Qui a été le premier Écossais à apparaître sur un billet de banque de la Banque d'Angleterre ?
Adam Smith
* 20 £ représentant Adam Smith, avec une illustration de « La division du travail dans la fabrication des épingles » Le lancement des nouveaux billets de la série F a été annoncé le 29 octobre 2006 par le gouverneur de la Banque d'Angleterre. Le premier de ces nouveaux billets, un billet de 20 £, met en vedette l'économiste écossais Adam Smith, le premier Écossais à apparaître sur un billet anglais (le premier non-Anglais, le maréchal irlandais Arthur Wellesley, duc de Wellington, est apparu sur la série D. 5 £ en 1971). Smith figure également sur les billets de 50 £ émis par la Clydesdale Bank. On sait que les émissions précédentes de billets de 20 £ de la Banque d'Angleterre ont souffert d'un taux de contrefaçon plus élevé (276 000 cas sur 290 000 détectés en 2007) que toute autre coupure. Le billet, qui comprend également des éléments de sécurité améliorés, est entré en circulation le 13 mars 2007. En avril 2013, la Banque d'Angleterre a annoncé que sa prochaine émission de billets, prévue pour 2016, sera celle de 5 £, mettant en vedette l'ancien Premier ministre britannique Winston Churchill. La sélection de Churchill pour remplacer Elizabeth Fry a soulevé un débat sur la représentation des femmes sur les billets de banque britanniques, les critiques craignant que les billets de la Banque d'Angleterre ne représentent exclusivement des personnages masculins. En juillet 2013, il a été annoncé que le dessin du billet de 10 £ de la série F porterait un portrait de l'auteur du XIXe siècle Jane Austen. En 2015, la Banque a annoncé qu'elle acceptait les suggestions du public visant à ce qu'une figure des arts visuels apparaisse sur le billet de 20 £ pour remplacer Adam Smith, le nouveau billet devant être introduit de 2018 à 2020. En avril 2016, il a été annoncé que J. M. W. Turner avait été sélectionné pour apparaître sur le nouveau billet de 20 £.
Les billets en livres sterling sont les billets en circulation au Royaume-Uni et dans ses territoires associés, libellés en livres sterling (symbole : £ ; code monétaire ISO 4217 GBP [livre britannique]).
Les billets en livres sterling sont la monnaie officielle du Royaume-Uni, de Jersey, de Guernesey, de l'île de Man, de la Géorgie du Sud et des îles Sandwich du Sud, ainsi que du Tristan da Cunha à Sainte-Hélène, de l'Ascension et du Tristan da Cunha. Une livre équivaut à 100 pence. Trois territoires britanniques d'outre-mer ont également des monnaies appelées livres, qui sont au pair avec la livre sterling.
Dans la plupart des pays du monde, l'émission des billets est gérée exclusivement par une seule banque centrale ou un seul gouvernement, mais au Royaume-Uni, sept banques de détail ont le droit d'imprimer leurs propres billets en plus de la Banque d'Angleterre ; L’émission de billets en livres sterling n’est donc pas automatiquement liée à une identité nationale ou à l’activité de l’État. Les dispositions prises au Royaume-Uni sont inhabituelles, mais des systèmes comparables sont utilisés à Hong Kong et à Macao, où trois et deux banques émettent respectivement leurs propres billets en plus de leurs gouvernements respectifs.
La Banque d'Angleterre agit en tant que banque centrale dans la mesure où elle détient le monopole de l'émission des billets de banque en Angleterre et au Pays de Galles et réglemente les émissions des banques en Écosse et en Irlande du Nord. Les livres émises par les dépendances de la Couronne et d'autres régions sont réglementées uniquement par les gouvernements locaux et non par la Banque d'Angleterre.
Histoire
Jusqu’au milieu du XIXe siècle, les banques privées de Grande-Bretagne et d’Irlande étaient libres d’émettre leurs propres billets de banque. Le papier-monnaie émis par un large éventail de sociétés bancaires provinciales et municipales d'Angleterre, du Pays de Galles, d'Écosse et d'Irlande circulait librement comme moyen de paiement.
Alors que la pénurie d'or affectait l'offre de monnaie, les pouvoirs d'émission de billets des banques furent progressivement restreints par diverses lois du Parlement, jusqu'à ce que le Bank Charter Act 1844 donne des pouvoirs exclusifs d'émission de billets à la Banque centrale d'Angleterre. En vertu de la loi, aucune nouvelle banque ne pouvait commencer à émettre des billets ; et les banques émettrices de billets ont progressivement disparu à cause des fusions et des fermetures. Les derniers billets de banque privés anglais ont été émis en 1921 par Fox, Fowler and Company, une banque du Somerset.
Cependant, certaines des dispositions monopolistiques de la Bank Charter Act ne s'appliquaient qu'à l'Angleterre et au Pays de Galles.
La loi sur les billets de banque (Écosse) a été adoptée l'année suivante et, à ce jour, trois banques de détail conservent le droit d'émettre leurs propres billets en livres sterling en Écosse et quatre en Irlande du Nord.
Les billets émis au-delà de la valeur des billets en circulation en 1844 (1845 en Écosse) doivent être garantis par une valeur équivalente de billets de la Banque d'Angleterre.
Suite à la partition de l'Irlande, l'État libre d'Irlande a créé une livre irlandaise en 1928 ; la nouvelle monnaie fut rattachée à la livre sterling jusqu'en 1979. L'émission de billets libellés en livre irlandaise relevait de l'autorité de la Commission monétaire de la République d'Irlande, qui entreprit de remplacer les billets privés par une seule émission de billets consolidés en 1928. une loi du Parlement de Westminster a réduit la limite fiduciaire pour les billets irlandais circulant en Irlande du Nord afin de tenir compte de la taille réduite du territoire concerné.
Dates clés
Les événements et lois parlementaires suivants ont influencé le cours de l’histoire des billets de banque en Grande-Bretagne et en Irlande :
Utilisation et acceptation quotidiennes
La grande variété de billets en livres sterling en circulation signifie que l'acceptation des différents billets en livres sterling varie. Leur acceptation peut dépendre de l'expérience et de la compréhension de chaque détaillant, et il est important de comprendre la notion de « cours légal », qui est souvent mal comprise (voir la section ci-dessous). L’hypothèse selon laquelle tous les billets en livres sterling sont légitimes, de valeur égale et sont acceptés par les commerçants du monde entier, est devenue un casse-tête touristique dans certaines régions du Royaume-Uni.
En résumé, les différents billets sont utilisés de la manière suivante :
;Billets de la Banque d'Angleterre : La plupart des billets en livres sterling sont émis par la Banque d'Angleterre. Ceux-ci ont cours légal en Angleterre et au Pays de Galles et sont toujours acceptés par les commerçants de tout le Royaume-Uni. Les billets de la Banque d'Angleterre sont généralement acceptés dans les territoires d'outre-mer et sont à parité avec la livre sterling. À Gibraltar, il existe des exemples de paires de distributeurs automatiques de billets placés ensemble, l'un rempli de billets de la BoE, l'autre de billets locaux.
;Billets de banque écossais : ce sont la monnaie reconnue en Écosse, bien qu'ils n'aient pas cours légal. Ils sont toujours acceptés par les commerçants en Écosse et sont généralement acceptés dans d'autres régions du Royaume-Uni. Cependant, certains en dehors de l’Écosse ne connaissent pas ces notes et elles sont parfois refusées. Les institutions telles que les banques de compensation, les sociétés de crédit immobilier et la poste accepteront volontiers les billets de banque écossais. Les succursales des banques écossaises émettrices de billets situées en Angleterre distribuent des billets de la Banque d'Angleterre et ne sont pas autorisées à distribuer leurs propres billets à partir de ces succursales. Les billets de banque écossais modernes sont libellés en livres sterling et ont exactement la même valeur que les billets de la Banque d'Angleterre ; il ne faut pas les confondre avec l'ancienne livre écossaise, une monnaie distincte abolie en 1707.
;Billets d'Irlande du Nord : les billets émis par les banques d'Irlande du Nord ont le même statut juridique que les billets écossais dans la mesure où ils sont des billets à ordre émis en livres sterling et peuvent être utilisés pour des transactions en espèces partout au Royaume-Uni. Cependant, on les voit rarement en dehors de l’Irlande du Nord. En Angleterre et au Pays de Galles, même s'ils peuvent être acceptés dans n'importe quel magasin, ils ne le sont souvent pas sans explication. Comme les billets écossais, les banques de compensation et les sociétés de crédit immobilier les accepteront. Les billets en livres sterling d'Irlande du Nord ne doivent pas être confondus avec la livre irlandaise (ou Punt), l'ancienne monnaie de la République d'Irlande, qui a été remplacée par l'euro en 2002.
;Billets des dépendances de la Couronne : Les bailliages de Jersey et de Guernesey, ainsi que l'île de Man, sont des possessions de la Couronne mais se trouvent en dehors du Royaume-Uni ; ils sont en union monétaire avec le Royaume-Uni et émettent des billets en livres sterling de modèles locaux (les livres de Jersey et de Guernesey sont librement interchangeables au sein des îles anglo-normandes). Au Royaume-Uni, ils sont acceptés par intermittence par les commerçants. Cependant, ils sont acceptés par les banques et les bureaux de poste et le détenteur peut échanger ces billets contre d'autres billets en livres sterling.
;Territoires britanniques d'outre-mer : il existe quatorze territoires britanniques d'outre-mer, dont beaucoup émettent leur propre monnaie distincte selon la norme ISO 4217 : Gibraltar, les îles Falkland et Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha ont leur propre livre qui est au pair avec Sterling. Ces billets ne peuvent pas être utilisés au Royaume-Uni ou en dehors des territoires d'origine. Les livres des îles Falkland sont également valables en Géorgie du Sud, dans les îles Sandwich du Sud et dans le territoire britannique de l'Antarctique. Les livres de Sainte-Hélène, cependant, ne peuvent pas être utilisées à Sainte-Hélène, à l'Ascension et dans le territoire constitutif de Tristan da Cunha, où la livre sterling britannique est la monnaie officielle.
La question du cours légal
Le concept de « cours légal » est un concept technique étroit qui fait référence au règlement de dettes et qui n'a que peu de signification pratique pour de nombreuses transactions quotidiennes telles que l'achat de marchandises dans les magasins. Mais cela s'applique, par exemple, au règlement d'une note de restaurant, lorsque la nourriture a été consommée avant la demande de paiement et qu'il existe donc une dette. Essentiellement, deux parties peuvent convenir de n’importe quel objet de valeur comme moyen d’échange lors d’un achat (en ce sens, tout argent est en fin de compte une forme étendue de troc). S'il existe une dette juridiquement exécutoire et que le débiteur propose de payer avec un objet qui n'a pas « cours légal », le créancier peut refuser ce paiement et déclarer que le débiteur est en défaut de paiement ; si le débiteur propose un paiement en monnaie ayant cours légal, le créancier est tenu de l'accepter, sinon il est en rupture de contrat. Ainsi, si en Angleterre la partie A doit 1 000 livres sterling à la partie B et propose de payer en billets de banque d’Irlande du Nord, la partie B peut refuser et poursuivre la partie A pour non-paiement ; si la partie A fournit des billets de la Banque d'Angleterre, la partie B doit reconnaître que la dette est légalement payée, même si la partie B préfère une autre forme de paiement.
Les billets de banque n'ont pas besoin d'être considérés comme ayant cours légal pour être acceptables pour le commerce ; des millions de transactions de détail sont effectuées chaque jour au Royaume-Uni à l'aide de cartes de débit et de cartes de crédit, dont aucune n'est un paiement avec cours légal. De même, les commerçants peuvent proposer d’accepter les paiements en devises étrangères, comme l’euro, le yen ou le dollar américain. L'acceptabilité comme moyen de paiement est essentiellement une question d'accord entre les parties concernées.
Des millions de livres sterling de billets en circulation n'ont pas cours légal, mais cela ne signifie pas qu'ils sont illégaux ou de moindre valeur ; leur statut est de « monnaie légale » (c'est-à-dire que leur émission est approuvée par le parlement du Royaume-Uni) et ils sont adossés à des titres de la Banque d'Angleterre.
Les billets de la Banque d'Angleterre sont les seuls billets ayant cours légal en Angleterre et au Pays de Galles. Les billets de banque écossais et nord-irlandais n’ont cours légal nulle part, et les billets de Jersey, Guernesey et Manx n’ont cours légal que dans leurs juridictions respectives. Bien que ces billets n’aient pas cours légal au Royaume-Uni, cela ne signifie pas qu’ils sont illégaux en vertu du droit anglais, et les créanciers et les commerçants peuvent les accepter s’ils le souhaitent. Les commerçants peuvent, en revanche, choisir de ne pas accepter les billets de banque comme moyen de paiement, car le droit des contrats au Royaume-Uni autorise les parties à ne pas s'engager dans une transaction au moment du paiement si elles choisissent de ne pas le faire.
En Écosse et en Irlande du Nord, aucun billet de banque, pas même ceux émis dans ces pays, n’a cours légal. Ils ont un statut juridique similaire à celui des chèques ou des cartes de débit, dans la mesure où leur acceptation comme moyen de paiement est essentiellement une question d'accord entre les parties concernées, bien que la loi écossaise exige que toute offre raisonnable de règlement d'une dette soit acceptée.
Jusqu'en 1988, la Banque d'Angleterre émettait des billets d'une livre, et ces billets avaient cours légal en Écosse et en Irlande du Nord tant qu'ils existaient. La loi de 1954 sur la monnaie et les billets de banque a défini les billets de la Banque d'Angleterre d'une valeur inférieure à 5 £ comme monnaie légale en Écosse. Depuis que le billet anglais de 1 £ a été retiré de la circulation en 1988, cela laisse une curiosité juridique dans la loi écossaise selon laquelle il n'y a pas de monnaie légale en Écosse. Le Trésor britannique a proposé d’étendre le statut de monnaie légale aux billets écossais. La proposition s'est heurtée à l'opposition des nationalistes écossais qui affirment qu'elle réduirait l'indépendance du secteur bancaire écossais.
La plupart des billets émis par les banques émettrices d'Écosse et d'Irlande du Nord doivent être adossés à des billets de la Banque d'Angleterre détenus par la banque émettrice. La taille combinée de ces émissions de billets dépasse largement le milliard de livres sterling. Pour permettre aux banques émettrices de détenir des valeurs équivalentes en billets de la Banque d'Angleterre, la Banque d'Angleterre émet des billets spéciaux d'une valeur nominale d'un million de livres (« Giants ») et de cent millions de livres (« Titans ») pour des usages internes. utilisation par les autres banques.
Les billets de banque ne sont plus échangeables contre de l'or et la Banque d'Angleterre ne rachètera les billets en livres sterling que contre des billets ou des pièces en livres sterling supplémentaires. La livre sterling contemporaine est une monnaie fiduciaire qui n'est adossée qu'à des titres ; il s'agit essentiellement de reconnaissances de dette du Trésor qui représentent les revenus futurs de la fiscalité de la population. Certains économistes appellent cette « monnaie de confiance », car la livre sterling repose sur la foi de l'utilisateur plutôt que sur une quelconque espèce physique.
Banques et autorités émettrices
Le tableau suivant présente les différentes banques ou autorités autorisées à imprimer des billets en livres sterling, organisées par territoire :
Angleterre et Pays de Galles
Notes de la Banque d'Angleterre
En 1921, la Banque d'Angleterre a obtenu un monopole légal sur l'émission de billets de banque en Angleterre et au Pays de Galles, un processus qui a débuté avec le Bank Charter Act de 1844, lorsque les droits des autres banques d'émettre des billets ont été restreints.
La banque a émis ses premiers billets de banque en 1694, bien qu'avant 1745, ils étaient émis pour des montants irréguliers, plutôt que pour des multiples prédéfinis d'une livre. Ce sont généralement les périodes de guerre, qui exercent une pression inflationniste sur l'économie britannique, qui entraînent une émission de billets plus importante. En 1759, pendant la guerre de Sept Ans, alors que le billet de la valeur la plus basse émis par la Banque était de 20 £, un billet de 10 £ fut émis pour la première fois. En 1793, pendant la guerre contre la France révolutionnaire, la Banque a émis le premier billet de 5 £. Quatre ans plus tard, des billets de 1 £ et 2 £ sont apparus, mais pas de manière permanente. Les billets ne sont devenus entièrement imprimés à la machine et payables au porteur qu'en 1855.
Au début de la Première Guerre mondiale, le gouvernement a émis des billets du Trésor de 1 £ et 10 shillings pour supplanter les pièces d’or souveraines et semi-souveraines. Les premiers billets de banque colorés ont été émis en 1928 et ont également été les premiers billets à être imprimés recto verso. La Seconde Guerre mondiale a vu un renversement de la tendance à la guerre, créant davantage de billets : pour lutter contre la contrefaçon, les billets de plus forte valeur (certains pouvant atteindre 1 000 £) ont été retirés de la circulation.
Il n'y a pas de billets de banque gallois en circulation ; Les billets de la Banque d'Angleterre sont utilisés dans tout le Pays de Galles. Les derniers billets de banque gallois ont été retirés en 1908 lors de la fermeture de la dernière banque galloise, la North and South Wales Bank. Une tentative a été faite en 1969 par un banquier gallois pour faire revivre les billets de banque gallois, mais l'entreprise a été de courte durée et les billets ne sont pas entrés dans la circulation générale, ne survivant aujourd'hui qu'en tant que curiosité des collectionneurs.
Tous les billets de la Banque d'Angleterre émis depuis la série C en 1960 représentent la reine Elizabeth II sur l'avers, bien en vue vers la gauche ; son image apparaît également sous la forme d'un filigrane caché, tourné vers la droite ; les émissions récentes ont autour de la constellation EURion.
Personnages historiques
Au milieu des années 1960, peu après l’introduction de la série C, la Banque d’Angleterre a proposé d’introduire une nouvelle série de billets mettant en vedette des personnages de l’histoire britannique. En plus d'améliorer l'apparence des billets de banque, la complexité des nouveaux modèles visait à rendre la contrefaçon plus difficile. La tâche de concevoir les nouveaux billets de série D a été confiée au nouveau designer interne de la Banque, Harry Eccleston, qui a non seulement conçu les billets lui-même, mais a également créé trois portraits individuels de la reine. Il était initialement envisagé que toutes les coupures de billets alors en circulation seraient émises dans le cadre de la série D. À cette fin, un billet de 10 shillings de la série D a été conçu, mettant en vedette Sir Walter Raleigh, qui deviendrait le billet de 50 pence après décimalisation, et destiné à être le premier de la nouvelle série à être émis. Cependant, l'inflation signifiait que la durée de vie d'un tel billet serait trop courte - les estimations du Decimal Currency Board suggéraient qu'un billet de 10 shillings durerait environ cinq mois - et il était plus économique d'avoir une pièce de monnaie à la place : la pièce de cinquante pence était introduit en 1969. Au lieu de cela, le billet de 20 £ a été le premier billet de série D à entrer en circulation en 1970, avec William Shakespeare au revers.
Le billet de 1 £ de la série D, représentant Sir Isaac Newton, a été abandonné en 1984, après avoir été remplacé par une pièce d'une livre l'année précédente, et a été officiellement retiré de la circulation en 1988. Néanmoins, tous les billets, quelle que soit la date à laquelle ils ont été retirés de la circulation. , pourront être présentés à la Banque d'Angleterre où ils seront échangés contre des billets courants. D’autres banques peuvent également décider d’échanger d’anciens billets, mais elles n’y sont pas tenues.
Dans la série de révision E, le billet de 50 £ n'a jamais été émis, les billets de 100 £ ont été utilisés pour la dernière fois par la Banque d'Angleterre en 1945.
Circulation actuelle
Depuis décembre 2015, les billets de la Banque d'Angleterre en circulation appartiennent à deux séries distinctes. Les billets de 5 £ et 10 £ appartiennent à la série E révisée (5 £ émis pour la première fois en 2002, 10 £ émis pour la première fois en 2000). Les deux plus grosses coupures appartiennent à la série F (20 £ émises pour la première fois en 2007, 50 £ émises pour la première fois en 2011).
Les billets actuellement en circulation sont les suivants :
* 5 £ montrant Elizabeth Fry lisant aux prisonniers de la prison de Newgate
* 10 £ représentant Charles Darwin, un colibri et le HMS Beagle
* 20 £ représentant Adam Smith, avec une illustration de « La division du travail dans la fabrication des épingles »
* 50 £ représentant Matthew Boulton et James Watt, avec une machine à vapeur et l'usine Boulton de Soho.
Le lancement des nouveaux billets de la série F a été annoncé le 29 octobre 2006 par le gouverneur de la Banque d'Angleterre. Le premier de ces nouveaux billets, un billet de 20 £, met en vedette l'économiste écossais Adam Smith, le premier Écossais à apparaître sur un billet anglais (le premier non-Anglais, le maréchal irlandais Arthur Wellesley, duc de Wellington, est apparu sur la série D. 5 £ en 1971). Smith figure également sur les billets de 50 £ émis par la Clydesdale Bank. On sait que les émissions précédentes de billets de 20 £ de la Banque d'Angleterre ont souffert d'un taux de contrefaçon plus élevé (276 000 cas sur 290 000 détectés en 2007) que toute autre coupure. Le billet, qui comprend également des éléments de sécurité améliorés, est entré en circulation le 13 mars 2007.
Le prochain nouveau billet de la série F, le billet de 50 £, est entré en circulation le 2 novembre 2011. Il s'agit du premier billet de la Banque d'Angleterre à comporter deux Britanniques au revers : James Watt (un autre Écossais) et Matthew Boulton.
Notes polymères
En avril 2013, la Banque d'Angleterre a annoncé que sa prochaine émission de billets, prévue pour 2016, sera celle de 5 £, mettant en vedette l'ancien Premier ministre britannique Winston Churchill. La sélection de Churchill pour remplacer Elizabeth Fry a soulevé un débat sur la représentation des femmes sur les billets de banque britanniques, les critiques craignant que les billets de la Banque d'Angleterre ne représentent exclusivement des personnages masculins. En juillet 2013, il a été annoncé que le dessin du billet de 10 £ de la série F porterait un portrait de l'auteur du XIXe siècle Jane Austen. En 2015, la Banque a annoncé qu'elle acceptait les suggestions du public visant à ce qu'une figure des arts visuels apparaisse sur le billet de 20 £ pour remplacer Adam Smith, le nouveau billet devant être introduit de 2018 à 2020. En avril 2016, il a été annoncé que J. M. W. Turner avait été sélectionné pour apparaître sur le nouveau billet de 20 £.
En septembre 2013, la Banque d'Angleterre a ouvert une période de consultation publique sur l'introduction de billets de banque en polymère, ou en plastique, qui seraient mis en circulation à partir de 2016 si les propositions étaient soutenues. Les billets en polymère seront « environ 15 % plus petits » que les billets remplacés.
En décembre 2013, la Banque a confirmé que les billets en plastique ou en polymère seraient mis en circulation en 2016 avec l'introduction du billet de 5 £ représentant Sir Winston Churchill. Le billet de 10 £ de Jane Austen sera mis en circulation sous forme de billet en polymère environ un an plus tard.
Un porte-parole de LINK, la société qui exploite de nombreux distributeurs automatiques de billets au Royaume-Uni, a déclaré que les machines devraient être modifiées pour s'adapter aux plus petits billets de 5 £.
Les notes prévues sont les suivantes :
*5 £ montrant Sir Winston Churchill, la citation « Je n'ai rien à offrir d'autre que du sang, du labeur, des larmes et de la sueur. » d'après un discours de Churchill en 1940, une vue du palais de Westminster et la médaille du prix Nobel.
*10 £ montrant Jane Austen, la citation « Je déclare après tout qu'il n'y a pas de plaisir comme lire ! » de Pride and Prejudice, une illustration d'Elizabeth Bennet et une vue du parc Godmersham dans le Kent.
*20 £ montrant J.M.W. Turner, la citation "La lumière est donc la couleur" tirée d'une conférence de Turner en 1818 et une vue de The Fighting Temeraire.
Billets de grande valeur
Les billets de plus grande valeur sont utilisés au sein des banques, en particulier les billets de 1 million de livres sterling et de 100 millions de livres sterling utilisés pour maintenir la parité avec les billets écossais et nord-irlandais. Les billets émis par les banques écossaises et nord-irlandaises doivent être garantis livre pour livre par des billets de la Banque d'Angleterre (à l'exception d'un petit montant représentant la monnaie en circulation en 1845), et des billets spéciaux d'un million de livres sont utilisés à cette fin. Leur conception est basée sur les anciens billets de la série A.
Ecosse et Irlande du Nord
Alors que les banques provinciales d'Angleterre et du Pays de Galles ont perdu le droit d'émettre du papier-monnaie, la pratique de l'émission privée de billets de banque s'est poursuivie en Écosse et en Irlande du Nord. Le droit des banques écossaises d'émettre des billets est généralement attribué à l'auteur Sir Walter Scott, qui a mené en 1826 une campagne pour conserver les billets de banque écossais sous le pseudonyme de Malachi Malagrowther. Scott craignait que la limitation des billets privés proposée par le Bankers (Scotland) Act 1826 n'ait des conséquences économiques négatives si elle était adoptée en Écosse, car l'or et l'argent étaient rares et le commerce écossais reposait sur les petits billets comme principal moyen de circulation de l'argent. Son action a finalement stoppé la suppression des billets de banque privés en Écosse.
Les billets de banque écossais et nord-irlandais sont inhabituels, d'une part parce qu'ils sont émis par des banques de détail, et non par des banques centrales, et d'autre part, comme ils n'ont techniquement cours légal nulle part au Royaume-Uni – pas même en Écosse ou en Irlande du Nord – ce sont en fait des billets à ordre. .
Sept banques de détail ont le pouvoir du Trésor britannique d'émettre des billets en livres sterling comme monnaie. Malgré cela, les billets peuvent être refusés à la discrétion des destinataires en Angleterre et au Pays de Galles et ne sont souvent pas acceptés par les banques et les bureaux de change en dehors du Royaume-Uni. Cela est particulièrement vrai dans le cas du billet de 1 £ de la Royal Bank of Scotland, qui est le seul billet de 1 £ à rester en circulation au Royaume-Uni.
En 2000, la Banque centrale européenne a indiqué que si le Royaume-Uni rejoignait l’euro, les banques écossaises (et, par extension, les banques nord-irlandaises) devraient cesser d’émettre des billets de banque. Pendant la crise financière de 2007-2008, l'avenir des billets privés au Royaume-Uni était incertain.
Après la crise financière de 2007-2008, un certain nombre de banques ont été sauvées de l’effondrement par le gouvernement britannique. La loi bancaire de 2009 a été adoptée pour améliorer la protection des détenteurs de billets émis par les banques autorisées, afin que les billets aient le même niveau de valeur garantie que celui des billets de la Banque d'Angleterre. Les critiques de la loi de 2009 ont exprimé leurs inquiétudes quant au fait qu'elle restreindrait l'émission de billets de banque par les banques commerciales en Écosse et en Irlande du Nord en supprimant bon nombre des dispositions des lois antérieures citées ci-dessus. Selon les propositions initiales, les banques auraient été obligées de déposer des fonds en livres sterling auprès de la Banque d'Angleterre pour couvrir l'émission privée de billets pendant une semaine complète, plutôt que pendant un week-end, perdant ainsi quatre jours d'intérêt et rendant la production de billets de banque financièrement non viable. À la suite de négociations entre le Trésor britannique, la Banque d'Angleterre et les banques écossaises, il a été convenu que les fonds rapporteraient des intérêts, leur permettant ainsi de continuer à émettre leurs propres billets.
Lors du débat public précédant le référendum sur l'indépendance de l'Écosse en 2014, la question de la future monnaie écossaise a été abordée. Alors que le SNP prône une union monétaire entre une Écosse indépendante et ce qui reste du Royaume-Uni, le Trésor britannique a publié une déclaration en avril 2013 indiquant que les relations actuelles avec la Banque d'Angleterre pourraient être modifiées après l'indépendance, ce qui aurait pour conséquence que les banques écossaises pourrait perdre la capacité d’émettre des billets garantis par les fonds de la Banque d’Angleterre.
Écosse
L'émission de billets de banque de détail en Écosse est soumise à la loi sur la charte bancaire de 1844, à la loi sur les billets (Écosse) de 1845, à la loi sur la monnaie et les billets de banque de 1928 et à la loi sur la monnaie de 1971. Conformément à certaines de ces lois, les commissaires au revenu et les douanes publient un compte rendu du « montant des billets autorisés par la loi à être émis par les différentes banques d'émission en Écosse, et du montant moyen des billets en circulation, ainsi que des billets et pièces de la Banque d'Angleterre détenus » dans la London Gazette. Voir par exemple la Gazette numéro 58254 publiée le 21 février 2007 à la page 2544.
Notes de la Banque d'Écosse
L'émission la plus récente des billets de la Bank of Scotland est la série Bridges of Scotland, introduite le 17 septembre 2007. Les billets de cette série représentent de célèbres ponts écossais au verso. Fin 2007, la série tricentenaire, introduite au moment du 300e anniversaire de la Bank of Scotland en 1995, reste en circulation, mais sera retirée à mesure que leur état physique se détériore et sera remplacée par la nouvelle série Bridges.
Tous les billets de la Bank of Scotland portent un portrait de Sir Walter Scott sur le devant en commémoration de sa campagne Malachi Malagrowther de 1826 pour que les banques écossaises conservent le droit d'émettre leurs propres billets.
Suite à l'annonce du rachat de HBOS (la société mère de Bank of Scotland) par Lloyds TSB en septembre 2008, il a été confirmé que la nouvelle société bancaire continuerait à imprimer des billets de banque sous le nom de Bank of Scotland. Selon la loi de 1845 sur les billets de banque (Écosse), la banque aurait pu perdre ses droits d'émission de billets, mais en conservant son siège social en Écosse, l'émission de billets se poursuivra.
Notes de la Royal Bank of Scotland
La série actuelle de billets de la Royal Bank of Scotland a été initialement émise en 1987. Au recto de chaque billet se trouve une photo de Lord Ilay (1682-1761), le premier gouverneur de la banque, basée sur un portrait peint en 1744 par le gouverneur d'Édimbourg. l'artiste Allan Ramsay. Le recto des billets présente également une gravure de l'ancien siège de la banque à St. Andrew Square, à Édimbourg. Le graphique d'arrière-plan des deux côtés des billets est un motif en forme d'étoile radiale inspiré du plafond orné de la salle des banques de l'ancien siège social.
Au dos des billets se trouvent des images de châteaux écossais, avec un château différent pour chaque dénomination :
Occasionnellement, la Royal Bank of Scotland émet des billets commémoratifs. Les exemples incluent le billet de 1 £ émis pour marquer le 150e anniversaire de la naissance d'Alexander Graham Bell en 1997, le billet de 20 £ pour le 100e anniversaire de la reine Elizabeth, la reine mère en 2000, le billet de 5 £ honorant le golfeur vétéran Jack Nicklaus dans son dernier Open Championship compétitif à St Andrews en 2005, et le billet de 10 £ émis en commémoration du jubilé de diamant de Sa Majesté la reine Elizabeth II en 2012. Ces billets sont très recherchés par les collectionneurs et restent rarement longtemps en circulation.
Depuis avril 2016, la Royal Bank of Scotland est en train d'adopter une nouvelle série de billets de banque. Ceux-ci seront en polymère. Deux ont déjà été confirmés. Le billet de 5 £ montrera Nan Shepherd sur l'avers accompagné d'une citation de son livre « The Living Mountain » et les Cairngorms en arrière-plan. Le revers présentera deux maquereaux, avec un extrait du poème « The Choice » de Sorley MacLean.
L'avers du billet de 10 £ montrera Mary Somerville, avec une citation de son œuvre « The Connection of the Physical Sciences », et la plage de Burntisland en arrière-plan. Le revers présentera deux loutres et un extrait du poème « Moorings » de Norman MacCaig.
Billets de banque Clydesdale
La Clydesdale Bank dispose actuellement de deux séries de billets en circulation. Les billets de banque de la série Famous Scots représentent des personnages historiques écossais notables ainsi que des objets et des lieux qui leur sont associés.
La nouvelle série de billets du patrimoine mondial a été introduite à l'automne 2009. Les nouveaux billets représentent chacun un Écossais notable différent sur le recto et sur le revers portent une illustration de l'un des sites écossais du patrimoine mondial de l'UNESCO. La nouvelle série remplacera à terme la série Famous Scots lorsque les anciens billets seront progressivement retirés de la circulation.
En mars 2015, la Clydesdale Bank est devenue la première banque de Grande-Bretagne à émettre des billets en polymère. Les billets commémoratifs de 5 £, émis pour marquer le 125e anniversaire de la construction du pont du Forth, contiennent plusieurs nouveaux éléments de sécurité, notamment un graphique réfléchissant imprimé sur une « fenêtre » transparente du billet.
La Banque Clydesdale émet également occasionnellement des billets en édition spéciale, comme un billet de 10 livres célébrant le parrainage par la banque de l'équipe d'Écosse aux Jeux du Commonwealth de 2006.
Irlande du Nord
En Irlande du Nord, quatre banques de détail exercent leur droit d'émettre des billets en livres sterling : Bank of Ireland, First Trust Bank, Danske Bank (anciennement Northern Bank) et Ulster Bank. La Northern Bank et l'Ulster Bank sont jusqu'à présent les deux seules banques à avoir émis des billets commémoratifs spéciaux.
Notes de la Banque d'Irlande
Comme d'autres banques nord-irlandaises, la Bank of Ireland conserve ses droits d'émission de billets avant la partition de l'Irlande ; alors que la Bank of Ireland a son siège à Dublin, elle émet des billets en livres sterling au Royaume-Uni. Malgré son nom, la Bank of Ireland n’est pas et n’a jamais été une banque centrale ; c'est une banque de détail. Ses billets en livres sterling ne doivent pas être confondus avec les billets de l'ancienne livre irlandaise qui étaient utilisés en République d'Irlande avant l'adoption de l'euro en 2001.
Les billets émis par la Bank of Ireland sont d'un design uniforme, avec des coupures de 5 £, 10 £, 20 £, 50 £ et 100 £ chacune, différenciées par leur couleur. Les notes comportent toutes une illustration d'une femme assise, Hibernia, et les boucliers héraldiques des comtés d'Irlande du Nord. Jusqu'en avril 2008, tous les billets de la Banque d'Irlande présentaient une illustration de l'Université Queen's de Belfast au verso. Une nouvelle série de billets de 5 £, 10 £ et 20 £ émise en avril 2008 représente la distillerie Old Bushmills et ces nouveaux billets remplaceront progressivement la série précédente à mesure que les billets plus anciens seront retirés de la circulation.
Première banque de confiance
First Trust Bank émet des billets en coupures de 10 £, 20 £, 50 £ et 100 £. Les notes portent des portraits d'Irlandais du Nord génériques au recto avec des illustrations variées au verso. Jusqu'en 1993, la banque émettait des billets sous son ancien nom commercial, Allied Irish Banks.
Banque Danske
En 2012, Northern Bank a adopté le nom de sa société mère Danske Bank Group, basée à Copenhague, et a rebaptisé ses opérations de banque de détail. En juin 2013, la banque a émis une nouvelle série de billets de 10 £ et 20 £ portant la nouvelle marque ; dans le même temps, elle a également annoncé qu'elle cesserait la production de billets de 50 et 100 £. Les billets plus anciens portant le nom de la Northern Bank continueront à circuler pendant un certain temps à mesure qu'ils seront progressivement retirés et resteront des moyens de paiement acceptables. Malgré le nom danois sur les nouveaux billets, les billets émis par Danske Bank sont des billets en livres sterling et ne doivent pas être confondus avec les billets en couronne danoise émis par la Danmarks Nationalbank, la banque centrale du Danemark.
La Danske Bank n'émet pas de billets de 5 £, mais un billet commémoratif spécial de 5 £ a été émis par la Northern Bank pour marquer l'an 2000 ; Unique parmi les billets en livres sterling, il s'agissait d'un billet en polymère, imprimé sur un polymère synthétique au lieu de papier. C'est le seul des billets de la banque d'avant 2004 encore en circulation ; tous les autres ont été rappelés à la suite du vol de 26,5 millions de livres sterling survenu à son siège de Belfast en 2004.
Banque d'Ulster
Les billets de l'Ulster Bank comportent tous une vignette de trois vues d'Irlande du Nord : les montagnes de Mourne, le pont Queen Elizabeth et la Chaussée des Géants. Les billets émis à partir du 1er janvier 2007 portent le logo du Royal Bank of Scotland Group.
En novembre 2006, l'Ulster Bank a émis son premier billet commémoratif – une émission d'un million de billets de 5 £ commémorant le premier anniversaire de la mort du footballeur nord-irlandais George Best.
Îles anglo-normandes
Les îles anglo-normandes sont regroupées à des fins administratives dans les bailliages de Jersey et de Guernesey. Les îles ne font pas partie du Royaume-Uni mais sont des dépendances de la Couronne britannique et sont en union monétaire avec le Royaume-Uni. Jersey et Guernesey émettent leurs propres billets de banque. Ces billets circulent librement entre les deux territoires, les billets de Jersey sont donc couramment utilisés à Guernesey, et vice versa. Les billets de banque privés ne sont plus en circulation dans les îles anglo-normandes. Ces livres sont des livres sterling mais le mot « sterling » est omis comme pour les billets anglais. Ces billets ont cours légal dans leurs juridictions mais n'ont pas cours légal au Royaume-Uni.
Le gouvernement d'Aurigny (qui fait partie du bailliage de Guernesey) est également autorisé à émettre sa propre monnaie, la livre d'Aurigny, mais frappe uniquement des pièces commémoratives spéciales en sterling et n'émet pas de billets de banque.
Livre de Jersey
La série actuelle de billets est entrée en circulation le 29 avril 2010. L'avers des billets comprend un portrait de la reine Elizabeth II basé sur une photographie de Mark Lawrence, ainsi qu'une vue d'un monument important de Jersey, avec un texte en anglais. Le revers de chaque billet comprend une image de l'une des nombreuses tours historiques de défense côtière de Jersey, construite à la fin du XVIIIe siècle, ainsi qu'une autre image d'importance culturelle ou paysagère, des images des douze écussons paroissiaux et avec une dénomination rédigée en français. et Jèrriais. Le filigrane est une vache Jersey, et d'autres éléments de sécurité incluent une carte transparente de Jersey, et sur les cartes à 10 £, 20 £ et