Qui est associé aux mots « Vivre longtemps et prospérer » ?
M. Spock
Le salut vulcain a été conçu par Leonard Nimoy, qui a incarné le personnage à moitié vulcain, M. Spock, dans la série télévisée originale Star Trek. Une interview du New York Times de 1968 a décrit le salut ou le geste de salutation comme une « version à deux doigts du signe de victoire de Churchill ». Nimoy a déclaré dans cette interview qu'il "avait décidé que les Vulcains étaient un peuple 'orienté vers la main'".
Le salut vulcain est un geste de la main popularisé par la série télévisée Star Trek des années 1960. Il se compose d’une main levée avec la paume vers l’avant et le pouce étendu, tandis que les doigts sont écartés entre le majeur et l’annulaire.

Arrière-plan

Le salut vulcain a été conçu par Leonard Nimoy, qui a incarné le personnage à moitié vulcain, M. Spock, dans la série télévisée originale Star Trek. Une interview du New York Times de 1968 a décrit le salut ou le geste de salutation comme une « version à deux doigts du signe de victoire de Churchill ». Nimoy a déclaré dans cette interview qu'il "avait décidé que les Vulcains étaient un peuple 'orienté vers la main'".

Le salut est apparu pour la première fois en 1967 dans l'épisode d'ouverture de la deuxième saison de Star Trek, "Amok Time". Entre autres choses, le geste est connu pour être difficile à réaliser correctement pour certaines personnes sans pratique ou sans prépositionnement secret des doigts, et les acteurs de la série originale auraient dû positionner leurs doigts hors écran avec l'autre main avant de lever le doigt. leur main dans le cadre. Cette difficulté peut provenir de variations dans la dextérité manuelle des individus. Sa réputation est parodiée dans le film Star Trek : Premier Contact lorsque Zefram Cochrane, après avoir rencontré un Vulcain pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, est incapable de rendre le geste de salut vulcain et serre à la place la main du Vulcain.

Dans son autobiographie Je ne suis pas Spock, Nimoy a écrit qu'il l'avait basé sur la bénédiction sacerdotale exécutée par les cohanim juifs avec les deux mains, pouce contre pouce dans cette même position, représentant la lettre hébraïque Shin (ש), qui a trois traits vers le haut semblables à la position du pouce et des doigts dans le salut. La lettre Shin ici représente El Shaddai, signifiant « Tout-Puissant (Dieu) », ainsi que Shekinah et Shalom. Nimoy a écrit que lorsqu'il était enfant, son grand-père l'avait emmené dans une synagogue orthodoxe, où il avait assisté à la bénédiction et en avait été impressionné.

D'autres saluaient souvent Nimoy avec ce salut, qui est devenu si connu qu'en juin 2014, il a été ajouté à la version 7 du standard Unicode sous le nom .

La Maison Blanche a fait référence à ce salut dans sa déclaration sur la mort de Leonard Nimoy, le qualifiant de « signe universel pour « vivre longtemps et prospérer » ». Le lendemain, l'astronaute de la NASA Terry W. Virts a publié une photo sur son fil Twitter depuis la Station spatiale internationale montrant le geste de la main (avec la Terre en arrière-plan) alors que l'ISS survolait la ville natale de Nimoy, à Boston, dans le Massachusetts.

Galerie

Fichier : L'astronaute salue Nimoy depuis l'orbite.jpg | L'astronaute de la NASA Terry W. Virts effectue le salut vulcain en hommage à Leonard Nimoy depuis la Station spatiale internationale le 27 février 2015, peu après avoir appris le décès de Nimoy ; La ville natale de Nimoy, Boston, est vue directement ci-dessous.
Fichier : ISS-42_Samantha_Cristoforetti_Leonard_Nimoy_tribute.jpg | L'astronaute de l'ESA Samantha Cristoforetti a tweeté le 28 février 2015 cette photo en guise de dernier salut à Leonard Nimoy.
File:George_Takei_by_Gage_Skidmore.jpg|George Takei, un collègue de Nimoy qui incarnait le personnage de Star Trek Hikaru Sulu dans la série originale, salue une foule en 2011.
Fichier:Vulcan_cosplayer.jpg|Un cosplayer fait le salut vulcain

"Vivre longtemps et prospérer"

La bénédiction orale qui l'accompagne, « vivre longtemps et prospérer » – « dif-tor heh smusma » en langue vulcaine (telle qu'elle est prononcée dans Star Trek : The Motion Picture) – est également apparue pour la première fois dans « Amok Time », scénarisé par Theodore. Esturgeon. La réponse la moins connue est « paix et longue vie », même si elle est parfois prononcée en premier, avec « vivre longtemps et prospérer » comme réponse. Dans la science-fiction, l'expression «vivre longtemps» est apparue pour la première fois en 1957 dans le roman de science-fiction Wasp d'Eric Frank Russell, où elle a été utilisée à la fois comme salutation et comme adieu par une espèce d'extraterrestres appelée les Siriens. L'expression a été abrégée « LLAP ».

Ce format est similaire aux salutations courantes du Moyen-Orient (Salaam alaykum en arabe et Shalom aleichem en hébreu), signifiant « que la paix soit sur vous », et sa réponse « que la paix soit sur vous ». Une ancienne bénédiction égyptienne « ankh wedja seneb », bien que sa traduction textuelle soit incertaine, utilise les trois symboles « vie », « prospérité » et « santé » ; cela a été traduit par « qu'il vive, soit prospère, soit en bonne santé ». Gardiner, Alan (1957). Grammaire égyptienne. Institut Griffith, Ashmolean Museum, p. 239 La nouvelle version internationale de la Bible, Deutéronome 5 :33, inclut l'expression « vivre et prospérer » dans le cadre des remontrances de Moïse au peuple hébreu avant d'entrer en Canaan ; d'autres traductions incluent également la notion de longue vie. Nouvelle version internationale, Sainte Bible, Deutéronome 5 : 33, copyright 2011 par Biblica, Inc. Roméo et Juliette de 1594 de William Shakespeare contient la phrase « Vivez et soyez prospère : et adieu mon bon ami. ", parlé par Roméo à Balthasar, son ami et serviteur.Acte V. Sc iii. Roméo et Juliette. Shakespeare, Guillaume. Édition de la bibliothèque Folger Shakespeare. 1992. La bénédiction « vivre et prospérer » est attribuée à Jonathan Wild, figure du crime organisé du XVIIIe siècle, dans sa biographie de 1725 écrite par « H.D. », peut-être un pseudonyme de Daniel Defoe. Initialement publiée en 1725 par T. Warner à Londres.

Dans Trilby, de George du Maurier (publié en 1894), la description d'un étudiant en art se termine par la phrase : « Puisse-t-il vivre longtemps et prospérer !