Qui était l'acteur qui incarnait Ben, le chef de la famille Cartwright dans Bonanza ?
Lorne Greene
Le spectacle se déroule dans les années 1860 et est centré sur la riche famille Cartwright, qui vit dans la région de Virginia City, au Nevada, au bord du lac Tahoe. La série met en vedette Lorne Greene, Dan Blocker, Michael Landon, Pernell Roberts (qui est parti après six saisons), et plus tard David Canary et Mitch Vogel. L'émission raconte les aventures hebdomadaires de la famille Cartwright, dirigée par le patriarche Ben Cartwright (Lorne Greene), trois fois veuf. Il a eu trois fils, chacun d'une épouse différente : l'aîné était l'architecte urbain Adam Cartwright (Pernell Roberts) qui a construit la maison du ranch ; le second était le géant chaleureux et adorable Eric « Hoss » Cartwright (Dan Blocker) ; et le plus jeune était Joseph impétueux et impétueux ou « Little Joe » (Michael Landon). Via une exposition (S01 : E01 – « Rose for Lotta ») et des épisodes de flashback, chaque femme s’est vu attribuer une appartenance ethnique différente : anglaise (S02 : E65 – « Elizabeth My Love »), suédoise (S03 : E95 – « Inger My Love »). et créole français (S04 : E120 – "Marie My Love") respectivement. Le cuisinier de la famille était l'immigrant chinois Hop Sing (Victor Sen Yung). Greene, Roberts, Blocker et Landon ont été facturés à parts égales. Le générique d'ouverture alternerait l'ordre entre les quatre étoiles. La famille vivait dans un ranch de plus de 600 000 acres (937+ milles carrés) appelé Ponderosa, sur la rive est du lac Tahoe, dans le Nevada. La vaste superficie des terres des Cartwright a été discrètement révisée à « un demi-million d'acres » sur la chanson de Lorne Greene de 1964, « Saga of the Ponderosa ». Le nom du ranch fait référence au pin ponderosa, commun dans l’Ouest. La ville la plus proche du Ponderosa était Virginia City, où les Cartwright allaient converser avec le shérif Roy Coffee (joué par l'acteur vétéran Ray Teal) ou son adjoint Clem Foster (Bing Russell). À l’origine, les Cartwright avaient tendance à être décrits comme rebutés par les étrangers. Lorne Greene s'y est opposé, soulignant qu'en tant que plus grand producteur de bois et de bétail de la région, la famille devrait être moins clanique. Les producteurs étaient d'accord avec cette observation et ont changé les Cartwright pour qu'ils soient plus aimables. Lorne Greene - Ben Cartwright Né à Ottawa, Ontario, Canada, de parents juifs russes, Bonanza : A Viewer's Guide to a TV Legend, de David Greenland ; R&G Productions Lorne Greene a été choisi pour incarner le patriarche veuf Ben Cartwright. Au début de l'histoire de la série, il se souvient de chacune de ses défuntes épouses dans des épisodes de flashback. Une pratique courante dans la plupart des westerns consistait à introduire une certaine romance mais à éviter le mariage. Peu de cowboys des médias avaient des épouses à l’écran. Chaque fois qu'un des Cartwright courtisait sérieusement une femme, celle-ci mourait d'une maladie, était brusquement tuée ou laissée avec quelqu'un d'autre. À partir de 1962, une fondation était posée pour inclure un autre « fils », car Pernell Roberts n'était pas satisfait de son personnage. Dans l'épisode "First Born" (1962), les téléspectateurs découvrent Clay Stafford, le demi-frère maternel aîné de Little Joe. Le personnage est parti dans ce même épisode, mais a laissé une opportunité de retour si nécessaire. La paternité de ce personnage est sujette à débat. Dans l'épisode flashback de 1963 "Marie, mon amour", son père était Jean De'Marigny. Puis, en 1964, Lorne Greene sort la chanson "Saga of the Ponderosa", dans laquelle le précédent mari de Marie était "Big Joe" Collins, qui meurt en sauvant la vie de Ben. Après que Ben ait consolé Marie, les deux se lient et se marient. Ils choisissent d'honorer « Big Joe » en appelant leur fils « Little Joe ». Ainsi, que ce soit avec Stafford, De'Marigny ou Collins, Marie Cartwright a déjà été mariée. Dans le dernier des trois téléfilms Bonanza, il est révélé que « Little Joe » était mort pendant la guerre hispano-américaine – un membre des « Rough Riders ». *1969 : Bambi, série télévisée internationale - Lorne Greene, Dan Blocker, Michael Landon et Pernell Roberts *1964 : Golden Globes Award de la meilleure star de télévision masculine : Lorne Greene - Nominé La chanson thème de Bonanza s'ouvre avec une carte Ponderosa flamboyante et des Cartwrights en selle. L'intro mélodique, imitant les chevaux au galop, est l'une des musiques télévisées les plus reconnues. Des variations du thème ont été utilisées pendant 12 saisons de la série. Bien qu'il y ait deux ensembles de paroles officiels (certains chanteurs country-western, évitant les redevances, ont remplacé les interprétations protégées par le droit d'auteur par leurs propres mots), la série utilisait simplement un thème instrumental. Trois des membres de la distribution ont hurlé les paroles originales, sans accompagnement, à la fin du pilote (Pernell Roberts, le seul chanteur professionnel du quatuor, s'est abstenu et a détaché les rênes du cheval). Avant la diffusion du pilote (le 12 septembre 1959), la séquence de chansons, jugée trop campagnarde, fut supprimée de la scène et les Cartwright retournèrent au ranch en criant et en hurlant. Dans une chanson de 1964, les paroles de Livingston-Evans ont été révisées par Lorne Greene avec une emphase plus familiale, "sur cette terre nous avons apposé notre marque, Cartwright est le nom, la fortune a souri le jour où nous avons déposé la réclamation Ponderosa" ("Bonanza", Coffret Famille Ours, Disque #2). En 1968, un arrangement légèrement remanié de cor et de percussions de la partition originale a introduit la série, qui a été utilisée jusqu'en 1970. Une nouvelle chanson thème, intitulée "The Big Bonanza", a été écrite en 1970 par le marqueur d'épisode David Rose, et a été utilisée de 1970 à 1972. Des images d'action des acteurs ont remplacé le trio au galop. Enfin, une interprétation plus rapide de la musique originale est revenue pour la 14e et dernière saison, ainsi que des plans d'action des acteurs. La chanson thème a été enregistrée par de nombreux artistes dans une grande variété de styles. La première version enregistrée et publiée était une instrumentale de Marty Gold, sur son album de 1960 Swingin' West. Cela a été suivi par le single de février 1960 de Buddy Morrow et de son orchestre, qui comprenait des voix. La version de Morrow est également apparue sur son album de 1960 Double Impact qui présentait plusieurs autres thèmes télévisés alors récents. En décembre 1960, une autre version vocale fut publiée uniquement au Royaume-Uni par Johnny Gregory (chef d'orchestre) et son orchestre et chœur sortis sur le label Fontana. Toutes les versions vocales susmentionnées, y compris le pilote télévisé, utilisaient des paroles écrites par Livingston et Evans contenues dans la première partition publiée pour la chanson, bien que toutes les paroles n'aient pas été chantées. Un album de bande originale de Bonanza sorti fin 1961 comprenait une version de David Rose ; Rose avait également un single de 1960 et incluait le thème de son album Exodus de 1961 dans un mix différent. La version la plus à succès est une guitare instrumentale d'Al Caiola, qui a atteint le numéro 19 sur Billboard en 1961. D'autres versions ont été publiées par Billy Vaughn, Valjean, Lorne Greene et Nelson Riddle.
Bonanza est une série western télévisée de NBC qui s'est déroulée de 1959 à 1973. D'une durée de 14 saisons et 431 épisodes, Bonanza est le western le plus ancien de NBC et se classe globalement comme la deuxième série western la plus longue sur la télévision américaine (derrière Gunsmoke de CBS) , et dans le top 10 des séries américaines d'action réelle les plus anciennes. L'émission continue d'être diffusée en syndication.
Le spectacle se déroule dans les années 1860 et est centré sur la riche famille Cartwright, qui vit dans la région de Virginia City, au Nevada, au bord du lac Tahoe. La série met en vedette Lorne Greene, Dan Blocker, Michael Landon, Pernell Roberts (qui est parti après six saisons), et plus tard David Canary et Mitch Vogel.
Le titre « Bonanza » est un terme utilisé par les mineurs en ce qui concerne une grande veine ou un gisement de minerai, et fait généralement référence à la révélation en 1859 de la découverte de Comstock Lode, non loin du ranch fictif de Ponderosa exploité par la famille Cartwright.
En 2002, Bonanza a été classée n°43 parmi les 50 plus grandes émissions de télévision de tous les temps selon TV Guide, et en 2013, TV Guide l'a incluse dans sa liste des 60 plus grands drames de tous les temps. La période de la série télévisée se situe approximativement entre 1861 (saison 1) et 1867 (saison 13) pendant et peu de temps après la guerre civile américaine.
Au cours de l'été 1972, NBC a diffusé mardi soir des rediffusions d'épisodes de la période 1967-1970 aux heures de grande écoute sous le titre Ponderosa.
Prémisse
L'émission raconte les aventures hebdomadaires de la famille Cartwright, dirigée par le patriarche Ben Cartwright (Lorne Greene), trois fois veuf. Il a eu trois fils, chacun d'une épouse différente : l'aîné était l'architecte urbain Adam Cartwright (Pernell Roberts) qui a construit la maison du ranch ; le second était le géant chaleureux et adorable Eric « Hoss » Cartwright (Dan Blocker) ; et le plus jeune était Joseph impétueux et impétueux ou « Little Joe » (Michael Landon). Via une exposition (S01 : E01 – « Rose for Lotta ») et des épisodes de flashback, chaque femme s’est vu attribuer une appartenance ethnique différente : anglaise (S02 : E65 – « Elizabeth My Love »), suédoise (S03 : E95 – « Inger My Love »). et créole français (S04 : E120 – "Marie My Love") respectivement. Le cuisinier de la famille était l'immigrant chinois Hop Sing (Victor Sen Yung). Greene, Roberts, Blocker et Landon ont été facturés à parts égales. Le générique d'ouverture alternerait l'ordre entre les quatre étoiles.
La famille vivait dans un ranch de plus de 600 000 acres (937+ milles carrés) appelé Ponderosa, sur la rive est du lac Tahoe, dans le Nevada. La vaste superficie des terres des Cartwright a été discrètement révisée à « un demi-million d'acres » sur la chanson de Lorne Greene de 1964, « Saga of the Ponderosa ». Le nom du ranch fait référence au pin ponderosa, commun dans l’Ouest. La ville la plus proche du Ponderosa était Virginia City, où les Cartwright allaient converser avec le shérif Roy Coffee (joué par l'acteur vétéran Ray Teal) ou son adjoint Clem Foster (Bing Russell).
Bonanza était considéré comme un western atypique pour l'époque, car le cœur des intrigues traitait moins de la gamme mais davantage de Ben et de ses trois fils différents, de la façon dont ils prenaient soin les uns des autres, de leurs voisins et des causes justes. "On a toujours vu des histoires sur la famille dans les comédies ou dans les anthologies, mais Bonanza a été la première série qui parlait semaine après semaine d'une famille et des troubles qu'elle a traversés. Bonanza était un drame d'époque qui tentait de confronter les problèmes sociaux contemporains. Cela a été très difficile à réaliser à la télévision. La plupart des émissions qui ont tenté de le faire ont échoué parce que les sponsors n'aimaient pas cela et que les chaînes étaient nerveuses à l'idée de recevoir des lettres", explique Stephen Battaglio, rédacteur en chef du magazine TV Guide.
Les épisodes allaient du drame (« Bushwhacked », épisode n° 392, 1971 ; « Shanklin », épisode n° 409, 1972), à la comédie à grande échelle (« Hoss and the Leprechauns », épisode n° 146, 1964 ; « Mme Wharton et la Lesser Breeds", épisode n°318, 1969 ; "Caution, Bunny Crossing", épisode n°358, 1969), et aborde des problèmes tels que l'environnement ("Different Pines, Same Wind", épisode n°304, 1968), la toxicomanie ( "The Hidden Enemy", épisode n° 424, 1972), la violence domestique ("First Love", épisode n° 427, 1972), le sentiment anti-guerre ("The Weary Willies", épisode n° 364, 1970) et les naissances illégitimes ( "Love Child", épisode n°370, 1970 ; "Rock-A-Bye Hoss", épisode n°393, 1971). La série cherchait à illustrer la cruauté du sectarisme contre : les Asiatiques (« The Fear Merchants », épisode n°27, 1960 ; « The Lonely Man », épisode n°404, 1971), les Afro-Américains (« Enter Thomas Bowers », épisode n°404). 164, 1964 ; « The Wish », épisode n° 326, 1968 ; « Child », épisode n° 305, 1969), Amérindiens (« The Underdog », épisode n° 180, 1964 ; « Terreur à 14h00 », épisode n° 384, 1970), Juifs, (« Regardez vers les étoiles », épisode n°90, 1962) ; Mormons ("The Pursued", épisodes n° 239-40, 1966), handicapés ("Tommy", épisode n° 249, 1966) et "petits gens" ("It's A Small World", épisode n° 347, 1968).
À l’origine, les Cartwright avaient tendance à être décrits comme rebutés par les étrangers. Lorne Greene s'y est opposé, soulignant qu'en tant que plus grand producteur de bois et de bétail de la région, la famille devrait être moins clanique. Les producteurs étaient d'accord avec cette observation et ont changé les Cartwright pour qu'ils soient plus aimables.
Casting
Bien qu’ils ne soient pas des stars familières en 1959, les acteurs sont rapidement devenus les favoris de la première génération de télévision. L'ordre de facturation au début de la diffusion semblait être mélangé de manière aléatoire chaque semaine, sans aucun rapport avec l'épisode en cours diffusé cette semaine-là. Le casting principal des acteurs incarnant Cartwrights est répertorié ici par ordre d'âge de leurs personnages, suivi d'un éventail d'acteurs de soutien récurrents :
Lorne Greene - Ben Cartwright
Né à Ottawa, Ontario, Canada, de parents juifs russes, Bonanza : A Viewer's Guide to a TV Legend, de David Greenland ; R&G Productions Lorne Greene a été choisi pour incarner le patriarche veuf Ben Cartwright. Au début de l'histoire de la série, il se souvient de chacune de ses défuntes épouses dans des épisodes de flashback. Une pratique courante dans la plupart des westerns consistait à introduire une certaine romance mais à éviter le mariage. Peu de cowboys des médias avaient des épouses à l’écran. Chaque fois qu'un des Cartwright courtisait sérieusement une femme, celle-ci mourait d'une maladie, était brusquement tuée ou laissée avec quelqu'un d'autre.
Greene est apparu dans tous les épisodes de Bonanza sauf douze. Greene avait 44 ans au début de la série tandis que Pernell Roberts et Dan Blocker, qui incarnaient deux de ses fils, avaient tous deux 31 ans, soit seulement treize ans de moins.
En 2007, une enquête du TV Guide a classé Ben Cartwright comme le deuxième père préféré de la télévision.
Pernell Roberts-Adam Cartwright
Né à Waycross, en Géorgie, Pernell Roberts incarne le fils aîné Adam, un ingénieur en architecture ayant une formation universitaire. Adam a construit l'impressionnant ranch. Roberts dédaignait la mentalité de chaîne de montage de la télévision en série (une saison rigide de 34 épisodes) et se battait avec les scénaristes de la série concernant le manque d'indépendance d'Adam, notant que son personnage de plus de 30 ans dépendait de l'approbation de son "Pa". Malgré le succès de la série, Roberts a quitté la série après la saison 1964-1965 (202 épisodes) et est revenu aux productions scéniques.
Les tentatives pour remplacer Adam par le demi-frère maternel de Little Joe, Clay (Barry Coe) et le cousin de Cartwright Will (Guy "Zorro" Williams), ont échoué. Bonanza: Scenery of the Ponderosa, - Le créateur de Candy Canaday, David Dortort, a présenté un scénario qui garderait le personnage d'Adam dans le mix, mais avec un planning plus léger. Au cours de la cinquième saison, Adam tombe amoureux d'une veuve avec une jeune fille, tout en faisant de Will Cartwright un personnage central. Roberts a décidé de rester une saison supplémentaire, les scripts ont donc été rapidement révisés en demandant à la fiancée d'Adam et à sa fille de quitter prématurément la série avec Will de Guy Williams, dont elle était tombée amoureuse. C'est Landon, et non Roberts, qui s'est opposé à l'arrivée de nouveaux Cartwrights. Après le départ de Roberts l'année suivante, il fut finalement mentionné qu'Adam était parti « en mer » et que dans les films ultérieurs, il avait émigré en Australie. Au milieu de l'année 1972, les producteurs de la série envisageèrent de réinviter Roberts à la suite de la mort de Dan Blocker : « Une suggestion était de renvoyer Pernell Roberts, qui avait joué un autre fils de Cartwright lors de la première de Bonanza sur NBC il y a quatorze ans. Nous n'y avons réfléchi que brièvement, [le producteur Richard] Collins dit... Certaines personnes pensaient que c'était une étape logique – le retour du fils aîné à un moment où la famille en avait besoin – mais la plupart d'entre nous ne pensaient pas que cela fonctionnerait.
Dan Blocker - Eric "Hoss" Cartwright
Dan Blocker mesurait 6 pieds 4 pouces et 320 livres lorsqu'il a été choisi pour jouer le doux fils du milieu, Eric, mieux connu sous le nom de Hoss. Le surnom a été utilisé comme un clin d'œil à la corpulence ample du personnage, un terme attachant pour « grand et amical », utilisé par sa mère suédoise (et son oncle Gunnar). Dans le flash-back de Bonanza, sa mère Inger le nomme Eric en hommage à son père. Pour satisfaire le jeune Adam, Inger et Ben acceptent d'essayer le surnom de Hoss et de "voir lequel colle". Inger dit de "Hoss" : "Dans les pays de montagne, c'est le nom d'un homme grand et sympathique." Selon une biographie, l'équipe de la série a trouvé que Blocker était l'acteur "le moins acteur et le plus sympathique". Selon le producteur David Dortort : "Au fil des années, c'est lui qui m'a posé le moins de problèmes."
En mai 1972, Blocker est décédé subitement d'une embolie pulmonaire postopératoire suite à une intervention chirurgicale visant à lui retirer la vésicule biliaire. Les producteurs estimaient que personne d'autre ne pouvait continuer le rôle. C'était la première fois que les producteurs d'une émission télévisée choisissaient de tuer un jeune personnage masculin majeur (même si cela avait déjà été fait deux fois avec de jeunes protagonistes féminines : en 1956 dans Make Room For Daddy, et de nouveau en 1963 avec The Real McCoys). Ce n'est que dans le téléfilm Bonanza : The Next Generation qu'il a été expliqué que Hoss s'était noyé en tentant de sauver la vie d'une femme.
Bien que "grand et adorable", Blocker était également coriace. Plusieurs années après sa mort, Michael Landon était présent dans "The Tonight Show with Johnny Carson" et a raconté l'anecdote suivante. Il semble que pendant le tournage d'un épisode, le cheval de Blocker a trébuché et est tombé, projetant Blocker et lui cassant la clavicule. Blocker s'est levé et l'os dépassait de sa peau. L'équipe a voulu appeler une ambulance mais Blocker a refusé, a recollé l'os lui-même et a repris le tournage. À la fin de la journée, il a été convaincu d'aller à l'hôpital où ils ont réparé l'os cassé et lui ont donné des instructions strictes : ne pas rouler pendant six semaines. Selon Landon, de toute évidence, le cheval de Blocker a oublié ce que c'était que de porter le grand homme pendant sa convalescence, car la première fois que Blocker s'est mis en selle à son retour, le cheval s'est effondré sous son poids et les acteurs et l'équipe se sont effondrés dans des accès de colère. rire.
Michael Landon – Joseph "Petit Joe" Cartwright
Le rôle de "Little Joe" a été confié à Michael Landon, qui avait auparavant joué le rôle titre dans I Was a Teenage Werewolf. Il incarnait le plus jeune fils Cartwright, dont la mère (Felicia dans le pilote, puis devenue Marie) était d'origine créole française. Landon a commencé à développer ses compétences en écrivant et en réalisant des épisodes de Bonanza, en commençant par « The Gamble ». La plupart des épisodes écrits et réalisés par Landon étaient des drames, y compris les deux heures "Forever" (1972), qui a été reconnu par TV Guide comme étant l'une des meilleures émissions spéciales de télévision (novembre 1993). Le développement de Landon a été un peu orageux selon David Dortort, qui a estimé que l'acteur est devenu plus difficile au cours des cinq dernières saisons de la série. "Bonanza" quatre notes biographiques sur CD, Bear Family Records Landon est apparu dans tous les épisodes de Bonanza sauf quatorze pour son courir, un total de 416 épisodes.
À partir de 1962, une fondation était posée pour inclure un autre « fils », car Pernell Roberts n'était pas satisfait de son personnage. Dans l'épisode "First Born" (1962), les téléspectateurs découvrent Clay Stafford, le demi-frère maternel aîné de Little Joe. Le personnage est parti dans ce même épisode, mais a laissé une opportunité de retour si nécessaire. La paternité de ce personnage est sujette à débat. Dans l'épisode flashback de 1963 "Marie, mon amour", son père était Jean De'Marigny. Puis, en 1964, Lorne Greene sort la chanson "Saga of the Ponderosa", dans laquelle le précédent mari de Marie était "Big Joe" Collins, qui meurt en sauvant la vie de Ben. Après que Ben ait consolé Marie, les deux se lient et se marient. Ils choisissent d'honorer « Big Joe » en appelant leur fils « Little Joe ». Ainsi, que ce soit avec Stafford, De'Marigny ou Collins, Marie Cartwright a déjà été mariée. Dans le dernier des trois téléfilms Bonanza, il est révélé que « Little Joe » était mort pendant la guerre hispano-américaine – un membre des « Rough Riders ».
Ray Teal – Café du shérif Roy
L'acteur vétéran Ray Teal a essayé le rôle du shérif Roy Coffee dans 98 épisodes de 1960 à 1972. Il est apparu dans plus de 250 films et quelque 90 programmes télévisés au cours de ses 37 ans de carrière. Son rôle le plus ancien était celui du shérif Roy Coffee. Il avait également joué un shérif dans le film de Billy Wilder Ace in the Hole (1951). Teal a joué dans de nombreux westerns télévisés tout au long de sa carrière : il est apparu cinq fois dans Cheyenne, deux fois dans The Lone Ranger, dans The Alaskans, une série éphémère mettant en vedette Roger Moore, trois fois dans des rôles différents dans un autre western de longue date. série, Wagon Train, sur NBC's Tales of Wells Fargo avec Dale Robertson, sur la série western ABC Broken Arrow, cinq fois sur la comédie western ABC Maverick avec James Garner et Jack Kelly, sur la série western CBS The Texan avec Rory Calhoun, le Série western NBC The Californians, deux fois sur Colt .45 avec Wayde Preston, une fois sur Wanted: Dead or Alive avec Steve McQueen et comme "Sheriff Clay" pour un seul épisode de 1960 de la série western NBC Riverboat avec Darren McGavin, et quatre fois sur une série western sur le rodéo intitulée The Wide Country.
Teal a joué un rôle secondaire dans les films occidentaux pendant plusieurs années avant de décrocher un rôle important dans Passage du Nord-Ouest (1940) avec Spencer Tracy. Un autre de ses rôles était celui de Little John dans The Bandit of Sherwood Forest (1946). Les rôles notables au cinéma incluent le rôle de l'un des juges dans Jugement à Nuremberg (1961) avec Spencer Tracy, et un propriétaire de bar indulgent pour le gang de motards de Marlon Brando dans The Wild One (1953), qui était la deuxième des trois fois où Teal est apparu avec Brando. , l'ayant déjà fait en tant qu'ivrogne lors des débuts de Brando dans The Men (1950) et plus tard dans le seul effort de réalisateur de Brando, One-Eyed Jacks (1961), en tant que barman.
Sheriff Coffee était parfois au centre d'une intrigue comme dans l'épisode « No Less a Man » (diffusé le 15 mars 1964). Un gang de voleurs terrorise les villes autour de Virginia City et le conseil municipal veut remplacer Coffee, qu'il considère comme un shérif plus jeune, avant que le gang n'atteigne la ville, sans se rendre compte qu'ils avaient été épargnés plus tôt parce que le Le chef du gang se méfiait de la longévité de Coffee et n'a accepté de braquer la banque de Virginia City qu'après la pression extrême des autres membres du gang. Le café finit par montrer à la ville que la jeunesse et une arme rapide ne remplacent pas l'expérience.
David Canary – « Candy » Canaday
Après avoir obtenu son diplôme de l'Université de Cincinnati, David Canary s'est vu offrir un poste de gauche avec les Broncos de Denver, mais a continué à jouer et à chanter. En 1967, il rejoint le casting dans le rôle de « Candy » Canaday, un gamin courageux de l'armée devenu cowboy, qui devient le confident des Cartwright, le contremaître du ranch et le capitaine du navire forestier. Dortort a été impressionné par le talent de Canary, mais le personnage a disparu en septembre 1970, après que Canary ait eu un différend contractuel. Il est revenu deux saisons plus tard après la mort de sa co-star Dan Blocker, après avoir été approché par Landon. Canary a joué le personnage dans un total de 91 épisodes. Canary a rejoint le casting dans la saison 9.
Victor Sen Yung – Hop Sing
L'acteur sino-américain Victor Sen Yung incarne le cuisinier insouciant des Cartwright, dont la tension artérielle augmente lorsque la famille arrive en retard pour le dîner. Incarné ici comme le fidèle domestique, le personnage de comédie de secours n'avait pas grand-chose à faire au-delà des corvées. Il a déjà utilisé les arts martiaux pour attaquer un ennemi imposant de la famille. Bien que souvent mentionné, Hop Sing n'est apparu que dans huit à neuf émissions en moyenne chaque saison. En tant qu'acteur semi-régulier, Sen Yung n'était payé que par épisode. Après 14 ans, il était largement connu, mais gagnait bien moins que ses pairs Ponderosa. Le personnage de Hop Sing n'était central que dans deux épisodes : « Mark Of Guilt » (#316) et « The Lonely Man » (#404).
Mitch Vogel-Jamie Hunter/Cartwright
Après le départ de Canary au milieu des années 1970, et conscients du vieillissement démographique de la série, les scénaristes cherchèrent un nouvel exutoire pour les conseils paternels de Ben. Mitch Vogel, quatorze ans, a été présenté sous le nom de Jamie Hunter dans la saison 12 et le 363e épisode, "A Matter of Faith". Vogel a joué l'orphelin aux cheveux roux d'un faiseur de pluie itinérant, que Ben accueille et adopte plus tard dans un épisode de 1971, intitulé "Une maison pour Jamie".
Tim Matheson – Griff King
Au cours de la dernière saison, en 1972-1973, Tim Matheson a interprété Griff King, un libéré conditionnel qui tente de réformer sa vie de travailleur au Ranch Ponderosa sous la tutelle de Ben Cartwright.
Épisodes
Historique de diffusion
*Samedi de 19h30 à 20h30 sur NBC : 12 septembre 1959 - 3 juin 1961
* Dimanche de 21h00 à 22h00 sur NBC : 24 septembre 1961 - 2 avril 1972
*Mardi de 20h00 à 21h00 sur NBC : 12 septembre 1972 - 16 janvier 1973
Notes
Initialement, Bonanza était diffusé le samedi soir face à Perry Mason. Les audiences de Bonanzas étaient lamentables et l'émission fut bientôt ciblée pour être annulée. NBC l'a conservé car Bonanza a été l'une des premières séries à être filmée et diffusée en couleur, comprenant des scènes du pittoresque lac Tahoe, dans le Nevada. La société mère de NBC, Radio Corporation of America (RCA), a utilisé l'émission pour stimuler les ventes de téléviseurs couleur fabriqués par RCA (RCA était également le principal sponsor de la série au cours de ses deux premières saisons).
NBC a déplacé Bonanza au dimanche à 21 h 00, heure de l'Est, avec le nouveau sponsor Chevrolet (en remplacement du Dinah Shore Chevy Show). Le nouveau créneau horaire a fait monter en flèche Bonanza dans les audiences, et il a finalement atteint le numéro un en 1964, un honneur qu'il conservera jusqu'en 1967, date à laquelle il fut sérieusement contesté par l'émission de variétés socialement audacieuse, The Smothers Brothers Comedy Hour sur CBS. En 1970, Bonanza fut la première série à figurer dans le Top Five pendant neuf saisons consécutives (un record qui durera de nombreuses années) et s'imposa ainsi comme la série télévisée à succès la plus cohérente et la plus performante des années 1960. Bonanza est resté en tête des classements Nielsen jusqu'en 1971, date à laquelle il est finalement tombé du Top Ten.
Au cours de l'été 1972, NBC a diffusé des rediffusions d'épisodes de l'émission de la période 1967-1970 le mardi soir à 19h30. sous le titre Ponderosa tout en rediffusant des épisodes plus récents le dimanche soir dans la tranche horaire normale de l'émission sous le nom de Bonanza. À l'automne 1972, des épisodes hors réseau ont été diffusés en syndication auprès des stations locales par NBC sous le nom de Ponderosa. Après l'annulation de la série, les rediffusions syndiquées sont revenues au nom de Bonanza.
Prix
*1964 : Prix Logie du meilleur spectacle à l'étranger
*1965 : Primetime Emmy Award pour des réalisations individuelles exceptionnelles dans le domaine du divertissement - Consultant couleur, Edward P. Ancona Jr. (consultant couleur)
*1966 : Primetime Emmy Award pour les réalisations individuelles en matière de montage de films - Marvin Coil (monteur), Everett Douglas (monteur), Ellsworth Hoagland (monteur)
*1966 : Primetime Emmy Award pour la série dramatique exceptionnelle - David Dortort (producteur)
*1966 : Primetime Emmy Award pour les réalisations individuelles en musique - Composition David Rose
*1969 : Bambi, série télévisée internationale - Lorne Greene, Dan Blocker, Michael Landon et Pernell Roberts
*1970 : Bronze Wrangler Award, fiction télévisée dramatique – Pour l'épisode « The Wish ».
*1971 : Primetime Emmy Award Outstanding Achievement in Music Composition - Pour une série ou un programme unique d'une série (première année d'utilisation de la musique uniquement) David Rose (compositeur) Pour l'épisode "The Love Child".
*2003 : TV Land Award du meilleur en Occident
*2011 : Programmes télévisés du Temple de la renommée de l'OFTA TV
Autres candidatures
*1961 : Writers Guild of America, États-Unis – Épisodique, d’une durée supérieure à 30 minutes – Donald S. Sanford For Bonanza : The Last Hunt (1959).
*1962 : Primetime Emmy Award pour réalisation exceptionnelle en cinématographie pour la télévision - Walter Castle (directeur de la photographie) et Haskell B. Boggs (directeur de la photographie)
*1963 : Primetime Emmy Award pour ses réalisations exceptionnelles en matière de direction artistique et de conception scénique - Hal Pereira (directeur artistique) et A. Earl Hedrick (scénariste)
*1964 : Golden Globes Award de la meilleure émission de télévision - Nominé
*1964 : Golden Globes Award de la meilleure star de télévision masculine : Lorne Greene - Nominé
*1964 : Eddie Awards du meilleur programme télévisé édité - Marvin Coil pour l'épisode "Hoss and the Leprechaun".
*1965 : Primetime Emmy Award pour des réalisations individuelles exceptionnelles dans le domaine du divertissement - Directeur de la photographie - Haskell B. Boggs (directeur de la photographie) et William P. Whitley (directeur de la photographie)
*1966 : Primetime Emmy Award pour les réalisations individuelles en cinématographie - Cinématographie - Haskell B. Boggs (directeur de la photographie) et William P. Whitley (directeur de la photographie)
*1966 : Primetime Emmy Award pour les réalisations individuelles en cinématographie - Spécial - Edward P. Ancona Jr. (coordonnateur des couleurs)
*1966 : Troféu Imprensa, Brésil - Meilleure série (Melhor Série)
*1967 : Primetime Emmy Award pour les réalisations individuelles en cinématographie - Cinématographie Haskell B. Boggs (directeur de la photographie) et William P. Whitley (directeur de la photographie)
*1970 : Eddie Awards du meilleur programme télévisé édité - Danny B. Landres pour l'épisode "Dead Wrong".
*1971 : Primetime Emmy Award pour une réalisation exceptionnelle en cinématographie pour une programmation de divertissement - Pour une série ou un programme unique d'une série - Ted Voigtlander Pour l'épisode "The Love Child".
*2006 : TV Land Award pour la femme de ménage préférée conçue pour la télévision - Victor Sen Yung
Production
Déguisements
À partir de la quatrième saison, les Cartwright et presque tous les autres personnages récurrents de la série portaient les mêmes vêtements dans presque tous les épisodes. La raison en est double : cela a facilité la duplication de garde-robe pour les doublures (Hal Burton, Bob Miles, Bill Clark, Lyle Heisler, Ray Mazy) et cela a réduit le coût du refilmage des plans d'action (comme les clips de conduite entre les scènes). ), car les séquences d’archives précédemment tournées pourraient être réutilisées. Vous trouverez ci-dessous une enquête sur les costumes utilisés :
* Ben Cartwright : chemise Sandy, gilet en cuir fauve, pantalon gris, chapeau crème, écharpe verte occasionnelle.
*Adam Cartwright : Chemise noire, pantalon noir ou bleu nuit, chapeau noir. Une tenue de ville élégante. Manteau trail de couleur crème.
* Hoss Cartwright : chemise blanche, gilet en daim marron, pantalon marron, grand chapeau beige à bords plats de dix gallons.
* Little Joe Cartwright : Chemise beige, gris clair, veste en velours côtelé vert kelly, pantalon beige, chapeau beige. Gants en cuir noir à partir de la 10ème saison. Au cours de la saison 14, lui et Greene portaient occasionnellement des chemises et des pantalons différents, car les images d'eux et de feu Dan Blocker ensemble ne pouvaient plus être réutilisées.
*Candy Canaday : chemise cramoisie, pantalon noir, gilet en cuir noir, chapeau noir, écharpe gris/violet pâle.
Styles de cheveux
En 1968, Blocker a commencé à porter un postiche dans la série, alors qu'il approchait de l'âge de 40 ans et perdait ses cheveux. Il a rejoint les rangs de ses collègues co-stars Roberts et Greene, qui avaient tous deux commencé la série avec des postiches (Greene portait également son modeste bandeau dans sa vie privée, alors que Roberts préférait ne pas porter le sien, même lors des répétitions/blocages). Landon était le seul acteur original à ne pas porter de perruque tout au long de la série, car même Sen Yung portait une file d'attente attachée (Michael Landon, "The Tonight Show", NBC-TV, 10 mars 1983).
Chanson du thème
Bonanza présente une chanson thème mémorable de Jay Livingston et Ray Evans orchestrée par David Rose et arrangée par Billy May pour la série télévisée. Les membres du Western Writers of America l'ont choisi comme l'une des 100 meilleures chansons occidentales de tous les temps.
La chanson thème de Bonanza s'ouvre avec une carte Ponderosa flamboyante et des Cartwrights en selle. L'intro mélodique, imitant les chevaux au galop, est l'une des musiques télévisées les plus reconnues. Des variations du thème ont été utilisées pendant 12 saisons de la série. Bien qu'il y ait deux ensembles de paroles officiels (certains chanteurs country-western, évitant les redevances, ont remplacé les interprétations protégées par le droit d'auteur par leurs propres mots), la série utilisait simplement un thème instrumental. Trois des membres de la distribution ont hurlé les paroles originales, sans accompagnement, à la fin du pilote (Pernell Roberts, le seul chanteur professionnel du quatuor, s'est abstenu et a détaché les rênes du cheval). Avant la diffusion du pilote (le 12 septembre 1959), la séquence de chansons, jugée trop campagnarde, fut supprimée de la scène et les Cartwright retournèrent au ranch en criant et en hurlant. Dans une chanson de 1964, les paroles de Livingston-Evans ont été révisées par Lorne Greene avec une emphase plus familiale, "sur cette terre nous avons apposé notre marque, Cartwright est le nom, la fortune a souri le jour où nous avons déposé la réclamation Ponderosa" ("Bonanza", Coffret Famille Ours, Disque #2). En 1968, un arrangement légèrement remanié de cor et de percussions de la partition originale a introduit la série, qui a été utilisée jusqu'en 1970. Une nouvelle chanson thème, intitulée "The Big Bonanza", a été écrite en 1970 par le marqueur d'épisode David Rose, et a été utilisée de 1970 à 1972. Des images d'action des acteurs ont remplacé le trio au galop. Enfin, une interprétation plus rapide de la musique originale est revenue pour la 14e et dernière saison, ainsi que des plans d'action des acteurs.
La chanson thème a été enregistrée par de nombreux artistes dans une grande variété de styles. La première version enregistrée et publiée était une instrumentale de Marty Gold, sur son album de 1960 Swingin' West. Cela a été suivi par le single de février 1960 de Buddy Morrow et de son orchestre, qui comprenait des voix. La version de Morrow est également apparue sur son album de 1960 Double Impact qui présentait plusieurs autres thèmes télévisés alors récents. En décembre 1960, une autre version vocale fut publiée uniquement au Royaume-Uni par Johnny Gregory (chef d'orchestre) et son orchestre et chœur sortis sur le label Fontana. Toutes les versions vocales susmentionnées, y compris le pilote télévisé, utilisaient des paroles écrites par Livingston et Evans contenues dans la première partition publiée pour la chanson, bien que toutes les paroles n'aient pas été chantées. Un album de bande originale de Bonanza sorti fin 1961 comprenait une version de David Rose ; Rose avait également un single de 1960 et incluait le thème de son album Exodus de 1961 dans un mix différent. La version la plus à succès est une guitare instrumentale d'Al Caiola, qui a atteint le numéro 19 sur Billboard en 1961. D'autres versions ont été publiées par Billy Vaughn, Valjean, Lorne Greene et Nelson Riddle.
Le chanteur country Johnny Cash a été le premier à enregistrer une version vocale complète de la chanson thème. Lui et Johnny Western ont abandonné les paroles originales de Livingston et Evans et en ont écrit de nouvelles, bien que les paroles révisées fassent toujours référence directe aux Cartwrights et aux Ponderosa. La chanson est sortie pour la première fois en septembre 1962 en tant que single. Quelque temps après juin 1963, il est sorti comme morceau de son seizième album : Ring of Fire : The Best of Johnny Cash. Cette version a ensuite été reprise par Faron Young pour son album de 1963 Aims at the West. Le chanteur Ralf Paulsen a enregistré une version allemande de la chanson en 1963, sortie à la mi-juin 1963 sur Capitol Records aux États-Unis. Sa version allemande (paroles attribuées à "Nicolas") était chantée dans le même style et dans la même ambiance que Cash l'avait enregistrée, et était assez proche dans la traduction.
Carlos Malcolm & His Afro-Jamaican Rhythms a sorti une version ska de la chanson sous le titre "Bonanza Ska" sur Trojan Records en 1964. Cette version a ensuite été reprise par Bad Manners (1989) et les Hurtin' Buckaroos (1997). Michael Richards, dans le rôle de Stanley Spadowski, a chanté un peu de la chanson thème alors qu'il était retenu en otage par les crétins de l'information de Channel 8 en UHF (il ne connaissait pas les paroles de la chanson qu'il était initialement censé chanter, "Helter Skelter"). Michael Feinstein a été le dernier à enregistrer la chanson en 2002 sur son CD hommage Songs of Evans and Livingston. Le thème de la Petite Maison dans la Prairie (également de Rose) a été entendu pour la première fois dans un épisode de Bonanza en 1971. L'ouverture de The High Chaparral composée par Harry Sukman peut être entendue brièvement au début de l'épisode de 1966 « Four Sisters from Boston ». Le 29 janvier 2011, Marty Stuart and the Fabulous Superlatives a interprété la chanson dans l'épisode 56 de The Marty Stuart Show. Le groupe inclut souvent la chanson dans ses concerts.
Ensemble
La scène d'ouverture de la première saison a été tournée au lac Hemet, un réservoir dans les montagnes de San Jacinto, dans le comté de Riverside, en Californie, puis déplacée au lac Tahoe. Au cours de la première saison, des chevaux supplémentaires ont été loués aux écuries Idyllwild à Idyllwild, également dans les montagnes de San Jacinto. Le premier décor de Virginia City a été utilisé dans la série jusqu'en 1970 et était situé sur un backlot à Paramount et présenté dans des épisodes de Have Gun – Will Travel, Mannix et The Brady Bunch. Dans le premier épisode de la 12e saison de 1970 intitulé "La nuit de la mort de Virginia City", la fiancée pyromane de l'adjoint Clem Foster détruit la ville dans une série d'incendies (reflétant un véritable incendie de 1875 qui a détruit les trois quarts de Virginia City). Cela a permis de passer aux studios Warner, moins chers, de septembre 1970 à janvier 1973. Le scénario a été initialement écrit pour le départ de David Canary's Candy, mais a été réécrit pour les acteurs Ray Teal (Shérif Roy Coffee) et Bing Russell (Adjoint Clem Foster) , qui apparaissaient rarement ensemble dans la série.
Le décor du programme au Nevada, la maison Ponderosa Ranch, a été recréé à Incline Village, Nevada, en 1967, et est resté une attraction touristique jusqu'à sa vente trente-sept ans plus tard, en septembre 2004.
Des enjeux sociaux abordés
Bonanza est particulièrement connu pour avoir abordé le racisme, généralement peu couvert à la télévision américaine à l'époque, d'un point de vue compatissant et humanitaire.
Le sectarisme, et en particulier l'antisémitisme, a fait l'objet de l'épisode « Look to the Stars » (saison 3, épisode 26 ; date de diffusion originale le 18 mars 1962). Un professeur d'école sectaire (inconscient de ses préjugés) expulse régulièrement les élèves issus de minorités. Lorsqu'il expulse le brillant étudiant juif Albert Michelson, un génie scientifique dont les expériences dans les rues de Virginia City provoquent souvent des troubles, Ben Cartwright intervient et confronte Norton sur son sectarisme. Honteux, l'instituteur jure de se réformer. Une coda de l'épisode révèle que Michaelson a remporté le prix Nobel de physique.
Dans l'épisode « Enter Thomas Bowers » (saison 5, épisode 30 ; date de diffusion originale le 26 avril 1964), la famille Cartwright aide le chanteur d'opéra Bowers, un affranchi afro-américain, après avoir rencontré des préjugés alors qu'il était à Virginia City pour se produire. Bowers finit par être arrêté comme esclave fugitif. Au début de l'épisode, Adam se montre indigné par la décision de la Cour suprême Dred Scott c. Sandford (plaçant l'heure à 1857), dont il discute avec son père. Selon David Dortort, le sponsor General Motors était inquiet à propos de l'épisode. En tant que producteur, Dortort a veillé à ce que l'épisode soit rediffusé pendant les saisons de rediffusion estivales, bien que deux chaînes de télévision du Sud aient refusé de le diffuser.
Dans l'épisode "The Wish", réalisé par Michael Landon, Hoss protège la famille d'un ancien esclave afro-américain confronté au racisme après la guerre civile américaine. Dans l'épisode "The Fear Merchants", la discrimination contre les immigrants chinois qui tentent de s'assimiler à la société américaine est abordée. Dans l'épisode The Lonely Man est présenté le problème du mariage interracial entre un Chinois (Hop Sing) et une femme blanche (Missy).
Une aubaine pour le merchandising
Bonanza a eu un historique de marchandisage très rentable. Actuellement, Bonanza Ventures, Inc. accorde des droits de commercialisation et de licence dans le monde entier. La série originale a donné naissance à plusieurs albums western/folk de nouveauté à succès de 1962 à 1965 ; trois douzaines de bandes dessinées Dell et Gold Key de 1962 à 1970 ; Carafes Jim Beam Whiskey Ponderosa Ranch 1964-1966 ; une série de livres « Big-Little » de 1966 à 1969 ; Jeux de personnages modèles Revel Bonanza de 1966 à 1968 ; une chaîne de steakhouses Bonanza et Ponderosa de 1963 à aujourd'hui ; le parc à thème « Ponderosa » basé à Lake Tahoe de 1967 à 2004 ; une ligne de figurines American Character en 1966-1967 ; Seaux à lunch et bouteilles thermos Aladdin en 1966-1968 ; Voir les jeux de diapositives principales en 1964, 1971 ; Tasses en étain Ponderosa de 1967 à 2004 ; une série de plaques collectrices Hamilton en 1989-1990 ; et plus récemment, les ensembles Breyer Fiftieth Anniversary Ponderosa Stable, avec des chevaux et des figurines Cartwright en 2009-2011. Quatorze romans Bonanza ont été publiés : Bonanza : A Novel de Noel Loomis (1960) ; Bonanza : Un homme courageux de Thomas Thompson (1966) ; Aubaine : Killer Lion de Steve Frazee (1966) ; Bonanza : Sentier de la trahison de Harry Whittington (1968) ; Herbe d'hiver de Dean Owen (1968); Ponderosa Tuer de Dean Owen (1968); L'esprit pionnier de Stephen Calder (1988) ; L'Empire Ponderosa de Stephen Calder (1991) ; Bonanza : le risque élevé de l'acier par Steph