« Dans la série télévisée « Dastardly et Muttley dans leurs machines volantes », quel est le nom de l'escadron de Dastardly ?
Vulture
Dick Dastardly et Muttley, les méchants de Wacky Races, sont désormais des as du vol et membres du Vulture Squadron, un équipage d'aviateurs en mission pour empêcher un pigeon voyageur nommé Yankee Doodle Pigeon de transmettre des messages à l'autre côté. Chaque histoire présente des variations sur les mêmes éléments de l'intrigue : l'escadron Vulture tente de piéger Yankee Doodle Pigeon à l'aide d'un ou plusieurs avions équipés des derniers engins de Klunk, mais un ou plusieurs membres de l'escadron se trompent et le ou les avions s'écrasent, entrent en collision ou exploser (ou tout ce qui précède). Alors qu'ils tombent de l'épave, Dick Dastardly appelle à l'aide, ce que Muttley propose ou refuse selon que Dastardly accepte de lui remettre une médaille. Même lorsque Muttley accepte de voler Dastardly pour éviter les ennuis, Dastardly a rarement un atterrissage en douceur. À un moment donné, le général appelle Dastardly au téléphone pour exiger des résultats, et tandis que Dastardly lui assure qu'ils vont bientôt capturer le pigeon, le général ne le croit généralement pas et hurle à Dastardly à travers le téléphone et lui tend la main pour frapper Dastardly sur la tête ou attraper sa moustache. À la fin de chaque histoire, Yankee Doodle Pigeon s'échappe tandis que l'escadron Vulture se retrouve souvent dans des situations difficiles qui se retournent contre lui. Dans une série contemporaine de bandes dessinées et de résumés de bandes dessinées de Dastardly et Muttley dans leurs machines volantes, Dastardly et Muttley n'ont pas réussi à arrêter "Yankee Doodle Pigeon" sauf une fois - lorsqu'ils ont accidentellement assommé et capturé Yankee Doodle Pigeon avec des glaçons qui tombaient - Dastardly et Muttley découvrent que leur surprise que le sac à message du pigeon messager ne contienne que des papillons de nuit !
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines (ou simplement Dastardly and Muttley au Royaume-Uni) est un dessin animé produit par Hanna-Barbera Productions pour CBS. À l'origine, la série était diffusée sous forme de dessin animé le samedi matin, diffusée du 13 septembre 1969 au 3 janvier 1970. L'émission se concentre sur les efforts de Dick Dastardly et de son acolyte canin Muttley pour attraper Yankee Doodle Pigeon, un pigeon voyageur qui transporte des messages secrets. (d'où le nom de la chanson thème de l'émission "Stop the Pigeon"). Le dessin animé était une combinaison de Snoopy de l'ère Red Baron, de Wacky Races (qui mettaient en vedette Dastardly et Muttley dans une série de courses automobiles) et du film These Magnificent Men in Their Flying Machines.

Le spectacle est largement connu sous le nom de Catch The Pigeon ou Stop the Pigeon, basé sur le titre de travail original du spectacle et la chanson thème du spectacle, écrite par William Hanna et Joseph Barbera (et basée sur le standard de jazz "Tiger Rag") qui répète cette phrase ainsi. souvent, il est souvent confondu avec le titre réel de l'émission.

La série n'avait que deux doubleurs : Paul Winchell dans le rôle de Dick Dastardly et du général indistinctement entendu, et Don Messick comme tout le monde. Chaque émission de 22 minutes était diffusée pendant une demi-heure sur le réseau, interruptions comprises, et contenait : deux histoires de Dastardly & Muttley, une histoire de Magnificent Muttley (rêves éveillées à la Walter Mitty de Muttley) et deux ou trois courts Wing Dings (bref gags pour briser les histoires plus longues).

Parcelle

Dick Dastardly et Muttley, les méchants de Wacky Races, sont désormais des as du vol et membres du Vulture Squadron, un équipage d'aviateurs en mission pour empêcher un pigeon voyageur nommé Yankee Doodle Pigeon de transmettre des messages à l'autre côté.

Chaque histoire présente des variations sur les mêmes éléments de l'intrigue : l'escadron Vulture tente de piéger Yankee Doodle Pigeon à l'aide d'un ou plusieurs avions équipés des derniers engins de Klunk, mais un ou plusieurs membres de l'escadron se trompent et le ou les avions s'écrasent, entrent en collision ou exploser (ou tout ce qui précède). Alors qu'ils tombent de l'épave, Dick Dastardly appelle à l'aide, ce que Muttley propose ou refuse selon que Dastardly accepte de lui remettre une médaille. Même lorsque Muttley accepte de voler Dastardly pour éviter les ennuis, Dastardly a rarement un atterrissage en douceur. À un moment donné, le général appelle Dastardly au téléphone pour exiger des résultats, et tandis que Dastardly lui assure qu'ils vont bientôt capturer le pigeon, le général ne le croit généralement pas et hurle à Dastardly à travers le téléphone et lui tend la main pour frapper Dastardly sur la tête ou attraper sa moustache. À la fin de chaque histoire, Yankee Doodle Pigeon s'échappe tandis que l'escadron Vulture se retrouve souvent dans des situations difficiles qui se retournent contre lui. Dans une série contemporaine de bandes dessinées et de résumés de bandes dessinées de Dastardly et Muttley dans leurs machines volantes, Dastardly et Muttley n'ont pas réussi à arrêter "Yankee Doodle Pigeon" sauf une fois - lorsqu'ils ont accidentellement assommé et capturé Yankee Doodle Pigeon avec des glaçons qui tombaient - Dastardly et Muttley découvrent que leur surprise que le sac à message du pigeon messager ne contienne que des papillons de nuit !

Magnifique Muttley

Il y avait un épisode de Magnificent Muttley dans chacune des 17 émissions diffusées. Muttley est le personnage principal, et s'imagine dans de nombreuses situations, avec Dastardly dans le rôle du méchant. Chaque épisode durait environ 3 minutes.

Crédits

* Produit et réalisé par : William Hanna et Joseph Barbera
* Producteur associé : Alex Lovy
* Histoire : Larz Bourne, Mike Maltese, Dalton Sandifer
* Réalisation de l'histoire : Alex Lovy, Bill Perez
* Directeur de l'animation : Charles August Nichols
* Conception et réalisation : Iwao Takamoto
* Superviseur de production : Victor O. Schipek
* Conception des personnages : Jerry Eisenberg

Exécution originale

*DM-1. "Fur Out Furlough" (47-4) / "Barn Dance" (47-72) / "Hot Soup" (47-71) / "Muttley on the Bounty" / "Sappy Birthday" (13/09/1969)
*DM-2. "Follow That Feather" (47-2) / "Barber" (47-70) / "Empty Hangar" (47-73) / "Quoi de neuf, Old Bean ?" / "Opération Anvil" (20/09/1969)
*DM-3. "Sky Hi-IQ" (47-5) / "Prop Wash" (47-74) / "Carpet" (47-76) / "The Marvelous Muttdini" / "A Plain Shortage of Planes" (27/09/1969 )
*DM-4. "Barnstormers" (47-8) / "Arnold" (47-78) / "Pineapple Sundae" (47-79) / "La nouvelle mascotte" / "Le mauvais acteur" / "Shape Up or Ship Out" (10/ 4/1969)
*DM-5. "Stop That Pigeon" (47-1) / "Grease Job" (47-75) / "Robot" (47-83) / "The Big Topper" / "Zilly's a Dilly" (11/10/1969)
*DM-6. "The Cuckoo Patrol" (47-11) / "Automatic Door" (47-82) / "Airmail" (47-84) / "Runway Stripe" / "The Masked Muttley" / "Pest Pilots" (10/18/ 1969)
*DM-7. "The Swiss Yelps" / "Eagle-Beagle" / "Deep Reading" / "Shell Game" / "Slightly Loaded" / "Movie Stuntman" (25/10/1969)
*DM-8. "Fly By Knights" (47-15) / "There's No Fool Like A Re-Fuel" (47-16) / "Springtime" (47-98) / "Dog's Life" / "Strange Equipment" / "Coonskin Caper" (11/1/1969)
*DM-9. "Les films sont plus mauvais que jamais" (47-18) / "Home Sweet Homing Pigeon" (47-19) / "The Elevator" (47-81) / "Obedience School" / "Aquanuts" (11/8/1969)
*DM-10. "Lens A Hand" (47-17) / "Vacation Trip Trap" (47-20) / "Parachute" (47-99) / "Real Snapper" / "Leonardo De Muttley" (15/11/1969)
*DM-11. "Arrêtez quel pigeon ?" (47-21) / "Plafond Zéro Zéro" (47-22) / "Fast Freight" (47-90) / "Home Run" / "Démarrez vos moteurs" (22/11/1969)
*DM-12. "Qui est qui?" (47-23) / "Opération Birdbrain" (47-24) / "Bowling Pin" (47-88) / "Shrink Job" / "Ship Ahooey" (29/11/1969)
*DM-13. "Medal Muddle" (47-25) / "Go South Young Pigeon!" (47-26) / "Le laveur de vitres" (47-128) / "Beach Blast" / "Admiral Bird Dog" (12/6/1969)
*DM-14. "Too Many Kooks" (47-27) / "Ice See You" (47-28) / "Echo" (47-89) / "Rainmaker" / "Professeur Muttley" (13/12/1969)
*DM-15. "Balmy Swami" (47-29) / "Camouflage Hop-Aroo" (47-30) / "Mop Up" (47-124) / "Big Turnover" (alias Left Hanging) / "Wild Mutt Muttley" (12/ 20/1969)
*DM-16. "Have Plane Will Travel" (47-31) / "Windy Windmill" (47-32) / "Tough Break" (47-110) / "The Ice Cream Tree" / "Astromutt" (27/12/1969)
*DM-17. "Plane Talk" (47-33) / "Happy Bird Day" (47-34) / "Boxing" (47-85) / "Runaway Rug" (alias Magic Carpet) / "Super Muttley" (1/3/1970 )

Distribution de voix

* Paul Winchell - Dick Dastardly / Général / Autres
* Don Messick - Muttley / Klunk / Zilly / Yankee Doodle Pigeon / Narrateur / Autres

Version japonnaise

* Chikao Otsuka - Dick ignoble
*Takuzo Kamiyama-Kenken (Muttley)
* Keiroku Seki - Klunk
* Akira Omizumi - Zilly
* Kichijiro Ueda - Général
* Eriko Masuyama - Yankee Doodle Pigeon

Syndication et vidéo personnelle

Après sa diffusion originale sur CBS, Dastardly and Muttley a été diffusé dans des rediffusions syndiquées sur les stations locales tout au long des années 1970 et 1980. Certains épisodes ont ensuite été distribués sur cassette VHS par Worldvision Enterprises.

Le 10 mai 2005, Warner Home Video a sorti la série complète sur DVD Région 1. Le 31 juillet 2006, la série est sortie sur DVD R2 au Royaume-Uni mais uniquement dans les magasins HMV et sur son site en ligne en exclusivité HMV.

Références dans la culture populaire

Le groupe Rockabilly/psychobilly The Reverend Horton Heat a repris la chanson thème en 1995 sous forme de medley avec la chanson thème de Jonny Quest sur l'album de couverture Saturday Morning: Cartoons' Greatest Hits avec d'autres artistes divers.