hong Kong et de Macao titulaires de tels passeports sont différentes de celles détenant des passeports ordinaires de la République populaire de Chine. Un passeport de la région administrative spéciale de Hong Kong (passeport de la RASHK) permet un accès sans visa à beaucoup plus de pays que les passeports ordinaires de la RPC.
Les trois pays constitutifs du royaume danois ont une nationalité commune. Le Danemark proprement dit est membre de l’Union européenne, mais pas le Groenland et les îles Féroé. Les citoyens danois résidant au Groenland ou aux îles Féroé peuvent choisir entre détenir un passeport danois de l'UE et un passeport danois groenlandais ou féroïen non européen.
Classe de nationalité spéciale grâce à l'investissement
Dans de rares cas, une nationalité est disponible grâce à un investissement. Certains investisseurs ont été décrits dans les passeports tongans comme « une personne protégée tongane », un statut qui n'entraîne pas nécessairement le droit de résider aux Tonga.
Passeports sans territoire souverain
Plusieurs entités sans territoire souverain délivrent des documents décrits comme des passeports, notamment la Ligue iroquoise, le gouvernement provisoire aborigène d'Australie et l'Ordre souverain militaire de Malte. De tels documents ne sont pas nécessairement acceptés pour entrer dans un pays.
Validité
Les passeports ont une validité limitée, généralement entre 5 et 10 ans.
De nombreux pays exigent une validité restante du passeport d'au moins six mois à l'arrivée, ainsi qu'au moins une ou deux pages vierges. Ces pays comprennent l'Afghanistan, l'Algérie, le Bhoutan, le Botswana, Brunei, le Cambodge, les Comores, l'Équateur, l'Égypte, le Salvador, les Fidji, la Guyane, l'Indonésie, l'Iran, l'Irak (sauf à l'arrivée à Bassora, Erbil ou Sulaimaniyah, qui ne nécessitent qu'une validité de trois mois. à l'arrivée), Inde, Israël, Côte d'Ivoire, Kenya, Laos, Madagascar, Malaisie, Îles Marshall, Mozambique, Myanmar, Namibie, Nicaragua, Nigeria, Oman, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Rwanda, Sainte-Lucie, Samoa, Arabie saoudite Arabie, Singapour, Îles Salomon, Sri Lanka, Suriname, Taïwan, Tanzanie, Timor-Leste, Tonga, Turquie, Tuvalu, Ouganda, Vanuatu, Venezuela et Vietnam.
Les pays exigeant une validité restante d'au moins quatre mois à l'arrivée comprennent la Micronésie et la Zambie.
Les pays exigeant une validité restante d'au moins trois mois à l'arrivée comprennent les pays de l'Union européenne (sauf le Danemark, l'Irlande et le Royaume-Uni et sauf entre eux), la Géorgie, le Honduras, l'Islande, la Jordanie, le Koweït, le Liban, le Liechtenstein, la Moldavie, Nauru, le Nouveau-Mexique. Zélande, Panama, Suisse et Émirats arabes unis.
Les pays exigeant une validité restante d'au moins 1 mois à l'arrivée comprennent l'Érythrée, Hong Kong, Macao et l'Afrique du Sud. D'autres pays exigent soit un passeport valable à l'arrivée, soit un passeport valable pendant toute la durée du séjour prévu.
Valeur
Une méthode pour mesurer la « valeur » d'un passeport consiste à calculer son « score sans visa », qui correspond au nombre de pays qui autorisent le titulaire de ce passeport à entrer sans exiger de visa. Les 5 premiers groupes sont les suivants :
# Allemagne, Suède (score sans visa : 157)
# Finlande, Italie, Suisse, France, Espagne, Royaume-Uni (156)
# Danemark, Pays-Bas, Belgique, Corée du Sud, Norvège (155)
# Singapour, Luxembourg, Autriche, Portugal, États-Unis (154)
# Grèce, Irlande, Japon (153)
Les types
Il existe une standardisation approximative des types de passeports à travers le monde, bien que les types de passeports, le nombre de pages et les définitions puissent varier selon les pays.
Passeports complets
* Passeport (également appelé passeport touristique ou passeport régulier) — Forme de passeport la plus courante, délivrée aux citoyens et autres ressortissants. Parfois, les enfants sont enregistrés dans le passeport des parents, ce qui équivaut à un passeport familial.
* Passeport officiel (également appelé passeport de service) — Délivré aux employés du gouvernement pour des déplacements liés au travail et aux personnes à leur charge qui les accompagnent.
* — Délivré aux diplomates d'un pays et aux personnes à leur charge qui les accompagnent pour les voyages et la résidence internationaux officiels. Les diplomates accrédités de certains grades peuvent bénéficier de l'immunité diplomatique du pays hôte, mais celle-ci n'est pas automatiquement conférée par la possession d'un passeport diplomatique. Tous les privilèges diplomatiques s'appliquent dans le pays dans lequel le diplomate est accrédité ; ailleurs, les titulaires d'un passeport diplomatique doivent respecter les mêmes réglementations et procédures de voyage que celles exigées des autres ressortissants de leur pays.
* Passeport d'urgence (également appelé passeport temporaire) — Délivré aux personnes dont le passeport a été perdu ou volé, sans délai pour en obtenir un remplacement. Les laissez-passer sont également utilisés à cet effet.
* Passeport collectif — Délivré à des groupes définis pour voyager ensemble vers des destinations particulières, comme un groupe d'écoliers en voyage scolaire.
* Passeport familial — Délivré à toute une famille. Il y a un titulaire de passeport, qui peut voyager seul ou avec d'autres membres de la famille inclus dans le passeport. Un membre de la famille qui n’est pas titulaire du passeport ne peut pas utiliser son passeport pour voyager sans le titulaire du passeport. Peu de pays délivrent désormais des passeports familiaux ; par exemple, tous les pays de l'UE et le Canada exigent que chaque enfant ait son propre passeport.
*L'Irlande permet à ses citoyens de demander une carte passeport supplémentaire pour voyager au sein des pays de l'UE et de l'AELE. Leur carte passeport est disponible pour tous les citoyens irlandais âgés de plus de 18 ans et titulaires d'un passeport irlandais valide (c'est-à-dire que les candidats doivent également posséder un livret de passeport irlandais).
Passeports de non-citoyens
Lettonie et Estonie
Les non-citoyens de Lettonie et d'Estonie sont des personnes, principalement d'origine russe ou ukrainienne, qui ne sont pas citoyens de Lettonie ou d'Estonie mais dont les familles résident dans la région depuis l'ère soviétique et ont donc droit à un passeport de non-citoyen délivré. par le gouvernement letton ainsi que d'autres droits spécifiques. Environ les deux tiers d’entre eux sont des Russes de souche, suivis par des Biélorusses de souche, des Ukrainiens de souche, des Polonais de souche et des Lituaniens de souche.
Les non-citoyens des deux pays reçoivent des passeports spéciaux de non-citoyens[http://www.oscepa.org/images/stories/documents/declarations/2004_-_edinburgh_declaration_-_english.2314.pdf voir para. 16 de la résolution sur les minorités nationales] AP OSCE, 2004[http://report2009.amnesty.org/en/regions/europe-central-asia/latvia Rapport Amnesty International 2009][http://www.coe.int/ t/commissioner/Viewpoints/080609_en.asp Personne ne devrait être apatride dans l'Europe d'aujourd'hui], contrairement aux passeports réguliers délivrés aux citoyens par les autorités estoniennes et lettones. Cette forme de discrimination légale est souvent qualifiée de xénophobe.[http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/docs/7session/A.HRC.7.19.Add.3.doc Rapport de mission en Lettonie (2008 )], Rapporteur spécial des Nations Unies sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée — voir para. 30 et 88
Samoa américaines
Même si tous les citoyens américains sont également des ressortissants américains, l’inverse n’est pas vrai. Comme spécifié dans , une personne dont le seul lien avec les États-Unis est la naissance dans une possession éloignée (qui est définie comme les Samoa américaines et l'île Swains (qui est administrée dans le cadre des Samoa américaines)), ou la descendance d'une personne ainsi née. , acquiert la nationalité américaine mais pas la citoyenneté américaine. C’était autrefois le cas dans seulement quatre autres possessions américaines actuelles ou anciennes d’outre-mer.
Le passeport américain délivré aux ressortissants non-citoyens contient le code d'approbation 9 qui indique : "LE PORTEUR EST UN RESSORTISSANT DES ÉTATS-UNIS ET NON UN CITOYEN DES ÉTATS-UNIS." sur la page des annotations.
Les ressortissants américains non-citoyens peuvent résider et travailler aux États-Unis sans restrictions et peuvent demander la citoyenneté selon les mêmes règles que les étrangers résidents. Comme les étrangers résidents, aucun État américain ne leur permet actuellement de voter aux élections fédérales ou étatiques, bien que, comme pour les étrangers résidents, il n’existe aucune interdiction constitutionnelle de le faire.
Autres types de documents de voyage
* Laissez-Passer — Délivré par des gouvernements nationaux ou des organisations internationales (telles que l'ONU) comme passeport d'urgence, pour des raisons humanitaires ou pour des voyages officiels.
* Document de voyage Interpol — Délivré par Interpol aux policiers pour des voyages officiels, leur permettant de contourner certaines restrictions de visa dans certains États membres lors d'enquêtes sur la criminalité transnationale.
* Certificat d'identité (également appelé passeport d'étranger, ou de manière informelle, document de voyage) — Délivré dans certaines circonstances, telles que l'apatridie, aux résidents non-citoyens. Un exemple est le « passeport Nansen » (photo). Parfois délivré comme passeport interne aux non-résidents.
* Document de voyage pour réfugié — Délivré à un réfugié par l'État dans lequel il réside actuellement, lui permettant de voyager hors de cet État et d'y revenir. Rendu nécessaire car il est peu probable que les réfugiés puissent obtenir un passeport de leur État de nationalité.
* Permis. Il en existe de nombreux types dans le monde. Certains, comme le permis de réentrée aux États-Unis et le permis de réentrée au Japon, permettent aux résidents des pays qui ne sont pas en mesure d'obtenir un permis de voyager à l'extérieur du pays et d'y revenir. D'autres, comme le passeport spécial du Bangladesh, le permis bidirectionnel et le Taibaozheng (permis d'entrée pour compatriotes de Taiwan), sont utilisés pour voyager à destination et en provenance de pays ou de lieux spécifiques, par exemple pour voyager entre la Chine continentale et Macao, ou entre Taiwan et Chine.
* Document de voyage chinois — Délivré par la République populaire de Chine aux citoyens chinois en lieu et place d'un passeport.
* Passeport Hajj — un passeport spécial utilisé uniquement pour un pèlerinage hajj à La Mecque.
Voyages intra-territoires souverains nécessitant un passeport
Pour certains pays, des passeports sont requis pour certains types de voyages entre leurs territoires souverains. Voici deux exemples :
*Hong Kong et Macao, deux régions administratives spéciales (RAS) chinoises, disposent de leurs propres systèmes de contrôle de l'immigration, différents l'un de l'autre et de la Chine continentale. Techniquement, voyager entre les trois n'est pas international, de sorte que les résidents des trois endroits n'utilisent pas de passeport pour voyager entre les trois endroits, mais utilisent plutôt d'autres documents, tels que le permis de voyage continental (pour les habitants de Hong Kong et de Macao). Les étrangers sont tenus de présenter leur passeport avec les visas applicables aux points de contrôle de l'immigration.
*En Malaisie, où un arrangement a été conclu lors de la formation du pays, les États de Sabah et de Sarawak, en Malaisie orientale, ont été autorisés à conserver leurs systèmes respectifs de contrôle de l'immigration. Par conséquent, un passeport est requis pour les étrangers lorsqu'ils voyagent de la Malaisie péninsulaire vers la Malaisie orientale, ainsi que pour les voyages entre Sabah et Sarawak. Pour les séjours sociaux/affaires d'une durée maximale de 3 mois, les Malaisiens de la péninsule doivent présenter une carte d'identité malaisienne ou, pour les enfants de moins de 12 ans, un acte de naissance, et obtenir un formulaire imprimé spécial d'immigration à conserver jusqu'au départ. Cependant, on peut présenter un passeport malaisien ou un document de voyage restreint et obtenir un tampon d'entrée sur le document de voyage pour éviter d'avoir à conserver une feuille de papier supplémentaire. À d'autres fins, les Malaisiens de la péninsule doivent avoir un permis de séjour de longue durée ainsi qu'un passeport ou un document de voyage restreint.
*L'île Norfolk, l'un des territoires externes autonomes de l'Australie, dispose de ses propres contrôles d'immigration. Les citoyens australiens et néo-zélandais voyageant sur le territoire doivent être munis d'un passeport ou d'un document d'identité australien, tandis que les personnes d'autres nationalités doivent également avoir un visa australien valide et/ou un visa de résident permanent de l'île Norfolk.
Les passeports internes sont délivrés par certains pays comme pièce d'identité. Un exemple est le passeport interne de la Russie ou de certains autres pays post-soviétiques datant de l’époque impériale. Certains pays utilisent des passeports internes pour contrôler la migration à l'intérieur d'un pays.
Conceptions et formats
Normes de l'Organisation de l'aviation civile internationale
L'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) publie des normes de passeport qui sont considérées comme des recommandations adressées aux gouvernements nationaux. La taille des livrets de passeport est normalement conforme à la norme ISO/IEC 7810 ID-3, qui spécifie une taille de 125 × 88 mm (4,921 × 3,465 pouces). Cette taille est le format B7. Les cartes passeport sont délivrées selon la norme ID-1 (format carte de crédit).
* Un format standard de livret de passeport comprend la couverture, qui contient le nom du pays émetteur, un symbole national, une description du document (par exemple, passeport, passeport diplomatique) et un symbole biométrique du passeport, le cas échéant. À l’intérieur, il y a une page de titre, nommant également le pays. Une page de données suit, contenant des informations sur le porteur et l'autorité émettrice. Il y a des pages vierges pour les visas et pour tamponner les entrées et sorties. Les passeports comportent des désignations numériques ou alphanumériques (« numéro de série ») attribuées par l'autorité émettrice.
* Des normes de passeport lisibles par machine ont été publiées par l'OACI, avec une zone réservée où la plupart des informations écrites sous forme de texte sont également imprimées d'une manière adaptée à la reconnaissance optique des caractères.
* Les passeports biométriques (ou e-Passports) intègrent une puce sans contact afin d'être conformes aux normes de l'OACI. Ces puces contiennent des données sur le titulaire du passeport, un portrait photographique au format numérique et des données sur le passeport lui-même. De nombreux pays délivrent désormais des passeports biométriques, afin d'accélérer les formalités d'immigration et de prévenir la fraude à l'identité. Ces raisons sont contestées par les défenseurs de la vie privée.
Conceptions courantes
Les livrets de passeport de presque tous les pays du monde affichent les armoiries nationales du pays émetteur sur la couverture. Les Nations Unies conservent un registre des armoiries nationales.
Il existe plusieurs groupes de pays qui, d'un commun accord, ont adopté des modèles communs pour les passeports de leurs pays respectifs :
* L'Union européenne. La conception et la présentation des passeports des États membres de l'Union européenne sont le résultat d'un consensus et de recommandations plutôt que d'une directive. Les passeports sont délivrés par les États membres et peuvent consister soit en un livret de passeport habituel, soit en un format de carte passeport plus récent. La couverture des livrets de passeport ordinaires est rouge bordeaux, avec « Union européenne » écrite dans la ou les langues nationales. En dessous se trouvent le nom du pays, les armoiries nationales, le ou les mots pour « passeport » et, en bas, le symbole d'un passeport biométrique. La page de données peut se trouver au recto ou au verso d'un livret de passeport et il existe des différences de conception significatives pour indiquer quel État membre est l'émetteur. Tous les pays délivrant des passeports européens s'efforcent de garantir que leurs passeports comportent des motifs distinctifs au niveau national. Les passeports finlandais font [https://www.youtube.com/watch?v
Ym4v2TBJwuI un flip-book d'un élan marchant]. Le [https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/473495/HMPO_magazine.pdf Passeport britannique lancé le 3 novembre 2015] présente le Théâtre du Globe de Shakespeare aux pages 26 et 27, avec des plans architecturaux. ainsi que des artistes sur scène. Chaque page du passeport britannique est complètement différente de toutes les autres pages et de toutes les autres pages des autres passeports européens. Seuls les passeports britanniques et irlandais ne sont pas obligés par la législation européenne de contenir des informations sur les empreintes digitales dans leur puce.
* En 2006, les membres du Traité CA-4 (Guatemala, El Salvador, Honduras et Nicaragua) ont adopté un passeport de conception commune, appelé passeport centraméricain, suivant un modèle déjà utilisé par le Nicaragua et le Salvador depuis le milieu de l'année. -Années 1990. Il présente une couverture bleu marine avec les mots « América Central » et une carte de l'Amérique centrale, ainsi que le territoire du pays émetteur surligné en or (à la place des armoiries de chaque nation). Au bas de la couverture figurent le nom du pays émetteur et le type de passeport.
* Les membres de la Communauté andine des nations (Bolivie, Colombie, Équateur et Pérou) ont commencé à délivrer des passeports de conception commune en 2005. Les spécifications du format de passeport commun ont été définies lors d'une réunion du Conseil andin des ministres des Affaires étrangères en 2002. Publié précédemment les passeports nationaux seront valables jusqu'à leur date d'expiration. Les passeports andins sont bordeaux (rouge bordeaux), avec des inscriptions dorées. Au-dessus du sceau national du pays émetteur se trouve le nom de l'organisme régional en espagnol (Comunidad Andina). Sous le sceau se trouve le nom officiel du pays membre. Au bas de la couverture se trouve le mot espagnol « pasaporte » ainsi que le mot anglais « passeport ». Le Venezuela avait délivré des passeports andins, mais a par la suite quitté la Communauté andine et ne délivrera donc plus de passeports andins.
* L'Union des nations sud-américaines a signalé son intention d'établir un modèle commun de passeport, mais il semble que sa mise en œuvre prendra de nombreuses années.
* Les États membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) ont récemment commencé à délivrer des passeports ayant un design commun. Il présente le symbole de la CARICOM ainsi que les armoiries nationales et le nom de l'État membre, rendus dans une langue officielle de la CARICOM (anglais, français, néerlandais). Les États membres qui utilisent le modèle commun sont Antigua-et-Barbuda, la Barbade, le Belize, la Dominique, la Grenade, la Guyane, la Jamaïque, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les Grenadines, le Suriname et Trinité-et-Tobago. L'Organisation des États des Caraïbes orientales (OECO) a tenté de délivrer un passeport de conception commune, mais la mise en œuvre du passeport de la CARICOM a rendu ce passeport superflu et il a été abandonné.
Page de demande
Les passeports contiennent souvent un message, généralement près du devant, demandant que le porteur du passeport soit autorisé à passer librement, et demandant en outre qu'en cas de besoin, le porteur reçoive une assistance. Le message est parfois rédigé au nom du gouvernement ou du chef de l'État et peut être rédigé dans plusieurs langues, en fonction des politiques linguistiques de l'autorité émettrice. Il existe des pays, comme la Suisse, la Finlande et l'Autriche, sur les passeports desquels de tels messages sont absents.
Langues
En 1920, une conférence internationale sur les passeports et les billets directs organisée par la Société des Nations recommandait que les passeports soient délivrés en français, langue historique de la diplomatie, et dans une autre langue. Actuellement, l'OACI recommande que les passeports soient délivrés en anglais et en français, ou dans la langue nationale du pays émetteur et en anglais ou en français. De nombreux pays européens utilisent leur langue nationale, ainsi que l'anglais et le français.
Certaines combinaisons de langues inhabituelles sont :
* Les passeports des États de l'Union européenne portent toutes les langues officielles de l'UE. Deux ou trois langues sont imprimées aux endroits concernés, suivies de numéros de référence qui pointent vers la page du passeport où apparaissent les traductions dans les autres langues. En plus des langues officielles de l'UE, les passeports britanniques portent le gallois et le gaélique écossais.
* Le passeport barbadien et le passeport américain sont trilingues : anglais, français et espagnol. Les passeports américains étaient traditionnellement anglais et français, mais ont commencé à être imprimés avec un message et des étiquettes en espagnol à la fin des années 1990, en reconnaissance du statut hispanophone de Porto Rico. Seuls le message et les étiquettes sont en plusieurs langues, la couverture et les pages d'instructions sont imprimées uniquement en anglais.
* En Belgique, les trois langues officielles (néerlandais, français, allemand) apparaissent sur la couverture, en plus de l'anglais sur la page principale. L'ordre des langues officielles dépend de la résidence officielle du titulaire.
* Les passeports de Bosnie-Herzégovine sont rédigés dans les trois langues officielles (bosniaque, serbe et croate), en plus de l'anglais.
* Les passeports brésiliens contiennent quatre langues : le portugais, la langue officielle du pays, l'espagnol, conformément aux pays voisins, l'anglais et le français.
* Les passeports chypriotes sont en grec, turc et anglais.
* La première page d'un passeport libyen est uniquement en arabe. La dernière page (première page du point de vue occidental) a un équivalent anglais des informations de la première page en arabe (dernière page occidentale). Des dispositions similaires se retrouvent dans les passeports de certains autres pays arabes.
* Les passeports irakiens sont en arabe, kurde et anglais.
* Les passeports de la RAS de Macao sont en trois langues : chinois, portugais et anglais.
* Les passeports néo-zélandais sont en anglais et en maori.
* Les passeports norvégiens sont rédigés dans les deux formes de langue norvégienne, bokmål et nynorsk, et en anglais.
* Les passeports sri lankais sont en cingalais, tamoul et anglais.
* Les passeports suisses sont en cinq langues : allemand, français, italien, romanche et anglais.
Timbres d'immigration
Pour le contrôle de l'immigration, les autorités de nombreux pays utilisent des tampons d'entrée et de sortie. Selon les pays, un timbre peut servir à différentes fins. Par exemple, au Royaume-Uni, un cachet d'immigration sur un passeport inclut l'autorisation formelle d'entrée accordée à une personne soumise au contrôle d'entrée. Dans d'autres pays, un cachet active ou reconnaît le congé continu conféré dans l'autorisation d'entrée du titulaire du passeport.
Dans le cadre du système Schengen, un passeport étranger est tamponné d'un cachet à date qui n'indique aucune durée de séjour. Cela signifie que la personne est réputée avoir l'autorisation de rester soit pendant trois mois, soit pendant la période indiquée sur son visa (la période la plus courte étant retenue).
Les visas prennent souvent la forme d'un tampon encré, bien que certains pays utilisent des autocollants adhésifs intégrant des éléments de sécurité pour décourager la contrefaçon.
Les États membres de l'Union européenne ne sont pas autorisés à apposer un tampon sur le passeport d'une personne qui n'est pas soumise au contrôle de l'immigration. L'estampillage est interdit car il s'agit d'une imposition d'un contrôle qui