De quel club de football écossais est devenu le surnom donné à Dumfries ?
Reine du Sud
Dumfries ( ; peut-être de ) est un bourg et un ancien bourg royal dans la zone communale de Dumfries et Galloway en Écosse. C'est près de l'embouchure de la rivière Nith dans le Solway Firth. Dumfries était une paroisse civile et est devenue le chef-lieu de l'ancien comté de Dumfriesshire. Dumfries est surnommée la Reine du Sud. Les habitants de Dumfries sont connus familièrement sous le nom de Doonhamers. Dumfries doit son surnom de « Reine du Sud » à David Dunbar, un poète local qui s'est présenté aux élections générales de 1857. Dans l'un de ses discours, il a qualifié Dumfries de « Reine du Sud », ce qui est devenu synonyme de la ville. Le terme doonhamer vient de la façon dont les habitants de Dumfries au fil des ans ont fait référence à la région lorsqu'ils travaillaient loin de chez eux, en particulier les cheminots du XIXe siècle de Dumfries qui travaillaient à Glasgow. La ville est souvent appelée doon hame (en bas de chez soi). Le terme doonhamer a suivi, pour décrire ceux originaires de Dumfries. [http://www.qosarchive.co.uk/faq.htm Site officiel de la Reine du Sud]
Dumfries ( ; peut-être de ) est un bourg et un ancien bourg royal dans la zone communale de Dumfries et Galloway en Écosse. C'est près de l'embouchure de la rivière Nith dans le Solway Firth. Dumfries était une paroisse civile et est devenue le chef-lieu de l'ancien comté de Dumfriesshire. Dumfries est surnommée la Reine du Sud. Les habitants de Dumfries sont connus familièrement sous le nom de Doonhamers.
Toponymie
Il existe au moins trois théories sur l'étymologie du nom. La première est que le nom Dumfries vient du nom gaélique écossais Dún Phris qui signifie « Fort du Fourré ».
Une autre est qu’il vient d’un apparenté brithonique à la prétendue dérivation gaélique. Selon une troisième théorie, le nom est une corruption de deux mots en vieil anglais ou en vieux norrois qui signifient Friars' Hill ; ceux qui sont favorables à cette idée allèguent la formation d’une maison religieuse près du chef de ce qui est aujourd’hui le Vennel des Frères.
Histoire
Histoire ancienne
Aucune information positive n'a été obtenue sur l'époque et les circonstances dans lesquelles la ville de Dumfries a été fondée.
Certains auteurs soutiennent que Dumfries a prospéré en tant que lieu de distinction pendant l'occupation romaine du nord de la Grande-Bretagne. Les Selgovae habitaient Nithsdale à l'époque et peuvent avoir érigé des ouvrages militaires à caractère défensif sur ou à proximité du site de Dumfries ; et il est plus que probable qu'un château quelconque formait le noyau de la ville. Ceci est déduit de l'étymologie du nom, qui, selon une théorie, peut être résolu en deux termes gaéliques signifiant un château ou un fort dans le bosquet ou les broussailles. Dumfries se trouvait autrefois à l'intérieur des frontières du royaume de Northumbrie. Le quartier autour de Dumfries a été gouverné pendant plusieurs siècles et jugé d'une grande importance par les envahisseurs romains. De nombreuses traces de présence romaine dans le Dumfriesshire existent encore ; les pièces de monnaie, les armes, les restes sépulcraux, les terrassements militaires et les routes faisaient partie des reliques laissées par leur séjour prolongé dans cette partie de l'Écosse. L’apôtre Paul revendiquait le rang et le privilège de citoyen romain en raison de sa naissance à Tarse ; les tribus calédoniennes du sud de l'Écosse furent investies des mêmes droits par un édit d'Antonin le Pieux. Les indigènes romanisés ont reçu de leurs conquérants la liberté (les terriers, les cairns et les vestiges de temples en pierre encore visibles dans la région témoignent d'une époque où le druidisme était la religion dominante) ainsi que la civilisation. À la fin du IVe siècle, les Romains firent leurs adieux au pays.
Selon une autre théorie, le nom serait une corruption de deux mots qui signifient la Colline des Frères ; ceux qui soutiennent cette idée prétendent que saint Ninien, en implantant une maison religieuse près du chef de ce qui est aujourd'hui le Vennel des Frères, à la fin du quatrième siècle, devint le fondateur virtuel du Burgh ; cependant, Ninian, pour autant que l'on sache, n'était à l'origine d'aucun établissement monastique nulle part et était simplement un missionnaire. Dans la liste des villes britanniques donnée par l'historien antique Nennius, apparaît le nom de Caer Peris, que certains antiquaires modernes supposent avoir été transmué, par un changement de dialecte, en Dumfries.
Douze des batailles du roi Arthur ont été enregistrées par Nennius dans Historia Brittonum. La bataille de Tribruit (la 10e bataille) a été suggérée comme ayant peut-être eu lieu près de Dumfries ou près de l'embouchure de la rivière Avon, près de Bo'ness.
Après le départ des Romains, la région autour de Dumfries a connu diverses formes de visite par les Pictes, les Anglo-Saxons, les Écossais et les Nordiques, aboutissant à une victoire décisive de Grégoire, roi d'Écosse, dans l'actuel Lochmaben, sur les Britanniques indigènes en 890.
Période médiévale
Lorsqu'en 1069 Malcolm Canmore et Guillaume le Conquérant tinrent une conférence concernant les prétentions d'Edgar Atheling à la couronne anglaise, ils se rencontrèrent à Abernithi – un terme qui dans l'ancienne langue britannique désigne un port à l'embouchure de la Nith. On a fait valoir que la ville ainsi caractérisée devait être Dumfries ; et c'est pourquoi il doit avoir existé comme port dans le royaume de Strathclyde, sinon à l'époque romaine. Cependant, cet argument s'oppose au fait que la ville est située à 14 km de la mer, bien que la rivière Nith soit à marée et navigable jusqu'à la ville elle-même.
Bien qu'à l'époque à 1,6 km en amont et sur la rive opposée de la Nith à Dumfries, l'abbaye de Lincluden a été fondée vers 1160. Les ruines de l'abbaye se trouvent sur le site de la cour du tout premier château de Lincluden, tout comme celles de la dernière tour de Lincluden. . Cette maison religieuse a été utilisée à diverses fins, jusqu'à son abandon vers 1700. L'abbaye de Lincluden et son terrain se trouvent désormais dans les limites de l'agglomération urbaine de Dumfries.
Guillaume le Lion a accordé la charte pour élever Dumfries au rang de bourg royal en 1186. Dumfries était très à la frontière au cours de ses 50 premières années en tant que bourg et s'est rapidement développé en tant que bourg et port.
Alexandre III visita Dumfries en 1264 pour planifier une expédition contre l'île de Man, autrefois écossaise mais soumise pendant 180 ans à la couronne de Norvège. Identifié avec la conquête de l'Homme, Dumfries a participé au bien-être de l'Écosse pendant les 22 années suivantes jusqu'à ce que la mort accidentelle d'Alexandre mette un terme brutal à une époque augustéenne dans l'histoire de la ville.
Un château royal, aujourd'hui disparu, fut construit au XIIIe siècle à l'emplacement de l'actuel parc Castledykes. Dans la dernière partie du siècle, William Wallace chassa une force anglaise en fuite vers le sud à travers la vallée de la Nith. Les fugitifs anglais rencontrèrent les portes du château de Dumfries qui restèrent fermement fermées en leur présence. Avec un groupe d'habitants de la ville rejoignant Wallace et ses camarades poursuivants à leur arrivée, les Anglais en fuite ont trouvé leur fin à Cockpool sur la côte de Solway. Après s'être reposé au château de Caerlaverock, à quelques kilomètres de l'effusion de sang, Wallace traversa de nouveau Dumfries le lendemain alors qu'il retournait au nord, à Sanquhar.
Lors de l'invasion de 1300, Édouard Ier d'Angleterre séjourna quelques jours en juin chez les frères minoritaires du Vennel, avant de, à la tête de la plus grande force d'invasion de l'époque destinée à attaquer l'Écosse, il assiégea le château de Caerlaverock. Après que Caerlaverock ait finalement succombé, Edward traversa à nouveau Dumfries alors qu'il traversait la Nith pour envahir Galloway. La noblesse écossaise ayant demandé le soutien du Vatican pour sa cause, Édouard, à son retour à Caerlaverock, reçut une missive qui lui était adressée par le pape Boniface VII. Edward a tenu une cour à Dumfries au cours de laquelle il a accepté à contrecœur un armistice. Le 30 octobre, la trêve sollicitée par le pape Boniface est signée par Édouard à Dumfries. Des lettres d'Édouard, datées de Dumfries, furent envoyées à ses subordonnés dans toute l'Écosse, leur ordonnant de donner effet au traité. La paix devait durer jusqu'à la Pentecôte de l'année suivante.
Avant de devenir roi d'Écosse, Robert Bruce tua son rival le Red Comyn à Greyfriars Kirk dans la ville le 10 février 1306. Son incertitude quant à la fatalité de son coup de couteau poussa l'un de ses partisans, Roger de Kirkpatrick, à prononcer le fameux : " Je mak siccar" ("Je m'assure") et termine le Comyn. En conséquence, Bruce fut par la suite excommunié, moins pour le meurtre que pour le lieu où il s'était produit. Quoi qu'il en soit, pour Bruce, les dés étaient jetés à Greyfriars et c'est ainsi qu'a commencé sa campagne par la force pour l'indépendance de l'Écosse. Les partisans des deux camps tirèrent l'épée, le cimetière du monastère devenant le théâtre de la bataille. Bruce et son groupe ont ensuite attaqué le château de Dumfries. La garnison anglaise se rendit et pour la troisième fois dans la journée, Bruce et ses partisans remportèrent la victoire. Il fut couronné roi d'Écosse à peine sept semaines plus tard. Bruce triompha plus tard à la bataille de Bannockburn et conduisit l'Écosse à la liberté.
Une fois qu'Edward eut appris la révolution qui avait commencé à Dumfries, il leva de nouveau une armée et envahit l'Écosse. Dumfries fut de nouveau soumis au contrôle des ennemis de Bruce. Sir Christopher Seton (le beau-frère de Bruce) avait été capturé au Loch Doon et transporté en toute hâte à Dumfries pour y être jugé pour trahison en général et plus particulièrement pour avoir été présent lors du meurtre de Comyn. Toujours en 1306 et avec deux compagnons, Seton fut condamné et exécuté par pendaison puis décapité sur le site de l'actuelle église Sainte-Marie.
En 1659, dix femmes furent accusées de divers actes de sorcellerie par la session de Dumfries Kirk, bien que le procès-verbal de la session de Kirk lui-même enregistre neuf sorcières. Le tribunal judiciaire les a reconnus coupables de plusieurs articles de sorcellerie et le 13 avril, entre 14 heures et 16 heures, ils ont été emmenés à Whitesands, étranglés sur des bûchers et leurs corps réduits en cendres.
XVIIIe siècle
En face de la fontaine de Dumfries High Street, à côté de l'actuel Marks and Spencer, se trouvait le Commercial et plus tard le County Hotel. Bien que ce dernier ait été démoli dans les années 1980, la façade originale du bâtiment a été conservée et intégrée aux nouveaux locaux commerciaux. La chambre n ° 6 de l'hôtel était connue sous le nom de Chambre de Bonnie Prince Charlie et était recouverte de manière appropriée du tartan Royal Stuart. Le Jeune Prétendant avait son quartier général ici lors d'un séjour de trois jours à Dumfries vers la fin de 1745. Le prince exigeait 2 000 £, ainsi que 1 000 paires de chaussures richelieu pour son armée rebelle jacobite en kilt, qui campait dans un champ plus d'un à une centaine de mètres de distance. Une rumeur selon laquelle le duc de Cumberland approchait a poussé Bonnie Prince Charlie à décider de partir avec son armée, avec seulement 1 000 £ et 255 paires de chaussures remises.
Robert Burns a déménagé dans le Dumfriesshire en 1788 et à Dumfries même en 1791, y vivant jusqu'à sa mort le 21 juillet 1796. L'église Greyfriars actuelle surplombe l'emplacement d'une statue de Burns, conçue par Amelia Paton Hill, sculptée à Carrare, en Italie, en 1882. , et a été dévoilé par le futur Premier ministre, Archibald Primrose, 5e comte de Rosebery, le 6 avril 1882. Aujourd'hui, il figure sur la série 2007 de billets de 5 £ émis par la Bank of Scotland, aux côtés du Brig o' Doon.
Après avoir travaillé avec Patrick Miller de Dalswinton, l'inventeur William Symington avait l'intention de réaliser un essai afin de montrer qu'un moteur pouvait fonctionner sur un bateau sans que celui-ci prenne feu. L'essai eut finalement lieu sur le Dalswinton Loch, près de Dumfries, le 14 octobre 1788. L'expérience démontra qu'une machine à vapeur fonctionnerait sur un bateau. Symington est devenu le constructeur du premier bateau à vapeur pratique.
20ème siècle et au-delà
La première information officielle selon laquelle la RAF Dumfries allait être construite fut faite à la fin de 1938. Le site choisi abritait des avions légers depuis 1914 environ. Les travaux avancèrent rapidement et le 17 juin 1940, la 18e unité de maintenance fut ouverte à Dumfries. Le rôle de la base pendant la guerre englobait également la formation. La RAF Dumfries a connu un moment de danger le 25 mars 1943, lorsqu'un avion allemand a tiré sur la balise de l'aérodrome, mais s'est écrasé peu de temps après. Le pilote, l'Oberleutnant Martin Piscke, a ensuite été enterré au cimetière Troqueer de la ville de Dumfries, avec tous les honneurs militaires. Dans la nuit du 3 au 4 août 1943, un bombardier Wellington avec des problèmes de moteur s'est dérouté mais s'est écrasé avant la piste de Dumfries.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la majeure partie de l'armée norvégienne pendant ses années d'exil en Grande-Bretagne se composait d'une brigade à Dumfries. Lorsque le haut commandement de l'armée a pris le relais, il y avait 70 officiers et environ 760 soldats dans le camp. Le camp a été créé en juin 1940 et baptisé Camp de réception norvégien, composé de quelque 500 hommes et femmes, principalement des Norvégiens étrangers qui s'étaient portés volontaires pour le service de guerre en Norvège pendant l'occupation nazie au début de 1940. Au cours de l'été, le nombre a été augmenté jusqu'à environ 1 500 sous le commandement du général Carl Gustav Fleischer. À quelques kilomètres de Dumfries se trouvent les villages de Tinwald, Torthorwald et Mouswald, tous colonisés par les Vikings.
Dumfries a connu deux tremblements de terre le lendemain de Noël. C'étaient en 1979 (mesurant 4,7 ML centré près de Longtown) et en 2006 (centré dans le Localité Dumfries mesurant 3,6 ML). Il n’y a eu aucune conséquence grave ni de l’un ni de l’autre. Il y a également eu un tremblement de terre le 16 février 1984 et un autre tremblement de terre le 7 juin 2010.
Des personnes remarquables
Dumfries était la ville natale de Calvin Harris jusqu'à son départ en 2008. L'artiste vit désormais au St. Michael's Mansion à Beverly Hills, en Californie. Harris est né dans l'Ayrshire, avant de déménager dans le Dumfriesshire.
Un certain nombre de personnalités bien connues ont été formées à la Dumfries Academy, parmi lesquelles Henry Duncan, fondateur de la première banque d'épargne commerciale au monde, Sir James Anderson, qui a commandé le SS Great Eastern lors des voyages de pose de câbles télégraphiques transatlantiques en 1865 et 1866, James Matthew Barrie, auteur de Peter Pan, le musicien John Law Hume de l'orchestre Titanic, Jane Haining, le diplomate international Alexander Knox Helm, John Laurie, acteur (le soldat Fraser dans Dad's Army), l'artiste Chris J Fergusson (1876-1957), l'artiste Sir Robin Philipson, l'artiste Nan S Fergusson (1910-1984), (chanteur John Hanson, Alex Graham, dessinateur surtout connu pour la série Fred Basset et Jock Wishart, qui a établi en 1998 un nouveau record du monde de tour du monde à bord d'un bateau à moteur. Roger White, PDG du groupe de boissons gazeuses A G Barr, est un garçon de la région qui est allé à la Dumfries Academy. Après la nomination de William A. F. Browne en 1838 au poste de surintendant de l'hôpital de Crichton, son fils, James Crichton-Browne, a fait ses études à l'Académie.
William Charles Wells, prédécesseur de Charles Darwin sur la théorie de la sélection naturelle, était également scolarisé à Dumfries. Le géologue Robert Harkness a fait ses études à Dumfries et a ensuite résidé dans la ville. Sir Frank Williams, célèbre en course automobile F1, a fait ses études au St Joseph's College de Dumfries, tout comme Charles Forte, baron Forte. St Joseph's a été fondé par frère Walfrid, fondateur du Celtic F.C.
Le producteur de disques international Calvin Harris est originaire de Dumfries. Ray Wilson, chanteur de Stiltskin et plus tard de Genesis, est né à Dumfries, tout comme ses collègues musiciens Geoffrey Kelly et Ian Carr. Bien que Bill Drummond de KLF soit originaire de Newton Stewart, il est l'un des fans de Queen of the South inclus ici. La chanteuse d'Emma's Imagination, Emma Gillespie, est originaire de Dumfries. La chanteuse d'opéra Nicky Spence est née à Dumfries, tout comme le chanteur de Britain's Got Talent Andrew Johnston. Nigel Sinclair CBE est un producteur de films hollywoodiens. La carrière d'acteur de Michael Carter l'a vu apparaître dans diverses productions allant du Retour du Jedi à Rebus.
Dumfries a produit un flux constant de footballeurs et de managers professionnels. Les footballeurs les plus connus de leur époque venant de Dumfries sont probablement Dave Halliday, Ian Dickson, Bobby Ancell, Billy Houliston, Jimmy McIntosh, Willie McNaught et Ted McMinn. Halliday, Dickson, Houliston et McMinn ont joué pour le club de leur ville natale, Queen of the South, au cours de leur carrière. Dominic Matteo[http://qosfc.com/new_newsview.aspx?newsid
1135 "Revue autobiographique de Dominic Matteo" 28 février 2012][http://qosfc.com/new_newsview.aspx?newsid
615 Interview de Barry Nicholson sur qosfc.com 13 août 2009] est né à Dumfries mais a déménagé en Angleterre alors qu'il était encore un jeune garçon. Barry Nicholson a perdu 4–3 contre le Queens jouant pour Aberdeen en demi-finale de la Coupe d'Écosse 2008 malgré un but contre l'équipe qu'il soutenait lorsqu'il était enfant. Ancell, Houliston, McNaught et Nicholson ont représenté l'Écosse et ont été rejoints lors de la saison 2010/11 par Cammy Bell et Grant Hanley. Matteo a remporté 6 sélections complètes pour l'Écosse après avoir représenté l'Angleterre au niveau des moins de 21 ans. Halliday a été négligé par l'Écosse au profit de Hughie Gallacher. Gallacher a joué pour le Queens mais n'était pas de Dumfries. C'est en tant qu'entraîneur plutôt qu'en tant que joueur que Thomas Mitchell s'est fait un nom en tant que multiple vainqueur de la F.A. Cup chez Blackburn Rovers avant de rejoindre Woolwich Arsenal sous le nom d'Arsenal F.C. furent alors nommés.
Dumfries est également la ville natale d'Allan McNish, triple vainqueur des 24 Heures du Mans.
638 "Allan McNish (partie 2)" www.qosfc.com] comme pour David Leslie (pilote de course). Un autre pilote de course, David Coulthard, est né à Dumfries et a grandi dans la ville voisine de Twynholm. Les internationalistes écossais de rugby à XV Duncan Hodge, Nick De Luca, Craig Hamilton et Alex Dunbar sont nés à Dumfries, tout comme les golfeurs professionnels Andrew Coltart.
649 Entretien avec Andrew Coltart sur qosfc.com, 20 juillet 2009] et Robert Dinwiddie. Les champions du monde de curling David Murdoch, Euan Byers et Craig Wilson sont tous nés à Dumfries. L'ancien champion de fléchettes Rab Smith est un autre Doonhamer.
La diffuseur de la BBC Kirsty Wark est née dans la ville, tout comme son collègue Stephen Jardine. Neil Oliver (archéologue, historien, auteur et animateur) a grandi à Ayr et Dumfries. L'auteur et spécialiste des sciences de la terre Dougal Dixon est originaire de Dumfries. Hunter Davies (auteur, journaliste et animateur) a vécu à Dumfries pendant quatre ans lorsqu'il était enfant. James Hannay, en plus d'être romancier et journaliste, a passé les cinq dernières années de sa vie en tant que consul britannique à Barcelone. John Mayne est né à Dumfries en 1759 et a contribué au domaine de la poésie. Le poète de la Première Guerre mondiale, William Hamilton, était lui aussi né à Dumfries.
Archibald Gracie, magnat du transport maritime et magnat des affaires aux États-Unis, était originaire de Dumfries. John McFarlane, PDG d'Australia and New Zealand Banking Group Limited (ANZ) est originaire de la ville, tout comme William ("Bill") Nelson (ADFP) qui était également au sein de l'ANZ (anciennement AXA, AMP et Westpac) et également père de la grande Alice Nelson, aujourd'hui PDG de Centurion Wealth Advisers. L'architecte George Corson qui a travaillé principalement à Leeds, en Angleterre, est né à Dumfries et a fait son stage auprès de Walter Newall dans la ville.
Le politicien David Mundell est né à Dumfries, tout comme William Dickson, William Pattison Telford, Sr. et Ambrose Blacklock, qui ont tous laissé leur marque politique au Canada. Malcolm H. Wright est également né à Dumfries, père de Sophie B. Wright – éducatrice de la Nouvelle-Orléans et pionnière des droits des femmes et des enfants. La suffragette et militante féministe Dora Marsden a passé les 25 dernières années de sa vie à Dumfries après sa dépression psychologique. Le Dr Ian Gibson est un autre homme qui a laissé sa marque sur la politique.
James Edward Tait était un récipiendaire de la Croix de Victoria, né à Dumfries. William Robertson et Edward Spence sont d'autres récipiendaires de la Croix de Victoria. Robert Jenkinson, 2e comte de Liverpool, premier ministre du Royaume-Uni de 1812 à 1827, fut cantonné à Dumfries en 1796 pendant son service militaire.
John Richardson, naturaliste, explorateur et chirurgien naval, est né à Dumfries, tout comme John Craig, mathématicien et mathématicien James Crichton. Benjamin Bell, après sa naissance à Dumfries, est devenu considéré comme le premier chirurgien scientifique écossais. Son arrière-petit-fils était Joseph Bell, sur lequel Arthur Conan Doyle a attribué à Sherlock Holmes le mérite d'être vaguement inspiré de la manière observatrice de Bell. Le père de Doyle, l'artiste Charles Altamont Doyle, est décédé à Dumfries. Thomas Peter Anderson Stuart a quitté Dumfries pour continuer et fonder la faculté de médecine de l'Université de Sydney. La contribution de John Allan Broun à la science réside dans ses découvertes sur le magnétisme et la météorologie. James Braid, chirurgien et pionnier de l'hypnotisme et de l'hypnothérapie, exerça à Dumfries de 1825 à 1828 en partenariat avec William Maxwell. Ian Callum est éminent dans le monde de l'ingénieur automobile.
Un ministre de l'Église d'Écosse de Troqueer à Dumfries a produit onze enfants dont certains ont laissé une marque notable. Peter Ewart était un ingénieur qui a joué un rôle important dans le développement des technologies des turbines et des théories de la thermodynamique. Son frère Joseph Ewart devient ambassadeur britannique en Prusse. John, médecin, est devenu inspecteur en chef des hôpitaux de la Compagnie des Indes orientales en Inde. William, père de William Ewart, était partenaire commercial de Sir John Gladstones (sic), père du quatre fois premier ministre William Ewart Gladstone. Gladstone junior doit son nom à Ewart, son parrain.
Climat
Comme le reste des îles britanniques et l'Écosse, Dumfries connaît un climat maritime avec des étés frais et des hivers doux. C'est l'un des endroits les moins enneigés d'Écosse en raison de sa position abritée et basse dans le sud-ouest du pays. À partir du 2 juillet 1908, la ville détenait le record de la température la plus élevée d'Écosse, jusqu'à ce qu'elle soit dépassée à Greycrook le 9 août 2003.
Géographie
Comme le reste de Dumfries et Galloway, parmi les trois principales zones géographiques d'Écosse, Dumfries se trouve dans les hautes terres du sud.
La rivière Nith traverse Dumfries en direction du Solway Firth dans une direction sud, divisant la ville en est et ouest. À marée basse, la mer recule à tel point sur les sables peu profonds en pente du Solway que la longueur du Nith s'allonge de 13 km jusqu'à . Cela fait du Nith le septième plus long fleuve d'Écosse. Il y a plusieurs ponts sur la rivière dans la ville. Entre Devorgilla (également connu sous le nom de « le vieux pont ») et le pont suspendu se trouve un barrage familièrement connu sous le nom de « le Caul ». Pendant les mois les plus humides de l'année, le Nith peut inonder les rues environnantes.
Dumfries compte de nombreuses banlieues, dont Summerhill, Summerville, Troqueer, Georgetown, Larchfield, Calside, Lochside, Lincluden, Newbridge Drive, Sandside, Heathhall, Locharbriggs, Noblehill et Marchmount. Maxwelltown, à l'ouest de la rivière Nith, était autrefois un Burgh à part entière au sein du Stewartry of Kirkcudbright (également connu sous le nom de Kirkcudbrightshire) jusqu'à son incorporation à Dumfries en 1928 ; Summerhill, Troqueer, Lochside, Lincluden, Sandside sont entre autres banlieues situées du côté Maxwelltown de la rivière. Palmerston Park, domicile de l'équipe de football senior de la ville, Queen of the South, se trouve sur Terregles Street, également du côté Maxwelltown de la rivière.
Queensberry Square et High Street sont les points centraux de la ville et ce quartier accueille de nombreuses entreprises et événements historiques, sociaux et commerciaux de Dumfries. Au cours des années 1990, ces zones ont bénéficié de diverses reconnaissances esthétiques de la part d'organisations telles que Britain in Bloom.
Gouvernance
Les communautés écossaises auxquelles le monarque a accordé le statut de Royal Burgh ont gardé cet honneur avec jalousie et vigueur. Chevaucher les Marches perpétue la tradition d'une occasion qui était, à son époque, d'une grande importance. Dumfries est un Burgh Royal depuis 1186, sa charte ayant été accordée par le roi Guillaume le Lion dans le but d'assurer la loyauté de ses citoyens envers le monarque.
Bien que loin du centre du pouvoir en Écosse, Dumfries avait une importance stratégique évidente, car elle se trouve à la limite du Galloway et constitue le centre de contrôle du sud-ouest de l'Écosse.
Avec la rivière Nith sur deux côtés et la Lochar Moss sur l'autre, Dumfries était une ville dotée de bonnes défenses naturelles. Par conséquent, elle n’a jamais été complètement murée. Il fallait encore garder un œil attentif sur les limites clairement définies du bourg, tâche qui devait être assumée chaque année par le prévôt, les Baillies, les Bourgeois et d'autres personnes de la ville.
Les propriétaires fonciers voisins pourraient tenter d'empiéter sur les limites de la ville, ou sur les Marches comme on les appelait, en les reculant d'environ 100 mètres à leur propre bénéfice. Il fallait faire comprendre à quiconque envisageait ou tentait d'empiéter qu'il n'osait pas le faire.
En échange du statut royal de la ville et de la faveur du roi, le prévôt et son conseil, ainsi que d'autres dignes de la ville, devaient veiller à ce que les limites soient strictement respectées. Bien que chargés d'histoire, les bourgs écossais sont restés le fondement du système de gouvernement local du pays pendant des siècles. Le statut de Burgh conférait à ses citoyens le droit d'élire leurs propres conseils municipaux, de gérer leurs propres affaires et de lever leurs propres impôts ou taux locaux.
En 1974, les bourgs ont été intégrés à des districts et à des régions plus vastes. Ces limites ont perdu l'importance que leur accordait le statut royal. Les titres anciens comme Provost et Bailie étaient abandonnés ou conservés uniquement à des fins cérémonielles. Les robes et les chaînes se retrouvaient souvent dans les musées pour rappeler le passé.
Dumfries reste le centre du gouvernement local pour une zone bien plus vaste que la ville elle-même. Mais ses habitants, les Doonhamers, conservent toujours une fierté pour leur ville et leur identité distinctive. Cela n'est jamais plus vrai que lors du festival Guid Nychburris, qui dure une semaine et dont le point culminant est la chevauchée des marches qui a lieu le troisième samedi de juin de chaque année.
Dumfries abrite le siège du Conseil de Dumfries et Galloway. Le nom Dumfries et Galloway est donné à l'une des 32 zones communales d'Écosse comprenant les anciens districts (1975-1996) de Nithsdale, Annandale et Eskdale, le Stewartry de Kirkcudbrightshire, le Machars et le Wigtownshire. Dumfries prête également son nom à la zone de lieutenance de Dumfries, dont les limites sont similaires à celles de l'ancien comté de Dumfriesshire.
Dumfries et Galloway sont représentés à Westminster par le député Russell Brown. Dumfries est contenu dans deux circonscriptions distinctes au sein du parlement écossais – Dumfriesshire et Galloway, et Upper Nithsdale. Le Dumfriesshire est représenté par Elaine Murray MSP tandis que Galloway et Upper Nithsdale sont représentés par Alex Fergusson MSP.
Dumfries est le centre de la plus petite force de police d'Écosse. La ville voisine de Lockerbie a été dévastée par les événements survenus à bord du vol Pan Am 103 le 21 décembre 1988.
Économie
Dumfries a une longue histoire en tant que chef-lieu de comté et en tant que bourg de l'arrière-pays rural environnant.
Dumfries est une communauté relativement prospère, mais le centre-ville a été exposé aux forces centrifuges qui ont vu les usages commerciaux, commerciaux, éducatifs, résidentiels et autres graviter vers la périphérie urbaine de la ville. Cela a commencé dans les années 1980 avec la construction du contournement de Dumfries. L'effet immédiat de cette mesure a été, comme prévu, le détournement du trafic de transit loin du centre-ville. Cela s'est accompagné d'une réduction de l'apport économique au centre-ville. Le deuxième effet a été plus prononcé. Les sites proches de la rocade ont attiré des aménagements visant à utiliser la rocade comme une autoroute urbaine à grande vitesse sans les goulots d'étranglement du centre-ville et sans le stationnement limité et contraignant du centre-ville.
Dans le but de relancer le développement du centre-ville de Dumfries, tant sur le plan économique que social, plusieurs stratégies ont été proposées par les autorités de contrôle.
Culture
Dumfries doit son surnom de « Reine du Sud » à David Dunbar, un poète local qui s'est présenté aux élections générales de 1857. Dans l'un de ses discours, il a qualifié Dumfries de « Reine du Sud », ce qui est devenu synonyme de la ville.
Le terme doonhamer vient de la façon dont les habitants de Dumfries au fil des ans ont fait référence à la région lorsqu'ils travaillaient loin de chez eux, en particulier les cheminots du XIXe siècle de Dumfries qui travaillaient à Glasgow. La ville est souvent appelée doon hame (en bas de chez soi). Le terme doonhamer a suivi, pour décrire ceux originaires de Dumfries. [http://www.qosarchive.co.uk/faq.htm Site officiel de la Reine du Sud]
Les Doonhamers sont aussi le surnom de la reine du Sud qui représente Dumfries et ses environs dans la Ligue écossaise de football.
L'écusson de Dumfries contient les mots « A Lore Burne ». Dans l'histoire de Dumfries, près de la ville se trouvait le marais traversé par le Loreburn dont le nom est devenu le cri de ralliement de la ville en période d'attaque – A Lore Burne (qui signifie « au ruisseau boueux »).
Le Loreburn Hall (parfois connu familièrement sous le nom de The Drill Hall) a accueilli des concerts d'artistes tels que Black Sabbath, Big Country,[http://www.webcitation.org/query?urlhttp://www.geocities.com/SunsetStrip/ Ruelle/2384/td-1990.html&date
2009-10-25+10:10:31 Résultat de la requête WebCite] The Proclaimers et Scottish Opera. La salle a accueilli des événements sportifs comme la lutte. Le nouveau centre de sport, de remise en forme et de divertissement DG One est devenu le principal lieu d'événements en salle à Dumfries, mais depuis octobre 2014, il est fermé depuis que des défauts majeurs ont été découverts dans le bâtiment. Les réparations devraient prendre beaucoup de temps : entre-temps, une piscine temporaire a été érigée dans l'enceinte du Ice Bowl et une salle de sport installée à Loreburn Hall. Le Théâtre Royal a également rouvert ses portes suite à des travaux de rénovation.
Le Burns Howff Club a été créé au Globe Inn, à Dumfries, dans le sud-ouest de l'Écosse, en 1889, et se réunit le 25 janvier de chaque année pour célébrer l'anniversaire de la naissance de Robert Burns en 1759 avec un Burns Supper. Le Club tire son nom d'une référence de Robert Burns selon laquelle le Globe Inn était son "Howff" préféré, un vieux terme écossais désignant un lieu de rencontre. Le Howff Club possède une vaste bibliothèque d'œuvres de Burns et d'autres poètes et personnalités littéraires écossaises.
Musées
Situé au sommet d'une petite colline, le musée Dumfries est centré sur le moulin à vent du XVIIIe siècle qui surplombe la ville. Sont inclus les empreintes fossiles laissées par des reptiles préhistoriques, la faune des marais de Solway, les outils et les armes des premiers peuples de la région et les sculptures sur pierre des premiers chrétiens d'Écosse. Au dernier étage du musée se trouve une camera obscura.
Basé dans la tour de contrôle près de Tinwald Downs, le musée de l'aviation présente une vaste exposition intérieure de souvenirs qui s'efforcent de préserver le patrimoine aéronautique, dont une grande partie est issue de diverses activités de récupération. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la navigation aérienne était enseignée à Dumfries ainsi qu'à Wigtown et, à proximité, Annan était une unité d'entraînement de chasse. La RAF Dumfries servait également d'unité de maintenance importante et d'unité de stockage d'avions. Le musée est géré par le Dumfries and Galloway Aviation Group et est le seul musée privé de l'aviation en Écosse. La tour de contrôle restaurée de l'ancien aérodrome de la Seconde Guerre mondiale est désormais classée monument historique. Le musée est géré par des bénévoles et abrite une vaste collection d'avions en constante expansion, des moteurs d'avion ainsi qu'une exposition d'objets et d'histoires personnelles liées à l'aviation, passée et présente. L'aviation civile et l'aviation militaire sont représentées.
Théâtre et cinéma
Le Theatre Royal de Dumfries a été construit en 1792 et est le plus ancien théâtre en activité d'Écosse.
Le théâtre appartient à la Guilde des Joueurs qui l'a acheté en 1959, le sauvant ainsi de la démolition, et est géré bénévolement par les membres de la Guilde des Joueurs. Il est entièrement financé par les cotisations des membres de la Guilde et par les recettes du box-office. Elle ne bénéficie actuellement d'aucune aide financière pour couvrir ses frais de fonctionnement.
Ces dernières années, le toit du théâtre a été refait et l'extérieur rénové. C'est le lieu des propres productions de la Guilde des Joueurs et des performances des compagnies en visite. Ceux-ci incluent : Scottish Opera, TAG, the Borderline et 7:84.
Il y a deux cinémas à Dumfries. L'Odéon projette généralement des films grand public. Le Robert Burns Center est le cinéma d'art et d'essai de Dumfries.
Arts visuels
Avec une collection de plus de 400 peintures écossaises, le Gracefield Arts Centre accueille un programme changeant d'expositions mettant en vedette des artistes et artisans régionaux, nationaux et internationaux.
Festivals
Un certain nombre de festivals ont lieu tout au long de l'année, principalement basés sur des valeurs traditionnelles.
Guid Nychburris (moyen écossais, signifiant bons voisins) est la fête principale de l'année, une cérémonie largement basée sur le thème d'un esprit communautaire positif.
La cérémonie du Guid Nychburris Day suit un itinéraire et une séquence d'événements tracés dans la nuit des temps. Les procédures formelles commencent à 7h30 avec un rassemblement de 250 chevaux maximum attendant que le coursier arrive et annonce que le Poursuivant est en route, et à 8h00, quittez le Midsteeple et partez à la rencontre du Poursuivant. Ils procèdent ensuite à Ride the Marches et Stob and Nog (marquent la frontière avec des poteaux et des drapeaux) avant de retourner au Midsteeple à 12 h 15 pour rencontrer le prévôt, puis la Charte est proclamée aux habitants de la ville de Dumfries. Vient ensuite le couronnement de la reine du Sud.
La région abrite également un certain nombre de festivals de musique prospères tels que le Wickerman Festival (à Dundrennan), l'Eden Festival (à St Ann's près de Moffat), le Moniaive Folk Festival, le Thornhill Music Festival et Electric Fields (au château de Drumlanrig).
sport
Queen of the South représente Dumfries et ses environs au deuxième niveau du système de football professionnel du pays, le championnat écossais. Palmerston Park sur Terregles Street est le terrain d'attache de l'équipe. C'est du côté Maxwelltown de la rivière Nith. Ils ont atteint la finale de la Coupe d'Écosse 2008, perdant 3-2 contre les Rangers.
Club de rugby des Dumfries Saints i