Dame Judi Dench et quelle autre actrice a joué les sœurs Widdington dans le film Ladies in Lavender de 2004 ?
Maggie Smith
Au cours des deux décennies suivantes, Dench s'est imposée comme l'une des interprètes de théâtre britanniques les plus importantes, travaillant pour la National Theatre Company et la Royal Shakespeare Company. Elle connaît le succès à la télévision durant cette période, dans la série A Fine Romance de 1981 à 1984, et en 1992 avec un rôle principal dans la série de comédie romantique As Time Goes By. Ses apparitions au cinéma étaient rares et incluaient des rôles de soutien dans des films majeurs tels que A Room with a View (1986) dans le rôle de Maggie Smith, avant de devenir célèbre internationalement dans le rôle de M dans GoldenEye (1995), rôle qu'elle a continué à jouer dans les films de James Bond. jusqu'à Spectre (2015). Elle a reçu sa première nomination aux Oscars de la meilleure actrice pour son rôle de la reine Victoria dans Mrs Brown (1997) et a remporté l'année suivante l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Shakespeare in Love. Sept fois nominée aux Oscars, elle a également reçu des nominations pour ses rôles dans Chocolat (2000), Iris (2001), Mrs Henderson Presents (2005), Notes on a Scandal (2006) et Philomena (2013). Également en 1999, Dench a remporté le Tony Award pour sa performance à Broadway en 1999 dans le rôle d'Esme Allen dans Amy's View de Sir David Hare. La même année, elle partage la vedette avec Cher, Joan Plowright, Maggie Smith et Lily Tomlin dans le drame semi-autobiographique de Franco Zeffirelli, Tea with Mussolini, qui raconte l'histoire de l'éducation du jeune garçon italien Luca par un cercle de femmes britanniques et américaines. , avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. 1999 a également vu la sortie du troisième film Bond de Pierce Brosnan, Le monde ne suffit pas. Ce film dépeint M dans un rôle plus important avec le méchant principal, Renard, revenant la hanter lorsqu'il organise le meurtre de son vieil ami Sir Robert King et tente apparemment de tuer sa fille Electra. Elle a suivi Riddick avec un rôle plus traditionnel dans le drame anglais Ladies in Lavender de Charles Dance, mettant également en vedette son amie Maggie Smith. Dans le film, Dench joue la moitié d'un duo de sœurs et prend sur elle de soigner un inconnu en mauvaise santé, se retrouvant finalement à tomber amoureuse d'un homme de plusieurs décennies plus jeune qu'elle. La version spécialisée a recueilli des critiques positives de la part des critiques, Roger Ebert du Chicago Sun-Times le qualifiant de "parfaitement doux et civilisé [et] un plaisir de regarder Smith et Dench ensemble; leur jeu est si naturel qu'il pourrait respirer." Toujours en 2004, Dench a prêté sa voix à plusieurs petits projets. Dans Home on the Range de Walt Disney, elle, avec Roseanne Barr et Jennifer Tilly, a interprété un trio de vaches laitières mal assorties qui doivent capturer un tristement célèbre voleur de bétail, pour sa prime, afin de sauver leur ferme idyllique de la saisie. Le film a connu un léger succès pour Disney. En 2011, Dench a retrouvé le réalisateur John Madden sur le tournage de la comédie dramatique The Best Exotic Marigold Hotel (2012), mettant en vedette un ensemble composé également de Celia Imrie, Bill Nighy, Ronald Pickup, Maggie Smith, Tom Wilkinson et Penelope Wilton. , en tant que groupe de retraités britanniques déménageant dans un hôtel pour retraités en Inde, dirigé par le jeune et enthousiaste Sonny (Dev Patel). Lancé avec des critiques positives de la part des critiques, qui ont déclaré que le film était « une douce histoire sur un plateau de tournage senior mettant en vedette un casting d'acteurs vétérans de premier ordre », le film est devenu un succès surprise au box-office après sa sortie internationale, rapportant finalement 134 millions de dollars dans le monde. principalement de sa course intérieure. Best Exotic Marigold Hotel a été classé parmi les films spécialisés les plus rentables de l'année, et Dench, que Peter Travers de Rolling Stone a qualifié de « merveille résiliente », a remporté le prix de la meilleure actrice aux British Independent Film Awards et aux Golden Globe Awards.
Dame Judith Olivia "Judi" Dench (née le 9 décembre 1934) est une actrice et auteure anglaise. Dench a fait ses débuts professionnels en 1957 avec la Old Vic Company. Au cours des années suivantes, elle a joué dans plusieurs pièces de Shakespeare dans des rôles tels qu'Ophélie dans Hamlet, Juliette dans Roméo et Juliette et Lady Macbeth dans Macbeth. Bien que la plupart de son travail au cours de cette période ait été au théâtre, elle s'est également tournée vers le cinéma et a remporté un prix BAFTA en tant que nouveau venu le plus prometteur. Elle a suscité de vives critiques pour son rôle principal dans la comédie musicale Cabaret en 1968.
Au cours des deux décennies suivantes, Dench s'est imposée comme l'une des interprètes de théâtre britanniques les plus importantes, travaillant pour la National Theatre Company et la Royal Shakespeare Company. Elle connaît le succès à la télévision durant cette période, dans la série A Fine Romance de 1981 à 1984, et en 1992 avec un rôle principal dans la série de comédie romantique As Time Goes By. Ses apparitions au cinéma étaient rares et incluaient des rôles de soutien dans des films majeurs tels que A Room with a View (1986) dans le rôle de Maggie Smith, avant de devenir célèbre internationalement dans le rôle de M dans GoldenEye (1995), rôle qu'elle a continué à jouer dans les films de James Bond. jusqu'à Spectre (2015). Elle a reçu sa première nomination aux Oscars de la meilleure actrice pour son rôle de la reine Victoria dans Mrs Brown (1997) et a remporté l'année suivante l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Shakespeare in Love. Sept fois nominée aux Oscars, elle a également reçu des nominations pour ses rôles dans Chocolat (2000), Iris (2001), Mrs Henderson Presents (2005), Notes on a Scandal (2006) et Philomena (2013).
Dench a reçu de nombreuses nominations pour son jeu d'acteur au théâtre, au cinéma et à la télévision ; ses récompenses compétitives comprennent six British Academy Film Awards, quatre BAFTA TV Awards, sept Olivier Awards, deux Screen Actors Guild Awards, deux Golden Globes, un Academy Award et un Tony Award. Elle a également reçu la bourse BAFTA (2001) et le prix spécial Olivier (2004). En juin 2011, elle a reçu une bourse du British Film Institute (BFI). Dench est également membre de la Royal Society of Arts (FRSA).
Début de la vie
Dench est né en Heworth, North Riding of Yorkshire. Sa mère, Eleanora Olive (née Jones), est née à Dublin. Son père, Reginald Arthur Dench, médecin, est né dans le Dorset, puis a déménagé à Dublin, où il a grandi. Il a rencontré la mère de Dench alors qu'il étudiait la médecine au Trinity College de Dublin.
Dench a fréquenté la Mount School, une école secondaire indépendante quaker à York, et est devenu quaker. Ses frères, dont l'acteur Jeffery Dench, sont nés à Tyldesley, Lancashire. Sa nièce, Emma Dench, est historienne romaine et professeur auparavant à Birkbeck, Université de Londres, et actuellement à l'Université Harvard.
Carrière
En Grande-Bretagne, Dench a acquis la réputation d'être l'une des plus grandes actrices de l'après-guerre, principalement grâce à son travail au théâtre, qui a été son point fort tout au long de sa carrière. Elle a été nommée à plusieurs reprises numéro un dans les sondages du meilleur acteur britannique.
Premières années
Grâce à ses parents, Dench avait des contacts réguliers avec le théâtre. Son père, médecin, était également médecin généraliste du théâtre de York et sa mère en était la maîtresse de garde-robe. Les acteurs restaient souvent dans la maison Dench. Au cours de ces années, Judi Dench a participé à titre non professionnel aux trois premières productions de la reprise moderne des York Mystery Plays dans les années 1950. En 1957, dans l'une des dernières productions dans lesquelles elle apparaît à cette époque, elle incarne le rôle de la Vierge Marie, interprété sur une scène fixe dans les jardins du Musée. Bien qu'elle ait d'abord suivi une formation de scénographe, elle s'est intéressée à l'école d'art dramatique lorsque son frère Jeff a fréquenté la Central School of Speech and Drama. Elle a postulé et a été acceptée, où elle était une camarade de classe de Vanessa Redgrave, obtenant un diplôme de première classe en art dramatique et quatre prix d'acteur, l'un étant la médaille d'or en tant qu'étudiante exceptionnelle.
En septembre 1957, elle fait sa première apparition professionnelle sur scène avec la Old Vic Company, au Royal Court Theatre de Liverpool, dans le rôle d'Ophélie dans Hamlet. Une histoire récente de la Grande-Bretagne dans les années 1957-1962, un volume d'une série, cite une critique contemporaine de sa performance : "a un talent qui sera mieux mis en valeur lorsqu'elle acquerra une technique pour l'accompagner". Dench a ensuite fait ses débuts à Londres dans la même production au Old Vic. Elle est restée membre de la compagnie pendant quatre saisons, 1957-1961, ses rôles incluant Katherine dans Henry V en 1958 (qui était aussi ses débuts à New York), et sous la direction et la conception de Franco Zeffirelli. aux États-Unis et au Canada, et s'est produit en Yougoslavie et au Festival d'Édimbourg. Elle rejoint la Royal Shakespeare Company en décembre 1961 dans le rôle d'Anya dans The Cherry Orchard au Aldwych Theatre de Londres et fait ses débuts à Stratford-upon-Avon en avril 1962 dans le rôle d'Isabella dans Measure for Measure. Elle passe ensuite des saisons dans le répertoire à la fois avec le Playhouse de Nottingham à partir de janvier 1963 (y compris une tournée en Afrique de l'Ouest dans le rôle de Lady Macbeth pour le British Council) et avec la Playhouse Company à Oxford à partir d'avril 1964. La même année, elle fait ses débuts au cinéma. dans Le Troisième Secret.
Importance
Le prix BAFTA 1966 de la nouvelle venue la plus prometteuse dans les principaux rôles au cinéma a été décerné à Dench pour sa performance dans Quatre heures du matin et cela a été suivi en 1968 par un prix BAFTA de la meilleure actrice à la télévision pour son rôle dans le drame de la BBC de John Hopkins en 1966, Talking to a. Étranger.
En 1968, on lui propose le rôle de Sally Bowles dans la comédie musicale Cabaret. Comme Sheridan Morley l'a rapporté plus tard : « Au début, elle pensait qu'ils plaisantaient. Elle n'avait jamais joué dans une comédie musicale et elle a une voix rauque inhabituelle qui sonne comme si elle avait un rhume permanent. Elle avait tellement peur de chanter en public qu'elle a auditionné à partir de les coulisses, laissant les pianistes seuls sur scène". Mais lors de sa première au Palace Theatre en février 1968, Frank Marcus, critique pour Plays and Players, a commenté : « Elle chante bien. La chanson titre en particulier est projetée avec beaucoup d'émotion.
Après un long parcours au Cabaret, elle rejoint la RSC en faisant de nombreuses apparitions avec la compagnie à Stratford et à Londres pendant près de vingt ans, remportant plusieurs prix de « meilleure actrice ». Parmi ses rôles au sein de la RSC, elle fut la duchesse dans La Duchesse de Malfi de John Webster en 1971. Au cours de la saison 1976 de Stratford, puis à l'Aldwych en 1977, elle donna deux représentations comiques, d'abord dans la mise en scène musicale de Trevor Nunn de The Comedy. of Errors dans le rôle d'Adriana, puis s'est associé à Donald Sinden dans le rôle de Beatrice et Benedick dans la reprise "British Raj" de John Barton de Beaucoup de bruit pour rien. Comme l'écrivait Bernard Levin dans le Sunday Times : "... démontrant une fois de plus qu'elle est une actrice comique d'un talent consommé, peut-être le meilleur que nous ayons." L'une de ses réalisations les plus remarquables au sein de la SRC a été son interprétation du rôle de Lady Macbeth en 1976. La production acclamée de Nunn de Macbeth a été mise en scène pour la première fois avec un design minimaliste au théâtre The Other Place à Stratford. Sa petite scène ronde a attiré l'attention sur la dynamique psychologique des personnages, et Ian McKellen dans le rôle titre et Dench ont reçu des avis exceptionnellement favorables. "Si ce n'est pas un bon jeu d'acteur, je ne sais pas ce que c'est", a écrit Michael Billington dans The Guardian. "Cela m'étonnerait si la performance est égalée par quelqu'un dans la génération de cette actrice", a commenté JC Trewin dans The Lady. La production a été transférée à Londres, ouverte au Donmar Warehouse en septembre 1977, et a été adaptée pour la télévision, puis diffusée en VHS et DVD. Dench a remporté le prix SWET de la meilleure actrice en 1977.
Dench a été nominée pour un BAFTA pour son rôle de Hazel Wiles dans le drame de la BBC de 1979 Sur les épaules d'un géant. En 1989, elle incarne Pru Forrest, l'épouse silencieuse de longue date de Tom Forrest, dans le feuilleton de la BBC The Archers, à sa 10 000e édition. Elle a eu un rôle romantique dans le téléfilm de la BBC Langrishe, Go Down (1978), avec Jeremy Irons et un scénario de Harold Pinter tiré du roman d'Aidan Higgins, réalisé par David Jones, dans lequel elle incarnait l'une des trois sœurs célibataires vivant dans un Manoir irlandais décoloré dans la campagne de Waterford. Dench a fait ses débuts en tant que réalisatrice en 1988 avec la saison de tournée de la Renaissance Theatre Company, Renaissance Shakespeare on the Road, coproduite avec le Birmingham Rep, et se terminant par un programme de répertoire de trois mois au Phoenix Theatre de Londres. La contribution de Dench était une mise en scène de Beaucoup de bruit pour rien, se déroulant à l'époque napoléonienne, qui mettait en vedette Kenneth Branagh et Emma Thompson dans le rôle de Benedick et Beatrice. Elle a fait de nombreuses apparitions dans le West End, notamment dans le rôle de Miss Trant dans la version musicale de 1974 de The Good Companions au Her Majesty's Theatre. En 1981, Dench devait jouer Grizabella dans la production originale de Cats, mais a été contraint de se retirer en raison d'une déchirure du tendon d'Achille, laissant Elaine Paige jouer le rôle. Elle a joué au National Theatre de Londres où elle a joué une Cléopâtre inoubliable dans Antoine et Cléopâtre (1987). En septembre 1995, elle incarne Désirée Armfeldt dans une reprise majeure de A Little Night Music de Stephen Sondheim, pour laquelle elle remporte un Olivier Award.
Succès populaire
Après la longue période entre les films de James Bond License to Kill (1989) et GoldenEye (1995), les producteurs ont fait appel à Dench pour assumer le rôle de M, le patron de James Bond. Le personnage aurait été calqué sur Dame Stella Rimington, la vraie chef du MI5 entre 1992 et 1996 ; Dench est devenue la première femme à incarner M, succédant à Robert Brown. Dix-septième film d'espionnage de la série et premier mettant en vedette Pierce Brosnan dans le rôle de l'officier fictif du MI6, GoldenEye a marqué le premier film de Bond réalisé après la dissolution de l'Union soviétique et la fin de la guerre froide, qui a fourni l'histoire de l'intrigue. Le film a rapporté un montant brut mondial de 350,7 millions de dollars américains, les critiques considérant le film comme une modernisation de la série.
En 1997, Dench est apparue dans son premier rôle au cinéma en tant que reine Victoria dans le téléplay de John Madden, Mrs Brown, qui dépeint la relation de Victoria avec son serviteur personnel et favori John Brown, joué par Billy Connolly. Filmé avec l'intention d'être diffusé sur BBC One et sur le Masterpiece Theatre du WGBH, il a finalement été acquis par le magnat de Miramax Harvey Weinstein, qui a estimé que le film dramatique devrait recevoir une sortie en salles après l'avoir vu et l'a emmené de la BBC aux cinémas américains. Sorti avec des critiques généralement positives et un succès commercial inattendu, et qui a rapporté plus de 13 millions de dollars dans le monde, le film a été projeté dans la section Un Certain Regard au Festival de Cannes 1997. Pour sa performance, Dench a été saluée par la critique universelle et a reçu sa quatrième nomination aux BAFTA et sa première nomination pour la meilleure actrice à la 70e cérémonie des Oscars. En 2011, alors qu'elle acceptait un British Film Institute Award à Londres, Dench a déclaré que le projet avait lancé sa carrière à Hollywood et a plaisanté en disant que "c'était grâce à Harvey, dont j'ai depuis tatoué le nom sur mes fesses".
L'autre film de Dench en 1997 était Tomorrow Never Dies de Roger Spottiswoode, son deuxième film de la série James Bond. Le film d'espionnage suit Bond, joué par Brosnan, alors qu'il tente d'empêcher un magnat des médias d'organiser les événements mondiaux et de déclencher la Troisième Guerre mondiale. Tourné en France, en Thaïlande, en Allemagne, au Royaume-Uni, au Vietnam et en mer de Chine méridionale, le film a obtenu de bons résultats au box-office et a obtenu une nomination aux Golden Globes malgré des critiques mitigées. La même année, Dench retrouve le réalisateur John Madden pour filmer Shakespeare in Love (1998), une comédie dramatique romantique qui dépeint une histoire d'amour impliquant le dramaturge William Shakespeare, joué par Joseph Fiennes, alors qu'il écrivait la pièce Roméo et Juliette. À propos de sa performance dans le rôle de la reine Elizabeth I, le New York Times a commenté que "Elizabeth, astucieuse et intimidante de Dench, est l'un des plus grands régals du film." L'année suivante, elle a été nominée pour la plupart des prix prestigieux, remportant à la fois l'Oscar et le BAFTA Award de la meilleure actrice dans un second rôle. À propos de sa victoire aux Oscars, Dench a plaisanté sur scène : "J'ai l'impression que pendant huit minutes à l'écran, je ne devrais avoir qu'un petit peu de lui."
Également en 1999, Dench a remporté le Tony Award pour sa performance à Broadway en 1999 dans le rôle d'Esme Allen dans Amy's View de Sir David Hare. La même année, elle partage la vedette avec Cher, Joan Plowright, Maggie Smith et Lily Tomlin dans le drame semi-autobiographique de Franco Zeffirelli, Tea with Mussolini, qui raconte l'histoire de l'éducation du jeune garçon italien Luca par un cercle de femmes britanniques et américaines. , avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. 1999 a également vu la sortie du troisième film Bond de Pierce Brosnan, Le monde ne suffit pas. Ce film dépeint M dans un rôle plus important avec le méchant principal, Renard, revenant la hanter lorsqu'il organise le meurtre de son vieil ami Sir Robert King et tente apparemment de tuer sa fille Electra.
2001-2005
En janvier 2001, le mari de Dench, Michael Williams, est décédé d'un cancer du poumon. Dench s'est rendue en Nouvelle-Écosse, au Canada, presque immédiatement après les funérailles de Williams pour commencer la production du film dramatique de Lasse Hallström, The Shipping News, une thérapie qu'elle a plus tard créditée comme son sauvetage : "Les gens, les amis, n'arrêtaient pas de dire : 'Vous n'y faites pas face. " Il faut y faire face", et peut-être qu'ils avaient raison, mais j'avais l'impression que c'était le cas : le chagrin vous fournit une énorme quantité d'énergie dont j'avais besoin pour l'utiliser. Entre-temps, Dench a terminé son travail sur le film Iris (2001) de Richard Eyre, dans lequel elle incarne la romancière Iris Murdoch. Dench a partagé son rôle avec Kate Winslet, les deux actrices incarnant Murdoch à différentes phases de sa vie. Chacun d'eux a été nominé pour un Oscar l'année suivante, ce qui a valu à Dench sa quatrième nomination en cinq ans. En outre, elle a reçu à la fois un prix ALFS et le prix de la meilleure actrice principale lors de la 55e British Academy Film Awards.
Après Iris, Dench est immédiatement retourné au Canada pour terminer The Shipping News aux côtés de Kevin Spacey et Julianne Moore. Basé sur le roman lauréat du prix Pulitzer d'E. Annie Proulx, le drame tourne autour d'un compositeur calme et introspectif (Spacey) qui, après la mort de la mère de sa fille, déménage à Terre-Neuve avec sa fille et sa tante, interprétées par Dench, dans l'espoir de recommencer sa vie dans la petite ville où elle a grandi. Le film a reçu des critiques mitigées de la part des critiques et n'a pas réussi financièrement, n'ayant rapporté que 24 millions de dollars dans le monde avec un budget de 35 millions de dollars. Dench a cependant reçu des nominations aux BAFTA et aux SAG Awards pour sa performance.
En 2002, Dench a joué aux côtés de Rupert Everett, Colin Firth et Reese Witherspoon dans The Importance of Being Earnest d'Oliver Parker, une comédie sur les erreurs d'identité se déroulant dans la haute société anglaise à l'époque victorienne. Basé sur la comédie classique des bonnes manières d'Oscar Wilde du même nom, elle incarnait Lady Bracknell, un rôle qu'elle avait joué à plusieurs reprises auparavant, y compris un passage au Royal National Theatre en 1982. Le film a été diffusé avec des réactions tièdes de la part des critiques - qui l'ont qualifié de " "un divertissement léger, aidé par un casting impressionnant", mais a estimé qu'il souffrait également "de certains choix de réalisation particuliers" - et n'a gagné que 17,3 millions de dollars lors de sa sortie limitée. L'autre film de Dench en 2002 était Meurs un autre jour, le vingtième volet de la série James Bond. Le film d'espionnage réalisé par Lee Tamahori marquait sa quatrième apparition en tant que chef du MI6, M, et la dernière performance de la franchise de Pierce Brosnan dans le rôle de Bond. Meurs un autre jour a reçu des critiques généralement mitigées de la part de critiques qui ont loué le travail de Tamahori sur le film, mais ont affirmé que l'intrigue avait été endommagée par une utilisation excessive de CGI. Quoi qu’il en soit, il est devenu le film de James Bond le plus rentable à ce jour.
En 2004, Dench est apparu dans le rôle d'Aereon, un ambassadeur de la race élémentaire qui aide à découvrir le passé mystérieux de Richard B. Riddick, joué par Vin Diesel, dans la suite de science-fiction de David Twohy, Les Chroniques de Riddick. Sélectionnée par Diesel, qui a incité les scénaristes à recréer le personnage pour qu'il corresponde à un personnage féminin parce qu'il voulait travailler avec l'actrice, elle a qualifié le tournage de "extrêmement amusant", même si elle "n'avait absolument aucune idée de ce qui se passait dans l'intrigue". " Le film a été un échec critique et au box-office. Dans sa critique du film, James Berardinelli de ReelViews a fait remarquer qu'il estimait que le personnage de Dench n'avait pas de « but plus utile que de lui donner l'opportunité d'apparaître dans un film de science-fiction ».
Elle a suivi Riddick avec un rôle plus traditionnel dans le drame anglais Ladies in Lavender de Charles Dance, mettant également en vedette son amie Maggie Smith. Dans le film, Dench joue la moitié d'un duo de sœurs et prend sur elle de soigner un inconnu en mauvaise santé, se retrouvant finalement à tomber amoureuse d'un homme de plusieurs décennies plus jeune qu'elle. La version spécialisée a recueilli des critiques positives de la part des critiques, Roger Ebert du Chicago Sun-Times le qualifiant de "parfaitement doux et civilisé [et] un plaisir de regarder Smith et Dench ensemble; leur jeu est si naturel qu'il pourrait respirer." Toujours en 2004, Dench a prêté sa voix à plusieurs petits projets. Dans Home on the Range de Walt Disney, elle, avec Roseanne Barr et Jennifer Tilly, a interprété un trio de vaches laitières mal assorties qui doivent capturer un tristement célèbre voleur de bétail, pour sa prime, afin de sauver leur ferme idyllique de la saisie. Le film a connu un léger succès pour Disney.
Un succès majeur pour Dench est venu avec Orgueil et préjugés de Joe Wright, une adaptation de 2005 du roman de Jane Austen, avec Keira Knightley et Donald Sutherland. Wright a persuadé Dench de rejoindre le casting dans le rôle de Lady Catherine de Bourgh en lui écrivant une lettre qui disait "J'adore quand tu joues une garce. S'il te plaît, viens et sois une garce pour moi." Dench n'avait qu'une semaine disponible pour tourner ses scènes, obligeant Wright à en faire ses premiers jours de tournage. Avec à la fois un montant brut mondial de plus de 121 millions de dollars et plusieurs nominations aux Oscars et aux Golden Globes, le film est devenu un succès critique et commercial.
2006-2010
Dench, dans son rôle de "M", était le seul acteur issu des films de Brosnan à apparaître dans Casino Royale (2006), le redémarrage par Martin Campbell de la série de films de James Bond, avec Daniel Craig dans sa première performance en tant que personnage fictif. Agent du MI6. Le thriller a reçu une réponse critique largement positive, les critiques soulignant la performance de Craig et la réinvention du personnage de Bond. Il a rapporté plus de 594 millions de dollars dans le monde, ce qui le classe parmi les films de James Bond les plus rentables jamais sortis.
En avril 2006, Dench revient sur la scène du West End dans Hay Fever aux côtés de Peter Bowles, Belinda Lang et Kim Medcalf. Elle a terminé l'année 2006 avec le rôle de Mistress Quickly dans la nouvelle comédie musicale de la SRC, The Merry Wives, une version des Merry Wives of Windsor.
Dench est apparu aux côtés de Cate Blanchett en tant qu'enseignante londonienne ayant un penchant pour les femmes vulnérables dans le film dramatique de Richard Eyre de 2006 Notes sur un scandale, une adaptation du roman du même nom de 2003 de Zoë Heller. Fan du livre de Heller, Dench "était ravi qu'on lui demande de jouer... cette femme, pour essayer de trouver une humanité chez cette horrible personne". Le film spécialisé a connu des critiques généralement positives et un succès commercial, rapportant 50 millions de dollars de recettes dans le monde, dépassant son budget de 15 millions de livres sterling. Dans sa critique du Chicago Sun-Times, le critique de cinéma Roger Ebert a déclaré que les actrices principales étaient "peut-être le duo d'acteurs le plus impressionnant de tous les films de 2006. Dench et Blanchett sont magnifiques". L'année suivante, Dench a obtenu sa sixième nomination à l'Académie et a remporté un BIFA Award et un Evening Standard Award.
Dench, dans le rôle de Miss Matty Jenkyns, a joué avec Eileen Atkins, Michael Gambon, Imelda Staunton et Francesca Annis dans la série en cinq parties de BBC One, Cranford. La diffusion de la première saison de la série a commencé en novembre 2007.
Dench est devenue la voix de la narration de la nouvelle attraction Walt Disney World Epcot Spaceship Earth en février 2008. Le même mois, elle a été nommée première marraine officielle du York Youth Mysteries 2008, un projet visant à permettre aux jeunes d'explorer le York. Mystery Plays à travers la danse, le cinéma et le cirque. Son seul film de 2008 était Quantum of Solace de Marc Forster, le vingt-deuxième film de James Bond produit par Eon, dans lequel elle a repris son rôle de M avec Daniel Craig. Suite directe du film Casino Royale de 2006, Forster a estimé que Dench était sous-utilisée dans les films précédents et voulait agrandir son rôle, en la faisant interagir davantage avec Bond. Le projet a recueilli des critiques généralement mitigées de la part des critiques, qui estimaient principalement que Quantum of Solace n'était pas aussi impressionnant que son prédécesseur Casino Royale, mais est devenu un autre succès pour la franchise avec un montant brut mondial de 591 millions de dollars. Pour sa performance, Dench a été nominée pour un Saturn Award l'année suivante.
Dench est revenu dans le West End à la mi-2009, jouant Madame de Montreuil dans la pièce de Yukio Mishima Madame de Sade, mise en scène par Michael Grandage dans le cadre de la saison Donmar au Wyndham's Theatre. La même année, elle apparaît dans le film expérimental Rage de Sally Potter, un projet mettant en vedette 14 acteurs jouant des personnages fictifs dans et autour du monde de la mode, donnant des monologues sur un fond simple. Attirée par le fait que cela ne ressemblait à rien de ce qu'elle avait fait auparavant, Dench se réjouit de l'opportunité de travailler avec Potter. "J'aime faire quelque chose d'imprévu ou de prévisible. J'ai dû apprendre à fumer un joint et j'ai allumé mon pantalon", a-t-elle déclaré à propos du tournage. Son prochain film était le film musical Nine de Rob Marshall, basé sur le livre d'Arthur Kopit pour la comédie musicale du même nom de 1982, elle-même suggérée par le film semi-autobiographique de Federico Fellini 8½. Avec également Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Penélope Cruz et Sophia Loren, elle incarne Lilli La Fleur, une costumière française excentrique mais maternelle, qui interprète la chanson "Folies Bergères" dans le film. Malgré des critiques mitigées voire négatives, Nine a été nominé pour quatre Oscars et a reçu à la fois le Satellite Award du meilleur film et du meilleur casting.
Toujours en 2009, Dench a repris le rôle de Matilda Jenkyns dans Return to Cranford, la deuxième saison en deux parties d'une série télévisée de Simon Curtis. Acclamé par la critique, Dench a été nominé pour un Golden Globe Award, un Primetime Emmy Award et un Satellite Award. En 2010, elle renouvelle sa collaboration avec Peter Hall au Rose Theatre de Kingston upon Thames dans A Midsummer Night's Dream, inauguré en février 2010 ; elle a joué Titania dans le rôle de la reine Elizabeth I dans ses dernières années – près de 50 ans après avoir joué pour la première fois le rôle de la Royal Shakespeare Company. En juillet 2010, Dench a interprété "Send in the Clowns" lors d'un concert spécial de promenade du Royal Albert Hall dans le cadre de la saison des bals de fin d'année, en l'honneur du 80e anniversaire du compositeur Stephen Sondheim.
2011-présent
En 2011, Dench a joué dans Jane Eyre, My Week avec Marilyn et J. Edgar. Dans le drame d'époque de Cary Joji Fukunaga, Jane Eyre, basé sur le roman du même nom de Charlotte Brontë de 1847, elle a joué le rôle d'Alice Fairfax, gouvernante de Rochester, le maître distant et maussade de Thornfield Hall, où le personnage principal Jane, joué par Mia Wasikowska est embauchée comme gouvernante. Dench aurait signé le projet après avoir reçu une note personnelle humoristique de Fukunaga, dans laquelle il "lui promettait qu'elle serait la femme la plus sexy du tournage si elle faisait le film". Acclamé par la critique, ce fut un succès médiocre au box-office, rapportant 30,5 millions de dollars de recettes dans le monde.
Dans My Week with Marilyn de Simon Curtis, qui raconte le tournage du film de 1957 Le Prince et la Showgirl avec Marilyn Monroe et Laurence Olivier, Dench a joué l'actrice Sybil Thorndike. Le film a recueilli des critiques largement positives et a valu à Dench une nomination pour la meilleure actrice dans un second rôle aux 65e BAFTA Awards.
Le dernier film de Dench en 2011 était J. Edgar de Clint Eastwood, un film dramatique biographique sur la carrière du directeur du FBI J. Edgar Hoover, joué par Leonardo DiCaprio, depuis les raids de Palmer, comprenant un examen de sa vie privée d'homosexuel enfermé. Sélectionnée par Eastwood pour incarner Anna Marie Hoover, la mère de Hoover, Dench a d'abord pensé qu'un ami la piégeait après avoir reçu la demande d'appel téléphonique d'Eastwood. "Je ne l'ai pas pris au sérieux au début. Et puis j'ai réalisé que c'était vraiment lui et que c'était une conversation délicate", a-t-elle déclaré. Sorti avec un accueil mitigé, tant auprès des critiques que sur le plan commercial, le film a rapporté 79 millions de dollars de recettes dans le monde. La même année, Dench retrouve Rob Marshall et Johnny Depp pour une apparition dans Pirates des Caraïbes : On Stranger Tides, dans le rôle d'une noble qui se fait voler par le capitaine Jack Sparrow, joué par Depp. Elle a fait une deuxième apparition cette année-là dans Run for Your Wife de Ray Cooney.
En 2011, Dench a retrouvé le réalisateur John Madden sur le tournage de la comédie dramatique The Best Exotic Marigold Hotel (2012), mettant en vedette un ensemble composé également de Celia Imrie, Bill Nighy, Ronald Pickup, Maggie Smith, Tom Wilkinson et Penelope Wilton. , en tant que groupe de retraités britanniques déménageant dans un hôtel pour retraités en Inde, dirigé par le jeune et enthousiaste Sonny (Dev Patel). Lancé avec des critiques positives de la part des critiques, qui ont déclaré que le film était « une douce histoire sur un plateau de tournage senior mettant en vedette un casting d'acteurs vétérans de premier ordre », le film est devenu un succès surprise au box-office après sa sortie internationale, rapportant finalement 134 millions de dollars dans le monde. principalement de sa course intérieure. Best Exotic Marigold Hotel a été classé parmi les films spécialisés les plus rentables de l'année, et Dench, que Peter Travers de Rolling Stone a qualifié de « merveille résiliente », a remporté le prix de la meilleure actrice aux British Independent Film Awards et aux Golden Globe Awards.
Également en 2012, Friend Request Pending, un court métrage indépendant que Dench avait tourné en 2011, a été largement diffusé dans le cadre des longs métrages Stars in Shorts et The Joy of Six. Dans la comédie de 12 minutes, réalisée par My Week avec le directeur adjoint de Marilyn, Chris Foggin, avec un budget de seulement 5 000 £, elle incarne une retraitée aux prises avec le béguin pour le chef de choeur de son église et l'art du cyber-flirt via les réseaux sociaux. Dench a fait sa septième et dernière apparition en tant que M dans le vingt-troisième film de James Bond, Skyfall (2012), réalisé par Sam Mendes. Dans le film, Bond enquête sur une attaque contre le MI6 ; il s'avère que cela fait partie d'une attaque contre M par l'ancien agent du MI6, Raoul Silva (joué par Javier Bardem) pour humilier, discréditer et tuer M en guise de vengeance contre elle pour l'avoir trahi. La position de Dench en tant que M a ensuite été occupée par le personnage de Ralph Fiennes. Coïncidant avec le 50e anniversaire de la série James Bond, Skyfall a été accueilli positivement par la critique et au box-office, rapportant plus d'un milliard de dollars dans le monde, et est devenu le film le plus rentable de tous les temps au Royaume-Uni et le film le plus rentable au Royaume-Uni. la série James Bond. Les critiques ont qualifié la performance nominée aux Saturn Awards de Dench de « lumineuse et convaincante ».
En 2013, Dench a joué le rôle principal dans le film réalisé par Stephen Frears, Philomena, un film inspiré des événements réels d'une femme à la recherche du fils que l'Église catholique lui a enlevé un demi-siècle auparavant. Le film a été projeté dans la section compétition principale du 70e Festival international du film de Venise, où il a été très favorablement accueilli par la critique. À propos de la performance de Dench, le Times a commenté que "c'est le triomphe de Dench. À 78 ans, elle a une carrière en or derrière elle, souvent en tant que reines et autres matriarches glaciales. Ainsi, la chaleur qu'elle dégage sous la pression ici est presque une surprise [...] Dench donne une performance pleine de grâce, de nuances et d'héroïsme cinématographique. » Elle a ensuite été nominée pour de nombreux prix d'acteur majeurs, dont une septième nomination aux Oscars.
En janvier 2014, le tournage principal a commencé à Jaipur sur The Second Best Exotic Marigold Hotel avec Dench reprenant le rôle d'Evelyn. Le film est sorti en mars 2015. En octobre 2014, elle a commencé à tourner le rôle de Cecily, duchesse d'York dans Richard III de Benedict Cumberbatch dans la deuxième série de The Hollow Crown. Du 24 avril 2015 au 7 mai 2015 ; Dench a joué une mère, avec sa vraie fille Finty Williams jouant la fille de son personnage, dans The Vote at the Donmar Warehouse. La représentation finale a été diffusée en direct sur More4 à 20h25 ; le moment où se déroulent les événements de la pièce. Cette apparition marquait sa première représentation au théâtre depuis 1976. Le 20 septembre 2015, elle était pour la troisième fois l'invitée de l'émission Desert Island Discs de BBC Radio 4, dans laquelle elle révélait que sa première performance d'acteur était celle d'un escargot. Elle a repris son rôle de M dans le film de James Bond de 2015, Spectre, sous la forme d'un enregistrement qui a été livré à Bond.
Vie privée
Le 5 février 1971, Dench épousa l'acteur britannique Michael Williams. Ils ont eu leur unique enfant, Tara Cressida Frances Williams, une actrice connue professionnellement sous le nom de Finty Williams, le 24 septembre 1972. Dench et son mari ont joué ensemble dans plusieurs productions théâtrales et dans la sitcom télévisée britannique de Bob Larbey, A Fine Romance (1981-1984). ). Michael Williams est décédé d'un cancer du poumon en 2001, à l'âge de 65 ans. Ils ont un petit-enfant, le fils de Finty, Sam Williams (né en 1997).
Dench est en couple avec l'écologiste David Mills depuis 2010. Lors d'une interview accordée au magazine The Times en 2014, elle a expliqué qu'elle ne s'attendait jamais à retrouver l'amour après la mort de son mari : "Je n'étais même pas prête à y être prête. C'était très, très progressif et grandiose... C'est tout simplement merveilleux."
Début 2012, Dench a parlé de sa dégénérescence maculaire, avec un œil « sec » et l'autre « humide », pour laquelle elle a été traitée par injections dans l'œil. Elle a dit qu'elle avait besoin de quelqu'un pour lui lire les scripts. Elle a également subi une opération au genou en 2013, mais a déclaré qu'elle s'était bien remise de l'intervention et que "ce n'était pas un problème pour moi".
Dench a critiqué les préjugés de l'industrie cinématographique à l'égard des actrices plus âgées. Elle a déclaré en 2014 : « J'en ai marre qu'on me dise que je suis trop vieille pour essayer quelque chose. Je devrais être capable de décider par moi-même si je ne peux pas faire les choses et que personne ne me dise que j'oublierai mes répliques ou si je ne peux pas faire quelque chose. Je vais trébucher et tomber sur le plateau" ; et "L'âge est un nombre. C'est quelque chose qui vous est imposé... Cela me rend absolument épargné quand les gens me disent : "Vas-tu prendre ta retraite ? N'est-il pas temps de lever les pieds ?" Ou dites-moi [mon] âge."
En 2013, elle a parlé de sa foi religieuse personnelle. Dench, un Quaker, a déclaré : "Je pense que cela influence tout ce que je fais... Je ne pourrais pas m'en passer".
Honneurs et charité
Dench a été nommée Officier de l'Ordre de l'Empire britannique (OBE) en 1970 et Dame Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique (DBE) en 1988. Elle a été nommée membre de l'Ordre des Compagnons d'honneur (CH) en 2005. En juin 2011, elle devient membre du British Film Institute (BFI).
Dench est un mécène de la Leaveners, Friends School Saffron Walden, [http://www.archwaytheatre.co.uk The Archway Theatre], Horley, Surrey et OnePlusOne Marriage and Partnership Research, Londres. Elle est devenue présidente de la Mountview Academy of Theatre Arts à Londres en 2006, succédant à Sir John Mills, et est présidente du Questors Theatre d'Ealing. En mai 2006, elle devient membre honoraire de la Royal Society of Arts (FRSA). Elle a également été marraine de l'Ovingdean Hall School, un internat et un externat spécial pour sourds et malentendants à Brighton, qui a fermé ses portes en 2010, et vice-présidente de The Little Foundation.
Dench est membre honoraire du Lucy Cavendish College de Cambridge. En 1996, elle a reçu un diplôme DUniv de l'Université de Surrey et en 2000-2001, elle a reçu un diplôme honorifique DLitt de l'Université de Durham. En juillet 2000, elle a obtenu un diplôme DLitt de l'Université Queen Margaret d'Édimbourg, dont elle a activement soutenu l'école d'art dramatique du Gateway Theatre d'Elm Row.
Le 24 juin 2008, elle a été honorée par l'Université de St Andrews, recevant un diplôme honorifique DLitt lors de la cérémonie de remise des diplômes de l'université. Le 26 juin 2013, elle a été honorée par l'Université de Stirling, recevant un doctorat honorifique lors de la cérémonie de remise des diplômes de l'université en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle aux arts, en particulier au cinéma. En mars 2013, elle figurait parmi les cinquante personnes de plus de 50 ans les mieux habillées par The Guardian.
Intérêts et implication politiques et sociaux
Dench a travaillé avec l'organisation non gouvernementale autochtone Survival International, faisant campagne pour la défense des peuples tribaux, les San du Botswana et les Arhuaco de Colombie. Elle a réalisé une petite vidéo de soutien affirmant que les San sont victimes de tyrannie, de cupidité et de racisme. Dench est également un mécène du Karuna Trust, un organisme de bienfaisance qui soutient le travail parmi les