En novembre 1975, Juan Carlos a été déclaré roi de quel pays européen ?
Espagne
Juan Carlos (; Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, né le 5 janvier 1938) a régné comme roi d'Espagne de 1975 à 2014, lorsqu'il a abdiqué en faveur de son fils, Felipe VI. Le généralísimo Francisco Franco, le dictateur espagnol, a repris le gouvernement de l'Espagne après l'éphémère Seconde République espagnole après la victoire dans la guerre civile espagnole en 1939, et la monarchie d'Espagne#Histoire|a gouverné comme « régent du roi [exilé] de Espagne". En 1969, il choisit Juan Carlos, petit-fils du roi Alphonse XIII, comme prochain chef de l'État, contournant son père Juan de Bourbón et espérant qu'il poursuive le régime autoritaire de Franco. Juan Carlos est devenu roi le 22 novembre 1975, deux jours après la mort de Franco, premier monarque régnant depuis 1931 ; bien que son père en exil n'ait officiellement abdiqué en faveur de son fils qu'en 1977. Peu après son intronisation, Juan Carlos a cependant introduit des réformes pour démanteler le régime franquiste et entamer la transition espagnole vers la démocratie. Cela a conduit à l'approbation de la Constitution espagnole de 1978 lors d'un référendum, qui a établi une monarchie constitutionnelle. En 1981, Juan Carlos a joué un rôle majeur en empêchant un coup d'État qui tentait de ramener l'Espagne au gouvernement franquiste au nom du roi. Durant son règne, Juan Carlos a été président de l'Organisation des États ibéro-américains, représentant plus de 700 millions de personnes dans ses 24 pays membres que sont l'Espagne, le Portugal et leurs anciennes colonies américaines. En 2008, il était considéré comme le dirigeant le plus populaire de toute l’Amérique ibéro-américaine. Juan Carlos est né de l'infant Juan, comte de Barcelone et de la princesse María Mercedes de Bourbon-Deux-Siciles à Rome, en Italie, où son grand-père, le roi Alphonse XIII d'Espagne, et d'autres membres de la famille royale espagnole vivaient en exil après la proclamation de la Deuxième République espagnole en 1931. Il fut baptisé Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias. Il a reçu le nom de Juan Carlos en l'honneur de son père et grand-père maternel, le prince Carlos de Bourbon-Deux-Siciles. Son enfance a été largement dictée par les préoccupations politiques de son père et du général Franco. Il a déménagé en Espagne en 1948 pour y faire ses études après que son père ait persuadé Franco de l'autoriser. Il commence ses études à Saint-Sébastien et les termine en 1954 à l'Institut San Isidro de Madrid. Il s'engage ensuite dans l'armée et fait sa formation d'officier de 1955 à 1957 à l'Académie militaire de Saragosse. Le soir du Jeudi Saint, le 29 mars 1956, le frère cadet de Juan Carlos, Alfonso, est décédé dans un accident d'arme à feu au domicile familial, Villa Giralda, à Estoril, au Portugal. L'ambassade d'Espagne au Portugal a alors publié le communiqué officiel suivant : Prince d'Espagne : 1969-1975 Le régime dictatorial de Francisco Franco est arrivé au pouvoir pendant la guerre civile espagnole, qui a opposé un gouvernement de démocrates, d'anarchistes, de socialistes et de communistes, soutenu par l'Union soviétique et des volontaires internationaux, à une rébellion de conservateurs, de monarchistes, de nationalistes et de fascistes. , soutenu à la fois par Hitler et Mussolini, les rebelles finissant par gagner. Le gouvernement autoritaire de Franco est resté dominant en Espagne jusque dans les années 1960. Avec l'âge de Franco, les protestations de gauche se sont multipliées, tandis que dans le même temps, les factions d'extrême droite exigeaient le retour d'une monarchie absolue et dure. À l'époque, l'héritier du trône d'Espagne était Juan de Borbón (comte de Barcelone), fils de feu Alphonse XIII. Cependant, le général Franco le considérait avec une extrême méfiance, le considérant comme un libéral opposé à son régime. Finalement, Franco a décidé de sauter une génération et de nommer le fils de Juan de Borbón, le prince Juan Carlos, comme son successeur personnel. Franco espérait que le jeune prince pourrait être préparé à prendre la direction de la nation tout en conservant la nature ultraconservatrice de son régime. En 1969, Juan Carlos fut officiellement désigné héritier présomptif et reçut le nouveau titre de prince d'Espagne (et non le traditionnel prince des Asturies). Pour être nommé héritier présomptif, il devait jurer fidélité au Movimiento Nacional de Franco, ce qu'il a fait sans aucune hésitation extérieure. Son choix fut ratifié par le parlement espagnol le 22 juillet 1969. Juan Carlos a rencontré et consulté Franco à plusieurs reprises alors qu'il était son héritier présumé et a souvent participé à des fonctions officielles et cérémoniales de l'État, aux côtés du dictateur, au grand dam des républicains radicaux et des libéraux plus modérés, qui espéraient que la mort de Franco amènerait une ère de réforme. De 1969 à 1975, Juan Carlos a publiquement soutenu le régime de Franco. Bien que la santé de Franco se soit détériorée au cours de ces années, chaque fois qu'il apparaissait en public, des dîners d'État aux défilés militaires, c'était en compagnie de Juan Carlos. Juan Carlos a continué à féliciter Franco et son gouvernement pour la croissance économique et les changements positifs en Espagne. Cependant, au fil des années, Juan Carlos a commencé à rencontrer secrètement des dirigeants politiques de l'opposition et des exilés, qui luttaient pour introduire des réformes libérales dans le pays. Il a également eu des conversations téléphoniques secrètes avec son père. Franco, pour sa part, est resté largement inconscient des actions du prince et a nié les allégations de ses ministres et conseillers selon lesquelles Juan Carlos aurait été déloyal de quelque manière que ce soit à l'égard de sa vision du régime. Pendant les périodes d'incapacité temporaire de Franco en 1974 et 1975, Juan Carlos était chef de l'État par intérim. Le 30 octobre 1975, Franco cède le contrôle total à Juan Carlos ; il est décédé trois semaines plus tard, le 20 novembre. Le 22 novembre, deux jours après la mort de Franco, les Cortes générales proclament Juan Carlos roi d'Espagne. Dans son discours aux Cortès, Juan Carlos a évoqué trois facteurs : la tradition historique, les lois nationales et la volonté du peuple, faisant ainsi référence à un processus remontant à la guerre civile de 1936-1939. Le 27 novembre, une messe du Saint-Esprit a été célébrée dans l'église de San Jerónimo el Real de Madrid pour inaugurer son règne. Il a choisi de ne pas s'appeler Juan III ou Carlos V, mais Juan Carlos I. Le 15 juin 1977, l'Espagne a organisé ses premières élections démocratiques post-franquistes. En 1978, le gouvernement a promulgué une nouvelle constitution qui reconnaissait Juan Carlos comme héritier légitime de la dynastie et du roi espagnol ; plus précisément, le titre II, section 57 affirmait le droit de Juan Carlos au trône d'Espagne par succession dynastique dans la tradition des Bourbons, en tant que « l'héritier légitime de la dynastie historique » plutôt qu'en tant que successeur désigné de Franco. Titre II, article 57, sous-section 1 : « La Couronne sera héritée par les successeurs de S.M. Juan Carlos I de Borbón, l'héritier légitime de la dynastie historique. » "La Couronne d'Espagne est héréditaire aux successeurs de S. M. Don Juan Carlos I de Bourbon, légitime héréditaire de la dynastie historique." La Constitution a été adoptée par les Cortes constituantes démocratiquement élues, ratifiée par le peuple lors d'un référendum (6 décembre), puis promulguée par le roi avant une réunion solennelle des Cortes. Une légitimité accrue fut rétablie dans la position de Juan Carlos le 14 mai 1977, lorsque son père (que de nombreux monarchistes avaient reconnu comme le roi d'Espagne légitime et exilé à l'époque de Franco) renonça formellement à ses prétentions au trône et reconnut son fils comme l'unique roi d'Espagne. chef de la Maison Royale espagnole, lui transférant l'héritage historique de la monarchie espagnole, faisant ainsi de Juan Carlos un roi de facto et de jure aux yeux des monarchistes traditionnels. Lorsque les médias ont demandé à Juan Carlos en 2005 s'il soutiendrait le projet de loi légalisant le mariage homosexuel alors débattu aux Cortes Generales, il a répondu "Soy el Rey de España y no el de Bélgica" ("Je suis le roi de Espagne, pas de Belgique") - une référence au roi Baudouin Ier de Belgique, qui avait refusé de signer la loi belge légalisant l'avortement. Le Roi a donné sa sanction royale à la loi 13/2005 le 1er juillet 2005 ; la loi légalisant le mariage homosexuel a été publiée dans le Boletín Oficial del Estado le 2 juillet et est entrée en vigueur le 3 juillet. En novembre 2007, lors du sommet ibéro-américain de Santiago du Chili, au cours d'un échange houleux, Juan Carlos a interrompu le président vénézuélien Hugo Chávez en disant : « ¿Por qué no te callas ? » ("Pourquoi tu ne te tais pas?"). Chávez avait interrompu le Premier ministre espagnol, José Luis Rodríguez Zapatero, alors que ce dernier défendait son prédécesseur et opposant politique, José María Aznar, après que Chávez ait qualifié Aznar de fasciste et de « moins humain que des serpents ». Le roi a quitté la salle peu après lorsque le président du Nicaragua, Daniel Ortega, a accusé l'Espagne d'ingérence dans les élections de son pays et s'est plaint du travail de certaines sociétés énergétiques espagnoles au Nicaragua. Il s’agissait d’un incident diplomatique sans précédent et d’une rare manifestation de colère publique de la part du roi. En avril 2012, Juan Carlos a été critiqué pour avoir effectué un voyage de chasse à l'éléphant au Botswana. Les Espagnols n'ont appris l'existence du voyage qu'après que le roi se soit blessé et qu'un avion spécial ait été envoyé pour le ramener chez lui. Les responsables espagnols ont déclaré que les frais du voyage n'étaient pas payés par les contribuables ni par le palais, mais par Mohamed Eyad Kayali, un homme d'affaires d'origine syrienne. Cayo Lara Moya, du parti de la Gauche Unie, a déclaré que le voyage du roi "démontre un manque d'éthique et de respect envers de nombreuses personnes dans ce pays qui souffrent beaucoup", tandis que Tomas Gomez, du parti socialiste, a déclaré que Juan Carlos devrait choisir entre "des responsabilités publiques ou un abdication". En avril 2012, le taux de chômage en Espagne s'élevait à 23 pour cent et à près de 50 pour cent pour les jeunes travailleurs. El País estime le coût total d'un voyage de chasse à 44 000 euros (57 850 dollars), soit environ le double du salaire annuel moyen en Espagne. Une pétition demandait au roi de démissionner de son poste de président d'honneur de la branche espagnole du Fonds mondial pour la nature. Le WWF lui-même a répondu en demandant un entretien avec le roi pour résoudre la situation. En juillet 2012, le WWF-Espagne s'est réuni à Madrid et a décidé par 226 voix contre 13 de retirer le roi de la présidence d'honneur. Il s'est ensuite excusé pour le voyage de chasse. La presse espagnole a réservé un accueil globalement positif à l'annonce, mais a qualifié le moment de "crise institutionnelle" et de "moment très important dans l'histoire de l'Espagne démocratique". En Espagne et dans d'autres grandes villes, dont Londres, la nouvelle a été accueillie par des célébrations et des manifestations républicaines appelant à la fin de la monarchie. Le Premier ministre britannique David Cameron a déclaré : « Je voudrais profiter de cette occasion pour rendre hommage au roi Juan Carlos, qui a tant fait pendant son règne pour contribuer à la réussite de la transition espagnole vers la démocratie et qui a été un grand ami du Royaume-Uni. ". Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, a déclaré que Juan Carlos était un "croyant en l'européanisme et en la modernité... sans lequel on ne pourrait pas comprendre l'Espagne moderne". Le public espagnol a également donné une opinion largement positive non seulement sur l'abdication mais sur son règne dans son ensemble. Selon un sondage réalisé par El Mundo, 65 pour cent des personnes interrogées estiment que le règne du roi est bon ou très bon, contre 41,3 pour cent. Dans l'ensemble, 55,7 pour cent des personnes interrogées lors de l'enquête Sigma Dos du 3 au 5 juin ont soutenu l'institution de la monarchie en Espagne, contre 49,9 pour cent lorsque la même question avait été posée il y a six mois. 57,5 % pensent que le prince pourrait restaurer le prestige perdu de la famille royale. Une écrasante majorité d'Espagnols pensaient que le nouveau roi, Felipe VI, ferait un bon monarque et plus des trois quarts pensaient que le roi Juan Carlos avait eu raison de céder le trône à son fils. La constitution espagnole actuelle fait référence à la monarchie comme « la Couronne d'Espagne » et le titre constitutionnel du monarque est simplement Rey/Reina de España (Roi/Reine d'Espagne). La constitution autorise l'utilisation d'autres titres historiques appartenant à la monarchie espagnole, sans les préciser.
Juan Carlos (; Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, né le 5 janvier 1938) a régné comme roi d'Espagne de 1975 à 2014, lorsqu'il a abdiqué en faveur de son fils, Felipe VI.
Le généralísimo Francisco Franco, le dictateur espagnol, a repris le gouvernement de l'Espagne après l'éphémère Seconde République espagnole après la victoire dans la guerre civile espagnole en 1939, et la monarchie d'Espagne#Histoire|a gouverné comme « régent du roi [exilé] de Espagne". En 1969, il choisit Juan Carlos, petit-fils du roi Alphonse XIII, comme prochain chef de l'État, contournant son père Juan de Bourbón et espérant qu'il poursuive le régime autoritaire de Franco. Juan Carlos est devenu roi le 22 novembre 1975, deux jours après la mort de Franco, premier monarque régnant depuis 1931 ; bien que son père en exil n'ait officiellement abdiqué en faveur de son fils qu'en 1977. Peu après son intronisation, Juan Carlos a cependant introduit des réformes pour démanteler le régime franquiste et entamer la transition espagnole vers la démocratie. Cela a conduit à l'approbation de la Constitution espagnole de 1978 lors d'un référendum, qui a établi une monarchie constitutionnelle. En 1981, Juan Carlos a joué un rôle majeur en empêchant un coup d'État qui tentait de ramener l'Espagne au gouvernement franquiste au nom du roi.
Durant son règne, Juan Carlos a été président de l'Organisation des États ibéro-américains, représentant plus de 700 millions de personnes dans ses 24 pays membres que sont l'Espagne, le Portugal et leurs anciennes colonies américaines. En 2008, il était considéré comme le dirigeant le plus populaire de toute l’Amérique ibéro-américaine.
En 1962, Juan Carlos épouse la princesse Sofía de Grèce et du Danemark, avec qui il a trois enfants. Juan Carlos et Sofía conservent les titres et le style dont ils jouissaient sous son règne.
Début de la vie
Juan Carlos est né de l'infant Juan, comte de Barcelone et de la princesse María Mercedes de Bourbon-Deux-Siciles à Rome, en Italie, où son grand-père, le roi Alphonse XIII d'Espagne, et d'autres membres de la famille royale espagnole vivaient en exil après la proclamation de la Deuxième République espagnole en 1931. Il fut baptisé Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias. Il a reçu le nom de Juan Carlos en l'honneur de son père et grand-père maternel, le prince Carlos de Bourbon-Deux-Siciles.
Son enfance a été largement dictée par les préoccupations politiques de son père et du général Franco. Il a déménagé en Espagne en 1948 pour y faire ses études après que son père ait persuadé Franco de l'autoriser. Il commence ses études à Saint-Sébastien et les termine en 1954 à l'Institut San Isidro de Madrid. Il s'engage ensuite dans l'armée et fait sa formation d'officier de 1955 à 1957 à l'Académie militaire de Saragosse.
Juan Carlos a deux sœurs : l'infante Pilar, duchesse de Badajoz (née en 1936) ; et Infanta Margarita, duchesse de Soria (née en 1939). Il avait également un jeune frère, Alfonso.
La mort du frère
Le soir du Jeudi Saint, le 29 mars 1956, le frère cadet de Juan Carlos, Alfonso, est décédé dans un accident d'arme à feu au domicile familial, Villa Giralda, à Estoril, au Portugal. L'ambassade d'Espagne au Portugal a alors publié le communiqué officiel suivant :
Alfonso avait remporté un tournoi de golf junior local plus tôt dans la journée, puis il était allé à la messe du soir et s'était précipité dans la salle pour voir Juan Carlos qui était rentré de l'école militaire pour les vacances de Pâques. Juan Carlos aurait commencé à jouer avec une arme qui aurait été donnée à Alfonso par le général Franco. Des rumeurs sont apparues dans les journaux selon lesquelles l'arme était effectivement détenue par Juan Carlos au moment où le coup de feu a été tiré.
Comme ils étaient seuls dans la pièce, on ne sait pas comment Alfonso a été abattu, mais selon Josefina Carolo, couturière de la mère de Juan Carlos, Juan Carlos a pointé le pistolet sur Alfonso et a appuyé sur la gâchette, ignorant qu'il était chargé. Bernardo Arnoso, un ami portugais de Juan Carlos, a également déclaré que Juan Carlos avait tiré avec le pistolet sans savoir qu'il était chargé, et a ajouté que la balle avait ricoché sur un mur, touchant Alfonso au visage. Helena Matheopoulos, une auteure grecque qui s'est entretenue avec Pilar, la sœur de Juan Carlos, a déclaré qu'Alfonso était sorti de la pièce et lorsqu'il est revenu et a poussé la porte pour l'ouvrir, la porte a frappé Juan Carlos au bras, le faisant tirer avec le pistolet.
Éducation
En 1957, Juan Carlos passe une année à l'école navale de Marín, Pontevedra, et une autre à l'école de l'Armée de l'Air de San Javier, Murcie. En 1960-1961, il étudie le droit, l’économie politique internationale et les finances publiques à l’Université Complutense. Il part ensuite vivre au Palais de la Zarzuela et commence à accomplir des engagements officiels.
Prince d'Espagne : 1969-1975
Le régime dictatorial de Francisco Franco est arrivé au pouvoir pendant la guerre civile espagnole, qui a opposé un gouvernement de démocrates, d'anarchistes, de socialistes et de communistes, soutenu par l'Union soviétique et des volontaires internationaux, à une rébellion de conservateurs, de monarchistes, de nationalistes et de fascistes. , soutenu à la fois par Hitler et Mussolini, les rebelles finissant par gagner. Le gouvernement autoritaire de Franco est resté dominant en Espagne jusque dans les années 1960. Avec l'âge de Franco, les protestations de gauche se sont multipliées, tandis que dans le même temps, les factions d'extrême droite exigeaient le retour d'une monarchie absolue et dure. À l'époque, l'héritier du trône d'Espagne était Juan de Borbón (comte de Barcelone), fils de feu Alphonse XIII. Cependant, le général Franco le considérait avec une extrême méfiance, le considérant comme un libéral opposé à son régime.
Le cousin germain de Juan Carlos, Alfonso, duc d'Anjou et Cadix, a également été brièvement considéré comme candidat. Alfonso était connu pour être un ardent franquiste et épouserait la petite-fille de Franco, Doña María del Carmen Martínez-Bordiú y Franco en 1972.
Finalement, Franco a décidé de sauter une génération et de nommer le fils de Juan de Borbón, le prince Juan Carlos, comme son successeur personnel. Franco espérait que le jeune prince pourrait être préparé à prendre la direction de la nation tout en conservant la nature ultraconservatrice de son régime. En 1969, Juan Carlos fut officiellement désigné héritier présomptif et reçut le nouveau titre de prince d'Espagne (et non le traditionnel prince des Asturies). Pour être nommé héritier présomptif, il devait jurer fidélité au Movimiento Nacional de Franco, ce qu'il a fait sans aucune hésitation extérieure. Son choix fut ratifié par le parlement espagnol le 22 juillet 1969.
Juan Carlos a rencontré et consulté Franco à plusieurs reprises alors qu'il était son héritier présumé et a souvent participé à des fonctions officielles et cérémoniales de l'État, aux côtés du dictateur, au grand dam des républicains radicaux et des libéraux plus modérés, qui espéraient que la mort de Franco amènerait une ère de réforme. De 1969 à 1975, Juan Carlos a publiquement soutenu le régime de Franco. Bien que la santé de Franco se soit détériorée au cours de ces années, chaque fois qu'il apparaissait en public, des dîners d'État aux défilés militaires, c'était en compagnie de Juan Carlos. Juan Carlos a continué à féliciter Franco et son gouvernement pour la croissance économique et les changements positifs en Espagne. Cependant, au fil des années, Juan Carlos a commencé à rencontrer secrètement des dirigeants politiques de l'opposition et des exilés, qui luttaient pour introduire des réformes libérales dans le pays. Il a également eu des conversations téléphoniques secrètes avec son père. Franco, pour sa part, est resté largement inconscient des actions du prince et a nié les allégations de ses ministres et conseillers selon lesquelles Juan Carlos aurait été déloyal de quelque manière que ce soit à l'égard de sa vision du régime.
Pendant les périodes d'incapacité temporaire de Franco en 1974 et 1975, Juan Carlos était chef de l'État par intérim. Le 30 octobre 1975, Franco cède le contrôle total à Juan Carlos ; il est décédé trois semaines plus tard, le 20 novembre. Le 22 novembre, deux jours après la mort de Franco, les Cortes générales proclament Juan Carlos roi d'Espagne. Dans son discours aux Cortès, Juan Carlos a évoqué trois facteurs : la tradition historique, les lois nationales et la volonté du peuple, faisant ainsi référence à un processus remontant à la guerre civile de 1936-1939. Le 27 novembre, une messe du Saint-Esprit a été célébrée dans l'église de San Jerónimo el Real de Madrid pour inaugurer son règne. Il a choisi de ne pas s'appeler Juan III ou Carlos V, mais Juan Carlos I.
Restauration de la monarchie
L'adhésion de Juan Carlos a rencontré relativement peu d'opposition parlementaire. Certains membres du Movimiento Nacional ont voté contre sa reconnaissance, et davantage encore contre la loi de réforme politique de 1976. Mais même la plupart des membres du Movimiento ont soutenu les deux mesures. Juan Carlos a rapidement institué des réformes, au grand dam des éléments phalangistes et conservateurs (monarchistes), notamment militaires, qui attendaient de lui qu'il maintienne l'État autoritaire. En juillet 1976, Juan Carlos a limogé le Premier ministre Carlos Arias Navarro, qui avait tenté de poursuivre la politique franquiste face aux tentatives de démocratisation du roi. Il a plutôt nommé Adolfo Suárez, ancien dirigeant du Movimiento Nacional, au poste de Premier ministre, qui remportera les élections de l'année suivante et deviendra le premier dirigeant démocratiquement élu du nouveau régime.
Le 20 mai 1977, le leader du seul Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) récemment légalisé, Felipe González, accompagné de Javier Solana, rend visite à Juan Carlos au palais de la Zarzuela. L'événement représentait un soutien clé à la monarchie de la part de la gauche politique espagnole, historiquement républicaine. Le soutien de la gauche à la monarchie s’est accru lorsque le Parti communiste espagnol a été légalisé peu de temps après, une décision pour laquelle Juan Carlos avait insisté, malgré l’énorme opposition militaire de droite à l’époque, pendant la guerre froide.
Le 15 juin 1977, l'Espagne a organisé ses premières élections démocratiques post-franquistes. En 1978, le gouvernement a promulgué une nouvelle constitution qui reconnaissait Juan Carlos comme héritier légitime de la dynastie et du roi espagnol ; plus précisément, le titre II, section 57 affirmait le droit de Juan Carlos au trône d'Espagne par succession dynastique dans la tradition des Bourbons, en tant que « l'héritier légitime de la dynastie historique » plutôt qu'en tant que successeur désigné de Franco. Titre II, article 57, sous-section 1 : « La Couronne sera héritée par les successeurs de S.M. Juan Carlos I de Borbón, l'héritier légitime de la dynastie historique. » "La Couronne d'Espagne est héréditaire aux successeurs de S. M. Don Juan Carlos I de Bourbon, légitime héréditaire de la dynastie historique." La Constitution a été adoptée par les Cortes constituantes démocratiquement élues, ratifiée par le peuple lors d'un référendum (6 décembre), puis promulguée par le roi avant une réunion solennelle des Cortes.
Une légitimité accrue fut rétablie dans la position de Juan Carlos le 14 mai 1977, lorsque son père (que de nombreux monarchistes avaient reconnu comme le roi d'Espagne légitime et exilé à l'époque de Franco) renonça formellement à ses prétentions au trône et reconnut son fils comme l'unique roi d'Espagne. chef de la Maison Royale espagnole, lui transférant l'héritage historique de la monarchie espagnole, faisant ainsi de Juan Carlos un roi de facto et de jure aux yeux des monarchistes traditionnels.
Coup d'État militaire du 23-F en 1981
Il y a eu une tentative de coup d'État militaire, connue sous le nom de 23-F, le 23 février 1981, lorsque les Cortes ont été saisies par des membres de la Guardia Civil dans la chambre parlementaire. Lors du coup d'État, le roi, dans l'uniforme du capitaine général des forces armées espagnoles, a diffusé une émission de télévision publique appelant à un soutien sans ambiguïté au gouvernement démocratique légitime. On pense que cette diffusion a joué un rôle majeur dans l’échec du coup d’État. Les putschistes avaient promis à nombre de leurs partisans potentiels qu'ils agiraient au nom du roi et avec son approbation, mais n'ont pu démontrer ni l'un ni l'autre, et l'émission – diffusée juste après minuit la nuit du coup d'État – a définitivement montré l'opposition du roi. aux putschistes.
Lorsque Juan Carlos est devenu roi, le dirigeant communiste Santiago Carrillo l'a surnommé Juan Carlos le Bref, prédisant que la monarchie serait bientôt balayée avec les autres vestiges de l'ère franquiste. Cependant, après l'échec de la tentative de coup d'État, Carrillo a déclaré dans une déclaration émouvante : "Aujourd'hui, nous sommes tous monarchistes". Avant 1981, le soutien public à la monarchie parmi les démocrates et les gauchistes était limité ; suite à la gestion du coup d'État par le roi, il a augmenté de manière significative.
Rôle dans la politique espagnole contemporaine
La victoire du PSOE en 1982 sous González a marqué la fin effective de l'implication active du roi dans la politique espagnole. González gouvernera pendant plus d'une décennie et son administration contribuera à consolider la démocratie espagnole et à maintenir ainsi la stabilité de la nation.
Sur le papier, Juan Carlos conservait des pouvoirs de réserve assez étendus. Il était le gardien de la constitution et avait la responsabilité de veiller à son respect. Dans la pratique, depuis l’adoption de la Constitution (et surtout depuis 1982), il a assumé un rôle essentiellement cérémonial et représentatif, agissant presque entièrement sur les conseils du gouvernement. Cependant, il jouissait d'une grande autorité morale en tant que symbole essentiel de l'unité du pays.
En vertu de la Constitution, le roi bénéficie de l'immunité de poursuites pour les questions liées à ses fonctions officielles. En effet, chaque acte du roi en tant que tel (et non en tant que citoyen) doit être signé par un représentant du gouvernement, rendant ainsi le soussigné responsable à la place du roi.
L'honneur de la famille royale est spécifiquement protégé contre les insultes par le Code pénal espagnol. Sous cette protection, l'indépendantiste basque Arnaldo Otegi [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4407134.stm basque reconnu coupable d'insulte au roi], BBC News, 4 novembre 2005. Consulté le 29 décembre 2007. et les caricaturistes d'El Jueves ont été jugés et punis.
Le roi prononce un discours annuel à la nation la veille de Noël. Il est le commandant en chef des forces armées espagnoles.
En juillet 2000, Juan Carlos a été la cible d'un manifestant enragé lorsque l'ancien prêtre Juan María Fernández y Krohn, qui avait autrefois attaqué le pape Jean-Paul II, a violé la sécurité et tenté de s'approcher du roi.
Lorsque les médias ont demandé à Juan Carlos en 2005 s'il soutiendrait le projet de loi légalisant le mariage homosexuel alors débattu aux Cortes Generales, il a répondu "Soy el Rey de España y no el de Bélgica" ("Je suis le roi de Espagne, pas de Belgique") - une référence au roi Baudouin Ier de Belgique, qui avait refusé de signer la loi belge légalisant l'avortement. Le Roi a donné sa sanction royale à la loi 13/2005 le 1er juillet 2005 ; la loi légalisant le mariage homosexuel a été publiée dans le Boletín Oficial del Estado le 2 juillet et est entrée en vigueur le 3 juillet.
Selon un sondage du journal El Mundo de novembre 2005, 77,5 % des Espagnols pensaient que Juan Carlos était « bon ou très bon », 15,4 % « pas si bon » et seulement 7,1 % « mauvais ou très mauvais ». Pourtant, la question de la monarchie est réapparue le 28 septembre 2007 lorsque des photos du roi ont été brûlées en public en Catalogne par de petits groupes de manifestants réclamant la restauration de la République.
Sommet ibéro-américain de 2007
En novembre 2007, lors du sommet ibéro-américain de Santiago du Chili, au cours d'un échange houleux, Juan Carlos a interrompu le président vénézuélien Hugo Chávez en disant : « ¿Por qué no te callas ? » ("Pourquoi tu ne te tais pas?"). Chávez avait interrompu le Premier ministre espagnol, José Luis Rodríguez Zapatero, alors que ce dernier défendait son prédécesseur et opposant politique, José María Aznar, après que Chávez ait qualifié Aznar de fasciste et de « moins humain que des serpents ». Le roi a quitté la salle peu après lorsque le président du Nicaragua, Daniel Ortega, a accusé l'Espagne d'ingérence dans les élections de son pays et s'est plaint du travail de certaines sociétés énergétiques espagnoles au Nicaragua. Il s’agissait d’un incident diplomatique sans précédent et d’une rare manifestation de colère publique de la part du roi.
Voyage de chasse au Botswana
En avril 2012, Juan Carlos a été critiqué pour avoir effectué un voyage de chasse à l'éléphant au Botswana. Les Espagnols n'ont appris l'existence du voyage qu'après que le roi se soit blessé et qu'un avion spécial ait été envoyé pour le ramener chez lui. Les responsables espagnols ont déclaré que les frais du voyage n'étaient pas payés par les contribuables ni par le palais, mais par Mohamed Eyad Kayali, un homme d'affaires d'origine syrienne. Cayo Lara Moya, du parti de la Gauche Unie, a déclaré que le voyage du roi "démontre un manque d'éthique et de respect envers de nombreuses personnes dans ce pays qui souffrent beaucoup", tandis que Tomas Gomez, du parti socialiste, a déclaré que Juan Carlos devrait choisir entre "des responsabilités publiques ou un abdication". En avril 2012, le taux de chômage en Espagne s'élevait à 23 pour cent et à près de 50 pour cent pour les jeunes travailleurs. El País estime le coût total d'un voyage de chasse à 44 000 euros (57 850 dollars), soit environ le double du salaire annuel moyen en Espagne. Une pétition demandait au roi de démissionner de son poste de président d'honneur de la branche espagnole du Fonds mondial pour la nature. Le WWF lui-même a répondu en demandant un entretien avec le roi pour résoudre la situation. En juillet 2012, le WWF-Espagne s'est réuni à Madrid et a décidé par 226 voix contre 13 de retirer le roi de la présidence d'honneur. Il s'est ensuite excusé pour le voyage de chasse.
Vie familiale et privée
Juan Carlos s'est marié à Athènes, à l'église de Saint-Denis, le 14 mai 1962, avec la princesse Sophie de Grèce et du Danemark, fille du roi Paul de Grèce. Elle s'est convertie de sa religion grecque orthodoxe au catholicisme romain. Également en 1962, un mariage catholique romain a été célébré dans la chapelle Pauline de la basilique Santa Maria Maggiore à Rome.
Ils ont deux filles et un fils.
* Infante Elena, duchesse de Lugo (née le 20 décembre 1963)
* Infanta Cristina (née le 13 juin 1965)
* Felipe, prince des Asturies (né le 30 janvier 1968), futur roi Felipe VI
Juan Carlos est également le père illégitime présumé d'Alberto Sola, né à Barcelone en 1956, et d'une Belge, Ingrid Sartiau, qui a intenté une action en paternité ; L'immunité souveraine complète avait empêché le procès avant son abdication.
En 1972, Juan Carlos, un marin passionné, a participé à l'épreuve de la classe Dragon aux Jeux Olympiques et a terminé 15e. Pendant les vacances d'été, toute la famille se retrouve au Palais Marivent (Palma de Majorque) et au yacht Fortuna, où ils participent à des compétitions de voile. Le roi a piloté la série de yachts Bribón. En hiver, la famille va souvent skier à Baqueira-Beret et à Candanchú (Pyrénées).
Juan Carlos chasse également l'ours ; en octobre 2004, il a provoqué la colère des militants écologistes en tuant neuf ours, dont une femelle enceinte, dans le centre de la Roumanie. Les autorités régionales russes ont affirmé qu'en août 2006, Juan Carlos avait abattu un ours apprivoisé ivre (Mitrofan l'ours) lors d'un voyage de chasse privé en Russie ; le Bureau de la Monarchie espagnole a nié cette affirmation.
Juan Carlos et Sofía parlent couramment plusieurs langues, notamment l'espagnol, l'anglais et le français. Le roi parle également couramment le portugais et l'italien, et la reine parle l'allemand et son grec natal.
Juan Carlos est également opérateur radio amateur et porte l'indicatif d'appel EA0JC. Sa coutume de conduire une moto incognito a donné naissance à des légendes urbaines selon lesquelles des gens le trouveraient sur des routes isolées. Par exemple, une histoire raconte qu'un motard en panne d'essence, bloqué par une chaude journée ensoleillée, a été aidé par un autre motocycliste, qui est revenu avec un petit bidon d'essence. Le bon Samaritain, en retirant son casque, s'est avéré être Juan Carlos.
Juan Carlos est membre de la Fondation du Scoutisme Mondial et des Fils de la Révolution américaine.
Santé
Une tumeur bénigne de 17 à 19 mm a été retirée sous anesthésie générale du poumon droit du roi Juan Carlos lors d'une opération réalisée à l'"Hospital Clínic" de Barcelone en mai 2010. L'opération faisait suite à un contrôle annuel et Juan Carlos n'était pas attendu. avoir besoin d'un traitement supplémentaire.
En avril 2012, le roi a été opéré d'une triple fracture de la hanche à l'hôpital San José de Madrid, à la suite d'une chute lors d'un voyage privé de chasse à l'éléphant au Botswana. Il a également subi une opération de la hanche en septembre 2013 à l'hôpital Quirón de Madrid.
Budget de la maison royale
Après que le gendre du roi, Iñaki Urdangarín, ait été accusé de corruption (l'« affaire Urdangarín »), le roi a détaillé pour la première fois en 2011 le budget royal annuel de 8,3 millions d'euros, à l'exclusion des dépenses telles que la facture d'électricité, payée par l'état.
Abdication
Les médias espagnols ont spéculé sur l'avenir du roi début 2014, à la suite de critiques et d'un scandale familial ; Lors d'un briefing, le chef d'état-major du roi a nié que « l'option d'abdication » ait été envisagée. Le matin du 2 juin 2014, le Premier ministre Mariano Rajoy a annoncé à la télévision que le roi lui avait fait part de son intention d'abdiquer. Plus tard, le roi prononça un discours télévisé et annonça qu'il abdiquerait le trône en faveur du prince des Asturies. Les responsables royaux ont décrit le choix du roi comme une décision personnelle à laquelle il réfléchissait depuis son 76e anniversaire au début de l'année. Le roi a déclaré : « [Je] ne veux pas que mon fils vieillisse en attendant comme le prince Charles. » Comme l'exige la constitution espagnole, toute abdication serait réglée par le biais d'une loi organique. Un projet de loi a été adopté par 299 voix pour, 19 contre et 23 abstentions. Le 18 juin, il a signé la loi organique votée par le Parlement quelques heures avant que son abdication ne prenne effet. Felipe a été intronisé le 19 juin 2014.
Juan Carlos devient ainsi le quatrième monarque européen à abdiquer en un peu plus d'un an, après le pape Benoît XVI (28 février 2013), la reine Beatrix des Pays-Bas (30 avril 2013) et le roi Albert II de Belgique (21 juillet 2013).
La constitution espagnole au moment de l'abdication n'accordait pas à un monarque abdiqué l'immunité juridique d'un chef d'État, mais le gouvernement envisageait d'apporter des modifications pour permettre cela. Une loi a été adoptée, même si contrairement à son immunité précédente, la nouvelle législation ne protège pas complètement l’ancien souverain. Juan Carlos doit répondre devant la Cour suprême, dans le cadre d'un type de protection similaire à celui accordé à de nombreux hauts fonctionnaires et hommes politiques espagnols. La législation stipule que toutes les questions juridiques en suspens concernant l'ancien roi seront suspendues et transmises « immédiatement » à la Cour suprême.
Réactions
La presse espagnole a réservé un accueil globalement positif à l'annonce, mais a qualifié le moment de "crise institutionnelle" et de "moment très important dans l'histoire de l'Espagne démocratique". En Espagne et dans d'autres grandes villes, dont Londres, la nouvelle a été accueillie par des célébrations et des manifestations républicaines appelant à la fin de la monarchie.
Le leader catalan Artur Mas a déclaré que la nouvelle de l'abdication du roi ne ralentirait pas le processus d'indépendance de la Catalogne. Iñigo Urkullu, président du gouvernement basque, a conclu que le règne du roi a été "plein de lumière mais aussi d'obscurité" et a déclaré que son successeur Felipe devrait se rappeler que "la question basque n'est pas résolue". D'autres dirigeants régionaux ont eu des évaluations plus positives de Juan Carlos lors de sa décision d'abdiquer ; Alberto Núñez Feijóo de Galice l'a appelé « le roi de la démocratie » qui a « garanti le maintien de la monarchie constitutionnelle » et Alberto Fabra de la Communauté valencienne a déclaré que les Espagnols sont fiers de leur roi qui a été « à l'avant-garde pour protéger nos intérêts à l'intérieur et à l'extérieur ». en dehors de nos frontières ».
Le Premier ministre britannique David Cameron a déclaré : « Je voudrais profiter de cette occasion pour rendre hommage au roi Juan Carlos, qui a tant fait pendant son règne pour contribuer à la réussite de la transition espagnole vers la démocratie et qui a été un grand ami du Royaume-Uni. ". Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, a déclaré que Juan Carlos était un "croyant en l'européanisme et en la modernité... sans lequel on ne pourrait pas comprendre l'Espagne moderne".
Le public espagnol a également donné une opinion largement positive non seulement sur l'abdication mais sur son règne dans son ensemble. Selon un sondage réalisé par El Mundo, 65 pour cent des personnes interrogées estiment que le règne du roi est bon ou très bon, contre 41,3 pour cent. Dans l'ensemble, 55,7 pour cent des personnes interrogées lors de l'enquête Sigma Dos du 3 au 5 juin ont soutenu l'institution de la monarchie en Espagne, contre 49,9 pour cent lorsque la même question avait été posée il y a six mois. 57,5 % pensent que le prince pourrait restaurer le prestige perdu de la famille royale. Une écrasante majorité d'Espagnols pensaient que le nouveau roi, Felipe VI, ferait un bon monarque et plus des trois quarts pensaient que le roi Juan Carlos avait eu raison de céder le trône à son fils.
Titres, styles, honneurs et armes
La constitution espagnole actuelle fait référence à la monarchie comme « la Couronne d'Espagne » et le titre constitutionnel du monarque est simplement Rey/Reina de España (Roi/Reine d'Espagne). La constitution autorise l'utilisation d'autres titres historiques appartenant à la monarchie espagnole, sans les préciser.
Le roi Juan Carlos conserve le titre et le style dont il jouissait pendant son règne.
Bras
Ancêtres