Selon Smokey The Bear, Rappelez-vous... vous seul pouvez quoi ?
Prevent Forest Fires
Smokey Bear (également appelé Smokey the Bear) est une mascotte publicitaire américaine créée pour sensibiliser le public aux dangers des incendies de forêt. Une campagne publicitaire mettant en vedette Smokey et le slogan « Smokey Says – Care Will Prevent 9 out of 10 Forest Fires » a été créée en 1944. Le slogan ultérieur de Smokey Bear, « Remember... Only YOU Can Prevent Forest Fires » a été créé en 1947 par le Conseil de la publicité. En avril 2001, le message a été mis à jour et devient « Vous seul pouvez prévenir les incendies de forêt ». Selon l'Ad Council, Smokey Bear et son message sont reconnus aux Etats-Unis par 95% des adultes et 77% des enfants.
Smokey Bear (également appelé Smokey the Bear) est une mascotte publicitaire américaine créée pour sensibiliser le public aux dangers des incendies de forêt. Une campagne publicitaire mettant en vedette Smokey et le slogan « Smokey Says – Care Will Prevent 9 out of 10 Forest Fires » a été créée en 1944. Le slogan ultérieur de Smokey Bear, « Remember... Only YOU Can Prevent Forest Fires » a été créé en 1947 par le Conseil de la publicité. En avril 2001, le message a été mis à jour et devient « Vous seul pouvez prévenir les incendies de forêt ». Selon l'Ad Council, Smokey Bear et son message sont reconnus aux Etats-Unis par 95% des adultes et 77% des enfants.
En 1952, les auteurs-compositeurs Steve Nelson et Jack Rollins ont eu une chanson à succès intitulée « Smokey the Bear ». Le couple a déclaré que "le" avait été ajouté au nom de Smokey pour garder le rythme de la chanson. Au cours des années 1950, cette variante du nom s'est répandue à la fois dans le discours populaire et sur papier, y compris au moins une encyclopédie standard. Un livre de 1955 de la série Little Golden Books s'appelait Smokey l'ours et Smokey s'appelle par ce nom dans le livre. Il représentait Smokey comme un petit orphelin sauvé à la suite d'un incendie de forêt. Dès le début, le nom de Smokey a été intentionnellement orthographié différemment de l'adjectif « smoky ».
Le personnage fictif Smokey Bear, créé par le critique d'art Harold Rosenberg, est administré par trois entités : le Service forestier des États-Unis, la National Association of State Foresters et l'Ad Council. Le nom et l'image de Smokey Bear sont protégés par la loi fédérale américaine, le Smokey Bear Act de 1952 (16 U.S.C. 580 (p-2) ; 18 U.S.C. 711).
Début de la campagne
Bien que le Service forestier américain ait combattu les incendies de forêt bien avant la Seconde Guerre mondiale, la guerre a apporté une nouvelle importance et une nouvelle urgence à cet effort. Le service forestier a commencé à utiliser des affiches colorées pour sensibiliser les Américains aux dangers des incendies de forêt. Étant donné que la plupart des hommes valides servaient déjà dans les forces armées, aucun ne pouvait être épargné pour lutter contre les incendies de forêt sur la côte ouest. L’espoir était que les communautés locales, sensibilisées aux dangers des incendies de forêt, puissent empêcher leur déclenchement.
Le 13 août 1942, le cinquième long métrage d'animation de Disney, Bambi, est créé à New York. Peu de temps après, Walt Disney a autorisé ses personnages à apparaître dans des campagnes de service public de prévention des incendies. Cependant, Bambi n’a été prêté au gouvernement que pour un an, il fallait donc un nouveau symbole. Un ours a été choisi. Son nom a été inspiré par « Smokey » Joe Martin, un héros des pompiers de la ville de New York qui a souffert de brûlures et de cécité lors d'un sauvetage audacieux en 1922.
La première affiche de Smokey est sortie le 9 août 1944, date considérée comme sa date anniversaire. Supervisée par la Campagne coopérative de prévention des incendies de forêt, la première affiche a été illustrée par Albert Staehle. Smokey y était représenté portant un jean et un chapeau de campagne, versant un seau d'eau sur un feu de camp. Le message ci-dessous se lit comme suit : "Smokey dit – Prendre soin empêchera 9 incendies de forêt sur 10 !" Knickerbocker Bears a obtenu la licence pour produire des poupées Smokey Bear en 1944. Également en 1944, Rudy Wendelin, employé du Service forestier, est devenu l'artiste de la campagne à plein temps ; il était considéré comme le « gardien » de Smokey Bear jusqu'à sa retraite en 1973.
De plus, pendant la Seconde Guerre mondiale, l’Empire du Japon considérait les incendies de forêt comme une arme possible. Lors des raids aériens Lookout de septembre 1942, l'armée japonaise tenta sans succès d'incendier les forêts côtières du sud-ouest de l'Oregon. Les planificateurs américains espéraient également que si les Américains savaient à quel point les incendies de forêt pourraient nuire à l’effort de guerre, ils coopéreraient mieux avec le Service forestier pour éliminer tout type d’incendie. L'armée japonaise a renouvelé sa stratégie de lutte contre les incendies de forêt à la fin de la guerre : de novembre 1944 à avril 1945, elle a lancé quelque 9 000 ballons incendiaires dans le courant-jet, dont environ 10 % ont atteint les États-Unis. Au final, seuls cinq écoliers et leur enseignante, Elsie Mitchell. , ont été tués par l'une des bombes près de Bly, dans l'Oregon, le 5 mai 1945. Un mémorial a été érigé dans ce qu'on appelle aujourd'hui la zone de loisirs de Mitchell.
En 1947, le slogan associé à Smokey Bear depuis plus de cinq décennies a finalement été inventé : « N'oubliez pas ... que VOUS seul pouvez prévenir les incendies de forêt. » En 2001, il a été officiellement modifié pour remplacer les « feux de forêt » par « feux de forêt », pour rappeler que d'autres zones (comme les prairies) sont également menacées d'incendie.
Le symbole vivant de Smokey
Le symbole vivant de Smokey Bear était un ourson noir américain qui, au printemps 1950, a été pris dans l'incendie de Capitan Gap, un incendie de forêt qui a brûlé 17 000 acres dans la forêt nationale de Lincoln, dans les montagnes Capitan du Nouveau-Mexique. Smokey avait grimpé sur un arbre pour échapper à l'incendie, mais ses pattes et ses pattes arrière avaient été brûlées. Selon certaines histoires, il aurait été secouru par un garde-chasse après l'incendie, mais selon la Division forestière de l'État du Nouveau-Mexique, c'est en réalité un groupe de soldats de Fort Bliss, au Texas, venus aider à combattre l'incendie, qui a découvert l'ourson et le ramena au camp.
Au début, il s'appelait Hotfoot Teddy, mais il a ensuite été renommé Smokey, en hommage à la mascotte. Il existe des histoires contradictoires concernant le ou les individus qui ont aidé le premier à allaiter le petit après l'incendie. Selon la nécrologie du New York Times pour Homer C. Pickens, alors directeur adjoint du Département du gibier et du poisson du Nouveau-Mexique, il a gardé le petit chez lui pendant un certain temps, essayant de le soigner. Selon d'autres documents, y compris un article paru dans Life Magazine, le Département de la chasse du Nouveau-Mexique et le Fish Ranger Ray Bell l'ont emmené à Santa Fe, où lui, sa femme Ruth et leurs enfants Don et Judy ont pris soin du petit. L'histoire a été reprise par les services d'information nationaux et Smokey est devenu une célébrité. Peu de temps après, Smokey a été transporté par avion dans un avion Piper Cub jusqu'au zoo national de Washington, D.C.. Une chambre spéciale a été préparée pour lui au zoo de Saint-Louis pour un arrêt de carburant d'une nuit pendant le voyage, et à son arrivée au zoo national. , plusieurs centaines de spectateurs, dont des membres des Boy Scouts, des Girl Scouts, des photographes et des médias, étaient là pour l'accueillir dans sa nouvelle maison.
Smokey Bear a vécu au zoo national pendant 26 ans. Durant cette période, il reçut des millions de visiteurs ainsi que tant de lettres qui lui furent adressées (jusqu'à 13 000 par semaine) qu'en 1964, le service postal des États-Unis lui attribua son propre code postal (20252). Il a développé une passion pour les sandwichs au beurre de cacahuète, en plus de son régime quotidien composé de poisson bleu et de truite.
À sa mort le 9 novembre 1976, les restes de Smokey ont été restitués par le gouvernement à Capitan, au Nouveau-Mexique, et enterrés dans ce qui est aujourd'hui le parc historique de Smokey Bear. La plaque sur sa tombe dit : "C'est le lieu de repos du premier Smokey Bear vivant... le symbole vivant de la prévention des incendies de forêt et de la conservation de la faune." Le Washington Post a publié une nécrologie semi-humoristique pour Smokey, intitulée "Bear", le décrivant comme un natif du Nouveau-Mexique transplanté qui avait résidé pendant de nombreuses années à Washington, D.C., avec de nombreuses années de service gouvernemental. Il mentionnait également sa famille, notamment sa femme, Goldie Bear, et son « fils adoptif » Little Smokey. La nécrologie indiquait que Smokey et Goldie n'étaient pas parents par le sang, malgré le fait qu'ils partageaient le même « nom de famille » de « Bear ». Le Wall Street Journal a publié une nécrologie de Smokey Bear en première page du journal, le 11 novembre 1976, et de nombreux journaux ont inclus des articles et des notices nécrologiques que les archives du zoo national comprennent quatre albums complets qui leur sont consacrés (série 12, boîtes 66). -67).
Plans pour les futurs Smokey Bears
En 1962, Smokey a été jumelé à une ourse, "Goldie Bear", dans l'espoir que peut-être les descendants de Smokey reprendraient le titre de Smokey Bear. En 1971, alors que le couple n'avait toujours pas produit de petits, le zoo a ajouté « Little Smokey », un autre ourson orphelin de la forêt de Lincoln, dans leur cage, annonçant que le couple avait « adopté » cet ourson.
Le 2 mai 1975, Smokey Bear a officiellement « pris sa retraite » de son rôle de mascotte vivante, et le titre « Smokey Bear II » a été décerné à Little Smokey lors d'une cérémonie officielle. Le petit Smokey est décédé le 11 août 1990.
À sa mort, la dépouille de Smokey a été transportée vers une installation du service forestier des États-Unis à Capitan, au Nouveau-Mexique, où il a été enterré tard dans la nuit. L'installation est maintenant un centre d'interprétation des feux de forêt/Smokey. Dans le jardin adjacent au centre d'interprétation se trouve la tombe de Smokey. Des milliers de personnes s'y rendent chaque année pour lui rendre hommage.
Smokey comme personnage populaire
Le personnage est devenu un élément notable de la culture populaire américaine dans les années 1950. Il est apparu dans des émissions de radio, des bandes dessinées et des dessins animés.
En 1952, après que Smokey Bear ait suscité un intérêt commercial considérable, le [http://web.archive.org/web/20050325033433/http://www.symbols.gov:80/smokey/smokey-acts.shtml Smokey Bear Act] , une loi du Congrès, a été adoptée pour retirer le personnage du domaine public et le placer sous le contrôle du secrétaire à l'Agriculture. La loi prévoyait l'utilisation des redevances de Smokey pour la formation continue en matière de prévention des incendies de forêt. Plus de trois millions de dollars ont été collectés.
Une poupée Smokey Bear a été vendue par Ideal Toys à partir de 1952 ; la poupée comprenait une carte postale permettant aux enfants de devenir gardes forestiers juniors. En trois ans, un demi-million d’enfants avaient déposé une demande. En avril 1964, le personnage reçut son propre code postal : 20252.
En 1955, le premier livre pour enfants est publié, suivi de nombreuses suites et livres de coloriage. Bientôt, des milliers de poupées, jouets et autres objets de collection furent sur le marché.
Au cours des années 1950 et 1960, l'Ad Council a parrainé des publicités radiophoniques, mettant en vedette Smokey Bear « en conversation » avec d'éminentes célébrités américaines telles que Bing Crosby, Art Linkletter, Dinah Shore, Roy Rogers et bien d'autres.
Le nom et l'image de Smokey ont été prêtés aux Smokey Bear Awards, décernés par le Service forestier des États-Unis pour « reconnaître un service exceptionnel dans la prévention des incendies de forêt et pour accroître la reconnaissance et la sensibilisation du public à la nécessité de poursuivre les efforts de prévention des incendies ».
Bien que Smokey ait été initialement dessiné portant le chapeau de campagne du US National Park Service (qui était à son tour dérivé de la cavalerie qui protégeait les premiers parcs nationaux américains), le chapeau lui-même est devenu plus tard célèbre en association avec le personnage de dessin animé Smokey. En tant que tel, il est parfois appelé aujourd'hui un chapeau « Smokey Bear » à la fois par les branches du service militaire et par la police d'État qui l'utilisent encore. De la même manière, les chauffeurs de camion surnomment souvent les policiers d'État « Smokey » ou « ours ».
Héritage
Pour le 40e anniversaire de Smokey en 1984, il a reçu un timbre-poste américain représentant un ourson accroché à un arbre brûlé. Il a été illustré par Rudy Wendelin. La publicité pour son 50e anniversaire représentait des animaux des bois sur le point d'organiser une fête d'anniversaire surprise pour Smokey, avec un gâteau avec des bougies. Quand Smokey arrive les yeux bandés, il sent la fumée, sans se rendre compte que ce sont des bougies d'anniversaire pour son anniversaire. Il utilise sa pelle pour détruire le gâteau. Lorsqu'il enlève son bandeau, il voit que c'était un gâteau d'anniversaire pour lui et s'excuse.
En 2004, le 60e anniversaire de Smokey a été célébré de nombreuses manières, notamment par une résolution du Sénat désignant le 9 août 2004 comme « 60e anniversaire de Smokey Bear », appelant le président à publier une proclamation « appelant le peuple des États-Unis à observer le journée avec des cérémonies et des activités appropriées.
Selon Richard Earle, auteur de The Art of Cause Marketing, la campagne Smokey Bear est reconnue comme l'une des plus puissantes et des plus durables de toutes les publicités de service public. "Smokey est simple, fort, direct", écrit Earle. "C'est un habitant des bois que vous visitez et il se soucie de leur préservation. Quiconque a grandi en regardant Bambi réalise à quel point un incendie de forêt peut être terrifiant. Mais Smokey ne s'enfuirait pas. Smokey est fort. Il restera et combattez le feu si nécessaire, mais il préfère que vous l'éteigniez et que vous le dissimuliez pour qu'il n'ait pas à le faire.
À l'occasion de l'anniversaire de la découverte de Smokey Bear dans l'incendie de Capitan Gap, le 9 mai 2000, Marianne Gould du district de Smokey Bear Ranger, Eddie Tudor du Smokey Bear Museum et Neal Jones de la station de radio locale de Ruidoso, au Nouveau-Mexique, ont créé "Smokey Bear Jours". L'événement célèbre le message de prévention des incendies de la campagne Smokey Bear ainsi que la conservation de l'environnement sauvage avec des concerts de musique, des concours de sculpture à la tronçonneuse, un concours de « rassemblement » des pompiers, de la nourriture, des vendeurs et un défilé. La célébration des « Smokey Bear Days » a lieu chaque année dans la ville natale de Smokey, Capitan, au Nouveau-Mexique, le premier week-end de mai.
De 2008 à 2011, de nouvelles publicités mettant en vedette Smokey rendues en CGI ont été publiées.
Voix de Smokey Bear
Jackson Weaver, personnalité de la station de radio WMAL de Washington D.C., a été la principale voix représentant Smokey jusqu'à la mort de Weaver en octobre 1992. Parmi les autres personnes qui ont donné une voix à Smokey figurent Jim Cummings, Roger C. Carmel, Jack Angel, George Walsh de la station de radio KNX de Los Angeles, et Gène Moss. En juin 2008, le Service forestier a lancé une nouvelle série de messages d'intérêt public exprimés par l'acteur Sam Elliott, donnant simultanément à Smokey un nouveau design visuel destiné à plaire aux jeunes adultes.
Adaptations
Smokey Bear – et les parodies du personnage – apparaissent dans l'animation depuis plus de cinquante ans. En 1956, il fait une apparition dans le court métrage de Walt Disney In the Bag avec une voix fournie par Jackson Weaver.
En 1966, Rankin/Bass a produit une émission spéciale d'animation en stop motion « Animagic » pour NBC, intitulée The Ballad of Smokey the Bear, racontée par James Cagney. Au cours de la saison télévisée 1969-1970, Rankin/Bass a également produit une série hebdomadaire du samedi matin pour ABC, The Smokey the Bear Show, produite avec une animation traditionnelle par Toei Animation.
La chanson "Smokey the Bear" de Steve Nelson et Jack Rollins a été reprise, entre autres, par le groupe Canned Heat. Le morceau est sur leur CD The Boogie House Tapes 1969-1999.
"Smokey the Bear Sutra" est un poème de 1969 de Gary Snyder, qui présente les préoccupations environnementales sous la forme d'un sutra bouddhiste et dépeint Smokey comme la réincarnation du Bouddha du Grand Soleil.
Écologie du feu
La campagne Smokey Bear a été critiquée par les experts en politique des incendies de forêt dans les cas où des décennies de suppression des incendies et l'écologie des incendies indigènes n'ont pas été prises en compte, contribuant ainsi à créer des forêts anormalement denses en combustible. Les incendies de forêt périodiques de faible intensité font partie intégrante de certains écosystèmes qui ont évolué pour dépendre des incendies naturels pour leur vitalité, leur rajeunissement et leur régénération. Les exemples sont les habitats de forêts de pins chaparral et à cônes fermés, qui ont besoin de feu pour que les graines et les cônes germent. Les feux de forêt jouent également un rôle dans la préservation des pinèdes toundras, qui sont bien adaptées aux petits feux de sol et dépendent d'incendies périodiques pour éliminer les espèces concurrentes.
Lorsqu'une broussaille, une forêt ou une zone forestière n'est pas touchée par un incendie pendant une longue période, de grandes quantités de feuilles, de branches et d'autres matières organiques inflammables ont tendance à s'accumuler sur le sol forestier et au-dessus dans les fourrés de broussailles. Lorsqu’un incendie de forêt finit par se produire dans une zone où une période de cycle naturel a été supprimée, la quantité accrue de combustible présente crée un feu de cime, qui détruit toute la végétation et affecte la chimie du sol en surface. De petits incendies de sol « naturels » fréquents empêchent l'accumulation de combustible et permettent à la végétation à croissance lente (par exemple les arbres) de survivre. On a de plus en plus recours aux brûlages dirigés dirigés par des pompiers qualifiés, et on permet aux incendies de forêt sans causer de dommages humains ni menacer de s'éteindre.
L'objectif et le thème de la campagne Smokey Bear ont été ajustés dans les années 2000, passant de « Vous seul pouvez prévenir les incendies de forêt » à « Vous seul pouvez prévenir les incendies de forêt ». L'objectif est de répondre aux critiques et de distinguer les « mauvais » incendies de forêt, intentionnels ou accidentels, des besoins des forêts durables via une « bonne » écologie naturelle des incendies.