Comment s'appelle le chat dans Rising Damp ?
Vienna
Alors qu'il fouille et espionne ses locataires, Rigsby transporte souvent Vienna, son grand matou pelucheux noir et blanc. L'aimable animal de compagnie et confident de Rigsby est ainsi nommé parce que - comme le dit Rigsby - quand il va le mettre dehors par une nuit froide et sombre, s'il y a une autre paire d'yeux là-bas, alors c'est Bonne nuit, Vienne.
Rising Damp est une sitcom britannique produite par Yorkshire Television pour ITV. ITV a initialement diffusé le programme de 1974 à 1978. Il a été adapté pour la télévision par Eric Chappell de sa pièce de théâtre de 1971 The Banana Box (conservée comme titre provisoire au début de la série). La série était la sitcom ITV la mieux classée dans le sondage des 100 meilleures sitcoms de la BBC en 2004.

Principe de base

Rising Damp mettait en vedette Leonard Rossiter, Frances de la Tour, Richard Beckinsale et Don Warrington. Rossiter a joué Rupert Rigsby (à l'origine Rooksby dans la pièce de théâtre) : le propriétaire avare, miteux et ridiculement égoïste d'une maison de ville victorienne délabrée qui loue ses studios minables à divers locataires. Beckinsale a joué Alan Guy Moore, un étudiant en médecine aux cheveux longs, naïf, bon enfant et aimable qui occupe la chambre du haut. Frances de la Tour était Miss Ruth Jones : une vieille fille fantaisiste et administratrice d'université qui loue une autre chambre, dont Rigsby est amoureux et à qui il propose dans le dernier épisode.

Dans l'épisode pilote, un nouveau locataire arrive. Philip Smith (Don Warrington) est un étudiant en urbanisme qui prétend être le fils d'un chef africain. En tant qu'homme noir, il fait ressortir les craintes mal informées et les soupçons instinctifs de Rigsby. Cependant, le propriétaire accepte rapidement son nouveau locataire et le considère désormais avec un respect prudent... méfiant à cause de l'intelligence et des manières douces de Philip, et surtout parce que Miss Jones se trouve attirée par le beau sophistiqué. Parmi ces quatre acteurs principaux, seul Beckinsale était une nouvelle recrue – les autres avaient tous joué leur rôle dans la pièce de théâtre originale.

Dans la première série, il y avait un autre locataire Spooner, un lutteur professionnel, joué par Derek Newark. Rigsby se met en colère lorsque lui et Alan « empruntent » ses vêtements dans l'épisode « A Night Out ». Spooner n'a fait que deux apparitions mais est mentionné dans d'autres épisodes de la série 1. D'autres locataires emménagent occasionnellement dans la maison mais ne deviennent jamais résidents permanents, n'apparaissant souvent que dans un seul épisode. Peter Bowles et Peter Jeffrey faisaient partie des acteurs incarnant ces locataires. La série s'inscrit dans la tradition de la comédie britannique selon laquelle l'échec est un thème sous-jacent clé, chacun des personnages menant une vie de désespoir tranquille.

Frances de la Tour quitte temporairement la série en 1975, après être apparue dans quatre épisodes de la deuxième série, en raison d'engagements théâtraux. Elle a été « remplacée » par Gabrielle (Gay) Rose pendant trois épisodes en tant que nouvelle locataire Brenda (elle est également apparue dans le dernier épisode de la Tour de 1975 « Moonlight and Roses »), tandis qu'Henry McGee a également remplacé pour un épisode en tant que nouveau locataire et escroc. Seymour. Frances de la Tour est revenue pour les deux dernières séries.

Richard Beckinsale n'est pas apparu dans la quatrième série en raison d'engagements théâtraux du West End. Eric Chappell a écrit quelques lignes dans le premier épisode prévu "Fire and Brimstone" pour expliquer l'absence d'Alan (il avait réussi ses examens pour devenir médecin), mais celles-ci ont été coupées lorsqu'il a été décidé de diffuser le deuxième épisode "Hello Young Lovers" comme le premier épisode à la place.

Eric Chappell a défendu Rigsby en disant qu'il "n'était ni raciste ni sectaire, mais qu'il avait des préjugés et se méfiait des étrangers". Mais il a accepté Philip et son seul souci par la suite a été de ne pas avoir une longueur d'avance sur Miss Jones.

Paramètre

Le décor est une maison de ville victorienne délabrée louée comme studio dans le Yorkshire. Le cadre exact n'est pas explicitement indiqué bien qu'il soit implicite qu'il s'agisse de Leeds, à travers des références à Leeds United, Yorkshire Rider, le M62 et le Corn Exchange. Le film se déroule cependant à Londres.

Accent sur l'échec personnel

Le programme dépeint de près les vies ratées de trois des quatre personnages principaux. Rigsby est séparé depuis longtemps de sa femme et est depuis devenu un homme miteux et ignorant qui se méfie de toute personne différente de lui. Miss Jones est une célibataire malheureuse qui se montre désespérée pour l'attention des hommes (même prête, en fait, à payer pour cela). Alan est socialement incompétent et reste vierge pendant une grande partie de la série, bien qu'il semble avoir la vingtaine. Philip, en revanche, est un homme relativement instruit et émotionnellement intelligent, qui répond à l'ignorance raciste de Rigsby par une sorte de complicité ironique, qui s'exprime à travers des mensonges rappelant sa vie africaine pleine de magie, de violence et de promiscuité sexuelle, ce qui amène souvent Rigsby à prendre des décisions. un imbécile de lui-même à cause de sa volonté crédule de croire ces histoires.

Personnages

Rigby

Le propriétaire de la maison, Rupert Rigsby (Leonard Rossiter) est austère, intrusif et serré. Il a de fortes opinions de droite qui sont adoptées sans morale ni raison. Par exemple, dans l'adaptation cinématographique, il déclare que la pendaison devrait être rétablie, mais cette fois en public. Rigsby est un type colonial à l’ancienne avec des opinions préjugées. Il se méfie de tout ce qui dépasse sa sphère d'intérêt paroissiale et, plus particulièrement de Philip, qui est suave, intelligent, s'exprimant bien - et noir. Il est également jaloux de Philip parce qu'il est énigmatique, adroit, charismatique et instruit, tout ce à quoi Rigsby aspire mais ne l'est pas. Rigsby est un ardent patriote, se considérant comme un membre illégitime de la famille royale britannique. Il fait également des références exagérées et romancées à son service militaire pendant la Seconde Guerre mondiale, faisant fréquemment référence à « quelques ennuis avec les vieux éclats d'obus » et aux combats à la bataille d'Anzio. Rigsby est également un formidable snob, obsédé par le fait d'être perçu comme appartenant à la classe moyenne. Il affecte souvent une attitude de « cravate à l'ancienne » – un autre de ses fantasmes. Alors que Rigsby essaie de flirter avec les classes supérieures, quand celles-ci le rejettent invariablement, il prend ses distances, se déclarant autodidacte et traitant le candidat conservateur potentiel d'un « imbécile de la classe supérieure » après avoir qualifié la maison d'hébergement de Rigbsy de « idiot de la classe supérieure ». le « visage inacceptable du capitalisme » et accuse Rigsby d'avoir triché au billard dans le club conservateur local.

Minable et furtif, Rigsby a de faibles compétences interpersonnelles. Son amour déclaré pour Miss Jones est simplement sexuel ; il passe la majeure partie de la série à essayer de la convaincre du contraire, inévitablement en vain.

Alors qu'il fouille et espionne ses locataires, Rigsby transporte souvent Vienna, son grand matou pelucheux noir et blanc. L'aimable animal de compagnie et confident de Rigsby est ainsi nommé parce que - comme le dit Rigsby - quand il va le mettre dehors par une nuit froide et sombre, s'il y a une autre paire d'yeux là-bas, alors c'est Bonne nuit, Vienne.

Mademoiselle Jones

Ruth Jones (Frances de la Tour) est une administratrice universitaire instruite et une célibataire de toujours. C'est une romantique, mais elle n'attire généralement que l'attention masculine de Rigsby qui, même si elle l'apprécie parfois, la trouve surtout ennuyeuse. Comme Rigsby, Miss Jones a des prétentions, se croyant meilleure que la vie qu'elle mène et raisonnablement sophistiquée. La comédie utilise le pathos pour évoquer la vie triste et défaillante de Miss Jones ; dans un épisode, elle donne de l'argent à un homme pour lequel elle a un intérêt romantique, sachant très bien qu'il la trompe, mais ayant soif d'attention masculine à un point tel qu'elle est prête à le payer efficacement pour cela. Miss Jones aime ouvertement Philip, cuisinant fréquemment pour lui, au grand dam de Rigsby. Malheureusement pour elle, cela n’est pas réciproque. Elle trouve du réconfort dans l'intellect supérieur de Philip et les deux semblent être amis. En plus d'être un intérêt sexuel pour Rigsby, Miss Jones est également un intérêt social pour lui, étant donné qu'elle appartient véritablement à la classe moyenne (apparemment à la classe moyenne supérieure). Rigsby la considère comme une personne sophistiquée et toute relation avec Miss Jones serait une conquête sociale et sexuelle.

Alain

Alan George Moore (Richard Beckinsale) est un jeune étudiant en médecine sympathique. Rigsby le traite avec méfiance, principalement à cause des opinions permissives et de gauche d'Alan. Alan a peu de chance avec ses copines, mais il est content de sa vie. Alan est issu d'une famille de classe moyenne et apprécie la musique et les arts. Bien qu'Alan réussisse scolairement, socialement, il est quelque peu incompétent, semblant avoir peu d'amis en dehors de la maison d'hébergement. Alan confie occasionnellement ses problèmes avec Rigsby, qui se montre toujours antipathique. Cependant, à une occasion, Alan est défendu par Rigsby, lorsque le père incandescent de Brenda (une de ses petites amies) les soupçonne d'avoir eu des relations sexuelles, Rigsby envoie l'homme hors de la maison avec une "puce dans l'oreille". défendant Alan, apparemment parce que Rigsby était offensé, l'homme a supposé que Rigsby était le père d'Alan. Alan est immature et Rigsby devient pour lui une étrange figure paternelle.

Philippe

Philip Smith (Don Warrington) est un Africain britannique de deuxième génération originaire de Croydon, bien que pour la plupart de la série, il prétende être un « prince africain » et le fils d'un roi tribal africain. Les mensonges de Phillip sur son passé « primitif » semblent de toute évidence être une réponse ironique aux remarques racistes de Rigsby, et aboutissent parfois à des moments où la crédulité et le désespoir de Rigsby le conduisent à croire en certains aspects de l'histoire de Phillip : par exemple, le « bois d'amour » qui échoue. pour exciter Miss Jones (dans l'épisode « Charisma », première diffusion en 1974). Philip est un homme intelligent et instruit (plus que Alan et Miss Jones moyennement instruits), il est sophistiqué et suave ; cela rend Rigsby méfiant à son égard, d'autant plus que Miss Jones l'aime ouvertement. Philip ne rend pas la pareille à l'intérêt romantique de Miss Jones.

Croydon ne s'est pas révélé être le véritable lieu de naissance de Phillip jusqu'à la version cinématographique de Rising Damp (1980). Don Warrington a commenté dans les 50 meilleures sitcoms britanniques sur Channel 4, que ce fait était prévu pour être un développement de l'intrigue de la série télévisée, mais la mort de Richard Beckinsale signifiait que cela n'était pas possible.

Brenda

Brenda (Gabrielle Rose) est une amie proche d'Alan, qui s'installe dans la pension lorsque Miss Jones s'en va se marier avec l'excentrique Desmond. Elle est sous-entendue qu'elle séjourne chez Rigsby depuis un certain temps, car dans l'épisode de la série 3 « Pour l'homme qui a tout », c'est Noël et elle reste depuis juillet. Alan prétend qu'elle a un niveau O en divinité (bien qu'il s'agisse probablement d'un mensonge pour impressionner Rigsby). Elle est une artiste nue et pose pour le club d'art local.

Épisodes

Film

Une version long métrage est sortie en 1980, réutilisant plusieurs intrigues de la série télévisée. Comme Richard Beckinsale était décédé l'année précédente, Christopher Strauli a été choisi pour incarner un nouveau personnage, John, étudiant en art. Le personnage d'Alan est brièvement évoqué, comme étant parti. La chanson thème du film comporte des paroles d'Eric Chappell et est sortie en single de 7 pouces. La face B présente un dialogue comique entre Rigsby et Miss Jones.

Philip se révèle non pas être le fils d'un chef d'Afrique, mais de Croydon, adoptant son faux personnage pour commencer une nouvelle vie et gagner le respect. Lorsque Rigsby le découvre, il dit à Philip qu'il pense qu'il doit avoir une ascendance royale et il ne parle pas au reste des personnages de sa tromperie. Cette intrigue est tirée de la pièce de théâtre originale The Banana Box.

Rediffusions, DVD et scripts

 la série est toujours rediffusée sur la chaîne numérique britannique ITV3 ; Pâques a vu l'intégralité de la série et du film projetés pendant les quatre jours de vacances, accompagnés d'un tout nouveau documentaire en deux parties, Rising Damp Forever, présentant les souvenirs des acteurs et de l'équipe sur la réalisation de la série.

La série complète est sortie sur DVD de la région 2 et Acorn Media la publie également sur le DVD de la région 1 en Amérique du Nord (voir ci-dessous). La série a été répétée sur Channel 4 entre 1998 et 2004 jusqu'au lancement d'ITV3. Des titres d'épisodes à l'écran ont été ajoutés aux versions DVD des séries 1 et 2, les titres des épisodes des séries 3 et 4 sont cependant originaux.

Les scripts complets de la série ont été publiés sous le titre Rising Damp : The Complete Scripts d'Eric Chappell ; édité par Richard Webber. Londres : Granada Media, 2002. Cette collection n'inclut pas la version long métrage. Dans son introduction, Eric Chappell écrit : « Quand j'ai décidé de publier les scripts de Rising Damp, ma première pensée a été : les avais-je tous ? Ce qui a suivi a été une recherche désespérée dans le loft parmi des piles de papiers moisis jusqu'à ce que je les trouve.… Les scénarios ont été écrits dans une hâte fiévreuse par quelqu'un qui ne savait pas trop ce qu'il faisait et qui découvrait les choses au fur et à mesure. Je ne l'admettais pas à l'époque, même à moi-même. Les auteurs de sitcoms se répartissaient en deux catégories : les vifs et les morts, et je n'avais pas l'intention de faire partie de ces derniers !"

Signification du titre

L'humidité ascensionnelle est une condition causée par l'humidité du sol qui remonte un mur en maçonnerie par action capillaire. Cela se produit souvent lorsqu'il n'y a pas de couche de protection contre l'humidité (DPC) ou lorsque le DPC a été endommagé ou ponté. Les maisons plus anciennes, telles que celles représentées dans l'exposition, ont été construites sans assises étanches à l'humidité ou avec un matériau barrière susceptible de se briser.

Dans le climat britannique tempéré/humide, l'infiltration d'eau dans une maison peut être un problème, en particulier dans les maisons sans cave ni vide sanitaire en dessous. Le résultat de la pénétration de l'eau dans le mur intérieur est visible sous la forme d'une tache plus sombre sur le revêtement en plâtre du mur intérieur, commençant généralement au niveau du sol au rez-de-chaussée et remontant à partir de là, d'où le terme. Dans les cas extrêmes, le sel extrait du mur forme des cristaux à la surface du plâtre à mesure que l’eau s’évapore. L'apparition de remontées d'humidité partout dans une maison est un symptôme d'abandon, d'âge, de décrépitude etc.

Sorties DVD

Cela inclut la version cinématographique, puisque Carlton avait acquis les droits sur le film et, grâce aux fusions des différentes sociétés ITV, Granada Television a par la suite acquis les droits sur les archives de Carlton et de Yorkshire Television.