Quel est le mot pour désigner un amas de rochers qui marque un sentier de randonnée ?
Cairn
Cairns modernes Le mot cairn dérive de l'écossais '(avec la même signification), à son tour du gaélique écossais', qui est essentiellement le même que les mots correspondants dans d'autres langues celtiques natives de Grande-Bretagne, d'Irlande et de Bretagne, y compris le gallois '(et'), le breton. ', irlandais ' et cornique ' ou '. Cornwall (') elle-même pourrait en fait être nommée d'après les cairns qui parsèment son paysage, comme le point culminant de Cornwall, le Brown Willy Summit Cairn, un monticule de 5 m (16 pi) de haut et de 24 m (79 pi) de diamètre au sommet de la colline Brown Willy. Bodmin Moor, une zone avec de nombreux cairns anciens. Les cairns funéraires et autres mégalithes font l'objet d'une variété de légendes et de folklore dans toute la Grande-Bretagne et l'Irlande. En Écosse, il est de tradition de transporter une pierre du bas d’une colline pour la placer sur un cairn à son sommet. De cette manière, les cairns deviendraient de plus en plus grands. Une vieille bénédiction gaélique écossaise est « Je mettrai une pierre sur votre cairn ». Dans le folklore des Highlands, on croit que les clans des Highlands, avant de se battre dans une bataille, chaque homme plaçait une pierre dans un tas. Ceux qui ont survécu à la bataille sont revenus et ont retiré une pierre du tas. Les pierres restantes ont été construites en cairn pour honorer les morts. Les cairns de la région ont également été utilisés à des fins pratiques vitales. Par exemple, Dún Aonghasa, un fort irlandais de l'âge du fer entièrement en pierre sur Inishmore dans les îles d'Aran, est toujours entouré de petits cairns et de rochers en saillie stratégiquement placés, utilisés collectivement comme alternative aux terrassements défensifs en raison du manque de sol du paysage karstique. . Cairns et anthropomorphisme Cairns marins *Cairn chambré *Cairn de Clava *Cairn de la cour *Cairn en anneau
Un cairn est un tas (ou un empilement) de pierres fabriqué par l'homme. Le mot cairn vient du (pluriel).
Les cairns ont été et sont utilisés à des fins très diverses, depuis la préhistoire jusqu'à nos jours.

 

Dans les temps modernes, les cairns sont souvent érigés comme points de repère, une utilisation qu’ils ont depuis l’Antiquité. Cependant, depuis la préhistoire, ils ont également été construits et utilisés comme monuments funéraires ; pour la défense et la chasse; à des fins cérémonielles, parfois liées à l'astronomie ; pour localiser des objets enfouis, tels que des caches de nourriture ou d'objets ; et pour baliser les sentiers, entre autres fins.

Les cairns sont utilisés comme balises de sentiers dans de nombreuses régions du monde, dans les hautes terres, sur les landes, au sommet des montagnes, près des cours d'eau et sur les falaises maritimes, ainsi que dans les déserts arides et la toundra. Leur taille varie depuis de petites bornes de pierre jusqu'à des collines artificielles entières, et en complexité depuis des tas de roches coniques lâches jusqu'à des sculptures délicatement équilibrées et des prouesses élaborées de l'ingénierie mégalithique. Les cairns peuvent être peints ou décorés d'une autre manière, que ce soit pour une visibilité accrue ou pour des raisons religieuses. Un exemple ancien est l'inuksuk (pluriel inuksuit), utilisé par les Inuits, les Inupiat, les Kalaallit, les Yupik et d'autres peuples de la région arctique de l'Amérique du Nord. Ces structures se retrouvent de l'Alaska au Groenland. Cette région, au-dessus du cercle polaire arctique, est dominée par le biome de la toundra et comporte des zones avec peu de repères naturels.

Cairns modernes

Il existe différents types de cairns, depuis les tas de pierres brutes jusqu'aux cylindres ronds en pierre sèche imbriqués. Les cairns les plus importants couramment utilisés dans le monde sont des cairns de pierre imbriqués construits autour d'un repère central environ tous les 30 km sur les plus hauts sommets d'un pays. Ces levés physiques marquent les systèmes de cairns réalisés par les géomètres comme base des grilles d'arpentage nationales pour interconnecter les mesures d'arpentage individuelles pour des nations entières. À l'occasion, ces cairns de pierre imbriqués permanents ont été démontés puis reconstruits pour des repères d'arpentage destinés à des mesures visant à augmenter la précision de la grille d'arpentage nationale. Ils peuvent également être utilisés dans des pays peu peuplés comme points de localisation d’urgence. En Amérique du Nord et en Europe du Nord, tout type de cairn peut être utilisé pour baliser les sentiers de VTT, de randonnée et autres sentiers de ski de fond, en particulier dans les régions montagneuses situées au niveau ou au-dessus de la limite des arbres. Par exemple, le vaste réseau de sentiers entretenu par la DNT, l'association norvégienne de trekking, utilise largement des cairns en conjonction avec des parois rocheuses peintes en T pour baliser les sentiers. D’autres exemples peuvent être vus dans les champs de lave du Parc National des Volcans à l’occasion de plusieurs randonnées. Placés à intervalles réguliers, une série de cairns peuvent être utilisés pour indiquer un chemin à travers un terrain pierreux ou aride, voire à travers des glaciers. De tels cairns sont souvent placés aux carrefours ou dans des endroits où la direction du sentier n'est pas évidente. Ils peuvent également être utilisés pour indiquer un danger masqué comme une chute soudaine ou un point remarquable comme le sommet d'une montagne. La plupart des cairns de sentier sont petits, mesurant généralement un pied ou moins de hauteur. Cependant, ils peuvent être construits plus haut de manière à dépasser à travers une couche de neige. Les randonneurs de passage ajoutent souvent une pierre, comme petit entretien pour contrecarrer les effets érosifs des intempéries. Les marques de sentiers nord-américaines sont parfois appelées « canards » ou « canards », car elles ont parfois un « bec » pointant dans la direction du parcours. L'expression « deux rochers ne font pas un canard » rappelle aux randonneurs que le simple fait qu'un rocher reposant sur un autre puisse être le résultat d'un accident ou de la nature plutôt que d'un marquage intentionnel d'un sentier.

La construction de cairns à des fins récréatives le long des sentiers, pour marquer le passage personnel dans la région, peut entraîner une surabondance d'amas de roches. Cela détourne l'attention des cairns utilisés comme véritables guides de navigation et entre également en conflit avec l'éthique Leave No Trace. Cette éthique de la pratique en plein air préconise de laisser l’extérieur tranquille et dans son état naturel.

Les cairns côtiers, ou « marques marines », sont également courants dans les latitudes septentrionales, en particulier dans les eaux parsemées d'îles de la Scandinavie et de l'est du Canada. Souvent indiqués sur les cartes de navigation, ils peuvent être peints en blanc ou allumés comme des balises pour une meilleure visibilité au large.

Les cairns modernes peuvent également être érigés à des fins de commémoration historique ou commémorative ou simplement pour des raisons décoratives ou artistiques. Un exemple est une série de nombreux cairns marquant les fosses communes des soldats britanniques sur le site de la bataille d'Isandlwana, en Afrique du Sud. Un autre est le cairn Matthew Flinders sur le côté d'Arthur's Seat, une petite montagne sur les rives de la baie de Port Phillip, en Australie. Un grand cairn, communément appelé « l'igloo » par les habitants, a été construit au sommet d'une colline à côté de l'autoroute I-476 à Radnor, en Pennsylvanie et fait partie d'une série de grandes sculptures rupestres initiées en 1988 pour symboliser la ville. patrimoine gallois et pour embellir l'imagerie visuelle le long de l'autoroute. Certains sont simplement des endroits où les agriculteurs ont collecté des pierres retirées d'un champ. Ceux-ci peuvent être vus dans les montagnes Catskill, en Amérique du Nord, où il existe un fort héritage écossais, et peuvent également représenter des endroits où du bétail a été perdu. Dans les endroits présentant des formations rocheuses fantastiques, comme le Grand Canyon, les touristes construisent souvent de simples cairns en signe de respect pour leurs homologues plus grands. En revanche, les cairns peuvent avoir une fonction esthétique forte, par exemple dans l’art d’Andy Goldsworthy.

Construction illégale

Les autorités norvégiennes ont déclaré en 2015 que des cairns illégaux étaient construits chaque année, dans une large mesure par des touristes en Norvège ; Une partie du problème réside dans le fait que des pierres individuelles sont retirées des mineurs de culture enregistrés et non enregistrés.

Histoire

L'Europe 

La construction de cairns à des fins diverses remonte à la préhistoire en Eurasie, allant de petites sculptures rocheuses à d'importantes collines de pierre artificielles (certaines construites au sommet de collines naturelles plus grandes). Ces derniers sont souvent des structures relativement massives de l'âge du bronze ou antérieures qui, comme les kistvaens et les dolmens, contiennent fréquemment des sépultures ; ils sont comparables aux tumuli (kurgans), mais construits en pierre au lieu de terrassements. À l'origine, cairn pouvait désigner de manière plus large divers types de collines et de piles de pierres naturelles, mais aujourd'hui, il est utilisé exclusivement pour des collines artificielles.

Le mot cairn dérive de l'écossais '(avec la même signification), à son tour du gaélique écossais', qui est essentiellement le même que les mots correspondants dans d'autres langues celtiques natives de Grande-Bretagne, d'Irlande et de Bretagne, y compris le gallois '(et'), le breton. ', irlandais ' et cornique ' ou '. Cornwall (') elle-même pourrait en fait être nommée d'après les cairns qui parsèment son paysage, comme le point culminant de Cornwall, le Brown Willy Summit Cairn, un monticule de 5 m (16 pi) de haut et de 24 m (79 pi) de diamètre au sommet de la colline Brown Willy. Bodmin Moor, une zone avec de nombreux cairns anciens. Les cairns funéraires et autres mégalithes font l'objet d'une variété de légendes et de folklore dans toute la Grande-Bretagne et l'Irlande. En Écosse, il est de tradition de transporter une pierre du bas d’une colline pour la placer sur un cairn à son sommet. De cette manière, les cairns deviendraient de plus en plus grands. Une vieille bénédiction gaélique écossaise est « Je mettrai une pierre sur votre cairn ». Dans le folklore des Highlands, on croit que les clans des Highlands, avant de se battre dans une bataille, chaque homme plaçait une pierre dans un tas. Ceux qui ont survécu à la bataille sont revenus et ont retiré une pierre du tas. Les pierres restantes ont été construites en cairn pour honorer les morts. Les cairns de la région ont également été utilisés à des fins pratiques vitales. Par exemple, Dún Aonghasa, un fort irlandais de l'âge du fer entièrement en pierre sur Inishmore dans les îles d'Aran, est toujours entouré de petits cairns et de rochers en saillie stratégiquement placés, utilisés collectivement comme alternative aux terrassements défensifs en raison du manque de sol du paysage karstique. .

En Scandinavie, les cairns sont utilisés depuis des siècles, entre autres, comme repères de sentiers et de mer. En Islande, les cairns étaient souvent utilisés comme balises le long des nombreuses routes ou sentiers à file unique qui sillonnaient l'île ; beaucoup de ces anciens cairns sont encore debout, même si les sentiers ont disparu. Dans le Groenland nordique, les cairns étaient utilisés comme instrument de chasse, une « voie » de conduite de gibier, utilisée pour diriger les rennes vers un saut de gibier.

Dans la mythologie de la Grèce antique, les cairns étaient associés à Hermès, le dieu du voyage terrestre. Selon une légende, Hermès aurait été jugé par Héra pour avoir tué son serviteur préféré, le monstre Argus. Tous les autres dieux agissaient comme un jury et, pour déclarer leur verdict, on leur donnait des cailloux et on leur demandait de les lancer sur la personne qu'ils jugeaient avoir raison, Hermès ou Héra. Hermès argumenta si habilement qu'il finit enseveli sous un tas de cailloux, et ce fut le premier cairn.
En Croatie, dans les régions de l'ancienne Dalmatie, comme l'Herzégovine et la Krajina, on les appelle gromila.

Au Portugal, un cairn s'appelle '. Dans une légende, les pierres, moledros, sont des soldats enchantés, et si une pierre est retirée du tas et placée sous un oreiller le matin, un soldat apparaîtra pendant un bref instant, puis redeviendra une pierre et retournera comme par magie au pile. Les cairns qui marquent l'endroit où quelqu'un est mort ou qui recouvrent les tombes le long des routes où autrefois les gens étaient enterrés sont appelés '. Le même nom donné aux pierres a été donné aux morts dont l'identité était inconnue. Les « ou » sont dans les légendes galiciennes, les esprits de la nuit. On pense que le mot « Fès » ou « Fieis » signifie fée, la même racine que le destin (Fado) qui peut prendre le même sens que le proto-celtique *bato- signifiant mort.

Les cairns sont également communs sur l'île méditerranéenne de Corse.,

Afrique du Nord et du Nord-Est

Les cairns (taalo) sont communs à El Ayo, Haylan, Qa'ableh, Qombo'ul, Heis, Salweyn et Macajilayn, entre autres. Le nord de la Somalie en général abrite un grand nombre de ces établissements historiques et sites archéologiques où se trouvent de nombreuses ruines et bâtiments anciens, dont beaucoup ont des origines obscures. Cependant, bon nombre de ces anciennes structures n'ont pas encore été correctement explorées, un processus qui contribuerait à éclairer davantage l'histoire locale et faciliterait leur préservation pour la postérité.

Depuis le Néolithique, le climat de l'Afrique du Nord est devenu plus sec. La désertification de la région est rappelée par les vestiges mégalithiques, présents sous des formes très diverses et en grand nombre dans des friches actuellement arides et inhabitables: cairns (kerkour), dolmens et cercles comme Stonehenge, cellules souterraines creusées dans la roche, des tumulus surmontés d'énormes dalles et des monticules en forme de pyramide à degrés.

Asie et Pacifique

À partir de l’âge du bronze, les cistes funéraires étaient parfois enterrés dans des cairns, situés dans des endroits bien en vue, souvent à l’horizon au-dessus du village du défunt. On pensait peut-être que les pierres dissuadaient les pilleurs de tombes et les charognards. Une explication plus sinistre est qu’ils devaient empêcher les morts de ressusciter. Il reste une tradition juive consistant à placer de petites pierres sur la tombe d'une personne en signe de respect, bien que cela vise généralement à relier la longévité de la pierre à la nature éternelle de l'âme et ne se fasse généralement pas sous la forme d'un cairn. Les stupas en Inde et au Tibet ont probablement commencé de manière similaire, bien qu'ils contiennent désormais généralement les cendres d'un saint ou d'un lama bouddhiste.

Un cairn traditionnel et souvent décoré, en forme de tas, appelé ovoo, est fabriqué en Mongolie. Il sert principalement à des fins religieuses et est utilisé dans les cérémonies tengriistes et bouddhistes.

À Hawaï, les cairns sont appelés par le mot hawaïen .

En Corée du Sud, les cairns sont très répandus, souvent trouvés le long des routes et des sentiers, sur les sommets des montagnes et à côté des temples bouddhistes. Les randonneurs ajoutent fréquemment des pierres aux cairns existants en essayant d'en placer une de plus au sommet de la pile, pour porter chance. Cette tradition trouve ses racines dans le culte du San-shin, ou esprit de la montagne, encore si souvent vénéré dans la culture coréenne.

Les Amériques

Partout dans ce qui constitue aujourd'hui la zone continentale des États-Unis et du Canada, des cairns marquent encore les « voies » de chasse des peuples autochtones menant à des précipices à bisons, dont certains peuvent dater d'il y a 12 000 ans.
Les autochtones de l'Amérique du Nord arctique (c'est-à-dire le nord du Canada, l'Alaska et le Groenland indigène) ont construit des cairns et des sculptures en pierre soigneusement construits, appelés par des noms tels que , comme points de repère et marqueurs directionnels depuis avant le contact avec les Européens. Ils sont emblématiques de la région (un ' figure même sur le drapeau du territoire de l'extrême nord-est canadien, le Nunavut), et sont de plus en plus utilisés comme symbole de l'identité nationale canadienne.

En Amérique du Nord, les cairns sont souvent des pétroformes en forme de tortues ou d'autres animaux.

Les cairns sont utilisés depuis l'époque précolombienne dans toute l'Amérique latine pour baliser les sentiers. Aujourd'hui encore, dans les Andes d'Amérique du Sud, les peuples Quechua utilisent les cairns comme sanctuaires religieux dédiés à la déesse indigène inca Pachamama. Cela fait souvent partie d’une forme synchrétique du catholicisme romain.

La construction de cairns dans le sud-ouest américain s'est multipliée au cours de la dernière décennie et a suscité de nombreuses controverses concernant le conflit entre le balisage des sentiers de navigation et la protection de l'état naturel restant du paysage. Dans de nombreux cas, le plus grand nombre de cairns apparaissent le long de sentiers qui sont eux-mêmes des sentiers très fréquentés et indubitables, souvent dotés d'une signalisation officielle et ne nécessitant pas de balisage supplémentaire. Dans certaines régions, les gardes du parc et les gestionnaires fonciers doivent régulièrement démonter les cairns récréatifs qui sont devenus des horreurs ou des repères trompeurs. Il existe des preuves que le spiritualisme New Age est une motivation pour la construction de cairns personnels à travers le paysage.

Cairns et anthropomorphisme

Bien que la pratique ne soit pas courante en anglais, les cairns sont parfois désignés par leurs qualités anthropomorphes. En allemand et en néerlandais, un cairn est connu respectivement sous le nom de et, signifiant littéralement « homme de pierre ». Une forme des Inuits est également censée représenter une figure humaine et est appelée « » (« imitation d'une personne »). En Italie, notamment dans les Alpes italiennes, un cairn est un ', ou un « petit homme ».

Cairns marins

Les cairns côtiers appelés marques marines sont également courants dans les latitudes septentrionales et sont placés le long des côtes, sur les îles et les îlots. Généralement peints en blanc pour une meilleure visibilité au large, ils servent d’aides à la navigation. En Scandinavie, ils sont appelés « en suédois » et « en finnois », et sont indiqués sur les cartes de navigation et maintenus dans le cadre du système de marquage nautique. Clé trilingue pour lire les cartes de navigation finlandaises. À l’inverse, ils sont utilisés sur terre pour avertir les falaises maritimes sur les terrains accidentés et vallonnés des îles Féroé brumeuses. Dans les Maritimes canadiennes, les cairns ont été utilisés comme balises, comme de petits phares, pour guider les bateaux, comme le montre le roman The Shipping News.

Autres types de cairns

*Cairn chambré
*Cairn de Clava
*Cairn de la cour
*Cairn en anneau
*Long cairn sans chambre