Timothy Q Mouse, Mr Stork et Jim Crow sont tous des personnages dans quel film Disney ?
Dumbo
Dumbo est un film d'animation américain produit par Walt Disney Productions et créé le 23 octobre 1941 par RKO Radio Pictures. Quatrième long métrage d'animation de la série Walt Disney Animated Classics, il est basé sur le scénario écrit par Helen Aberson et illustré par Harold Pearl pour le prototype d'un jouet fantaisie ("Roll-a-Book"). Le personnage principal est Jumbo Jr., un éléphant semi-anthropomorphe que l'on surnomme cruellement "Dumbo". Il est ridiculisé pour ses grandes oreilles, mais en réalité il est capable de voler en utilisant ses oreilles comme ailes. Pendant la majeure partie du film, son seul véritable ami, à part sa mère, est la souris, Timothy – une relation parodiant l'animosité stéréotypée entre les souris et les éléphants. Dumbo a été créé pour récupérer les pertes financières de Fantasia. Il s'agissait d'une recherche délibérée de simplicité et d'économie pour le studio Disney, et avec ses 64 minutes, il s'agit de l'un des longs métrages d'animation les plus courts de Disney. Le son a été enregistré de manière conventionnelle à l'aide du système RCA. Une voix a été synthétisée à l’aide du système Sonovox, mais elle a également été enregistrée à l’aide du système RCA. Un troupeau de cigognes accouche tandis que les animaux du cirque sont transportés par train depuis leurs « quartiers d'hiver ». Mme Jumbo, l'une des éléphantes, reçoit son bébé qui est bientôt tourmenté par les autres éléphants (femelles) à cause de ses grandes oreilles, et ils le surnomment "Dumbo". Une fois le cirque assemblé, Mme Jumbo s'emporte contre un groupe de garçons pour avoir tourmenté Dumbo, et est enfermée et considérée comme folle. Dumbo est boudé par les autres éléphants et sans mère pour s'occuper de lui, il est désormais seul. Timothy Q. Mouse, qui ressent de la sympathie pour Dumbo et est déterminé à le rendre à nouveau heureux, se désigne comme le mentor et le protecteur de Dumbo. Le directeur du cirque fait de Dumbo le sommet d'une cascade de pyramide d'éléphants, mais Dumbo trébuche sur ses oreilles et rate sa cible, blessant les autres éléphants et faisant tomber le chapiteau. En conséquence, Dumbo devient un clown et joue le rôle principal dans un acte qui le fait tomber dans une cuve de garniture à tarte. Malgré sa nouvelle popularité et sa renommée, Dumbo n'aime pas ce travail et est maintenant plus misérable que jamais. Pour remonter le moral de Dumbo, Timothée l'emmène rendre visite à sa mère. Sur le chemin du retour, Dumbo pleure puis commence à avoir le hoquet, alors Timothée l'emmène boire de l'eau dans un seau dans lequel, à leur insu, a accidentellement renversé une bouteille de champagne. En conséquence, Dumbo et Timothy s'enivrent tous les deux et voient des hallucinations d'éléphants roses. Le lendemain matin, Dumbo et Timothy se réveillent dans un arbre. Timothy se demande comment ils ont grimpé dans l'arbre et conclut que Dumbo a volé là-haut en utilisant ses grandes oreilles comme ailes. Avec l'aide d'un groupe de corbeaux, Timothy parvient à faire voler à nouveau Dumbo, en utilisant une astuce psychologique d'une « plume magique » pour renforcer sa confiance. De retour au cirque, Dumbo réalise une cascade qui consiste à sauter d'un immeuble élevé, cette fois, depuis une plate-forme beaucoup plus haute. En descendant, Dumbo perd la plume ; Timothy lui dit rapidement que la plume n'a jamais été magique et qu'il est toujours capable de voler. Dumbo est capable de se retirer du plongeon et vole autour du cirque, ripostant finalement à ses bourreaux sous le regard stupéfait d'un public stupéfait. Après cette représentation, Dumbo devient une sensation médiatique, Timothy devient son manager et Dumbo et Mme Jumbo reçoivent une voiture privée dans le train du cirque. * Le personnage principal est Dumbo, le surnom donné à Jumbo Jr. C'est un éléphant qui a d'énormes oreilles et est capable de les utiliser pour voler, portant ce qu'il considère comme une plume magique. Comme Dopey dans Blanche-Neige et les Sept Nains et Gideon dans Pinocchio, Dumbo n'a pas de dialogue parlé. * Edward Brophy dans le rôle de Timothy Q. Mouse, une souris anthropomorphe qui devient le seul ami de Dumbo après l'incarcération de sa mère et fait de son mieux pour rendre Dumbo à nouveau heureux. Il apprend à Dumbo comment devenir la « neuvième merveille de l'univers » et le seul éléphant volant au monde. Il n'est jamais mentionné nommément dans le film, mais sa signature peut être lue sur le contrat sur une photo de journal lors de la finale. * Verna Felton dans le rôle de Elephant Matriarch, la chef bien intentionnée mais pompeuse des éléphants qui est initialement froide envers Dumbo. Felton exprime également Mme Jumbo, la mère de Dumbo, qui ne parle qu'une seule fois dans le film pour donner le nom de Dumbo. * Cliff Edwards dans le rôle de Jim Crow, le chef d'un groupe de corbeaux. Bien qu'il taquine initialement Dumbo à propos de ses grandes oreilles et ridiculise l'idée de Timothy selon laquelle Dumbo peut voler, il entend l'histoire tragique de Dumbo et devient déterminé à aider Dumbo à voler pour de vrai. Dumbo est basé sur une histoire pour enfants écrite par Helen Aberson et illustrée par Harold Pearl qui a été préparée pour démontrer le prototype d'un dispositif d'affichage de contes de jouets appelé Roll-A-Book, qui était similaire en principe à un panorama. Il ne s'agissait que de huit dessins et de quelques lignes de texte, et avait Red Robin comme allié de Dumbo au lieu de Timothy Mouse. Dumbo a été porté pour la première fois à l'attention de Walt Disney à la fin de 1939 par Kay Kamen, responsable des licences de marchandises chez Disney, qui a montré un prototype du Roll-A-Book incluant Dumbo. Disney a immédiatement saisi ses possibilités et son histoire réconfortante et en a acheté les droits. À l’origine, il s’agissait d’un court métrage ; cependant, Disney a vite découvert que la seule façon de rendre justice au livre était d'en faire un long métrage. À l'époque, le studio Disney était en grande difficulté financière en raison de la guerre en Europe, qui a provoqué l'échec de Pinocchio et Fantasia au box-office, avec pour résultat que Dumbo était destiné à être un long métrage à petit budget conçu pour rapporter des revenus à le studio. Les scénaristes Dick Huemer et Joe Grant ont été les principaux acteurs du développement de l'intrigue. Ils ont écrit le scénario en chapitres, un peu comme un livre, une manière inhabituelle d’écrire un scénario de film. Quoi qu’il en soit, très peu de choses ont été modifiées par rapport à la version originale. Aucun des doubleurs de Dumbo n'a reçu de crédit à l'écran, un peu comme dans Blanche-Neige et Pinocchio. Timothy Mouse a été exprimé par Edward Brophy, un acteur connu pour incarner des gangsters. Il n'a aucun autre crédit vocal d'animation connu. La pompeuse matriarche des éléphants a été exprimée par Verna Felton, qui a également joué la Fée Marraine dans Cendrillon, la Reine de Cœur dans Alice au Pays des Merveilles et la Flore des Trois Bonnes Fées dans La Belle au Bois Dormant. Parmi les autres doubleurs figurent l'éternel Sterling Holloway dans le rôle de M. Stork, Cliff Edwards, mieux connu comme la voix de Jiminy Cricket, dans le rôle de Jim Crow, le chef des corbeaux, et John McLeish, mieux connu pour avoir raconté le Dingo "Comment faire". " dessins animés, fournissant la narration d'ouverture. Lorsque le film entra en production au début de 1941, le réalisateur superviseur Ben Sharpsteen reçut l'ordre de garder le film simple et peu coûteux. En conséquence, Dumbo n'a pas les détails somptueux des trois précédents films d'animation Disney (Fantasia, Pinocchio et Blanche-Neige et les Sept Nains) : la conception des personnages est plus simple, les peintures d'arrière-plan sont moins détaillées et un certain nombre de cellules (ou cadres) ) ont été utilisés dans l'animation des personnages. Bien que le film soit plus « caricatural » que les films Disney précédents, les animateurs ont amené des éléphants et d'autres animaux dans le studio pour étudier leurs mouvements. De la peinture aquarelle a été utilisée pour restituer les arrière-plans. Dumbo et Blanche-Neige sont les deux seuls longs métrages classiques de Disney à utiliser cette technique, qui était régulièrement utilisée pour les différents courts métrages de dessins animés Disney. Les autres fonctionnalités de Disney utilisaient de la peinture à l'huile et de la gouache. Lilo & Stitch de 2002, qui s'inspire de Dumbo, a également utilisé des arrière-plans à l'aquarelle. La simplicité a libéré les animateurs d'être trop soucieux des détails et leur a permis de se concentrer sur l'élément le plus important de l'animation des personnages : le jeu d'acteur. L'animation de Dumbo par Bill Tytla est aujourd'hui considérée comme l'une des plus grandes réalisations de l'animation américaine. Lors de la production de Dumbo, Herbert Sorrell, leader de la Screen Cartoonist's Guild, a exigé que Disney signe avec son syndicat, plutôt qu'avec l'IATSE, avec lequel Disney avait déjà signé. Disney a refusé, affirmant qu'il la soumettrait au vote. Sorrel a de nouveau exigé que Disney signe avec son syndicat, mais Disney a encore une fois refusé. Le 29 mai 1941, peu de temps après la fin de l'animation préliminaire de Dumbo, une grande partie du personnel des studios Disney se mit en grève. Un certain nombre de grévistes sont caricaturés dans le reportage comme des clowns qui vont "frapper le grand patron pour obtenir une augmentation". La grève a duré cinq semaines et a mis fin à l'ambiance « familiale » et à la camaraderie au studio. Achevé à l'automne 1941, le distributeur de Disney, RKO Radio Pictures, a d'abord hésité face à la durée du film de 64 minutes et voulait que Disney le rallonge, le réduise à un sujet court ou leur permette de le sortir en tant que film B. Disney a refusé les trois options et RKO a publié à contrecœur Dumbo, inchangé, en tant que film A. Malgré l’avènement de la Seconde Guerre mondiale, Dumbo restait le film Disney le plus prospère financièrement des années 1940. Après sa sortie le 23 octobre, Dumbo s'est avéré être un miracle financier par rapport aux autres films Disney. Le simple film n'a coûté que 950 000 $ à produire, soit la moitié du coût de Blanche-Neige, moins d'un tiers du coût de Pinocchio et certainement moins que le coûteux Fantasia. Dumbo a finalement rapporté 1,6 million de dollars lors de sa sortie originale ; lui et Blanche-Neige étaient les deux seuls longs métrages Disney d'avant 1943 à générer des bénéfices. Le film fut réédité en salles en 1949, 1959, 1972 et 1976. Les critiques du film lors de sa sortie initiale ont été largement positives. Variety a déclaré que Dumbo était "une petite histoire agréable, beaucoup de pathétique mélangée à de fortes doses d'humour, un certain nombre de nouveaux personnages animaux attrayants, beaucoup de bonne musique et l'habileté technique habituelle de Disney". Cecilia Ager, écrivant dans PM, a qualifié Dumbo de "le Disney le plus gentil et le plus gentil à ce jour", et Bosley Crowther, critique de cinéma pour le New York Times, a déclaré que le film était "le long métrage de dessin animé le plus génial, le plus attachant et le plus précieux". film jamais sorti des pinceaux magiques des artistes miraculeux de Walt Disney". TIME a répondu à l'accueil du film en envisageant de nommer le personnage "Mammifère de l'année" (une pièce de théâtre sur son honneur annuel "Homme/Personne de l'année"), avec une apparition en couverture du magazine du 29 décembre. , édition 1941. Cependant, l'attaque de Pearl Harbor le 7 décembre de la même année a éloigné le cycle de l'actualité de Dumbo, bien que l'essai sur le film initialement prévu, avec une introduction plus appropriée, soit apparu dans la section "Cinéma" du numéro du 29 décembre. Dumbo, avec Alice au pays des merveilles, a été le premier des films d'animation canon de Disney à être diffusé en vidéo domestique. Le film est sorti initialement le 26 juin 1981 sur VHS et Betamax, suivi d'une sortie Laserdisc en juin 1982, puis de nouveau sur VHS et Betamax dans le cadre de la sortie de Walt Disney Classics Video Collection le 3 décembre 1985. Le film a ensuite été remasterisé en 1986 et 1989 et sorti sur VHS et Laserdisc en tant qu'édition du 50e anniversaire de Dumbo le 12 juillet 1991, suivi d'une sortie VHS et Laserdisc le 28 octobre 1994 dans le cadre de la Walt Disney Masterpiece Collection. En 2001, une édition spéciale du 60e anniversaire a été publiée aux formats VHS et DVD. En 2006, une « Big Top Edition » du film est sortie sur DVD, suivie d'une sortie en édition spéciale au Royaume-Uni en mai 2007. Une édition 70e anniversaire du film est sortie aux États-Unis le 20 septembre 2011. L'édition 70e anniversaire a été produite en deux packages différents : un pack combo Blu-ray/DVD à 2 disques et un DVD à 1 disque. Le film est également sorti en téléchargement. Toutes les versions de l'édition 70e anniversaire contiennent des scènes supprimées et plusieurs bonus, notamment "Taking Flight: The Making of Dumbo" et "The Magic of Dumbo: A Ride of Passage", tandis que la version Blu-ray à 2 disques comprend en outre des jeux. , des courts métrages d'animation et plusieurs fonctionnalités exclusives. Dumbo a remporté l'Oscar de la musique originale en 1941, décerné aux directeurs musicaux Frank Churchill et Oliver Wallace. Churchill et le parolier Ned Washington ont également été nominés pour l'Oscar de la meilleure chanson pour "Baby Mine" (la chanson jouée lors de la visite de Dumbo dans la cellule de sa mère), mais n'ont pas gagné dans cette catégorie. Le film a également remporté le prix du meilleur design d'animation au Festival de Cannes 1947. L'écrivain Richard Schickel a accusé les personnages de corbeaux du film d'être des stéréotypes afro-américains dans son livre The Disney Version (1968). Le chef corbeau, joué par Cliff Edwards, s'appelait à l'origine "Jim Crow" à des fins de scénario. Cependant, tous les autres corbeaux ont été interprétés par des acteurs afro-américains, qui étaient tous membres du populaire chœur entièrement noir Hall Johnson. Malgré les suggestions d'écrivains tels que Schickel qui ont critiqué la représentation comme étant raciste, d'autres écrivains ont rejeté ces affirmations. Les défenseurs notent que les corbeaux constituent la majorité des personnages du film qui sympathisent avec le sort de Dumbo, qu'ils sont des esprits libres qui ne s'inclinent devant personne et qu'ils sont des personnages intelligents conscients du pouvoir de la confiance en soi, contrairement aux Stepin. Stéréotype Fetchit courant au cours de la décennie précédente. De plus, la chanson des corbeaux "When I See An Elephant Fly", qui utilise des jeux de mots complexes dans les paroles, est davantage orientée vers la moquerie de Timothy Mouse que vers les grandes oreilles de Dumbo. Le cirque de Dumbo Dumbo's Circus était une série télévisée de marionnettes et d'action réelle destinée au public préscolaire et diffusée sur Disney Channel dans les années 1980. Contrairement au film, Dumbo a parlé dans la série. Chaque personnage exécutait un acte spécial, allant de la danse et du chant à la narration de blagues. * Dumbo de Walt Disney : Heureux d'aider : (ISBN 0-7364-1129-1) Un livre d'images publié par Random House Disney, écrit par Liane Onish et illustré par Peter Emslie. Il a été publié le 23 janvier 2001. Ce livre de poche est destiné aux enfants âgés de 4 à 8 ans. Vingt-quatre pages de long, 0,08 de pouce d'épaisseur et des dimensions de couverture de 7,88 x 7,88 pouces. * Le livre Dumbo des opposés de Walt Disney : (ISBN 0-307-06149-3) Un livre publié en août 1997 par Golden Books sous la marque Golden Board Book. Il a été écrit par Alan Benjamin, illustré par Peter Emslie et édité par Heather Lowenberg. Douze pages de long et un quart de pouce d'épaisseur, ce livre en édition cartonnée mesurait 7,25 x 6,00 pouces. * Dumbo the Circus Baby de Walt Disney : (ISBN 0-307-12397-9) Un livre publié en septembre 1993 par Golden Press sous la marque A Golden Sturdy Shape Book. Illustré par Peter Emslie et écrit par Diane Muldrow, ce livre est destiné aux bébés et aux enfants d'âge préscolaire. Douze pages de long et un demi-pouce d'épaisseur, la taille de la couverture de ce livre est de 9,75 x 6,25 pouces. Dumbo l'éléphant volant est une attraction populaire qui apparaît dans le Magic Kingdom de Walt Disney World, Disneyland, Tokyo Disneyland, le parc Disneyland (Paris) et Hong Kong Disneyland. En juin 2009, Disneyland a introduit un Dumbo volant dans son spectacle de feux d'artifice nocturne, dans lequel l'éléphant vole autour du château de la Belle au bois dormant tandis que des feux d'artifice synchronisés avec de la musique se déclenchent. Dumbo apparaît dans le jeu PlayStation 2 populaire Kingdom Hearts sous la forme d'une invocation à laquelle le joueur peut faire appel dans la bataille pour obtenir de l'aide. Sora, le protagoniste, vole sur lui et Dumbo asperge les ennemis avec de l'eau depuis sa trompe. Le Ringmaster apparaît comme l'un des quatre méchants de Disney's Villains' Revenge. Dans le jeu, les méchants de Disney modifient les fins heureuses du livre de Jiminy Cricket ; en particulier, le Ringmaster force Dumbo à effectuer sans cesse des cascades humiliantes dans son cirque. En fin de compte, le Ringmaster est vaincu lorsqu'il est assommé par une tarte à la crème bien ciblée. En 2001, le DVD « 60th Anniversary Edition » de Dumbo présentait un aperçu de la suite proposée Dumbo II, y compris de nouvelles conceptions de personnages et de nouveaux storyboards. Robert C. Ramirez (Joseph : King of Dreams) devait réaliser la suite, dans laquelle Dumbo et ses amis du cirque parcouraient une grande ville après avoir été abandonnés par leur cirque ambulant. Dumbo II a également cherché à expliquer ce qui était arrivé au père de Dumbo, M. Jumbo. Les amis du cirque de Dumbo comprenaient les ours jumeaux chaotiques Claude et Lolly, le curieux zèbre Dot, l'hippopotame plus âgé et indépendant Godfry et l'autruche aventureuse Penny. Les animaux étaient des métaphores des différentes étapes de l'enfance. Dumbo II était censé se dérouler le jour suivant immédiatement la fin du premier film Dumbo. John Lasseter a annulé Dumbo II, peu de temps après avoir été nommé directeur de la création des studios d'animation Walt Disney en 2006. Le 8 juillet 2014, il a été annoncé qu'un remake live-action de Dumbo était en développement. Ehren Kruger a été confirmé comme scénariste et Justin Springer sera producteur aux côtés de Kruger. Le 10 mars 2015, Tim Burton a été annoncé comme réalisateur.
Dumbo est un film d'animation américain produit par Walt Disney Productions et créé le 23 octobre 1941 par RKO Radio Pictures. Quatrième long métrage d'animation de la série Walt Disney Animated Classics, il est basé sur le scénario écrit par Helen Aberson et illustré par Harold Pearl pour le prototype d'un jouet fantaisie ("Roll-a-Book"). Le personnage principal est Jumbo Jr., un éléphant semi-anthropomorphe que l'on surnomme cruellement "Dumbo". Il est ridiculisé pour ses grandes oreilles, mais en réalité il est capable de voler en utilisant ses oreilles comme ailes. Pendant la majeure partie du film, son seul véritable ami, à part sa mère, est la souris, Timothy – une relation parodiant l'animosité stéréotypée entre les souris et les éléphants.
Dumbo a été créé pour récupérer les pertes financières de Fantasia. Il s'agissait d'une recherche délibérée de simplicité et d'économie pour le studio Disney, et avec ses 64 minutes, il s'agit de l'un des longs métrages d'animation les plus courts de Disney. Le son a été enregistré de manière conventionnelle à l'aide du système RCA. Une voix a été synthétisée à l’aide du système Sonovox, mais elle a également été enregistrée à l’aide du système RCA.
Parcelle
Un troupeau de cigognes accouche tandis que les animaux du cirque sont transportés par train depuis leurs « quartiers d'hiver ». Mme Jumbo, l'une des éléphantes, reçoit son bébé qui est bientôt tourmenté par les autres éléphants (femelles) à cause de ses grandes oreilles, et ils le surnomment "Dumbo".
Une fois le cirque assemblé, Mme Jumbo s'emporte contre un groupe de garçons pour avoir tourmenté Dumbo, et est enfermée et considérée comme folle. Dumbo est boudé par les autres éléphants et sans mère pour s'occuper de lui, il est désormais seul. Timothy Q. Mouse, qui ressent de la sympathie pour Dumbo et est déterminé à le rendre à nouveau heureux, se désigne comme le mentor et le protecteur de Dumbo.
Le directeur du cirque fait de Dumbo le sommet d'une cascade de pyramide d'éléphants, mais Dumbo trébuche sur ses oreilles et rate sa cible, blessant les autres éléphants et faisant tomber le chapiteau. En conséquence, Dumbo devient un clown et joue le rôle principal dans un acte qui le fait tomber dans une cuve de garniture à tarte. Malgré sa nouvelle popularité et sa renommée, Dumbo n'aime pas ce travail et est maintenant plus misérable que jamais.
Pour remonter le moral de Dumbo, Timothée l'emmène rendre visite à sa mère. Sur le chemin du retour, Dumbo pleure puis commence à avoir le hoquet, alors Timothée l'emmène boire de l'eau dans un seau dans lequel, à leur insu, a accidentellement renversé une bouteille de champagne. En conséquence, Dumbo et Timothy s'enivrent tous les deux et voient des hallucinations d'éléphants roses.
Le lendemain matin, Dumbo et Timothy se réveillent dans un arbre. Timothy se demande comment ils ont grimpé dans l'arbre et conclut que Dumbo a volé là-haut en utilisant ses grandes oreilles comme ailes. Avec l'aide d'un groupe de corbeaux, Timothy parvient à faire voler à nouveau Dumbo, en utilisant une astuce psychologique d'une « plume magique » pour renforcer sa confiance.
De retour au cirque, Dumbo réalise une cascade qui consiste à sauter d'un immeuble élevé, cette fois, depuis une plate-forme beaucoup plus haute. En descendant, Dumbo perd la plume ; Timothy lui dit rapidement que la plume n'a jamais été magique et qu'il est toujours capable de voler. Dumbo est capable de se retirer du plongeon et vole autour du cirque, ripostant finalement à ses bourreaux sous le regard stupéfait d'un public stupéfait.
Après cette représentation, Dumbo devient une sensation médiatique, Timothy devient son manager et Dumbo et Mme Jumbo reçoivent une voiture privée dans le train du cirque.
Distribution de voix
Les doubleurs ne sont pas crédités pour leurs rôles dans le film.
* Le personnage principal est Dumbo, le surnom donné à Jumbo Jr. C'est un éléphant qui a d'énormes oreilles et est capable de les utiliser pour voler, portant ce qu'il considère comme une plume magique. Comme Dopey dans Blanche-Neige et les Sept Nains et Gideon dans Pinocchio, Dumbo n'a pas de dialogue parlé.
* Edward Brophy dans le rôle de Timothy Q. Mouse, une souris anthropomorphe qui devient le seul ami de Dumbo après l'incarcération de sa mère et fait de son mieux pour rendre Dumbo à nouveau heureux. Il apprend à Dumbo comment devenir la « neuvième merveille de l'univers » et le seul éléphant volant au monde. Il n'est jamais mentionné nommément dans le film, mais sa signature peut être lue sur le contrat sur une photo de journal lors de la finale.
* Verna Felton dans le rôle de Elephant Matriarch, la chef bien intentionnée mais pompeuse des éléphants qui est initialement froide envers Dumbo. Felton exprime également Mme Jumbo, la mère de Dumbo, qui ne parle qu'une seule fois dans le film pour donner le nom de Dumbo.
* Cliff Edwards dans le rôle de Jim Crow, le chef d'un groupe de corbeaux. Bien qu'il taquine initialement Dumbo à propos de ses grandes oreilles et ridiculise l'idée de Timothy selon laquelle Dumbo peut voler, il entend l'histoire tragique de Dumbo et devient déterminé à aider Dumbo à voler pour de vrai.
* Herman Bing dans le rôle du Ringmaster, qui, bien que n'étant pas vraiment méchant, est un homme strict et parfois arrogant. Le Ringmaster apparaît plus tard comme un méchant dans le jeu vidéo Disney's Villains' Revenge.
* Margaret Wright dans le rôle de Casey Junior, le moteur tendre sensible qui transporte le train du cirque. Casey Junior a une disposition de roues 2-4-0, une petite annexe à quatre roues à l'arrière, un grand entonnoir haut, un petit chapeau de lampe, une chaudière courte et trapue, un dôme court et trapu avec un sifflet sur le dessus et un petit cowcatcher devant lui.
* Sterling Holloway dans le rôle de M. Stork
* Le Hall Johnson Choir en tant que Crow Chorus
* Les Hommes du Roi en tant que Chœur Roustabout
* Noreen Gammill dans le rôle d'Elephant Catty
* Dorothy Scott dans le rôle d'Elephant Giddy
* Sarah Selby dans le rôle d'Elephant Prissy
* Malcolm Hutton dans le rôle de Skinny
* Billy Bletcher en clown
* John McLeish comme narrateur
Production
Développement
Dumbo est basé sur une histoire pour enfants écrite par Helen Aberson et illustrée par Harold Pearl qui a été préparée pour démontrer le prototype d'un dispositif d'affichage de contes de jouets appelé Roll-A-Book, qui était similaire en principe à un panorama. Il ne s'agissait que de huit dessins et de quelques lignes de texte, et avait Red Robin comme allié de Dumbo au lieu de Timothy Mouse.
Dumbo a été porté pour la première fois à l'attention de Walt Disney à la fin de 1939 par Kay Kamen, responsable des licences de marchandises chez Disney, qui a montré un prototype du Roll-A-Book incluant Dumbo. Disney a immédiatement saisi ses possibilités et son histoire réconfortante et en a acheté les droits.
À l’origine, il s’agissait d’un court métrage ; cependant, Disney a vite découvert que la seule façon de rendre justice au livre était d'en faire un long métrage. À l'époque, le studio Disney était en grande difficulté financière en raison de la guerre en Europe, qui a provoqué l'échec de Pinocchio et Fantasia au box-office, avec pour résultat que Dumbo était destiné à être un long métrage à petit budget conçu pour rapporter des revenus à le studio. Les scénaristes Dick Huemer et Joe Grant ont été les principaux acteurs du développement de l'intrigue. Ils ont écrit le scénario en chapitres, un peu comme un livre, une manière inhabituelle d’écrire un scénario de film. Quoi qu’il en soit, très peu de choses ont été modifiées par rapport à la version originale.
Fonderie
Aucun des doubleurs de Dumbo n'a reçu de crédit à l'écran, un peu comme dans Blanche-Neige et Pinocchio. Timothy Mouse a été exprimé par Edward Brophy, un acteur connu pour incarner des gangsters. Il n'a aucun autre crédit vocal d'animation connu. La pompeuse matriarche des éléphants a été exprimée par Verna Felton, qui a également joué la Fée Marraine dans Cendrillon, la Reine de Cœur dans Alice au Pays des Merveilles et la Flore des Trois Bonnes Fées dans La Belle au Bois Dormant. Parmi les autres doubleurs figurent l'éternel Sterling Holloway dans le rôle de M. Stork, Cliff Edwards, mieux connu comme la voix de Jiminy Cricket, dans le rôle de Jim Crow, le chef des corbeaux, et John McLeish, mieux connu pour avoir raconté le Dingo "Comment faire". " dessins animés, fournissant la narration d'ouverture.
Animation
Lorsque le film entra en production au début de 1941, le réalisateur superviseur Ben Sharpsteen reçut l'ordre de garder le film simple et peu coûteux. En conséquence, Dumbo n'a pas les détails somptueux des trois précédents films d'animation Disney (Fantasia, Pinocchio et Blanche-Neige et les Sept Nains) : la conception des personnages est plus simple, les peintures d'arrière-plan sont moins détaillées et un certain nombre de cellules (ou cadres) ) ont été utilisés dans l'animation des personnages. Bien que le film soit plus « caricatural » que les films Disney précédents, les animateurs ont amené des éléphants et d'autres animaux dans le studio pour étudier leurs mouvements.
De la peinture aquarelle a été utilisée pour restituer les arrière-plans. Dumbo et Blanche-Neige sont les deux seuls longs métrages classiques de Disney à utiliser cette technique, qui était régulièrement utilisée pour les différents courts métrages de dessins animés Disney. Les autres fonctionnalités de Disney utilisaient de la peinture à l'huile et de la gouache. Lilo & Stitch de 2002, qui s'inspire de Dumbo, a également utilisé des arrière-plans à l'aquarelle.
La simplicité a libéré les animateurs d'être trop soucieux des détails et leur a permis de se concentrer sur l'élément le plus important de l'animation des personnages : le jeu d'acteur. L'animation de Dumbo par Bill Tytla est aujourd'hui considérée comme l'une des plus grandes réalisations de l'animation américaine.
Grève Disney
Lors de la production de Dumbo, Herbert Sorrell, leader de la Screen Cartoonist's Guild, a exigé que Disney signe avec son syndicat, plutôt qu'avec l'IATSE, avec lequel Disney avait déjà signé. Disney a refusé, affirmant qu'il la soumettrait au vote. Sorrel a de nouveau exigé que Disney signe avec son syndicat, mais Disney a encore une fois refusé. Le 29 mai 1941, peu de temps après la fin de l'animation préliminaire de Dumbo, une grande partie du personnel des studios Disney se mit en grève. Un certain nombre de grévistes sont caricaturés dans le reportage comme des clowns qui vont "frapper le grand patron pour obtenir une augmentation". La grève a duré cinq semaines et a mis fin à l'ambiance « familiale » et à la camaraderie au studio.
Distribution
Achevé à l'automne 1941, le distributeur de Disney, RKO Radio Pictures, a d'abord hésité face à la durée du film de 64 minutes et voulait que Disney le rallonge, le réduise à un sujet court ou leur permette de le sortir en tant que film B. Disney a refusé les trois options et RKO a publié à contrecœur Dumbo, inchangé, en tant que film A.
Chansons et interprètes
* "Attention à M. Stork" (Les sportifs)
* "Casey Junior" (Les sportifs)
* "Chanson des Roustabouts" (Les Hommes du Roi)
* "Bébé à moi" (Betty Noyes)
* "The Clown Song" (alias "Nous allons frapper le grand patron pour une augmentation") (Billy Bletcher, Eddie Holden et Billy Sheets)
* "Pink Elephants on Parade" (The Sportsmen) (précédé de deux minutes de musique sur la version bande originale)
* "Quand je vois un éléphant voler" (Cliff Edwards et le Hall Johnson Choir)
* "Quand je vois un éléphant voler" (Reprise)
Sur Classic Disney : 60 Years of Musical Magic, "Pink Elephants on Parade" est inclus sur le disque vert, "Baby Mine" est sur le disque violet et "When I See an Elephant Fly" est sur le disque orange. Sur les plus grands succès de Disney, « Pink Elephants on Parade » figure sur le disque rouge.
Libérer
Box-office
Malgré l’avènement de la Seconde Guerre mondiale, Dumbo restait le film Disney le plus prospère financièrement des années 1940. Après sa sortie le 23 octobre, Dumbo s'est avéré être un miracle financier par rapport aux autres films Disney. Le simple film n'a coûté que 950 000 $ à produire, soit la moitié du coût de Blanche-Neige, moins d'un tiers du coût de Pinocchio et certainement moins que le coûteux Fantasia. Dumbo a finalement rapporté 1,6 million de dollars lors de sa sortie originale ; lui et Blanche-Neige étaient les deux seuls longs métrages Disney d'avant 1943 à générer des bénéfices. Le film fut réédité en salles en 1949, 1959, 1972 et 1976.
Réception critique
Les critiques du film lors de sa sortie initiale ont été largement positives. Variety a déclaré que Dumbo était "une petite histoire agréable, beaucoup de pathétique mélangée à de fortes doses d'humour, un certain nombre de nouveaux personnages animaux attrayants, beaucoup de bonne musique et l'habileté technique habituelle de Disney". Cecilia Ager, écrivant dans PM, a qualifié Dumbo de "le Disney le plus gentil et le plus gentil à ce jour", et Bosley Crowther, critique de cinéma pour le New York Times, a déclaré que le film était "le long métrage de dessin animé le plus génial, le plus attachant et le plus précieux". film jamais sorti des pinceaux magiques des artistes miraculeux de Walt Disney". TIME a répondu à l'accueil du film en envisageant de nommer le personnage "Mammifère de l'année" (une pièce de théâtre sur son honneur annuel "Homme/Personne de l'année"), avec une apparition en couverture du magazine du 29 décembre. , édition 1941. Cependant, l'attaque de Pearl Harbor le 7 décembre de la même année a éloigné le cycle de l'actualité de Dumbo, bien que l'essai sur le film initialement prévu, avec une introduction plus appropriée, soit apparu dans la section "Cinéma" du numéro du 29 décembre.
Aujourd'hui, le film détient une note de 97 % chez l'agrégateur de films Rotten Tomatoes. Le critique de cinéma Leonard Maltin l'a décrit comme « l'un des films d'animation les plus charmants de Walt Disney ». En 2011, TIME l'a nommé l'un des « 25 meilleurs films d'animation de tous les temps ».
Diffusion télévisée
Ce fut l'un des premiers films d'animation de Disney à être diffusé, bien que sévèrement monté, à la télévision, dans le cadre de la série d'anthologies de Disney.
Vidéo maison
Dumbo, avec Alice au pays des merveilles, a été le premier des films d'animation canon de Disney à être diffusé en vidéo domestique. Le film est sorti initialement le 26 juin 1981 sur VHS et Betamax, suivi d'une sortie Laserdisc en juin 1982, puis de nouveau sur VHS et Betamax dans le cadre de la sortie de Walt Disney Classics Video Collection le 3 décembre 1985.
Le film a ensuite été remasterisé en 1986 et 1989 et sorti sur VHS et Laserdisc en tant qu'édition du 50e anniversaire de Dumbo le 12 juillet 1991, suivi d'une sortie VHS et Laserdisc le 28 octobre 1994 dans le cadre de la Walt Disney Masterpiece Collection. En 2001, une édition spéciale du 60e anniversaire a été publiée aux formats VHS et DVD. En 2006, une « Big Top Edition » du film est sortie sur DVD, suivie d'une sortie en édition spéciale au Royaume-Uni en mai 2007.
Une édition 70e anniversaire du film est sortie aux États-Unis le 20 septembre 2011. L'édition 70e anniversaire a été produite en deux packages différents : un pack combo Blu-ray/DVD à 2 disques et un DVD à 1 disque. Le film est également sorti en téléchargement. Toutes les versions de l'édition 70e anniversaire contiennent des scènes supprimées et plusieurs bonus, notamment "Taking Flight: The Making of Dumbo" et "The Magic of Dumbo: A Ride of Passage", tandis que la version Blu-ray à 2 disques comprend en outre des jeux. , des courts métrages d'animation et plusieurs fonctionnalités exclusives.
Le film a été réédité sur Blu-ray et DVD le 26 avril 2016 pour célébrer son 75e anniversaire.
Récompenses et nominations
Dumbo a remporté l'Oscar de la musique originale en 1941, décerné aux directeurs musicaux Frank Churchill et Oliver Wallace. Churchill et le parolier Ned Washington ont également été nominés pour l'Oscar de la meilleure chanson pour "Baby Mine" (la chanson jouée lors de la visite de Dumbo dans la cellule de sa mère), mais n'ont pas gagné dans cette catégorie. Le film a également remporté le prix du meilleur design d'animation au Festival de Cannes 1947.
Héritage
Listes
;Listes de l'American Film Institute
* 100 ans d'AFI... 100 chansons :
** Bébé à moi – Nominé
* Les plus grandes comédies musicales de l'AFI - Nominées
* Les 100 ans de l'AFI...100 Bravo - Nominé
* 10 Top 10 de l'AFI - Film d'animation nominé
Controverse
L'écrivain Richard Schickel a accusé les personnages de corbeaux du film d'être des stéréotypes afro-américains dans son livre The Disney Version (1968). Le chef corbeau, joué par Cliff Edwards, s'appelait à l'origine "Jim Crow" à des fins de scénario. Cependant, tous les autres corbeaux ont été interprétés par des acteurs afro-américains, qui étaient tous membres du populaire chœur entièrement noir Hall Johnson. Malgré les suggestions d'écrivains tels que Schickel qui ont critiqué la représentation comme étant raciste, d'autres écrivains ont rejeté ces affirmations. Les défenseurs notent que les corbeaux constituent la majorité des personnages du film qui sympathisent avec le sort de Dumbo, qu'ils sont des esprits libres qui ne s'inclinent devant personne et qu'ils sont des personnages intelligents conscients du pouvoir de la confiance en soi, contrairement aux Stepin. Stéréotype Fetchit courant au cours de la décennie précédente. De plus, la chanson des corbeaux "When I See An Elephant Fly", qui utilise des jeux de mots complexes dans les paroles, est davantage orientée vers la moquerie de Timothy Mouse que vers les grandes oreilles de Dumbo.
Médias et marchandises
Le cirque de Dumbo
Dumbo's Circus était une série télévisée de marionnettes et d'action réelle destinée au public préscolaire et diffusée sur Disney Channel dans les années 1980. Contrairement au film, Dumbo a parlé dans la série. Chaque personnage exécutait un acte spécial, allant de la danse et du chant à la narration de blagues.
Livres
* Dumbo de Walt Disney : Heureux d'aider : (ISBN 0-7364-1129-1) Un livre d'images publié par Random House Disney, écrit par Liane Onish et illustré par Peter Emslie. Il a été publié le 23 janvier 2001. Ce livre de poche est destiné aux enfants âgés de 4 à 8 ans. Vingt-quatre pages de long, 0,08 de pouce d'épaisseur et des dimensions de couverture de 7,88 x 7,88 pouces.
* Le livre Dumbo des opposés de Walt Disney : (ISBN 0-307-06149-3) Un livre publié en août 1997 par Golden Books sous la marque Golden Board Book. Il a été écrit par Alan Benjamin, illustré par Peter Emslie et édité par Heather Lowenberg. Douze pages de long et un quart de pouce d'épaisseur, ce livre en édition cartonnée mesurait 7,25 x 6,00 pouces.
* Dumbo the Circus Baby de Walt Disney : (ISBN 0-307-12397-9) Un livre publié en septembre 1993 par Golden Press sous la marque A Golden Sturdy Shape Book. Illustré par Peter Emslie et écrit par Diane Muldrow, ce livre est destiné aux bébés et aux enfants d'âge préscolaire. Douze pages de long et un demi-pouce d'épaisseur, la taille de la couverture de ce livre est de 9,75 x 6,25 pouces.
Parc d'attractions
Dumbo l'éléphant volant est une attraction populaire qui apparaît dans le Magic Kingdom de Walt Disney World, Disneyland, Tokyo Disneyland, le parc Disneyland (Paris) et Hong Kong Disneyland.
Le Casey Jr. Circus Train est une attraction présente à Disneyland et Disneyland Paris.
En juin 2009, Disneyland a introduit un Dumbo volant dans son spectacle de feux d'artifice nocturne, dans lequel l'éléphant vole autour du château de la Belle au bois dormant tandis que des feux d'artifice synchronisés avec de la musique se déclenchent.
Casey Junior est le deuxième char de la Main Street Electrical Parade et de ses versions. Casey, conduit par Dingo, tire un tambour avec le logo du défilé ainsi que Mickey Mouse et Minnie Mouse.
Jeux vidéo
Dumbo apparaît dans le jeu PlayStation 2 populaire Kingdom Hearts sous la forme d'une invocation à laquelle le joueur peut faire appel dans la bataille pour obtenir de l'aide. Sora, le protagoniste, vole sur lui et Dumbo asperge les ennemis avec de l'eau depuis sa trompe.
Le Ringmaster apparaît comme l'un des quatre méchants de Disney's Villains' Revenge. Dans le jeu, les méchants de Disney modifient les fins heureuses du livre de Jiminy Cricket ; en particulier, le Ringmaster force Dumbo à effectuer sans cesse des cascades humiliantes dans son cirque. En fin de compte, le Ringmaster est vaincu lorsqu'il est assommé par une tarte à la crème bien ciblée.
Suite annulée
En 2001, le DVD « 60th Anniversary Edition » de Dumbo présentait un aperçu de la suite proposée Dumbo II, y compris de nouvelles conceptions de personnages et de nouveaux storyboards. Robert C. Ramirez (Joseph : King of Dreams) devait réaliser la suite, dans laquelle Dumbo et ses amis du cirque parcouraient une grande ville après avoir été abandonnés par leur cirque ambulant. Dumbo II a également cherché à expliquer ce qui était arrivé au père de Dumbo, M. Jumbo. Les amis du cirque de Dumbo comprenaient les ours jumeaux chaotiques Claude et Lolly, le curieux zèbre Dot, l'hippopotame plus âgé et indépendant Godfry et l'autruche aventureuse Penny. Les animaux étaient des métaphores des différentes étapes de l'enfance. Dumbo II était censé se dérouler le jour suivant immédiatement la fin du premier film Dumbo. John Lasseter a annulé Dumbo II, peu de temps après avoir été nommé directeur de la création des studios d'animation Walt Disney en 2006.
Remake en direct
Le 8 juillet 2014, il a été annoncé qu'un remake live-action de Dumbo était en développement. Ehren Kruger a été confirmé comme scénariste et Justin Springer sera producteur aux côtés de Kruger. Le 10 mars 2015, Tim Burton a été annoncé comme réalisateur.