Qui a été la seule femme victime à être tuée dans la séquence de générique d'ouverture de Police Squad ?
Florence Henderson
Un autre gag récurrent utilisé dans la séquence d'ouverture était l'introduction d'une "star invitée spéciale", une célébrité qui a été présentée mais immédiatement assassinée pendant le générique. Lorne Greene, Georg Stanford Brown, Robert Goulet, William Shatner, Florence Henderson et William Conrad sont apparus en tant qu'invités spéciaux pendant la diffusion de l'émission. Une scène avec John Belushi, attaché à des blocs de béton sous l'eau, a été filmée mais remplacée par des images de Henderson, en raison de la mort ultérieure de Belushi avant la diffusion de l'épisode. La mort de Belushi a été un choc pour Zucker, Abrahams et Zucker, car ils en avaient plaisanté après qu'il ait failli s'étouffer pendant le tournage de la scène. Une liste de coups de feu possibles contre la mort de célébrités a été incluse sur la sortie DVD de l'émission en 2006.
Escouade de police ! est une série télévisée comique diffusée pour la première fois en 1982, créée par David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker, et mettant en vedette Leslie Nielsen. Parodie de procédures policières, la série présentait les gags visuels, les jeux de mots et les non-séquences habituels de Zucker, Abrahams et Zucker. Bien qu'il s'agisse d'une parodie de nombreuses émissions de télévision et de films, elle ressemblait particulièrement à la série policière de Lee Marvin, M Squad (en particulier le générique d'ouverture) et à la série Felony Squad de la fin des années 1960. Bien qu'annulée après six épisodes, la série a donné naissance à la série de films Naked Gun. TV Guide l'a classé n°7 sur sa liste 2013 de 60 émissions « annulées trop tôt ».

Aperçu

Escouade de police ! a été créé par Zucker, Abrahams et Zucker, qui avaient tous déjà travaillé ensemble sur The Kentucky Fried Movie et Airplane !. Malgré les critiques élogieuses, la série a été annulée par ABC après seulement six épisodes. L'émission a acquis un fort culte grâce à des diffusions répétées, qui ont conduit à la série de films The Naked Gun. De nombreux gags de la série ont été recyclés pour les trois films.

Alan North a joué le rôle du capitaine Ed Hocken dans la série ; dans les films, le rôle était joué par George Kennedy. Peter Lupus a joué le rôle de l'officier Norberg, mais dans les films, O.J. Simpson est apparu sous le nom d'officier Nordberg du même nom. Ed Williams, qui incarnait le scientifique Ted Olson dans la série, a repris son rôle dans les films, faisant de lui et Nielsen les deux seuls acteurs de la série à apparaître dans les films. Robert Goulet, qui apparaissait comme l'une des « stars invitées spéciales » qui étaient invariablement tuées au début de leurs épisodes, est apparu comme le méchant Quentin Habsbourg dans le deuxième film Naked Gun. Le Dr Joyce Brothers a joué elle-même dans le premier film Naked Gun. Elle a également joué elle-même dans le quatrième épisode de la série.

Chaque épisode présentait un générique de fin sur un arrêt sur image de la scène finale dans le style des années 1970, sauf que l'image n'était pas figée - les acteurs restaient simplement immobiles pendant que d'autres activités (verser du café, des condamnés s'échappant, des chimpanzés se déchaînaient) se poursuivaient autour d'eux.

Épisodes

Chaque épisode avait deux titres différents. Le premier titre a été montré à l'écran, tandis que l'annonceur Hank Simms (célèbre pour son style d'annonce dans les émissions de Quinn Martin Detective), lit le second à la place. Les épisodes ont été écrits pour être diffusés dans un ordre spécifique, indiqué à l'écran de deux manières. Premièrement, le numéro de l'épisode correspond souvent au nombre de poubelles dans lesquelles la voiture de Frank s'écrase en arrivant sur les lieux du crime. Deuxièmement, au cours de la séquence épilogue de chaque épisode, Drebin ou Hocken déclarent que le coupable traduit en justice est envoyé à la prison de Stateville – et énumère tous les personnages envoyés là-bas dans les épisodes précédents, dans l'ordre inverse, le cas échéant.

Casting

Leslie Nielsen a incarné le sergent Frank Drebin, lieutenant-détective de la police. Jerry Zucker a expliqué que le nom de Drebin avait été choisi aveuglément dans l'annuaire téléphonique. Zucker, Abrahams et Zucker avaient rencontré Nielsen alors qu'ils travaillaient sur Airplane ! (1980) et ont senti que leur genre d'humour correspondait. L'équipe a estimé que Nielsen serait parfait dans le rôle de Drebin, car le personnage a ridiculisé les rôles que Nielsen avait joués dans des séries télévisées telles que The Bold Ones : The Protectors et SWAT. Ed Williams a joué le rôle du technicien de laboratoire Ted Olson ; Williams était professeur de sciences depuis de nombreuses années et avait fait un peu de théâtre. Zucker, Abrahams et Zucker ont été émerveillés par sa performance.

*Leslie Nielsen dans le rôle du détective Frank Drebin
*Alan North dans le rôle du capitaine Ed Hocken
*Peter Lupus dans le rôle de l'officier Norberg
*Ed Williams dans le rôle de Ted Olson, scientifique
*William Duell dans le rôle de Johnny le vif d'or
* Ronald "Tiny Ron" Taylor dans le rôle d'Al

Parmi les acteurs principaux, Nielsen, Taylor et Wiliams étaient les seuls à revenir et à incarner leurs personnages originaux dans la série de films The Naked Gun. Le capitaine Ed Hocken a été interprété par George Kennedy dans la série de films, tandis que O. J. Simpson a joué l'officier Nordberg.

Production

Séquence d'ouverture

La séquence d'ouverture de la série était une satire des séquences d'ouverture traditionnelles des drames policiers de l'époque et des années 1960, en particulier M Squad et diverses émissions de Quinn Martin telles que The Fugitive et particulièrement The New Breed (qui mettait également en vedette Nielsen). Hank Simms, qui avait travaillé comme annonceur pour certains programmes de Quinn Martin, a annoncé le titre de chaque épisode, bien que le titre parlé ne corresponde jamais à la légende du titre. La séquence présente Nielsen et North comme leurs personnages lors d'une fusillade, ainsi que l'imitateur d'Abraham Lincoln, Rex Hamilton, qui renvoie de façon dramatique les coups de feu à John Wilkes Booth. Hamilton n'est jamais apparu dans la série elle-même.

Un autre gag récurrent utilisé dans la séquence d'ouverture était l'introduction d'une "star invitée spéciale", une célébrité qui a été présentée mais immédiatement assassinée pendant le générique. Lorne Greene, Georg Stanford Brown, Robert Goulet, William Shatner, Florence Henderson et William Conrad sont apparus en tant qu'invités spéciaux pendant la diffusion de l'émission. Une scène avec John Belushi, attaché à des blocs de béton sous l'eau, a été filmée mais remplacée par des images de Henderson, en raison de la mort ultérieure de Belushi avant la diffusion de l'épisode. La mort de Belushi a été un choc pour Zucker, Abrahams et Zucker, car ils en avaient plaisanté après qu'il ait failli s'étouffer pendant le tournage de la scène. Une liste de coups de feu possibles contre la mort de célébrités a été incluse sur la sortie DVD de l'émission en 2006.

En écrivant

L'émission devait se moquer des procédures policières de la même manière que Airplane ! films catastrophe moqués. Zucker, Abrahams et Zucker ont écrit l'épisode pilote, dans lequel la plupart des lignes droites ont été directement copiées à partir d'un épisode de M Squad. Pat Proft, qui avait travaillé avec Zucker, Abrahams et Zucker sur Airplane ! et The Kentucky Fried Movie, a écrit le troisième épisode. Robert Wuhl a été invité à rejoindre l'équipe de rédaction après avoir auditionné pour le rôle principal dans Airplane !. Il a co-écrit les deuxième et sixième épisodes de la série avec Tino Insana. Les deux épisodes contenaient des références culturelles à de vieux films tels que On the Waterfront et The French Connection. Dans le commentaire audio que Wuhl a enregistré pour la sortie du DVD, il a mentionné que c'était une belle opportunité, mais qu'il ne ressentait pas vraiment de lien avec la série, notamment en raison de sa courte durée.

Musique

La musique d'ouverture et de clôture a été écrite par le compositeur Ira Newborn. Le thème du big band/blues sauteur (une parodie du thème de la M Squad composé et interprété par Count Basie) a été retenu pour les films Naked Gun, ainsi que le visuel d'ouverture de la Police Squad ! série. Il a été repris par certains groupes de danse de style swing sur CD, et a même été composé dans le style d'une fanfare par l'arrangeur Paul Jennings.

Récompenses et nominations

;Emmy Awards

;Autres récompenses

Annulation

ABC a annoncé l'annulation de Police Squad ! après la diffusion de quatre de ses six épisodes en mars 1982. Les deux derniers épisodes ont été diffusés cet été-là. Selon le commentaire du DVD de "A Substantial Gift" (épisode 1), Tony Thomopoulos, alors président d'ABC Entertainment, a déclaré que "Police Squad! a été annulé parce que" le téléspectateur devait le regarder pour l'apprécier. " Ce que Thomopoulos voulait dire, c'est que le téléspectateur devait en fait prêter une attention particulière à l'émission pour obtenir une grande partie de l'humour, alors que la plupart des autres émissions de télévision n'exigeaient pas autant d'efforts de la part du téléspectateur. Dans son numéro annuel "Cheers and Jeers", le magazine TV Guide a appelé le. explication de l'annulation "la raison la plus stupide qu'un réseau ait jamais donnée pour mettre fin à une série".

Matt Groening, créateur des Simpsons, a déclaré : « Si Police Squad ! avait été réalisé vingt ans plus tard, cela aurait été un succès. C'était avant l'heure. En 1982, le téléspectateur moyen était incapable de suivre son rythme, son des blagues rapides. Mais ces jours-ci, ils n'auraient aucun problème à suivre, je pense que nous l'avons prouvé.

Sorties vidéo à domicile

En 1985, Paramount Home Video a diffusé pour la première fois les six épisodes de la série sur VHS, Betamax et LaserDisc ; Paramount a sorti l'émission sur deux volumes distincts : Police Squad ! : Help Wanted ! et plus! Police Squad !, chaque volume contenant trois épisodes. À la sortie de l'émission, le critique du Washington Post, Tom Shales, a commenté : « Les gens peuvent les louer et rire, puis pleurer en disant qu'ABC était si cruelle. »

Paramount et CBS DVD ont sorti la série pour la première fois sur DVD en 2006 dans un coffret, sur un seul disque. Le DVD contenait divers extras, y compris des notes de production réelles des dirigeants du réseau, un « arrêt sur image » qui a été filmé mais jamais utilisé, des bêtisiers, des tests de casting et une interview avec Nielsen. Zucker, Abrahams et Zucker, le producteur Robert K. Weiss et l'écrivain Robert Wuhl ont enregistré des commentaires audio pour les premier, troisième et sixième épisodes. Les critiques ont universellement salué le fait que la série était toujours drôle plus de 20 ans après son annulation. Le coffret de DVD a été nominé pour un Satellite Award pour la meilleure sortie DVD d'une émission de télévision, bien qu'il ait perdu face au coffret de DVD de la huitième saison de Fox's Les Simpsons. Alors que les versions de cassette vidéo Police Squad VHS et Beta avaient un son lisible uniquement en son mono, la sortie DVD CBS/Paramount 2006 a vu son audio remasterisé et les 6 épisodes sont disponibles en Dolby Digital 5.1.

Retombées

Films sur le pistolet nu

Six ans après l'annulation de Police Squad !, le premier film Naked Gun est sorti intitulé The Naked Gun : From the Files of Police Squad !. Il a bien performé au box-office avec un montant d'environ 78 756 177 $. La comédie à succès est devenue si populaire que deux suites The Naked Gun 2½ : The Smell of Fear (1991) et Naked Gun 33⅓ : The Final Insult (1994) ont été publiées. The Naked Gun 2½ : The Smell of Fear a été considéré comme le plus réussi de tous. les trois, rapportant environ 86 930 411 $, tandis que Naked Gun 33⅓: The Final Insult a rapporté 51 132 598 $. Roger Ebert a attribué au premier film 3 étoiles et demi sur quatre et a attribué 3 étoiles aux deux films suivants.

Publicités pour le cidre Red Rock

Une série de publicités britanniques pour Red Rock Cider ont été réalisées dans le même style, les titres d'ouverture étant remplacés par d'autres noms tels que "Fraud Squad" ou "Fried Squid", mettant en vedette Leslie Nielsen. Dans l'une de ces publicités, Nielsen crie : "Hé ! Toi, là-bas, dans l'ombre !" L'homme s'avance et se révèle être Hank Marvin, guitariste du groupe pop des années 60, The Shadows. Le slogan était "Red Rock Cider, ce n'est pas rouge et il n'y a pas de cailloux dedans".
Les titres d'ouverture ont été réutilisés pour les publicités (voir ci-dessus), ils comprenaient :

* Voilà mon pantalon (Terreur dans la nuit)
* Opération Undercover (La mission secrète)
* Ma femme a mangé un morse (L'histoire d'Amy Johnson)
* Guide des formulaires Albert Einstein (voix off David Healy, disponible pour les Bar Mitzvahs)

Certaines des blagues utilisées dans les publicités étaient à l'origine tirées de Police Squad ! comme quand Ed dit "Couvre-moi!" il est recouvert d'une couverture, qui était l'un des gags tirés de " The Butler Did It (A Bird in the Hand) ".

Les publicités ont été diffusées dans les cinémas britanniques ainsi qu'à la télévision.

Autres retombées

Après l'annulation de la série (et bien avant la production des films Naked Gun), les producteurs ont envisagé de transformer la série en film en reliant plusieurs épisodes avec de nouvelles scènes. Quelques-unes de ces scènes ont été filmées (y compris un gag élaboré « arrêt sur image » impliquant une salle d'audience en feu) avant que le projet ne soit abandonné. Ces images peuvent être visionnées sur la version DVD.

La brigade de police ! les personnages ont été ressuscités lors du PPV Summerslam 1994 de la WWE. Sous cette forme, ils recherchaient The Undertaker, qui avait déjà disparu dans les scénarios.