Quel est le nom du perroquet de Long John Silver dans Treasure Island ?
Capitaine Flint
* Capitaine Flint : John Flint, le capitaine pirate fictif du Walrus. Après avoir volé et pillé des villes et des navires sur la Main espagnole, en août 1750, il emmena six membres de son équipage sur l'Île au Trésor. Après avoir construit une palissade et enterré la majeure partie de son trésor pillé, il tua les six hommes. En juillet 1754, il mourut à Savannah, en Géorgie, de cyanose, causée par une consommation excessive de rhum. En mourant, il donne sa carte au trésor à Billy Bones. Le perroquet de Long John Silver porte le nom du capitaine Flint. Plusieurs membres de son équipage figurent dans l'histoire : William « Billy » Bones, le second du navire ; Long John Silver, le quartier-maître du navire ; Israel Hands, le mitrailleur en chef du navire ; Allardyce, utilisé comme « pointeur » de Flint vers le trésor ; Job Anderson, le maître d'équipage et mutin d'Hispaniola ; Dirk, l'un des hommes de main de Pew lors de l'assaut contre l'auberge de l'amiral Benbow ; Black Dog, un autre des hommes de main de Pew lors de l'assaut contre l'auberge de l'amiral Benbow ; Benjamin Gunn, le marron de l'île ; John, un mutin d'Hispaniola, peut-être l'un des hommes de main de Pew lors de l'assaut de l'auberge Admirial Benbow ; Tom Morgan, un mutin d'Hispaniola ; Blind Pew, le mendiant aveugle et meurtrier ; et un mutin anonyme de l'Hispaniola abandonné avec Morgan et Johnson sur Treasure Island.
Treasure Island est un roman d'aventures de l'auteur écossais Robert Louis Stevenson, racontant l'histoire de « flibustiers et d'or enterrés ». Il a été initialement publié en série dans le magazine pour enfants Young Folks entre 1881 et 1882 sous le titre L'Île au Trésor, ou la mutinerie de l'Hispaniola, crédité au pseudonyme de « Capitaine George North ». Il a été publié pour la première fois sous forme de livre le 14 novembre 1883 par Cassell & Co.
L'Île au trésor est traditionnellement considérée comme une histoire de passage à l'âge adulte et est connue pour son atmosphère, ses personnages et son action. Il est également noté comme un commentaire ironique sur l'ambiguïté de la moralité - comme on le voit dans Long John Silver - inhabituel pour la littérature jeunesse. C’est l’un des romans les plus dramatisés de tous. Son influence est énorme sur la perception populaire des pirates, y compris des éléments tels que les cartes au trésor marquées d'un « X », les goélettes, le Black Spot, les îles tropicales et les marins unijambistes portant des perroquets sur leurs épaules. Cordialement, David (1995) Under le Drapeau Noir : le romantisme et la réalité de la vie parmi les pirates ; p. 7
Résumé de l'intrigue
; PARTIE I - "LE VIEUX BOUCANIER"
Un vieux marin, se faisant appeler "le capitaine" - de son vrai nom "Billy" Bones - vient loger à l'Admiral Benbow Inn sur la côte ouest de l'Angleterre au milieu des années 1700, payant au fils de l'aubergiste, Jim Hawkins, quelques centimes à garder. un guetteur pour un « marin » unijambiste. Un marin aux jambes intactes se présente, effrayant Billy - qui boit beaucoup trop de rhum - et Billy dit à Jim que ses anciens camarades de bord convoitent le contenu de son coffre de mer. Après la visite d'un autre homme, Billy a un autre accident vasculaire cérébral et meurt ; Jim et sa mère (son père est également décédé quelques jours auparavant) déverrouillent le coffre de la mer, trouvant de l'argent, un journal et une carte. Le médecin local, le Dr Livesey, en déduit que la carte représente une île où un pirate décédé, le capitaine Flint, a enterré un vaste trésor. Le châtelain du district, Trelawney, propose d'acheter un navire et de partir à la recherche du trésor, en prenant Livesey comme médecin du navire et Jim comme garçon de cabine.
; PARTIE II — « LE CUISINIER DE LA MER »
Plusieurs semaines plus tard, Trelawney fait venir Jim et Livesey et leur présente "Long John" Silver, un tavernier unijambiste de Bristol qu'il a embauché comme cuisinier du navire. (Silver améliore ses attributs supplémentaires - béquille, argot de pirate, etc. - avec un perroquet qui parle.) Ils rencontrent également le capitaine Smollett, qui leur dit qu'il n'aime pas la plupart des membres de l'équipage du voyage, ce qui, semble-t-il, tout le monde à Bristol sait que c'est un chercher un trésor. Après avoir pris quelques précautions, ils embarquèrent cependant sur la goélette de Trelawny, l'Hispaniola, pour l'île lointaine. Pendant le voyage, le second, un ivrogne, disparaît par-dessus bord. Et juste avant que l'île soit aperçue, Jim, dissimulé dans un tonneau de pommes, surprend Silver parler avec deux autres membres d'équipage. Ce sont tous d'anciens « gentlemen o'fortune » (pirates) de l'équipage de Flint et ont planifié une mutinerie. Jim alerte le capitaine, le médecin et l'écuyer, et ils calculent qu'ils seront sept contre 19 contre les mutins et devront faire semblant de ne rien soupçonner jusqu'à ce que le trésor soit trouvé, lorsqu'ils pourront surprendre leurs adversaires.
; PARTIE III — « MON AVENTURE À CÔTE »
Mais une fois le navire ancré, Silver et quelques autres débarquent, et deux hommes qui refusent de se joindre à la mutinerie sont tués – l'un avec un cri si fort que tout le monde se rend compte qu'il ne peut plus y avoir de faux-semblant. Jim a impulsivement rejoint la fête à terre et a secrètement vu Silver commettre l'un des meurtres ; maintenant, en fuyant, il rencontre un Anglais à moitié fou, Ben Gunn, qui lui dit qu'il a été abandonné ici et qu'il peut aider contre les mutins en échange d'un passage chez lui et d'une partie du trésor.
; PARTIE IV — « LE STOCKAGE »
Pendant ce temps, Smollett, Trelawney et Livesey, ainsi que les trois serviteurs de Trelawney et l'un des autres bras, Abraham Gray, abandonnent le navire et débarquent pour occuper une vieille palissade abandonnée. Les hommes encore à bord, menés par le barreur Israel Hands, hissent le drapeau pirate. L'un des serviteurs de Trelawney et l'un des pirates sont tués dans le combat pour atteindre la palissade, et le canon du navire maintient un barrage sur eux, sans effet, jusqu'à la nuit tombée, lorsque Jim trouve la palissade et les rejoint. Le lendemain matin, Silver apparaît sous un drapeau de trêve, offrant des conditions que le capitaine refuse et révélant qu'un autre pirate a été tué dans la nuit (par Gunn, Jim s'en rend compte, bien que Silver ne le fasse pas). Face au refus de Smollett de rendre la carte, Silver menace d'attaquer et, peu de temps après, l'attaque contre la palissade est lancée.
; PARTIE V—"MON AVENTURE EN MER"
Après une bataille, les mutins survivants battent en retraite, après avoir perdu six hommes, mais deux autres membres du groupe du capitaine ont été tués et Smollett lui-même est grièvement blessé. Lorsque Livesey part à la recherche de Gunn, Jim s'enfuit sans permission et trouve le coracle fait maison de Gunn. À la tombée de la nuit, il sort et laisse le navire à la dérive. Les deux pirates à bord, Hands et O'Brien, interrompent leur querelle ivre pour courir sur le pont, mais le navire, avec le bateau de Jim dans son sillage, est emporté vers la mer à marée descendante. Épuisé, Jim s'endort dans le bateau et se réveille le lendemain matin, flottant sur la côte ouest de l'île, porté par un courant du nord. Finalement, il rencontre le navire, qui semble désert, mais en montant à bord, il trouve O'Brien mort et Hands grièvement blessé. Lui et Hands conviennent qu'ils échoueront le navire dans une crique de la côte nord de l'île. Alors que le navire est finalement échoué, Hands tente de tuer Jim, mais est lui-même tué dans cette tentative. Puis, après avoir sécurisé le navire du mieux qu'il peut, Jim retourne à terre et se dirige vers la palissade. Une fois là-bas, dans l'obscurité totale, il entre dans le blockhaus et est accueilli par Silver et les cinq mutins restants, qui ont d'une manière ou d'une autre repris la palissade en son absence.
; PARTIE VI—« CAPITAINE SILVER »
Silver et les autres se disputent pour savoir s'il faut tuer Jim, et Silver les dénigre. Il dit à Jim que, lorsque tout le monde a découvert que le navire avait disparu, le groupe du capitaine a accepté un traité par lequel ils ont renoncé à la palissade et à la carte. Dans la matinée, le médecin arrive pour soigner les pirates blessés et malades et dit à Silver de faire attention aux ennuis lorsqu'ils trouveront l'emplacement du trésor. Après son départ, Silver et les autres partent avec la carte, emmenant Jim en otage. Ils rencontrent un squelette, les bras apparemment orientés vers le trésor, ce qui perturbe sérieusement le groupe. Finalement, ils trouvent la cache au trésor vide. Deux des pirates chargent Silver et Jim, mais sont abattus par Livesey, Gray et Gunn, pris en embuscade. Les trois autres s'enfuient et Livesey explique que Gunn a trouvé le trésor il y a longtemps et l'a emmené dans sa grotte.
Dans les jours suivants, ils chargent le trésor sur le navire, abandonnent les trois mutins restants (avec des fournitures et des munitions) et s'en vont. Dans leur premier port, où ils recruteront plus d'équipage, Silver vole un sac d'argent et s'échappe. Les autres retournent à Bristol et se partagent le trésor. Jim dit qu'il en reste encore sur l'île, mais pour sa part, il n'entreprendra pas un autre voyage pour le récupérer.
Arrière-plan
Stevenson a conçu l'idée de Treasure Island (intitulé à l'origine "The Sea Cook: A Story for Boys") à partir d'une carte d'une île imaginaire et romantique dessinée par hasard par Stevenson et son beau-fils Lloyd Osbourne un jour de pluie à Braemar, en Écosse. Stevenson venait de rentrer de son premier séjour en Amérique, avec des souvenirs de pauvreté, de maladie et d'aventure (y compris son récent mariage), et une chaleureuse réconciliation s'était établie entre ses parents. Stevenson lui-même a déclaré en concevant l'idée de l'histoire : « Ce devait être une histoire pour garçons ; pas besoin de psychologie ou d'écriture raffinée ; et j'avais un garçon sous la main pour être une pierre de touche. Les femmes étaient exclues... et puis J'ai eu une idée pour Long John Silver sur laquelle je me suis promis des fonds de divertissement ; prendre un de mes amis admirés... pour le priver de toutes ses plus belles qualités et des grâces supérieures de son tempérament, et ne lui laisser que sa force. , son courage, sa rapidité et sa magnifique génialité, et d'essayer de les exprimer en termes de culture d'une bâche brute.
Après avoir complété 15 chapitres en autant de jours, Stevenson a été interrompu par une maladie et, après avoir quitté l'Écosse, a continué à travailler sur la première ébauche en dehors de Londres. Pendant son séjour, son père a donné une impulsion supplémentaire, comme les deux points discutés du conte, et c'est le père de Stevenson qui a suggéré la scène de Jim dans le tonneau de pommes et le nom de Walrus pour le navire du capitaine Flint.
Deux types généraux de romans maritimes étaient populaires au XIXe siècle : le fil de la marine, qui place un officier compétent dans des situations aventureuses au milieu de décors réalistes et d'événements historiques ; et la romance sur une île déserte, qui met en scène des personnages naufragés ou abandonnés confrontés à des pirates à la recherche de trésors ou à des indigènes en colère. Vers 1815, ce dernier genre devint l'un des styles de fiction les plus populaires en Grande-Bretagne, peut-être en raison de l'intérêt philosophique pour le « noble sauvage » de Rousseau et Chateaubriand. Il est évident que Treasure Island a été le point culminant de ce développement. La croissance du genre des îles désertes remonte à 1719, lorsque le légendaire Robinson Crusoé de Daniel Defoe fut publié. Un siècle plus tard, des romans tels que The Shipwreck (1816) de S. H. Burney et The Pirate (1822) de Sir Walter Scott continuèrent à s'appuyer sur la forte influence du classique de Defoe. D'autres auteurs, cependant, au milieu du XIXe siècle, ont poursuivi ce travail, notamment The Pilot de James Fenimore Cooper (1823). Au cours de la même période, Edgar Allan Poe a écrit « MS Found in a Bottle » (1833) et l’intrigante histoire d’un trésor enfoui, « The Gold-Bug » (1843). Toutes ces œuvres ont influencé le produit final de Stevenson.
Cependant, plus précisément, Stevenson a délibérément emprunté du matériel à des auteurs précédents. Dans une lettre de juillet 1884 adressée à Sidney Colvin, il écrit : « L'Île au trésor est sortie de Enfin, de Kingsley, où j'ai obtenu le coffre de l'homme mort - et c'était la graine - et de l'Histoire des pirates notoires du grand capitaine Johnson. » Stevenson admet également qu'il a emprunté l'idée du point de squelette du capitaine Flint à "The Gold-Bug" de Poe et qu'il a construit l'histoire de Billy Bones à partir des pages de Washington Irving, l'un de ses écrivains préférés.
Un mois après avoir conçu « The Sea Cook », des chapitres ont commencé à paraître dans les pages du magazine Young Folks. Finalement, le roman entier a été publié en 17 tranches hebdomadaires du 1er octobre 1881 au 28 janvier 1882. Plus tard, le livre a été réédité sous le nom de roman L'Île au Trésor et le livre s'est avéré être le premier succès financier et critique de Stevenson. William Gladstone (1809-1898), homme politique libéral zélé qui a exercé quatre mandats en tant que Premier ministre britannique entre 1868 et 1894, était l'un des plus grands fans du livre.
Personnages principaux
* Jim Hawkins : Le point de vue à la première personne, de presque tout le roman. Jim est le fils d'un aubergiste près de Bristol, en Angleterre, et est probablement au début de l'adolescence. Il est impatient et enthousiaste d'aller en mer et de chasser des trésors. C'est un narrateur modeste, qui ne se vante jamais du courage et de l'héroïsme remarquables dont il fait constamment preuve. Jim est souvent impulsif et impétueux, mais il fait preuve d'une sensibilité et d'une sagesse croissantes.
* Dr Livesey : Le médecin local. Le Dr Livesey est sage et pratique, et Jim le respecte mais ne s'inspire pas de lui. Livesey fait preuve de bon sens et de pensée rationnelle lorsqu'il est sur l'île, et son idée d'envoyer Ben effrayer les pirates révèle une profonde compréhension de la nature humaine. Il est impartial et accepte magnanimement de traiter les pirates avec autant de soin que ses propres blessés. Comme son nom l'indique, Livesey représente les vertus stables et modestes de la vie quotidienne plutôt que la fantaisie, le rêve ou l'aventure.
* Long John Silver : Le cuisinier lors du voyage vers l'Île au Trésor. Silver est le chef secret du groupe de pirates. Sa force physique et émotionnelle est impressionnante. Silver est trompeur et déloyal, avide et viscéral, et ne se soucie pas des relations humaines. Pourtant, il est toujours gentil envers Jim et aime sincèrement le garçon. L'argent est un puissant mélange de charisme et d'autodestructeur, d'individualisme et d'insouciance. Le Silver unijambiste était basé en partie sur l'ami et mentor de Stevenson, William Ernest Henley.
* Capitaine Smollett : Le capitaine du voyage vers l'Île au Trésor. Le capitaine Smollett est avisé et se méfie à juste titre de l'équipage que Trelawney a embauché. Smollett est un vrai professionnel, prenant son travail au sérieux et faisant preuve de compétences de négociateur considérables. Comme Livesey, Smollett est trop compétent et fiable pour être une figure d’inspiration pour l’esprit adolescent de Jim. Smollett croit aux règles et n'aime pas la désobéissance de Jim ; il dit même à Jim qu'il ne souhaite plus jamais naviguer avec lui.
* Squire Trelawney : Un riche propriétaire foncier local ; son nom suggère en Cornouailles (une rime anglaise traditionnelle dit "Par Tre Pol et Pen, vous connaîtrez tous les Cornishmen"). Trelawney organise le voyage vers l'île pour trouver le trésor. Il est associé à l’autorité civique et au pouvoir social, ainsi qu’au confort de la vie civilisée à la campagne (son nom suggère à la fois « arbres » et « pelouse »). Les connaissances de Trelawney, cependant, sont limitées, comme le démontre la facilité avec laquelle les pirates le trompent pour les embaucher, comme le démontre son équipage.
* Billy Bones : Le vieux marin qui réside à l'auberge des parents de Jim. Billy, qui faisait partie de l’équipage de Silver, est hargneux et grossier. Il engage Jim pour qu'il soit à la recherche d'un unijambiste, impliquant ainsi le jeune Jim dans la vie de pirate. Le coffre marin et la carte au trésor de Billy ont mis toute l’aventure en mouvement. Son refus bourru de payer ses factures d’hôtel symbolise l’opposition générale des pirates à la loi, à l’ordre et à la civilisation. Sa maladie et son penchant pour le rhum symbolisent les aspects faibles et autodestructeurs du mode de vie des pirates. Il meurt d'un accident vasculaire cérébral à la suite d'une combinaison de consommation excessive de rhum et du double choc de voir Blind Pew et de réaliser que Long John Silver l'a retrouvé.
Personnages secondaires
*Alan : Un marin qui ne se mutine pas. Il est tué par les mutins pour sa loyauté et son cri mourant est entendu par plusieurs.
* Allardyce : L'un des six membres de Flint's Crew qui, après avoir enterré le trésor et l'argent et construit le blockhaus sur Treasure Island, sont tous tués par Flint. Son corps est aligné par Flint comme un repère de boussole pour la cache. Selon Les Aventures de Ben Gunn, son prénom était Nic, il était chirurgien dans l'équipage de Flint et Ben Gunn était son serviteur et ami de chez lui.
* Job Anderson : le maître d'équipage du navire et l'un des chefs de la mutinerie. Il participe à la prise du blockhaus et est tué par Gray en attaquant Jim. Peut-être l'un des anciens pirates de Flint (bien que cela ne soit jamais indiqué). Avec Hands et Merry, il a fait apparaître une tache noire sur Silver et a forcé Silver à déclencher la mutinerie avant que le trésor ne soit trouvé.
* M. Arrow : Le second de l'Hispaniola. Il boit malgré la règle interdisant l'alcool à bord et est inutile en tant que second. Il disparaît mystérieusement avant d'arriver sur l'île et son poste est occupé par Job Anderson. (Silver avait secrètement donné à M. Arrow accès à de l'alcool et il est tombé ivre par-dessus bord par une nuit d'orage.)
* Black Dog : ancien membre de l'équipage de pirates de Flint, plus tard l'un des compagnons de Pew qui rend visite à l'amiral Benbow pour donner à Billy Bones la tache noire. Repéré par Jim et poursuivi par deux des hommes de Silver, mais disparaît de la vue. Il manque deux doigts à sa main gauche.
* Capitaine Flint : John Flint, le capitaine pirate fictif du Walrus. Après avoir volé et pillé des villes et des navires sur la Main espagnole, en août 1750, il emmena six membres de son équipage sur l'Île au Trésor. Après avoir construit une palissade et enterré la majeure partie de son trésor pillé, il tua les six hommes. En juillet 1754, il mourut à Savannah, en Géorgie, de cyanose, causée par une consommation excessive de rhum. En mourant, il donne sa carte au trésor à Billy Bones. Le perroquet de Long John Silver porte le nom du capitaine Flint. Plusieurs membres de son équipage figurent dans l'histoire : William « Billy » Bones, le second du navire ; Long John Silver, le quartier-maître du navire ; Israel Hands, le mitrailleur en chef du navire ; Allardyce, utilisé comme « pointeur » de Flint vers le trésor ; Job Anderson, le maître d'équipage et mutin d'Hispaniola ; Dirk, l'un des hommes de main de Pew lors de l'assaut contre l'auberge de l'amiral Benbow ; Black Dog, un autre des hommes de main de Pew lors de l'assaut contre l'auberge de l'amiral Benbow ; Benjamin Gunn, le marron de l'île ; John, un mutin d'Hispaniola, peut-être l'un des hommes de main de Pew lors de l'assaut de l'auberge Admirial Benbow ; Tom Morgan, un mutin d'Hispaniola ; Blind Pew, le mendiant aveugle et meurtrier ; et un mutin anonyme de l'Hispaniola abandonné avec Morgan et Johnson sur Treasure Island.
* Abraham Gray : charpentier de navire sur l'Hispaniola. Il est presque incité à la mutinerie, mais reste fidèle aux côtés du Squire lorsque le capitaine Smollett lui demande de le faire. Il sauve la vie de Hawkins en tuant Job Anderson lors d'une attaque contre la palissade, et il aide à tirer sur les mutins dans la cache au trésor rayée. Il s'échappe plus tard de l'île avec Jim Hawkins, le Dr Livesey, Squire Trelawney, le capitaine Smollett, Long John Silver et Ben Gunn. Il dépense sa part du trésor pour son éducation, se marie et devient copropriétaire d'un navire tout gréé.
* Benjamin "Ben" Gunn : Un ancien membre de l'équipage de Flint devenu à moitié fou après avoir été abandonné pendant trois ans sur l'Île au Trésor, après avoir convaincu l'équipage d'un autre navire qu'il était capable de trouver le trésor de Flint. Aide Jim en lui donnant l'emplacement de son bateau fait maison et tue deux des mutins. Après que le Dr Livesey lui ait donné ce dont il a le plus envie (du fromage), Gunn révèle qu'il a trouvé le trésor. En Amérique espagnole, il laisse Silver s'échapper et, en Angleterre, dépense sa part du trésor (1 000 £) en 19 jours, devenant mendiant jusqu'à ce qu'il devienne gardien d'une loge et chanteur d'église « les dimanches et jours fériés ».
* M. Dance : directeur des recettes (intitulé : superviseur) qui monte avec ses hommes sur l'amiral Benbow, chassant les pirates et sauvant Jim Hawkins et sa mère. Il emmène ensuite Hawkins voir le châtelain et le médecin.
* Dogger : Un des associés de M. Dance, qui double Hawkins sur son cheval jusqu'à la maison du châtelain.
* Israel Hands : le barreur du navire et le vieux mitrailleur de Flint. Il est tué sur l'Hispaniola par Jim Hawkins alors qu'il tentait de l'assassiner.
* John : Un mutin blessé alors qu'il tentait de prendre d'assaut le blockhaus. Il est ensuite montré avec une tête bandée et finit par être tué dans la cache au trésor rayée.
* M. et Mme Hawkins : Les parents de Jim Hawkins. M. Hawkins meurt peu de temps après le début de l'histoire.
* John Hunter : L'autre serviteur de Squire Trelawney. Il l'accompagne également sur l'île, mais perd ensuite connaissance lors d'une attaque contre la palissade. Il meurt des suites de ses blessures alors qu'il est inconscient.
* Dick Johnson : Le plus jeune des mutins, qui possède une Bible. Les pirates utilisent l'une de ses pages pour créer un point noir pour Silver, seulement pour lui faire prédire la malchance sur Dick pour sacrilège. Devenu bientôt mortellement atteint du paludisme, Dick finit par se retrouver abandonné sur l'île après la mort de George Merry et de John.
* Richard Joyce : Un des domestiques du Squire Trelawney, il l'accompagne sur l'île. Il reçoit une balle dans la tête et est tué par un mutin lors d'une attaque contre la palissade.
* George Merry : Un membre traître et hostile de l'équipage de Silver, qui désobéit aux ordres et défie parfois l'autorité de Silver. Il déclenche la mutinerie prématurément, obligeant Long John à fuir vers l'île avec Jim comme otage improvisé. Avec Anderson et Hands, il force Silver à attaquer le blockhaus au lieu d'attendre que le trésor soit trouvé. Plus tard, tué dans la cache vide alors qu'il était sur le point de tuer Silver et Hawkins.
* Tom Morgan : Un ancien pirate de l'ancien équipage de Flint. Il se retrouve abandonné sur l'île avec Dick et un autre mutin.
* O'Brien : Un mutin qui survit à l'attaque du hangar à bateaux et s'échappe. Il est ensuite tué par Israel Hands dans une bagarre ivre sur l'Hispaniola.
* Pew : Un mendiant aveugle maléfique et mortel qui est accidentellement piétiné à mort par les chevaux des agents du fisc chevauchant pour aider Jim Hawkins. Silver affirme que Pew a dépensé sa part du trésor de Flint (1 200 £) pendant une année entière et que pendant deux ans jusqu'à son accident à « l'amiral Benbow », il a mendié, volé et assassiné. Stevenson a évité la prévisibilité en faisant des deux personnages les plus redoutables un aveugle et un amputé. Dans la pièce Amiral Guinée (1892), Stevenson lui donne le nom complet « David Pew ». Certaines adaptations cinématographiques l'appellent "Blind Pew". Le roman de Stevenson Kidnapped (1886) met également en scène un dangereux aveugle.
* Tom Redruth : Le garde-chasse de Squire Trelawney, il accompagne le Squire jusqu'à l'île mais est abattu par les mutins lors d'une attaque contre la palissade.
* Tom : Un marin honnête. Il commence à s'éloigner de Silver qui lui lance sa béquille, brisant le dos de Tom. Silver tue Tom en le poignardant deux fois dans le dos.
Parmi les autres personnages mineurs dont les noms ne sont pas révélés figurent les quatre pirates qui ont été tués lors d'une attaque contre la palissade avec Job Anderson ; le pirate tué par les honnêtes gens moins Jim Hawkins avant l'attaque de la palissade ; le pirate abattu par Squire Trelawney alors qu'il visait Israel Hands, qui est décédé plus tard des suites de ses blessures ; et le pirate échoué sur l'île avec Tom Morgan et Dick.
Laps de temps
Stevenson laisse délibérément obscure la date exacte du roman, Hawkins écrivant qu'il prend la plume « en l'an de grâce 17— ». La carte de Stevenson de Treasure Island comprend les annotations Treasure Island le 1er août 1750 J.F. et Donnée par J.F. ci-dessus à M. W. Bones Maste of Ye Walrus Savannah ce vingt juillet 1754 W B. La première de ces deux dates est probablement la date à laquelle Flint est parti son trésor sur l'île ; le second, juste avant la mort de Flint. Flint est probablement mort moins de trois ans avant les événements du roman (la durée pendant laquelle Ben Gunn a été abandonné), car Ben Gunn ne semble pas être au courant de sa mort. Les autres dates mentionnées incluent 1745, la date à laquelle le Dr Livesey a servi comme soldat à Fontenoy et également une date apparaissant dans le journal de bord de Billy Bones. Les dates les plus probables pour l'histoire seraient fin 1754 (ou 1755) pour les premiers chapitres et 1755 (ou 1756) pour le voyage. Néanmoins, Long John Silver dit au chapitre XI : « Old Pew, comme il avait perdu la vue et aurait pu penser à la honte, dépense douze cents livres par an, comme un lord au Parlement. Où est-il maintenant ? Eh bien, il est mort maintenant. et sous les écoutilles ; mais pendant deux ans avant cela, frissonnez mes bois ! l'homme était affamé, et il a volé, et il a tranché la gorge, et en plus il est mort de faim, par les pouvoirs ! Donc, si Pew a reçu les douze cents livres après la mort de Flint, cela implique que trois ans se sont écoulés entre la mort de Flint et la mort de Pew, ce qui donne 1757 comme début de l'histoire.
Allusions historiques
De vrais pirates et pirateries
* Cinq pirates réels mentionnés sont William Kidd (actif de 1696 à 1699), Barbe Noire (1716 à 1718), Edward England (1717 à 1720), Howell Davis (1718 à 1719) et Bartholomew Roberts (1718 à 1722). Kidd a enterré un trésor sur l'île Gardiners, bien que le butin ait été récupéré par les autorités peu de temps après.
* Le nom "Israel Hands" vient de celui d'un véritable pirate de l'équipage de Barbe Noire, que Barbe Noire a mutilé (en lui tirant une balle dans le genou) simplement pour s'assurer que son équipage reste terrorisé par lui. Apparemment, Hands a été emmené à terre pour être soigné pour sa blessure et n'a pas assisté au dernier combat de Barbe Noire (l'incident est décrit dans le roman de Tim Powers On Stranger Tides), et cela seul l'a sauvé de la potence. Apparemment, il est devenu plus tard mendiant en Angleterre.
* L'argent fait référence à "trois cent cinquante mille" pièces de huit provenant de la "pêche des navires en plaques naufragés". Cette remarque confond deux événements liés : premièrement, la récupération du trésor de la Treasure Fleet de 1715 qui a fait naufrage au large des côtes de Floride lors d'un ouragan ; deuxièmement, la saisie de 350 000 pièces de huit récupérées l'année suivante (sur plusieurs millions) par le corsaire Henry Jennings. Cet événement est mentionné dans l'introduction de l'Histoire générale des Pyrates de Johnson.
* Silver fait référence à un chirurgien du navire de l'équipage de Roberts qui lui a amputé la jambe et a ensuite été pendu au château de Cape Coast, une fortification britannique sur la Gold Coast africaine. Les archives du procès des hommes de Roberts mentionnent Peter Scudamore comme le chirurgien en chef du navire Royal Fortune de Roberts. Scudamore a été reconnu coupable d'avoir volontairement servi avec les pirates de Roberts et de divers actes criminels connexes, ainsi que d'avoir tenté de mener une rébellion pour s'échapper une fois qu'il avait été appréhendé. Il fut, comme le raconte Silver, pendu en 1722.
* Stevenson fait référence au vice-roi des Indes, un navire partant de Goa, en Inde (alors colonie portugaise), qui a été pris par Edward England au large de Malabar alors que John Silver servait à bord du navire anglais Cassandra. On ne connaît aucun exploit de ce genre de la part de l'Angleterre, ni aucun navire du nom du vice-roi des Indes. Cependant, en avril 1721, le capitaine du Cassandra, John Taylor (à l'origine commandant en second de l'Angleterre qui l'avait abandonné parce qu'il n'était pas assez impitoyable), avec son partenaire pirate, Olivier Levasseur, capturèrent le navire Nostra Senhora do Cabo près de l'île de la Réunion dans le Océan Indien. Le galion portugais revenait de Goa à Lisbonne avec à son bord le Conde da Ericeira, le vice-roi récemment retraité des Indes portugaises. Le vice-roi avait une grande partie de son trésor avec lui, faisant de cette capture l'une des captures de pirates les plus riches jamais réalisées. Il s'agit probablement de l'événement auquel Stevenson a fait référence, bien que son souvenir (ou celui de Silver) de l'événement semble légèrement confus. La Cassandra est entendue pour la dernière fois en 1723 à Portobelo, au Panama, un endroit qui figure également brièvement dans l'Île au Trésor sous le nom de "Portobello".
* Les deux références précédentes sont incohérentes, car le Cassandra (et vraisemblablement le Silver) se trouvait dans l'océan Indien à l'époque où Scudamore était chirurgien à bord du Royal Fortune, dans le golfe de Guinée.
Autres allusions
* 1689 : Un pirate siffle "Lillibullero" (1689).
* 1702 : L'auberge de l'amiral Benbow où vivent Jim et sa mère porte le nom du véritable amiral John Benbow (1653-1702).
* 1733 : Fondation de Savannah, Géorgie où meurt le capitaine Flint en 1754.
* 1745 : Le docteur Livesey était à la bataille de Fontenoy (1745).
* 1747 : Squire Trelawney et Long John Silver mentionnent tous deux « l'amiral Hawke », c'est-à-dire Edward Hawke, 1er baron Hawke (1705-1781), promu contre-amiral en 1747.
* 1749 : Le roman fait référence aux Bow Street Runners (1749).
*Treasure Island a été en partie inspiré par The Coral Island de R. M. Ballantyne, que Stevenson admirait pour ses « meilleures qualités ». Stevenson fait allusion à Ballantyne dans l'épigraphe au début de Treasure Island, "To the Hesitating Purchaser", "... Si la jeunesse studieuse n'a plus envie, ses anciens appétits ont oublié, Kingston, ou Ballantyne le courageux, ou Cooper du bois et vague..."
Allusions possibles
Personnages
* Squire Trelawney doit peut-être son nom à Edward Trelawney, gouverneur de la Jamaïque de 1738 à 1752.
* Le Dr Livesey doit peut-être son nom à Joseph Livesey (1794-1884), un célèbre défenseur de la tempérance du XIXe siècle, fondateur du « Preston Pledge » absolu. Dans le roman, le Dr Livesey avertit l'ivrogne Billy Bones que « le nom du rhum pour vous est la mort ».
Île au trésor
Diverses affirmations ont été faites selon lesquelles une île ou une autre aurait inspiré l'Île au Trésor :
*L'île Norman dans les îles Vierges britanniques, soi-disant mentionnée à un jeune Stevenson par un oncle marin, et possédait également une "Spyglass Hill" de la même manière que l'était l'île au trésor fictive.
*Dead Chest Island, un rocher stérile dans les îles Vierges britanniques, que Stevenson a trouvé mentionné dans At Last: A Christmas in the West Indies de Charles Kingsley ; et qui, selon lui, "était la graine" de l'expression "Coffre du mort".
* petit étang dans les jardins de Queen Street à Édimbourg, qui aurait été visible depuis la fenêtre de la chambre de Stevenson à Heriot Row.
* La Napa Valley, en Californie, où Stevenson a passé sa lune de miel en 1880, comme le raconte son ouvrage The Silverado Squatters (1883).
* Île Osborn (aujourd'hui Nienstedt), une île de la rivière Manasquan à Brielle, New Jersey. Stevenson aurait visité l'île en mai 1888 (cinq ans après avoir écrit L'Île au Trésor) et l'aurait baptisée « Île au Trésor ».
* Fidra dans le Firth of Forth, visible depuis North Berwick où Stevenson avait passé de nombreuses vacances d'enfance.
* Unst, une des îles Shetland, avec laquelle la carte de Treasure Island présente une très vague ressemblance.
* L'Isla de la Juventud à Cuba est également associée par certains au livre et est censée présenter certaines similitudes avec la carte dessinée par Stevenson, ainsi que des liens historiques avec les pirates. L'île dans le livre est décrite comme ayant des pins qui descendent jusqu'au rivage et l'île cubaine s'appelait autrefois La Isla de Pinos, l'île des pins.
*Dans Les Aventures de Ben Gunn, Gunn donne son vrai nom comme Kidd's Island et l'identifie comme une île éloignée des îles Leeward et Windward, au sud-sud-ouest de Tobago (p. 119-120).
Amiral Benbow
*Le Llandoger Trow à Bristol serait l'inspiration de l'amiral Benbow, bien que l'auberge du livre ne soit pas censée se trouver à Bristol.
Taverne Longue-Vue
*The Hole in the Wall, Bristol serait la Spyglass Tavern.
La maison de la mort de Flint
La Maison des Pirates à Savannah, en Géorgie, est l'endroit où le capitaine Flint aurait passé ses derniers jours, et son fantôme hanterait la propriété.
Travaux connexes
Séquelles et préquelles
* La pièce de Stevenson, Admiral Guinea (publiée en 1892), écrite avec W. E. Henley, présente l'ex-pirate aveugle Pew comme un personnage sous le nom de « David Pew ».
* Dans son recueil Fables (1896), Stevenson a écrit une vignette intitulée « Les personnes du conte », dans laquelle les marionnettes Captain Smollet et Long John Silver discutent de leur paternité.
* A. D. Howden Smith (1924) a écrit une préquelle, Porto Bello Gold, qui raconte l'origine du trésor enfoui, reconstitue de nombreux pirates de Stevenson dans leurs jeunes années et donne au trésor caché des antécédents jacobites non mentionnés dans l'original.
* H. A. Calahan (1935) a écrit une suite Retour à l'Île au Trésor. Calahan a soutenu dans son introduction que Robert Louis Stevenson voulait écrire une suite à l'histoire.
* R. F. Delderfield (1956) a écrit Les Aventures de Ben Gunn, qui suit Ben Gunn du fils du pasteur au pirate et est raconté par Jim Hawkins dans les mots de Gunn.
* Leonard Wibberley (1972) a écrit une suite "Flint's Island", notant dans l'introduction qu'il rêvait depuis longtemps de le faire.
* Frank Delaney (2001) a écrit une suite, Jim Hawkins et la malédiction de Treasure Island en utilisant le pseudonyme de « Francis Bryan ».
* Pascal Bertho et l'artiste Tom McBurnie (2007) ont créé une suite de bande dessinée Sept Pirates.
* Xavier Dorison et l'artiste Mathieu Lauffray ont lancé le roman graphique français en quatre livres Long John Silver en 2007.
* John Drake (2008) a écrit un prequel, Flint & Silver. Deux autres livres ont suivi : Pieces of Eight (2009) et Skull and Bones (2010).
* John O'Melveny Woods (2010) a écrit une suite, Return to Treasure Island.
* John Amrhein, Jr. (2011) a écrit une préquelle vraie vie, Treasure Island: The Untold Story.
* Andrew Motion (2012), ancien poète lauréat du Royaume-Uni, a écrit une suite Silver : Return to Treasure Island.
Références dans d'autres ouvrages
* Dans le roman Peter et Wendy (1911) de J. M. Barrie, il est dit que le capitaine Hook est le seul homme jamais craint par le Old Sea Cook (Long John Silver) ; Le capitaine Flint et le Walrus sont également référencés. Il existe quelques autres références.
* Long John Silver et Treasure Island font une apparition dans le film de 1994 The Pagemaster.
* Spike Milligan a écrit une parodie, Treasure Island Selon Spike Milligan (2000).
* Dans la série Swallows and Amazons d'Arthur Ransome, l'oncle Jim des Amazones (Blacketts) a le surnom de capitaine Flint et de perroquet.
* La trilogie Strong Winds d'aventures pour enfants de Julia Jones s'inspire librement des événements et des noms de Treasure Island.
* Dans la série animée Peter Pan et les Pirates de Fox (basée en partie sur les histoires originales de Peter Pan), le capitaine Flint est référencé dans l'épisode "Peter on Trial", car le capitaine Hook est déclaré comme étant le seul homme qu'un pirate a nommé Barbecue. est censé craindre, la déclaration suivante étant que « même Flint craignait Barbecue », faisant référence au capitaine Flint de Treasure Island. Dans le même épisode, Flint est mentionné comme étant le pirate qui aurait conçu l'idée que les pirates mettent les membres de leur équipage, ou leurs prisonniers selon le cas, en jugement lors d'un événement appelé « Captain's Mast ».
Adaptations
Film
Il y a eu plus de 50 versions cinématographiques et télévisées.