Dans l'adaptation par Channel 4 en 1987 du roman de Tom Sharpe « Porterhouse Blue », qui a joué le rôle de Skullion the Head Porter ?
David Jason
En 1987, Porterhouse Blue a été adapté pour la télévision, toujours par Bradbury, en quatre épisodes pour Channel 4. Il mettait en vedette David Jason dans le rôle de Skullion et Ian Richardson dans le rôle de Sir Godber Evans.
Thomas Ridley Sharpe (30 mars 1928 – 6 juin 2013) était un romancier satirique anglais, surtout connu pour sa série Wilt, ainsi que Porterhouse Blue et Blott on the Landscape, tous deux adaptés pour la télévision.

Né en 1928 à Holloway, Londres, Sharpe est diplômé du Pembroke College de Cambridge, a déménagé en Afrique du Sud pendant dix ans et a ensuite été expulsé pour sédition pour avoir dénoncé l'apartheid. Il est retourné en Angleterre pour donner des conférences avant de passer du temps entre le Royaume-Uni et l'Espagne, écrivant une série de romans. Il est décédé en 2013 des complications du diabète. Ses cendres ont été enterrées dans le cimetière de l'église isolée de Thockrington, dans le Northumberland, où son père avait été prédicateur.

Vie

Sharpe est né à Holloway, Londres, et a grandi à Croydon. Le père de Sharpe, le révérend George Coverdale Sharpe, était un ministre unitarien actif dans la politique d'extrême droite dans les années 1930. Il a été président de la branche Acton et Ealing de The Link et membre de la Ligue nordique. Il a déclaré qu'il détestait les Juifs « dans le sens où il détestait toute corruption ». Sharpe partageait initialement certaines des opinions de son père, mais fut horrifié en voyant des films sur la libération du camp de concentration de Bergen-Belsen.

Sharpe a fait ses études à la Bloxham School, sur laquelle il a fondé Groxbourne in Vintage Stuff, suivi du Lancing College. Il a ensuite effectué son service national dans les Royal Marines avant d'aller au Pembroke College de Cambridge, où il a étudié l'histoire et l'anthropologie sociale.

Sharpe a déménagé en Afrique du Sud en 1951, où il a travaillé comme travailleur social et enseignant, avant d'être expulsé pour sédition en 1961. Son séjour en Afrique du Sud a inspiré ses romans Riotous Assembly et Indecent Exposure, dans lesquels il se moquait du régime de l'apartheid. Il a également écrit une pièce de théâtre, The South African, qui critiquait le régime. Après sa représentation à Londres, Sharpe a été arrêté et expulsé d'Afrique du Sud.

Après son retour en Angleterre, Sharpe a accepté un poste de professeur d'histoire au Cambridge College of Arts and Technology, plus tard à l'Université Anglia Ruskin. Cette expérience a inspiré sa série Wilt dans laquelle il se moque de la culture populaire anglaise. À partir de 1995, lui et sa femme américaine Nancy partageaient leur temps entre Cambridge et leur domicile de Llafranc, en Espagne, où il a écrit Wilt in Nowhere. Le couple a eu trois filles. Bien qu'il vive en Catalogne, il n'a appris ni l'espagnol ni le catalan. "Je ne veux pas apprendre la langue", a-t-il déclaré. "Je ne veux pas savoir quel est le prix de la viande."

Sharpe est décédé le 6 juin 2013 à Llafranc des complications du diabète. Il avait 85 ans. Il aurait travaillé sur une autobiographie. Il aurait également été victime d'un accident vasculaire cérébral quelques semaines avant son décès. En rendant hommage, l'auteur Robert McCrum a écrit "Le Tom Sharpe que j'ai connu était généreux, acerbe, engageant et plein de plaisir." Suzanne Sandon. Le rédacteur en chef de Sharpe chez Random House a fait remarquer qu'il était « plein d'esprit, souvent scandaleux, toujours extrêmement drôle sur les absurdités de la vie ».

Adaptations

Blott on the Landscape a été adapté par BBC TV en 1985 et diffusé en six épisodes de 50 minutes chacun. Le scénario a été écrit par Malcolm Bradbury. Sir Giles Lynchwood a été joué par George Cole, avec Geraldine James dans le rôle de Lady Maud et David Suchet dans le rôle de Blott.

En 1987, Porterhouse Blue a été adapté pour la télévision, toujours par Bradbury, en quatre épisodes pour Channel 4. Il mettait en vedette David Jason dans le rôle de Skullion et Ian Richardson dans le rôle de Sir Godber Evans.

En 1989, Wilt a été adapté en film par LWT, mettant en vedette Griff Rhys Jones, Mel Smith et Alison Steadman.

Réponse critique

Le Los Angeles Times a écrit à propos de The Great Pursuit : « Personne, de l'auteur au critique, ne reste indemne dans cette satire du secteur de l'édition des deux côtés de l'Atlantique. L'agent Frensic tombe sur un manuscrit délicieusement sale, mais anonyme qui promet un best-seller. Frensic fournit un faux auteur et ils s'engagent sur le chemin de la primevère. Une grande partie de ce livre est drôle et d'une précision dévastatrice jusqu'à ce que l'intrigue se disperse… »

Michael Dirda a déclaré dans une interview : « Tom Sharpe est très drôle – mais exceptionnellement vulgaire, grossier et offensant. Beaucoup le considèrent comme le romancier vivant le plus drôle de Grande-Bretagne. La plupart des gens pensent que ses deux premiers romans, qui se déroulent dans une Afrique du Sud fictive, sont ses meilleurs. : Assemblée émeute et exposition indécente. "

Martin Levin, dans une critique de Porterhouse Blue, a écrit que « Sharpe est l'un des écrivains les plus drôles d'Angleterre. Il s'inscrit dans la tradition du satiriste du XIXe siècle Thomas Love Peacock, qui a écrit des romans d'idées mêlés de farce physique et burlesque.

Adrian Mourby a écrit que « Porterhouse Blue et Vintage Stuff de Tom Sharpe sont des livres qui rappellent un âge d'or de la folie académique, du genre qui a pratiquement disparu depuis les années 1940, lorsque Sharpe lui-même était étudiant ».

Tom Payne a écrit à propos de Wilt in Nowhere : « Même une demi-heure après avoir lu le 14e roman de Tom Sharpe, il est difficile de se rappeler ce qui s'y est passé. … Wilt est une victime de notre époque, et Sharpe ne semble pas les aimer beaucoup. ... Sharpe serait peut-être plus heureux à une autre époque – au XVIIIe siècle, peut-être – mais même alors, il trouverait de quoi se plaindre. Il est tentant de le voir comme un Smollett contemporain : ses intrigues sont guidées par les vices qu'il ressent. y compris, ou quelles que soient les images qu'il a en tête.... Wilt in Nowhere n'est pas la plus belle œuvre de Sharpe. Ses meilleurs contes placent le lecteur fermement dans un monde : nous pouvons chérir les souvenirs des dons ataviques de Porterhouse Blue, ou nous moquer de lui. la police sud-africaine dans Indecent Exposure (1973). Le présent roman est simplement une tournée malheureuse dans des morceaux d'Angleterre et de Floride, au cours de laquelle des choses colorées se produisent et intriguent la police.

Caroline Moorehead écrit (dans une critique de Academic Towers: The Academic Novel and its Discontents) : « Quand j'étais membre de Peterhouse, dans les années 80, on me demandait avec une régularité fastidieuse si l'expérience ressemblait à Porterhouse Blue, le film grotesquement exagéré de Tom Sharpe. satire. Mais même si je le nia (sincèrement), quelques vignettes me échappaient à l'esprit - comme ma toute première réunion du Conseil d'administration, lorsque, vêtus de sombres robes, les gars débattaient, avec véhémence et avec une mauvaise volonté manifeste, de savoir si le vomi était un problème. près de la chapelle était à base de bière ou de bordeaux.

Leonard R. N. Ashley a écrit dans l'Encyclopedia of British Humorists que « les techniques humoristiques de Sharpe découlent naturellement de son approche fondamentale, qui est celle du farceur furieux qui combine la colère et l'amusement ». et "Son dialogue est habile et plus sobre que sa caractérisation, qui n'est parfois qu'une simple caricature..." Ashley cite également des critiques et des commentaires de nombreux critiques, et cite 21 critiques ou commentaires critiques publiés sur le travail de Sharpe, avec de brefs résumés ou citations de chaque.

Bibliographie

Série Piemburg, Afrique du Sud

* Assemblée émeute (1971) ISBN 9780871131430
* Exposition indécente (1973) ISBN 9780871131423

Série Porterhouse Bleu

*Bleu Porterhouse (1974) ISBN 9780871132796
* Grantchester Grind (1995) ISBN9780099466543

Série Wilt

*Flétrissement (1976) ISBN 9780879517342
*L'alternative au flétrissement (1979) ISBN 9780394726212
* Flétrissement en hauteur (1984) ISBN 9780099466482
** Wilt en triple (omnibus) (1996) ISBN 9780436204159
* Flétrissement in nulle part (2004) ISBN 9780099481737
*L'héritage du flétrissement (2010) ISBN 9780091796969

Autres romans

* Blott sur le paysage (1975) ISBN 9780879519278
* La Grande Poursuite (1977) ISBN 9780879517335
* Le retour en arrière (1978) ISBN 9780330260121
* Vices ancestraux (1980) ISBN 9780330266352
* Trucs vintage (1982) ISBN 9780099435549
* Le Midden (1996) ISBN 9780879519285
* Les Tâtonnements (2009) ISBN 9780091930905