Quel est le titre du premier roman publié dans la série « Les Chroniques de Narnia » de C S Lewis ?
Le Lion, la Sorcière et l'Armoire
Bien que Lewis ait initialement conçu ce qui allait devenir Les Chroniques de Narnia en 1939, il n'a terminé l'écriture du premier livre Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique qu'en 1949. Le Neveu du Magicien, l'avant-dernier livre à être publié, mais le dernier à être écrit , a été achevé en 1954. Lewis n'a pas écrit les livres dans l'ordre dans lequel ils ont été initialement publiés, ni dans leur ordre chronologique de présentation actuel. L'illustratrice originale, Pauline Baynes, a créé des dessins à la plume et à l'encre pour les livres de Narnia qui sont encore utilisés dans les éditions publiées aujourd'hui. Lewis a reçu la médaille Carnegie 1956 pour The Last Battle, le dernier livre de la saga. L'auteur pour enfants Roger Lancelyn Green a fait référence pour la première fois à la série sous le nom de Les Chroniques de Narnia, en mars 1951, après avoir lu et discuté avec Lewis son quatrième livre récemment terminé, The Silver Chair, initialement intitulé Night under Narnia. Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, achevé fin mars 1949 et publié par Geoffrey Bles au Royaume-Uni le 16 octobre 1950, raconte l'histoire de quatre enfants ordinaires : Peter, Susan, Edmund et Lucy Pevensie, qui ont été évacué de Londres vers la campagne anglaise en 1940 après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Ils découvrent une armoire dans la maison du professeur Digory Kirke qui mène au pays magique de Narnia. Les enfants Pevensie aident Aslan, un lion parlant, à sauver Narnia de la méchante sorcière blanche, qui a régné sur le pays de Narnia pendant un siècle d'hiver perpétuel sans Noël. Les enfants deviennent rois et reines de cette nouvelle terre et établissent l'âge d'or de Narnia, laissant un héritage qui sera redécouvert dans les livres ultérieurs. Paul Ford cite plusieurs érudits qui se sont prononcés contre ce point de vue et poursuit : « la plupart des érudits ne sont pas d'accord avec cette décision et la trouvent la moins fidèle aux intentions les plus profondes de Lewis ». Les érudits et les lecteurs qui apprécient l'ordre original pensent que Lewis faisait simplement preuve de gentillesse envers son jeune correspondant et qu'il aurait pu modifier l'ordre des livres de son vivant s'il l'avait souhaité. Ils soutiennent qu'une grande partie de la magie de Narnia vient de la façon dont le monde est progressivement présenté dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique – que la garde-robe mystérieuse, en tant que dispositif narratif, est une bien meilleure introduction à Narnia que Le Neveu du Magicien, où le mot « Narnia » apparaît dans le premier paragraphe comme quelque chose de déjà familier au lecteur. De plus, disent-ils, il ressort clairement des textes eux-mêmes que Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique était destiné à être lu en premier. Lorsqu'Aslan est mentionné pour la première fois dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, par exemple, le narrateur dit : "Aucun des enfants ne savait qui était Aslan, pas plus que vous" – ce qui n'a aucun sens si l'on a déjà lu Le Neveu du Magicien. . D'autres exemples textuels similaires sont également cités. Les quatre frères et sœurs Pevensie sont les principaux protagonistes humains du Monde de Narnia. Des combinaisons variables de certains ou de la totalité d'entre eux apparaissent dans cinq des sept romans. Ils sont introduits dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, et deviennent finalement les rois et les reines de Narnia régnant comme une tétrarchie : le grand roi Pierre le Magnifique, la reine Suzanne la douce, le roi Edmond le Juste et la reine Lucie la Vaillante. Bien qu'introduits dans la série alors qu'ils étaient enfants, les frères et sœurs grandissent et deviennent adultes tout en régnant à Narnia. Ils redeviennent des enfants une fois de retour dans leur propre monde, mais apparaissent comme des adultes dans Le Cheval et son garçon pendant leur règne sur Narnia. Tous les quatre apparaissent dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique et Prince Caspian ; dans ce dernier, cependant, Aslan dit à Peter et Susan qu'ils ne reviendront pas, car ils deviennent trop vieux. Susan, Lucy et Edmund apparaissent dans The Horse and His Boy – Peter serait en train de combattre des géants de l'autre côté de Narnia. Lucy et Edmund apparaissent dans L'Odyssée du Passeur d'aurore, où Aslan leur dit aussi qu'ils deviennent trop vieux. Peter, Edmund et Lucy apparaissent dans The Last Battle. Digory Kirke est le personnage mentionné dans le titre du Neveu du Magicien. Il apparaît pour la première fois comme un personnage mineur dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, mais sa véritable signification dans le récit n'est révélée que dans Le Neveu du Magicien. Il revient dans The Last Battle. * Le Lion, la Sorcière et l'Armoire — Aslan, Jadis Il existe plusieurs cartes de l'univers narnien, y compris ce que beaucoup considèrent comme la carte « officielle », une version en couleur publiée en 1972 par l'illustratrice des livres, Pauline Baynes. Celui-ci est actuellement épuisé, bien que des exemplaires plus petits puissent être trouvés dans la plus récente édition à couverture rigide HarperCollins 2006 des Chroniques de Narnia. Deux autres cartes ont été produites suite à la popularité du film de 2005 Les Chroniques de Narnia : Le Lion, la Sorcière et l'Armoire Magique. L'une, la "Rose Map of Narnia", est vaguement basée sur la carte de Baynes et comporte des anecdotes sur Narnia imprimées au verso. L'autre, réalisé dans un style monochrome et archaïque rappelant les cartes de la Terre du Milieu de Tolkien, est disponible en version imprimée et en version interactive sur le DVD du film. Cette dernière carte représente uniquement le pays de Narnia et non le reste du monde de Lewis. La jeunesse de Lewis a des parallèles avec Les Chroniques de Narnia. À l'âge de sept ans, il déménage avec sa famille dans une grande maison à la périphérie de Belfast. Ses longs couloirs et ses pièces vides ont inspiré Lewis et son frère à inventer des mondes imaginaires tout en explorant leur maison, une activité reflétée dans la découverte de Narnia par Lucy dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique. Comme Caspian et Rilian, Lewis a perdu sa mère très jeune, passant une grande partie de sa jeunesse dans des internats anglais similaires à ceux fréquentés par les enfants Pevensie, Eustace Scrubb et Jill Pole. Pendant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux enfants ont été évacués de Londres et d’autres zones urbaines à cause des raids aériens allemands. Certains de ces enfants, dont une nommée Lucy (la filleule de Lewis), sont restés avec lui dans sa maison de The Kilns, près d'Oxford, tout comme les Pevensie sont restés avec le professeur dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique. Drew Trotter, président du Center for Christian Study, a noté que les producteurs du film Les Chroniques de Narnia : Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique estimaient que les intrigues des livres adhèrent au modèle archétypal du « monomythe » tel que détaillé dans Joseph. Campbell, Le héros aux mille visages.
Les Chroniques de Narnia est une série de sept romans de haute fantaisie de l'auteur C. S. Lewis. Il est considéré comme un classique de la littérature jeunesse et constitue l'œuvre la plus connue de l'auteur, vendu à plus de 100 millions d'exemplaires en 47 langues. Écrit par Lewis, illustré par Pauline Baynes et initialement publié à Londres entre 1950 et 1956, Les Chroniques de Narnia a été adapté plusieurs fois, en totalité ou en partie, pour la radio, la télévision, la scène et le cinéma.
Se déroulant dans le royaume fictif de Narnia, un monde fantastique de magie, de bêtes mythiques et d'animaux parlants, la série raconte les aventures de divers enfants qui jouent un rôle central dans l'histoire de ce monde. Sauf dans Le Cheval et son garçon, les protagonistes sont tous des enfants du monde réel, transportés comme par magie à Narnia, où ils sont appelés par le lion Aslan pour protéger Narnia du mal et redonner au trône sa lignée légitime. Les livres couvrent toute l'histoire de Narnia, depuis sa création dans Le Neveu du Magicien jusqu'à sa destruction éventuelle dans La Dernière Bataille.
L'inspiration pour la série provient de plusieurs sources ; en plus d'adapter de nombreux thèmes chrétiens traditionnels, Lewis a librement emprunté des personnages et des idées à la mythologie grecque et romaine ainsi qu'aux contes de fées traditionnels britanniques et irlandais. Ces livres ont profondément influencé la littérature fantastique pour adultes et enfants depuis la Seconde Guerre mondiale. L'exploration par Lewis de thèmes qui ne sont généralement pas présents dans la littérature jeunesse, comme la religion, ainsi que le traitement perçu dans les livres de questions telles que la race et le sexe, ont suscité une certaine controverse.
Contexte et conception
Bien que Lewis ait initialement conçu ce qui allait devenir Les Chroniques de Narnia en 1939, il n'a terminé l'écriture du premier livre Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique qu'en 1949. Le Neveu du Magicien, l'avant-dernier livre à être publié, mais le dernier à être écrit , a été achevé en 1954. Lewis n'a pas écrit les livres dans l'ordre dans lequel ils ont été initialement publiés, ni dans leur ordre chronologique de présentation actuel. L'illustratrice originale, Pauline Baynes, a créé des dessins à la plume et à l'encre pour les livres de Narnia qui sont encore utilisés dans les éditions publiées aujourd'hui. Lewis a reçu la médaille Carnegie 1956 pour The Last Battle, le dernier livre de la saga. L'auteur pour enfants Roger Lancelyn Green a fait référence pour la première fois à la série sous le nom de Les Chroniques de Narnia, en mars 1951, après avoir lu et discuté avec Lewis son quatrième livre récemment terminé, The Silver Chair, initialement intitulé Night under Narnia.
Lewis a décrit l'origine du Lion, de la sorcière et de l'armoire magique dans un essai intitulé « Tout a commencé par une image » :
Le Lion a tout commencé avec l'image d'un faune portant un parapluie et des paquets dans un bois enneigé. Cette image me trottait dans la tête depuis l'âge de seize ans environ. Puis un jour, vers la quarantaine, je me suis dit : "Essayons d'en faire une histoire".
Peu avant le début de la Seconde Guerre mondiale, de nombreux enfants furent évacués vers la campagne anglaise en prévision des attaques de l'Allemagne nazie contre Londres et d'autres grandes zones urbaines. En conséquence, le 2 septembre 1939, trois écolières, Margaret, Mary et Katherine, sont venues vivre aux Kilns à Risinghurst, la maison de Lewis à trois miles à l'est du centre-ville d'Oxford. Lewis a suggéré plus tard que l'expérience lui avait donné une nouvelle appréciation des enfants et fin septembre, il a commencé une histoire pour enfants sur une étrange feuille de papier qui a survécu dans le cadre d'un autre manuscrit :
Ce livre parle de quatre enfants nommés Ann, Martin, Rose et Peter. Mais il s’agit surtout de Peter qui était le plus jeune. Ils ont tous dû quitter Londres subitement à cause des raids aériens, et parce que leur père, qui était dans l'armée, était parti à la guerre et que leur mère effectuait une sorte de travail de guerre. Ils furent envoyés chez une sorte de parent de Mère qui était un très vieux professeur qui vivait seul à la campagne.
Dans « Tout a commencé avec une image », C. S. Lewis poursuit :
Au début, je n’avais que très peu d’idées sur le déroulement de l’histoire. Mais soudain, Aslan entra dedans. Je pense que j'avais fait bon nombre de rêves de lions à cette époque. A part ça, je ne sais pas d'où vient le Lion ni pourquoi il est venu. Mais une fois sur place, il rassembla toute l'histoire, et bientôt il entraîna les six autres histoires narniennes après lui.
Le manuscrit du Lion, de la Sorcière et de l’Armoire magique était terminé fin mars 1949.
Nom
Le nom Narnia est basé sur Narni, Italie, écrit en latin Narnia. Lancelyn Green a écrit :
Lorsque Walter Hooper a demandé à [C. S. Lewis] où il a trouvé le mot « Narnia », Lewis lui a montré le Small Classical Atlas de Murray, éd. G.B. Grundy (1904), qu'il a acquis alors qu'il lisait les classiques avec M. Kirkpatrick à Great Bookham [1914-1917]. Sur la planche 8 de l'Atlas se trouve une carte de l'Italie ancienne. Lewis avait souligné le nom d'une petite ville appelée Narnia, simplement parce qu'il en aimait le son. Narnia - ou « Narni » en italien - se trouve en Ombrie, à mi-chemin entre Rome et Assise.
Historique des publications
Les sept livres des Chroniques de Narnia sont en publication continue depuis 1956, se vendant à plus de 100 millions d'exemplaires en 47 langues et avec des éditions en braille.
Les cinq premiers livres ont été initialement publiés au Royaume-Uni par Geoffrey Bles. La première édition du Lion, de la Sorcière et de l'Armoire magique est sortie à Londres le 16 octobre 1950. Bien que trois autres livres, Prince Caspian, L'Odyssée du Passeur d'aurore et Le Cheval et son garçon, soient déjà terminés, ils ne sont pas sortis. immédiatement à cette époque, mais sont apparus (avec The Silver Chair) un par un au cours de chacune des années suivantes (1951-1954). Les deux derniers livres (The Magician's Nephew et The Last Battle) ont été initialement publiés au Royaume-Uni par The Bodley Head en 1955 et 1956.
Aux États-Unis, les droits de publication appartenaient d'abord à Macmillan Publishers, puis à HarperCollins. Les deux ont publié des éditions à couverture rigide et de poche de la série au cours de leur mandat en tant qu'éditeurs, tandis qu'en même temps Scholastic, Inc. produisait des versions de poche à vendre principalement par courrier direct, dans des clubs de lecture et des salons du livre. Harper Collins a également publié plusieurs éditions rassemblées en un seul volume contenant le texte intégral de la série. Comme indiqué ci-dessous (voir l'ordre de lecture), le premier éditeur américain, Macmillan, a numéroté les livres dans l'ordre de publication, mais lorsque Harper Collins a obtenu les droits en 1994, à la suggestion du beau-fils de Lewis, ils ont utilisé l'ordre chronologique interne de la série. Scholastic a changé la numérotation de ses éditions de poche en 1994 pour refléter celle de Harper Collins.
Livres
Les sept livres qui composent Les Chroniques de Narnia sont présentés ici par ordre de date de publication originale :
Le lion, la sorcière et l'armoire magique (1950)
Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, achevé fin mars 1949 et publié par Geoffrey Bles au Royaume-Uni le 16 octobre 1950, raconte l'histoire de quatre enfants ordinaires : Peter, Susan, Edmund et Lucy Pevensie, qui ont été évacué de Londres vers la campagne anglaise en 1940 après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Ils découvrent une armoire dans la maison du professeur Digory Kirke qui mène au pays magique de Narnia. Les enfants Pevensie aident Aslan, un lion parlant, à sauver Narnia de la méchante sorcière blanche, qui a régné sur le pays de Narnia pendant un siècle d'hiver perpétuel sans Noël. Les enfants deviennent rois et reines de cette nouvelle terre et établissent l'âge d'or de Narnia, laissant un héritage qui sera redécouvert dans les livres ultérieurs.
Prince Caspian : Le retour à Narnia (1951)
Achevé après Noël 1949 et publié le 15 octobre 1951, Prince Caspian : Le retour à Narnia raconte l'histoire du deuxième voyage des enfants Pevensie à Narnia. Ils sont attirés par la puissance de la corne de Susan, soufflée par le prince Caspian pour appeler à l'aide en cas de besoin. Narnia, telle qu'ils la connaissaient, n'est plus, car plus de 1 000 ans se sont écoulés et leur château est en ruines, tandis que tous les Narniens se sont retirés si loin en eux-mêmes que seule la magie d'Aslan peut les réveiller. Caspian s'est enfui dans les bois pour échapper à son oncle Miraz, qui a usurpé le trône. Les enfants repartent pour sauver Narnia.
L'Odyssée du Passeur d'aurore (1952)
Écrit entre janvier et février 1950 et publié le 15 septembre 1952, L'Odyssée du Passeur d'aurore voit Edmund et Lucy Pevensie, ainsi que leur cousin arrogant, Eustace Scrubb, retourner à Narnia. Une fois sur place, ils rejoignent le voyage de Caspian sur le navire Dawn Treader pour retrouver les sept seigneurs qui ont été bannis lorsque Miraz a accédé au trône. Ce voyage périlleux les met face à de nombreuses merveilles et dangers alors qu'ils naviguent vers le pays d'Aslan, au bout du monde.
La chaise d'argent (1953)
Achevé début mars 1951 et publié le 7 septembre 1953, La Chaise d'Argent est le premier livre de Narnia sans aucun des enfants Pevensie. Au lieu de cela, Aslan rappelle Eustace à Narnia avec sa camarade de classe Jill Pole. Là, ils reçoivent quatre signes pour les aider dans la recherche du prince Rilian, le fils de Caspian, disparu après être parti dix ans plus tôt pour venger la mort de sa mère. Cinquante ans se sont écoulés à Narnia et Caspian, qui était à peine adulte dans L'Odyssée du Passeur d'aurore, est désormais un vieil homme, tandis qu'Eustache est encore un enfant.
Eustace et Jill, avec l'aide de Puddleglum le Marsh-wiggle, font face au danger et à la trahison dans leur quête pour retrouver Rilian.
Le cheval et son garçon (1954)
Commencé en mars et achevé fin juillet 1950, Le Cheval et son garçon fut publié le 6 septembre 1954. L'histoire se déroule sous le règne des Pevensie à Narnia, une époque qui commence et se termine dans le dernier chapitre du Lion. , la Sorcière et l'Armoire. Un cheval qui parle appelé Bree et un jeune garçon nommé Shasta, tous deux en esclavage dans le pays de Calormen, sont les protagonistes. Par « hasard », ils se rencontrent et planifient leur retour à Narnia et leur liberté. En chemin, ils rencontrent Aravis et son cheval parlant Hwin qui fuient également vers Narnia.
Le neveu du magicien (1955)
Achevé en février 1954
et publié par Bodley Head à Londres le 2 mai 1955, le préquel Le neveu du magicien ramène le lecteur aux origines de Narnia où l'on apprend comment Aslan a créé le monde et comment le mal y est entré pour la première fois. Digory Kirke et son amie Polly Plummer découvrent des mondes différents en expérimentant des anneaux magiques fabriqués par l'oncle de Digory. Ils rencontrent Jadis (La Sorcière Blanche) dans le monde mourant de Charn et assistent à la création de Narnia. De nombreuses questions de longue date sur le monde trouvent ainsi une réponse. L'histoire se déroule en 1900, lorsque Digory était un garçon de 12 ans. Il est un professeur d'âge moyen et l'hôte des enfants Pevensie à l'époque du Lion, de la Sorcière et de l'Armoire magique 40 ans plus tard.
La dernière bataille (1956)
Achevé en mars 1953 et publié le 4 septembre 1956, La Dernière Bataille raconte la fin du monde de Narnia. Jill et Eustace reviennent pour sauver Narnia de Shift, un singe, qui trompe Puzzle, un âne, pour qu'il se fasse passer pour le lion Aslan, précipitant une confrontation entre les Calormènes et le roi Tirian. Cela mène à la fin de Narnia, révélant le vrai Narnia auquel Aslan les amène.
Ordre de lecture
Les fans de la série ont souvent des opinions bien arrêtées sur l’ordre dans lequel les livres doivent être lus. Le problème tourne autour du placement de The Magician's Nephew et The Horse and His Boy dans la série. Les deux se déroulent beaucoup plus tôt dans l’histoire de Narnia que leur ordre de publication et se situent quelque peu en dehors de l’arc narratif principal reliant les autres. L'ordre de lecture des cinq autres livres n'est pas contesté.
Lors de leur première publication, les livres n'étaient pas numérotés. Le premier éditeur américain, Macmillan, les énuméra selon leur ordre de publication original, tandis que certaines premières éditions britanniques précisaient l'ordre chronologique interne. Lorsque Harper Collins a repris les droits de la série en 1994, ils ont adopté l'ordre chronologique. Pour plaider en faveur de l'ordre chronologique, le beau-fils de Lewis, Douglas Gresham, a cité la réponse de Lewis en 1957 à une lettre d'un fan américain qui se disputait avec sa mère au sujet de l'ordre :
Je pense que je suis plus d'accord avec votre ordre [chronologique] de lecture des livres qu'avec celui de votre mère. La série n’était pas prévue à l’avance comme elle le pense. Quand j’ai écrit Le Lion, je ne savais pas que j’allais continuer à écrire. Ensuite, j'ai écrit P. Caspian comme suite et je ne pensais toujours pas qu'il y en aurait d'autres, et quand j'ai fini Le Voyage, j'étais sûr que ce serait la dernière, mais j'ai découvert que j'avais tort. Alors peut-être que l’ordre dans lequel on les lit n’a pas beaucoup d’importance. Je ne suis même pas sûr que tous les autres aient été écrits dans le même ordre dans lequel ils ont été publiés.
Dans les éditions pour adultes Harper Collins de 2005 des livres, l'éditeur cite cette lettre pour affirmer la préférence de Lewis pour la numérotation qu'ils ont adoptée en incluant cet avis sur la page de droit d'auteur :
Bien que Le Neveu du Magicien ait été écrit plusieurs années après que C. S. Lewis ait commencé Les Chroniques de Narnia, il souhaitait qu'il soit lu comme le premier livre de la série. Harper Collins est heureux de présenter ces livres dans l'ordre préféré du professeur Lewis.
Paul Ford cite plusieurs érudits qui se sont prononcés contre ce point de vue et poursuit : « la plupart des érudits ne sont pas d'accord avec cette décision et la trouvent la moins fidèle aux intentions les plus profondes de Lewis ». Les érudits et les lecteurs qui apprécient l'ordre original pensent que Lewis faisait simplement preuve de gentillesse envers son jeune correspondant et qu'il aurait pu modifier l'ordre des livres de son vivant s'il l'avait souhaité. Ils soutiennent qu'une grande partie de la magie de Narnia vient de la façon dont le monde est progressivement présenté dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique – que la garde-robe mystérieuse, en tant que dispositif narratif, est une bien meilleure introduction à Narnia que Le Neveu du Magicien, où le mot « Narnia » apparaît dans le premier paragraphe comme quelque chose de déjà familier au lecteur. De plus, disent-ils, il ressort clairement des textes eux-mêmes que Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique était destiné à être lu en premier. Lorsqu'Aslan est mentionné pour la première fois dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, par exemple, le narrateur dit : "Aucun des enfants ne savait qui était Aslan, pas plus que vous" – ce qui n'a aucun sens si l'on a déjà lu Le Neveu du Magicien. . D'autres exemples textuels similaires sont également cités.
Doris Meyer, auteur de C. S. Lewis in Context et Bareface: A guide to C. S. Lewis, écrit que la réorganisation chronologique des histoires « diminue l'impact des histoires individuelles » et « obscurcit les structures littéraires dans leur ensemble ». Peter Schakel consacre un chapitre entier à ce sujet dans son livre Imagination and the Arts in C. S. Lewis : Journeying to Narnia and Other Worlds, et dans Reading with the Heart : The Way into Narnia, il écrit :
La seule raison de lire d'abord Le Neveu du Magicien [...] est l'ordre chronologique des événements, et cela, comme tout conteur le sait, n'a aucune importance comme raison. Souvent, les premiers événements d'une séquence ont un impact ou un effet plus important sous forme de flash-back, racontés après des événements ultérieurs qui fournissent un contexte et établissent une perspective. Ainsi en est-il [...] des Chroniques. Le talent artistique, les archétypes et le modèle de pensée chrétienne rendent préférable la lecture des livres dans l’ordre de leur publication.
Personnages principaux
Aslan
Aslan, le Grand Lion, est le lion éponyme du Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, et son rôle dans Narnia est développé tout au long des livres restants. Il est également le seul personnage à apparaître dans les sept livres. Aslan est un lion parlant, le roi des bêtes, fils de l'empereur des mers. C'est une autorité magique sage, compatissante (à la fois temporelle et spirituelle) qui sert de guide mystérieux et bienveillant aux enfants humains qui lui rendent visite, en plus d'être le gardien et le sauveur de Narnia. C. S. Lewis a décrit Aslan comme une version alternative de Jésus comme la forme sous laquelle le Christ aurait pu apparaître dans une réalité alternative.
Famille Pevensie
Les quatre frères et sœurs Pevensie sont les principaux protagonistes humains du Monde de Narnia. Des combinaisons variables de certains ou de la totalité d'entre eux apparaissent dans cinq des sept romans. Ils sont introduits dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, et deviennent finalement les rois et les reines de Narnia régnant comme une tétrarchie : le grand roi Pierre le Magnifique, la reine Suzanne la douce, le roi Edmond le Juste et la reine Lucie la Vaillante. Bien qu'introduits dans la série alors qu'ils étaient enfants, les frères et sœurs grandissent et deviennent adultes tout en régnant à Narnia. Ils redeviennent des enfants une fois de retour dans leur propre monde, mais apparaissent comme des adultes dans Le Cheval et son garçon pendant leur règne sur Narnia.
Faisant écho au thème chrétien de la trahison, du repentir et de la rédemption ultérieure via un sacrifice de sang, Edmund trahit ses frères et sœurs à Jadis, la sorcière blanche, mais réalise rapidement la vraie nature de la sorcière et ses mauvaises intentions envers ses frères et sœurs, et rejoint le côté d'Aslan. À ce stade, il est racheté par le sacrifice de la vie d'Aslan et rejoint le combat contre la Sorcière Blanche. Lucy est la plus jeune des quatre frères et sœurs Pevensie. De tous les enfants Pevensie, Lucy est la plus proche d'Aslan, et de tous les personnages humains qui visitent Narnia, Lucy est peut-être celle qui croit le plus en Narnia.
Tous les quatre apparaissent dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique et Prince Caspian ; dans ce dernier, cependant, Aslan dit à Peter et Susan qu'ils ne reviendront pas, car ils deviennent trop vieux. Susan, Lucy et Edmund apparaissent dans The Horse and His Boy – Peter serait en train de combattre des géants de l'autre côté de Narnia. Lucy et Edmund apparaissent dans L'Odyssée du Passeur d'aurore, où Aslan leur dit aussi qu'ils deviennent trop vieux. Peter, Edmund et Lucy apparaissent dans The Last Battle.
Susan n'apparaît pas dans The Last Battle car à ce moment-là, elle a cessé de croire en Narnia. Lorsqu'un enfant lui a demandé en 1958 s'il accepterait d'écrire un autre livre intitulé "Susan de Narnia" afin que toute la famille Pevensie soit réunie, C. S. Lewis a répondu : "Je suis si heureux que vous aimiez les livres de Narnia et c'était gentil de votre part de écrivez et dites-moi. Cela ne sert à rien de me demander d'écrire davantage. Quand des histoires me viennent à l'esprit, je dois les écrire, et quand elles ne le font pas, je ne peux pas !..."*
Eustache Scrubb
Eustace Clarence Scrubb est un cousin des Pevensie et un camarade de classe de Jill Pole à leur école Experiment House. Il est d'abord dépeint comme un gamin et un tyran, mais il vient améliorer son comportement méchant lorsque sa cupidité le transforme pendant un moment en dragon. Sa détresse de devoir vivre comme un dragon l'amène à réfléchir à quel point il a été horrible, et il devient bientôt une meilleure personne alors Aslan le transforme à nouveau en garçon. Dans les livres ultérieurs, Eustace apparaît comme une personne beaucoup plus gentille, même s'il est encore plutôt grincheux et argumentatif. Néanmoins, il devient un héros aux côtés de Jill Pole lorsque les deux hommes réussissent à libérer le prince Rilian perdu des griffes d'une méchante sorcière. Il apparaît dans L'Odyssée du Passeur d'aurore, La Chaise d'argent et La Dernière bataille.
Jill Pôle
Jill Pole n'a aucun lien de parenté avec les autres enfants qui entrent à Narnia. Elle n'est qu'une camarade de classe et une voisine d'Eustache Scrubb. Elle apparaît dans The Silver Chair, où elle est le personnage du point de vue pour la majeure partie de l'action, et revient dans The Last Battle. Dans The Silver Chair, Eustace lui présente le monde narnien, où Aslan lui confie la tâche de mémoriser une série de signes qui l'aideront, elle et Eustace, dans leur quête pour retrouver le fils perdu de Caspian. Dans La Dernière Bataille, elle et Eustace accompagnent le roi Tirian dans sa malheureuse défense de Narnia contre les Calormènes.
Digory Kirke
Digory Kirke est le personnage mentionné dans le titre du Neveu du Magicien. Il apparaît pour la première fois comme un personnage mineur dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique, mais sa véritable signification dans le récit n'est révélée que dans Le Neveu du Magicien. Il revient dans The Last Battle.
Polly Plummer
Polly Plummer apparaît dans The Magician's Nephew et The Last Battle. Elle est la voisine d'à côté du jeune Digory Kirke. Elle est trompée par un méchant magicien (qui est l'oncle de Digory) pour qu'elle touche un anneau magique qui la transporte dans le Bois entre les Mondes et l'y laisse bloquée. Le méchant oncle persuade Digory de la suivre avec un deuxième anneau magique qui a le pouvoir de la ramener. Cela met en place les aventures du couple dans d'autres mondes et ils assistent à la création de Narnia comme décrit dans Le neveu du magicien.
Prince Caspien / Caspien X
Le prince Caspian, qui deviendra plus tard le roi Caspian X de Narnia, seigneur de Cair Paravel et empereur des Îles Solitaires – également appelé « Caspian le marin » et « Caspian le navigateur » — est le personnage principal du deuxième livre de la série, le premier. présenté comme le jeune neveu et héritier du roi Miraz de Narnia. Prince Caspian : Le retour à Narnia se déroule 1 300 ans après le règne du haut roi Pierre et de ses frères et sœurs, lorsque les vieux Narniens ont été poussés à se cacher par les ancêtres de Caspian, les Telmarins. Caspian est également un personnage central de L'Odyssée du Passeur d'aurore et apparaît brièvement au début et à la fin de La Chaise d'argent.
Sorcière Blanche / Jadis
Jadis, communément connue sous le nom de Sorcière Blanche pendant son règne sur Narnia, est le principal antagoniste du Neveu du Magicien et du Lion, de la Sorcière et de l'Armoire Magique. Elle est la sorcière responsable du gel de Narnia, entraînant l'hiver centenaire. La Sorcière Blanche est née dans le monde de Charn, avant la création de Narnia, et est morte au combat en Narnia en l'an 1000.
Shasta / Cor
Shasta, plus tard connu sous le nom de Cor d'Archenland, est le personnage principal de The Horse and His Boy. Né fils aîné et héritier du roi Lune d'Archenland, et jumeau aîné du prince Corin, Cor a été kidnappé alors qu'il était enfant et élevé comme fils de pêcheur dans le pays de Calormen. Apprenant qu'il est sur le point d'être vendu comme esclave au début de The Horse and His Boy, Shasta s'échappe vers la liberté, sauve Archenland et Narnia de l'invasion, apprend sa véritable identité et retrouve son héritage. Shasta grandit pour devenir roi d'Archenland, épouse la Calormene Tarkheena Aravis et engendre le prochain (et le plus célèbre) roi d'Archenland, Ram le Grand.
Aravis
Aravis, fille de Kidrash Tarkaan, est le protagoniste secondaire de The Horse and His Boy. Échappant à des fiançailles forcées avec le répugnant Ahoshta, elle rejoint Shasta dans son voyage et surprend par inadvertance un complot de Rabadash, prince héritier de Calormen, visant à envahir Archenland. Elle épouse plus tard Shasta, désormais connu sous le nom de Prince Cor, et devient reine d'Archenland à ses côtés.
Brée
Bree (Breehy-hinny-brinny-hoohy-hah) est la monture et le mentor de Shasta dans The Horse and His Boy. Cheval parlant de Narnia, il erra à Calormen alors qu'il était poulain et fut capturé. Il apparaît d'abord comme le cheval de guerre d'un noble calormène ; Lorsque le noble achète Shasta comme esclave, Bree organise et réalise leur évasion commune. Bien qu'amical, il est également vaniteux et fanfaron jusqu'à sa rencontre avec Aslan à la fin de l'histoire.
Trompette
Trumpkin the Dwarf est le narrateur de plusieurs chapitres du Prince Caspian ; il est l'un des sauveteurs de Caspian et une figure de proue de la rébellion du « Vieux Narnian », et accompagne les enfants Pevensie depuis les ruines de Cair Paravel jusqu'au camp du Vieux Narnian. Dans L'Odyssée du Passeur d'aurore, nous apprenons que Caspian a fait de lui son régent à Narnia alors qu'il est en mer, et il apparaît brièvement dans ce rôle (maintenant âgé et très sourd) dans La Chaise d'Argent.
Flaque d'eau
Puddleglum le Marsh-wiggle guide Eustace et Jill dans leur quête dans The Silver Chair. Bien que toujours comiquement pessimiste, il donne la voix de la raison et, à ce titre, intervient de manière critique dans la scène culminante de l'enchantement.
Roi Tirian
Le dernier roi de Narnia est le personnage principal d'une grande partie de La Dernière Bataille. Après avoir tué imprudemment un Calormene pour avoir maltraité un cheval parlant narnien, il est emprisonné par le méchant singe Shift mais libéré par Eustace et Jill. Ensemble, ils combattent fidèlement jusqu'au bout et sont accueillis dans le royaume d'Aslan.
Caractères du titre
* Le neveu du magicien — Digory Kirke
* Le Lion, la Sorcière et l'Armoire — Aslan, Jadis
* Le cheval et son garçon — Bree, Shasta
* Prince Caspien — Prince Caspien
Apparitions des personnages principaux
Univers Narnien
Le décor principal des Chroniques de Narnia est le monde de Narnia construit par Lewis et, dans Le Neveu du Magicien, le monde contenant la ville de Charn. Les mondes narnien et charnien sont eux-mêmes posés comme deux mondes dans un multivers d'innombrables mondes qui comprend notre propre univers, le monde d'origine des principaux protagonistes. Le passage entre ces mondes est possible, bien que rare, et peut être accompli par divers moyens. Narnia elle-même est décrite comme peuplée d'une grande variété de créatures, dont la plupart seraient reconnaissables par ceux qui connaissent les mythologies européennes et les contes de fées britanniques.
Habitants
Voir aussi : Créatures de Narnia et Liste des personnages des Chroniques de Narnia
Les histoires de Lewis sont peuplées de deux types de personnages distincts : les humains originaires du monde terrestre du lecteur, et les créatures narniennes et leurs descendants créés par Aslan. Ceci est typique des œuvres qui impliquent des univers parallèles. La majorité des personnages du monde du lecteur sont les protagonistes des différents livres, même si certains ne sont mentionnés qu'en passant selon la chronologie. Lewis ne se limite pas à une seule source d'inspiration ; au lieu de cela, il emprunte à de nombreuses sources, notamment à la mythologie grecque et allemande antique, ainsi qu'à la littérature celtique.
Géographie
Les Chroniques de Narnia décrivent le monde dans lequel Narnia existe comme une masse continentale majeure entourée par un océan. La capitale de Narnia est située à l'extrémité orientale de la masse continentale, sur les rives du Grand océan Est. Cet océan contient les îles explorées dans L'Odyssée du Passeur d'aurore. Sur la masse continentale principale, Lewis place les pays de Narnia, Archenland, Calormen et Telmar, ainsi qu'une variété d'autres régions qui ne sont pas décrites comme des pays. L'auteur donne également un aperçu d'endroits plus fantastiques qui existent dans et autour du monde principal de Narnia, y compris un bord et un monde souterrain.
Il existe plusieurs cartes de l'univers narnien, y compris ce que beaucoup considèrent comme la carte « officielle », une version en couleur publiée en 1972 par l'illustratrice des livres, Pauline Baynes. Celui-ci est actuellement épuisé, bien que des exemplaires plus petits puissent être trouvés dans la plus récente édition à couverture rigide HarperCollins 2006 des Chroniques de Narnia. Deux autres cartes ont été produites suite à la popularité du film de 2005 Les Chroniques de Narnia : Le Lion, la Sorcière et l'Armoire Magique. L'une, la "Rose Map of Narnia", est vaguement basée sur la carte de Baynes et comporte des anecdotes sur Narnia imprimées au verso. L'autre, réalisé dans un style monochrome et archaïque rappelant les cartes de la Terre du Milieu de Tolkien, est disponible en version imprimée et en version interactive sur le DVD du film. Cette dernière carte représente uniquement le pays de Narnia et non le reste du monde de Lewis.
Cosmologie
Un élément récurrent de l'intrigue dans The Chronicles est l'interaction entre les différents mondes qui composent le multivers narnien. Diverses méthodes sont utilisées pour initier ces croisements qui servent généralement à introduire des personnages au pays de Narnia. La cosmologie de Narnia n'est pas aussi cohérente en interne que celle de la Terre du Milieu de Tolkien, le contemporain de Lewis, mais suffit compte tenu de l'atmosphère plus féerique de l'œuvre. Au fil de la série on apprend au passage, que le monde de Narnia est plat et géocentrique et possède des étoiles différentes de celles de la Terre, et que le passage du temps ne correspond pas directement au passage du temps dans notre monde.
Histoire
Voir également : Chronologie de Narnia et Histoire de Narnia
Les Chroniques couvrent toute l'histoire du monde de Narnia, décrivant le processus par lequel il a été créé, offrant des instantanés de la vie à Narnia au fur et à mesure que son histoire se déroule et comment il est finalement détruit. Comme c'est souvent le cas dans une série pour enfants, les enfants eux-mêmes, généralement issus de notre monde, jouent un rôle prépondérant dans tous ces événements. L'histoire de Narnia est généralement divisée selon les périodes suivantes : la création et la période qui suivit peu après, le règne de la Sorcière Blanche, l'âge d'or, l'invasion et le règne des Telmarins, leur défaite ultérieure face à la Caspienne X, le règne du roi Caspien. et ses descendants, et la destruction de Narnia. Comme beaucoup d’histoires, le récit n’est pas nécessairement toujours présenté par ordre chronologique.
Influences
La vie de Lewis
La jeunesse de Lewis a des parallèles avec Les Chroniques de Narnia. À l'âge de sept ans, il déménage avec sa famille dans une grande maison à la périphérie de Belfast. Ses longs couloirs et ses pièces vides ont inspiré Lewis et son frère à inventer des mondes imaginaires tout en explorant leur maison, une activité reflétée dans la découverte de Narnia par Lucy dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique. Comme Caspian et Rilian, Lewis a perdu sa mère très jeune, passant une grande partie de sa jeunesse dans des internats anglais similaires à ceux fréquentés par les enfants Pevensie, Eustace Scrubb et Jill Pole. Pendant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux enfants ont été évacués de Londres et d’autres zones urbaines à cause des raids aériens allemands. Certains de ces enfants, dont une nommée Lucy (la filleule de Lewis), sont restés avec lui dans sa maison de The Kilns, près d'Oxford, tout comme les Pevensie sont restés avec le professeur dans Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique.
Influences de la mythologie et de la cosmologie
Drew Trotter, président du Center for Christian Study, a noté que les producteurs du film Les Chroniques de Narnia : Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique estimaient que les intrigues des livres adhèrent au modèle archétypal du « monomythe » tel que détaillé dans Joseph. Campbell, Le héros aux mille visages.
Lewis était largement lu dans la littérature celtique médiévale, une influence reflétée dans tous les livres, et plus fortement dans L'Odyssée du Passeur d'aurore. Le livre entier imite l'un des immrama, un type de vieux conte traditionnel irlandais qui combine des éléments du christianisme et de la mythologie irlandaise pour raconter l'histoire du voyage en mer d'un héros vers l'Autre Monde. L'Irlande médiévale avait également une tradition de hauts rois régnant sur des rois, des reines ou des princes inférieurs, comme à Narnia. Le terme « Cair » de Lewis, comme dans Cair Paravel, reflète également « Caer », ou « forteresse » en langue galloise. Le petit bateau de Ripicheep est un coracle, un type de navire traditionnellement utilisé dans les régions celtiques des îles britanniques. Certaines créatures du livre, comme les Dufflepuds à un pied, reflètent des éléments de la mythologie grecque, romaine et médiévale tandis que d'autres créatures narniennes sont empruntées à la mythologie grecque et germanique : par exemple, les centaures de la première et les nains de la seconde.
En 2008, Michael Ward a publié Planet Narnia, qui proposait que chacun des sept livres se rapportait à l'un des sept corps célestes en mouvement ou « planètes » connus au Moyen Âge selon le modèle géocentrique ptolémaïque de la cosmologie (un thème auquel Lewis revenait habituellement). tout au long de son œuvre). À cette époque, on croyait que chacun de ces corps célestes possédait certains attributs, et Ward soutient que ces attributs étaient délibérément mais subtilement utilisés par Lewis pour fournir des éléments des histoires de chaque livre :
Dans Le Lion [les enfants protagonistes] deviennent des monarques sous le souverain Jupiter ; dans le Prince Caspien, ils se durcissent sous la forte présence de Mars ; dans The "Dawn Treader", ils boivent de la lumière sous la recherche de Sol ; dans The Silver Chair, ils apprennent l'obéissance sous la subordonnée Luna ; dans Le Cheval et son garçon, ils en viennent à aimer la poésie sous l'éloquent Mercure ; dans Le Neveu du Magicien, ils obtiennent des fruits vivifiants sous la fertile Vénus ; et dans La Dernière Bataille, ils souffrent et meurent sous le froid glacial de Saturne. »
De même, l'intérêt de Lewis pour le symbolisme littéraire de l'astrologie médiévale et de la Renaissance est plus ouvertement référencé dans d'autres ouvrages tels que son étude de la cosmologie médiévale The Discarded Image, dans ses premières poésies ainsi que dans Space Trilogy. L'érudit de Narnia, Paul F. Ford, trouve invraisemblable l'affirmation de Ward selon laquelle Lewis voulait que les Chroniques soient une incarnation de l'astrologie médiévale, bien que Ford aborde une version antérieure (2003) de la thèse de Ward (également appelée Planet Narnia, publiée dans le Times Literary Supplement). Ford soutient que Lewis n'a pas commencé avec un plan cohérent pour les livres, mais le livre de Ward répond à cette question en affirmant que les associations astrologiques se sont développées au cours de l'écriture.
"Phantastes" (1858) de George MacDonald a influencé la structure et le décor des "Chroniques". C'était une œuvre qui était "un grand baume pour l'âme"
Influences sur d'autres œuvres
Influences sur la littérature
La Chronique