Qui était la star du film basé sur le disque Harper Valley PTA de Jeannie C Riley ?
Barbara Eden
La chanson a ensuite inspiré un film de 1978 et une série télévisée de courte durée de 1981, tous deux mettant en vedette Barbara Eden, interprétant l'héroïne de la chanson, Mme Johnson, qui avait désormais un prénom, Stella.
"Harper Valley PTA" est une chanson country écrite par Tom T. Hall qui fut un grand succès international de la chanteuse country Jeannie C. Riley en 1968. Le disque de Riley s'est vendu à plus de six millions d'exemplaires en single. La chanson a fait de Riley la première femme à figurer en tête des charts Billboard Hot 100 et US Hot Country Singles avec la même chanson, un exploit qui ne se répétera pas jusqu'à "9 to 5" de Dolly Parton en 1981.

Histoire

La chanson raconte l'histoire de Mme Johnson, une mère veuve d'une adolescente, qui devient indignée lorsqu'un après-midi, sa fille rapporte à la maison une note de la PTA de son lycée dénonçant le comportement prétendument scandaleux de Mme Johnson selon les normes des petites villes ; ce qui, selon la PTA, donne le mauvais exemple à sa fille. En réponse, Mme Johnson assiste à la prochaine réunion de la PTA (qui se tient le même après-midi), vêtue d'une minijupe, à la surprise des membres de la PTA. Elle expose ensuite divers épisodes de mauvaise conduite et d'indiscrétion de la part de plusieurs membres de la PTA, concluant par : "C'est juste un petit Peyton Place / Et vous êtes tous des hypocrites de Harper Valley."

Références culturelles

La chanson fait deux références aux ourlets courts (« tu portais tes robes beaucoup trop hautes » ; « tu portais sa minijupe dans la pièce ») en référence à la minijupe et à la minirobe, qui avaient gagné en popularité au cours des quatre années qui ont suivi. ils ont été introduits pour la première fois.

L'expression "Ceci est juste un petit Peyton Place..." fait référence à l'émission de télévision très populaire basée sur le roman et le film du même nom, dans laquelle une petite ville cache le scandale et l'hypocrisie morale derrière une façade tranquille. L'émission, alors dans le top 20 des audiences Nielsen, en était à sa quatrième saison lorsque "Harper Valley PTA" est sorti.

Dans la dernière ligne de la chanson, la chanteuse se révèle comme la fille de Mme Johnson, avec la phrase mémorable : "Le jour où ma maman l'a mis au Harper Valley PTA", faisant référence à la phrase populaire de cette période "chausse-le-moi". " Selon l'autobiographie de Riley, cette phrase a été improvisée lors de la session d'enregistrement à la suggestion de quelqu'un présent à la session.

Héritage

"La chanteuse country Margie Singleton a demandé à Tom T. Hall de lui écrire une chanson similaire au hit "Ode To Billie Joe" de Bobby Gentry, lauréat d'un Grammy, qu'elle avait repris l'année précédente et que Gentry a écrit et enregistré en 1967. La mélodie est essentiellement la même que celle de la chanson de Gentry, mais Gentry n'a apparemment jamais été informé ni crédité par Hall. Après être passé devant une école appelée Harpeth Valley Elementary School à Bellevue, Tennessee, Hall a noté le nom et a écrit "Harper Valley P.T.A." une confrontation fictive entre une jeune veuve Stella Johnson et un groupe local de la PTA qui s'opposait à sa manière de s'habiller, à sa consommation d'alcool en société et à sa convivialité avec les hommes de la ville. Jeannie C. Riley, qui travaillait comme secrétaire à Nashville pour Jerry Chesnut, a eu. pour entendre la chanson et l'enregistrer elle-même et c'est devenu un énorme succès pour elle. "

Tom T. Hall aurait d'abord proposé la chanson à Skeeter Davis, qui a refusé. Plantation Records, le label sur lequel Riley a enregistré la chanson, a sorti le single en toute hâte lorsqu'ils ont appris que Billie Jo Spears et Margie Singleton venaient également d'enregistrer la chanson. Le record de Riley fut un succès immédiat ; Capitol Records a publié la version de Spears la même semaine, mais elle n'a pas réussi à figurer dans les charts.

Hall a déclaré plus tard que son inspiration pour la chanson est venue un jour qu'il passait par l'école primaire de Harpeth Valley à Bellevue, Tennessee, non loin de son domicile d'alors à Franklin. Il a aimé la sonorité du nom et a décidé d'écrire une chanson en utilisant un nom de lieu similaire. Il aurait également écrit la chanson sur Olive Hill, Kentucky, où Hall a grandi.

La chanson a ensuite inspiré un film de 1978 et une série télévisée de courte durée de 1981, tous deux mettant en vedette Barbara Eden, interprétant l'héroïne de la chanson, Mme Johnson, qui avait désormais un prénom, Stella.

Plusieurs autres chansons de l'album Harper Valley PTA racontaient également les histoires de certains des autres personnages de la chanson, notamment le maire Harper, la veuve Jones et Shirley Thompson.

La couverture de l'album classique de Harper Valley PTA montre une Riley vêtue d'une mini-robe, représentant Mme Johnson avec une note de PTA à la main, debout à côté d'une fille, qui représente évidemment la fille adolescente de Mme Johnson.

L'enregistrement de la chanson par Jeannie C. Riley lui a valu un Grammy pour la meilleure performance vocale country féminine. Son enregistrement a également été nominé pour « Disque de l'année » et « Chanson de l'année » dans le domaine pop.

Dans les années 1970, Riley est devenue une chrétienne née de nouveau et a commencé à chanter de la musique gospel et s'est brièvement distancée de la chanson. Cependant, elle n'a jamais abandonné la chanson de ses concerts et c'était toujours son numéro le plus demandé et le plus populaire.

Riley a intitulé son autobiographie de 1980 From Harper Valley to the Mountain Top et a sorti un album gospel en 1981 avec le même titre.

Suite

Riley a enregistré une chanson suite, "Return To Harper Valley", en 1984 (également écrite par Hall) mais ce ne fut pas un succès commercial.

Dans la suite, Riley chante comme Mme Johnson (au lieu de sa fille comme dans l'original). Après avoir acheté un billet pour le bal du lycée (le gagnant recevant un album de Stray Cats), elle a décidé d'y assister. Cette fois, elle a décidé de porter une robe longue et mentionne comment certaines personnes ont changé, certaines pour le bien (Bobby Taylor, qui lui demandait à plusieurs reprises des rendez-vous, prêtait désormais attention à sa femme, tandis que M. Harper et Shirley Thompson devenaient sobres. et s'est marié plus tard) et d'autres pour le mal (M. Kelly n'a jamais arrêté son abus d'alcool et est décédé d'une cirrhose, tandis que "Widow Jones" et un enfant anonyme sont morts dans un accident de la route parce qu'elle avait raté un virage à cause de excès de vitesse).

Cependant, elle a remarqué une toxicomanie répandue parmi les jeunes et a d'abord décidé de se procurer une arme à feu, mais a plutôt décidé de prier. Après s'être souvenue de son propre comportement sauvage, elle décide d'assister à la réunion de la PTA le lendemain et de partager ses inquiétudes.

Performances graphiques

Versions de couverture

*Des reprises de la chanson apparaissent sur les albums de pratiquement toutes les chanteuses country de l'époque ; dont Loretta Lynn, Dolly Parton, Norma Jean, Bobbi Martin, Lynn Anderson, Jeannie Seely et Dottie West. Il a été interprété par Lorrie Morgan en concert et a également été repris par Billy Ray Cyrus, l'un des rares artistes masculins à le faire.
*Stikkan Andersson a écrit les paroles en suédois. Intitulé "Fröken Fredriksson", c'était le deuxième single solo de Björn Ulvaeus (Polar POS 162)
*"Harper Valley PTA" a été traduit en norvégien par Terje Mosnes et interprété par la chanteuse norvégienne Inger Lise Rypdal. L'histoire de la chanson est la même bien que le décor soit plus norvégien ; le PTA est remplacé par le Conseil pour le moral élevé et fait partie de l'église. La chanson a été censurée pendant un certain temps sur la chaîne nationale de radiodiffusion, à cause de la phrase : "Est-ce de ce groupe que je dois entendre que je ne suis pas en forme, parce que le bord de ma jupe est plus proche de ce ciel qu'aucun d'entre vous". sera-t-il autorisé à entrer ?"
*Repris en islandais par Þuríður Sigurðardóttir
*La chanteuse country Martina McBride l'a repris pour la bande originale de Desperate Housewives.
*On entend souvent la personnalité de la radio Fez Whatley chanter sa propre reprise dans l'émission Ron and Fez, une version qu'il chantait pour sa famille lorsqu'il était enfant.
*Sheb Wooley, dans son alter ego de "Ben Colder", a produit et enregistré une parodie de la chanson, intitulée "Harper Valley P.T.A. (Later The Same Day)".
*Tammy Faye Bakker a enregistré une chanson de protestation sur l'air de "Harper Valley PTA" en représailles au scandale dans lequel elle et son mari Jim Bakker ont été impliqués à la fin des années 1980.
* Utilisé dans Mad Men saison 6, épisode 10 "A Tale of Two Cities"
* Squeeze a repris la chanson sur leur album Cradle to the Grave de 2015.