"Quel comédien américain décédé le 4 mai 2009 est devenu célèbre en tant que magicien incompétent dans la série télévisée de Dean Martin dans les années 1960 et est apparu dans ""Cannonball Run"", ""Blazing Saddles"" et ""The Muppet Movie"" ?"
Dom DeLuise
The Cannonball Run est un film de comédie américano-hongkongais de 1981 mettant en vedette Burt Reynolds, Jackie Chan, Roger Moore, Dom DeLuise, Farrah Fawcett et un casting de soutien all-star filmé à Panavision. Il a été réalisé par Hal Needham, produit par Golden Harvest Films de Hong Kong et distribué par 20th Century Fox. L'un des films les plus réussis au box-office de 1981, il a été suivi par Cannonball Run II (1984) et Speed ​​Zone (1989). Ceci et la suite de 1984 étaient les dernières apparitions au cinéma de l'acteur Dean Martin. * Burt Reynolds et Dom DeLuise dans le rôle du coureur J.J. McClure et son copain, le mécanicien Victor Prinzi, alias "Captain Chaos".
The Cannonball Run est un film de comédie américano-hongkongais de 1981 mettant en vedette Burt Reynolds, Jackie Chan, Roger Moore, Dom DeLuise, Farrah Fawcett et un casting de soutien all-star filmé à Panavision. Il a été réalisé par Hal Needham, produit par Golden Harvest Films de Hong Kong et distribué par 20th Century Fox. L'un des films les plus réussis au box-office de 1981, il a été suivi par Cannonball Run II (1984) et Speed ​​Zone (1989). Ceci et la suite de 1984 étaient les dernières apparitions au cinéma de l'acteur Dean Martin.
Parcelle
Des équipes de course se sont rassemblées dans le Connecticut pour lancer une course automobile tout-terrain. Une à une, les équipes se dirigent vers la tribune des starters, pointent un carton de pointage pour indiquer leur heure de départ, puis décollent.
Parmi les équipes :
*JJ McClure (Reynolds) et Victor Prinzim (DeLuise), conduisent une ambulance Dodge Tradesman gonflée, mais par ailleurs authentique. (Hal Needham et Brock Yates ont utilisé le même véhicule lors de la course de 1979.)
*L'ancienne icône des monoplaces (et amateur de scotch) Jamie Blake (Dean Martin) et son coéquipier (obsédé par le jeu) Morris Fenderbaum (Sammy Davis, Jr.), habillés en prêtres catholiques, conduisent une Ferrari 308 GTS rouge. (Ils sont basés sur une inscription à la course réelle de 1972, dans laquelle trois hommes déguisés en prêtres ("Les Pères Volants") conduisaient une berline Mercedes 280 SEL, qu'ils prétendaient être "la voiture de Monseigneur" appartenant à un conseil œcuménique de prélats en Californie.)
*Jill Rivers (Tara Buckman) et Marcie Thatcher (Adrienne Barbeau), deux jolies femmes qui utilisent leur look à leur avantage, prennent le départ de la course dans une Lamborghini Countach noire.
*Jackie Chan et Michael Hui courent dans une Subaru GL 4WD à hayon de haute technologie, équipée d'un ordinateur et d'un moteur-fusée.
* Deux bons vieux garçons, joués par Terry Bradshaw et Mel Tillis, conduisent une réplique légale pour la route du stock car NASCAR Winston Cup Chevrolet de Donnie Allison, sponsorisé par Hawaiian Tropic, appartenant à Hoss Ellington. (Elle commence comme une Laguna '75-76. Après l'avoir peinte, elle devient une Monte Carlo '76-77.)
*Roger Moore incarne "l'héritier de la fortune des Goldfarb Girdles", Seymour Goldfarb, Jr., qui s'identifie perpétuellement comme l'acteur Roger Moore et s'inscrit dans la course sous ce nom. Son personnage se comporte de manière similaire à James Bond et n'est appelé qu'une seule fois (par sa mère) par son vrai nom. Il conduit une Aston Martin DB5 argentée.
*Jamie Farr incarne un cheikh du Moyen-Orient riche en pétrole, au volant d'une Rolls-Royce Silver Shadow blanche.
Sur la ligne de départ, observant depuis l'ombre, se trouve M. Arthur J. Foyt (un jeu de mots sur le nom du coureur A. J. Foyt), un représentant de la "Safety Enforcement Unit", qui tente d'arrêter la course en raison de ses effets environnementaux. et les questions de sécurité. Dans la voiture avec Foyt (George Furth) se trouve une photographe et amoureuse des arbres, Pamela Glover (Fawcett).
Au-delà de la ligne de départ, JJ et Victor (au volant de leur ambulance) croisent Foyt et Glover, impliqués dans un petit accrochage. Glover implore JJ et Victor de les aider, mais quand ils disent à Foyt d'entrer dans l'ambulance par la porte arrière, ils kidnappent Glover et décollent sans Foyt.
Au fur et à mesure que la course progresse, Victor se transforme parfois en son alter ego, le super-héros "Captain Chaos". Le très effrayant Dr Van Helsing (Jack Elam) et son énorme aiguille hypodermique sont également dans l'ambulance pour « aider » à garder Glover silencieux pendant la course.
Diverses équipes sont montrées soit en train d'échapper aux forces de l'ordre, la plupart d'entre elles s'efforçant de se frayer un chemin pour éviter une éventuelle contravention, soit en concoctant des plans fous pour déjouer leurs adversaires.
*Jill et Marcie utilisent le sex-appeal comme leur arme, ouvrant leur combinaison de course pour afficher de grandes quantités de décolleté lors des contrôles routiers. (Cependant, cela ne fonctionne pas sur une agente de la circulation aux gros seins jouée dans une apparition par l'actrice Valerie Perrine.)
*Dans le New Jersey, l'ambulance est arrêtée par des policiers de l'État ; Le Dr Van Helsing drogue Glover, et JJ et Victor parviennent à convaincre les soldats qu'ils précipitent « la femme du sénateur » à l'UCLA pour un traitement médical (offrant la théorie selon laquelle son état les empêche de voler, ou même de traverser Denver en voiture. ).
*L'équipe Subaru est capable d'éteindre les phares de sa voiture et d'utiliser des capteurs infrarouges pour les courses de nuit.
*Seymour Goldfarb est fréquemment montré en train d'échapper à la police en utilisant divers gadgets de type James Bond, tels que des nappes de pétrole, des écrans de fumée, des plaques d'immatriculation commutables installées dans son Aston Martin DB5.
*M. Compton (Bert Convy) et "Super Chief" Finch (Warren Berlinger) se déguisent en couple de jeunes mariés sur une moto, mais le poids supplémentaire de Finch les oblige à faire du cross-country dans un wheelie continu.
La principale rivalité se situe entre l'ambulance et la Ferrari. Dans l'Ohio, Fenderbaum et Blake parviennent à convaincre Victor d'arrêter l'ambulance afin de bénir le patient à bord. Pendant que Blake effectue la bénédiction, Fenderbaum aplatit l'un des pneus arrière de l'ambulance. JJ prend sa revanche dans le Missouri en convainquant un policier voisin que les deux hommes habillés en prêtres sont en réalité des pervers sexuels responsables de la victime clignotante dans l'ambulance.
Les équipes de tête se retrouvent arrêtées sur une autoroute du désert, attendant que les ouvriers du bâtiment dégagent la route. Un gang de motards (dirigé par Peter Fonda) se présente et commence à harceler Compton et Finch. Cela devient rapidement incontrôlable et une bagarre générale s'ensuit. "Captain Chaos" réapparaît pour combattre les motards. Naturellement, l'équipe Subaru se joint également à la scène (Jackie Chan met à profit ses compétences en arts martiaux) et les coups de poing et de pied fusent. L'équipe de construction annonce que la route est ouverte, alors les équipes sprintent vers leurs voitures pour la course jusqu'à l'arrivée.
L'ambulance prend du retard jusqu'à ce que Victor redevienne Captain Chaos. Les véhicules arrivent tous à la destination finale en même temps, c'est donc une course à pied jusqu'à la ligne d'arrivée. JJ remet la carte de pointage de son équipe à Victor, puis tend une embuscade aux coureurs restants, ne laissant que Victor et l'une des femmes Lamborghini, Marcie.
Juste au moment où il semble que Victor atteindra le premier l'horloge, une spectatrice crie que son « bébé » est tombé à l'eau. Victor, toujours dans son personnage de Capitaine Chaos, se précipite pour sauver le bébé (révélé plus tard être son chien), permettant à Marcie d'arriver en premier et de gagner la course.
JJ est furieux et ne veut plus jamais revoir Captain Chaos, mais Victor répond qu'il s'en fiche, car il veut vraiment être Captain USA. Foyt réapparaît et accuse tout le monde d'avoir ruiné l'autoroute américaine. Seymour offre un cigare et dit à Foyt d'utiliser le briquet dans sa voiture, qui active un siège éjectable lorsqu'il est poussé. Rien ne se passe au début, mais lorsque Seymour appuie sur le bouton, il (Seymour) s'envole dans l'eau.
Casting
Cannonball Run présentait un casting de stars, dont ces acteurs :
* Burt Reynolds et Dom DeLuise dans le rôle du coureur J.J. McClure et son copain, le mécanicien Victor Prinzi, alias "Captain Chaos".
* Roger Moore dans le rôle de Seymour Goldfarb, Jr., une auto-parodie de son rôle de James Bond. Sa voiture, une Aston Martin DB5, affiche la plaque d'immatriculation britannique 6633 PP, la même que celle des films de Bond Goldfinger et Thunderball. (La plaque d'immatriculation originale du Royaume-Uni était BMT 216A avant d'être vendue à l'homme d'affaires Gavin Keyzar.) Molly Picon incarne sa mère. Plusieurs femmes roulent avec Seymour, dont le mannequin Lois Hamilton, présentée sous le nom de Lois Areno.
* Farrah Fawcett dans le rôle de la photographe Pamela Glover, passionnée d'arbres. J.J. l'appelle « Beauté ».
* Dean Martin et Sammy Davis Jr. dans le rôle du pilote de course Jamie Blake et de l'escroc Morris Fenderbaum, déguisés en prêtres catholiques. Jimmy "The Greek" Snyder joue leur bookmaker. (Snyder était le voisin de Dean Martin lorsque tous deux grandissaient à Steubenville, Ohio.)
* George Furth dans le rôle d'Arthur J. Foyt, qui tente d'arrêter la course.
* Jackie Chan comme simplement "Mitsubishi Driver #1", bien qu'il soit présenté par l'animateur du talk-show (Johnny Yune) comme "Jackie Chan", le pilote de l'entrée japonaise, même si Chan lui-même est chinois. L'entrée est en fait une Subaru GL, pas une Mitsubishi, remplie de gadgets. Michael Hui incarne l'ingénieur et navigateur japonais, simplement crédité sous le nom de "Mitsubishi Driver #2", mais présenté par l'animateur du talk-show sous le nom de "Michael Hui". Bien qu'ils soient japonais, ils parlent tous les deux cantonais tout au long du film.
* Jamie Farr dans le rôle de Sheik Abdul ben Falafel, un riche potentat arabe déterminé à remporter la course, même s'il doit l'acheter. Bianca Jagger fait une brève apparition dans le rôle de sa sœur. La voiture de Farr est une Rolls-Royce Silver Shadow. C'est le seul personnage à apparaître dans les trois films du continuum cinématographique Cannonball Run.
* Terry Bradshaw et Mel Tillis sont Mel et Terry, un couple de « bons vieux garçons » conduisant une voiture de course Chevrolet Malibu NASCAR Grand National à peine déguisée, ressemblant à la voiture Hoss Ellington #1 Hawaiian Tropic que Donnie Allison a conduite en 1979, la plus célèbre lors de l'accident du Daytona 500 en 1979 qui a conduit au célèbre combat.
* Adrienne Barbeau et Tara Buckman dans le rôle de Marcie Thatcher et Jill Rivers, des « chaudasses » vêtues de satin et de spandex dans une Lamborghini Countach noire. La même Lamborghini a été utilisée dans le générique d'ouverture du film alors qu'elle était poursuivie par une voiture de la Nevada Highway Patrol. Valerie Perrine a une apparition non crédité en tant que soldat d'État. (Les noms de leurs personnages ne sont pas mentionnés au cours de l'histoire, mais apparaissent dans le générique de fin. Leurs noms reviennent dans la suite, bien que les parties aient été refondues.)
* Peter Fonda a un rôle de camée faisant référence à son personnage dans The Wild Angels. L'apparition de Fonda et de son gang de motards lors d'un arrêt de la course a offert à Chan une excuse pour démontrer ses compétences en arts martiaux pendant la séquence de combat. Le grand copain motard chauve de Fonda est interprété par Robert Tessier.
* Bert Convy dans le rôle de Bradford Compton, cadre riche mais ennuyé, qui prévoyait de diriger le Cannonball en moto avec l'aide d'un vieil ami, Shakey Finch (Warren Berlinger), autrefois le plus grand motocycliste de cross-country du monde. Les deux hommes avaient prévu de se déguiser en jeunes mariés. Son allié pesait lourdement, les forçant à faire un wheelie pendant toute la course.
* Jack Elam dans le rôle du docteur Nikolas Van Helsing, du même nom que le célèbre chasseur de vampires. Ce Van Helsing est proctologue et diplômé de l'Université de Rangoon et du Knoxville, Tennessee College of Faith Healing.
* Rick Aviles et Alfie Wise dans le rôle de Mad Dog et Batman, conducteurs de dépanneuse qui sautent le wagon plat.
* John Fiedler en tant qu'employé de bureau.
* Joe Klecko dans le rôle du conducteur polonais de la camionnette qui se fait arrêter par M. Foyt. (Klecko était un joueur de la Ligue nationale de football.)
* Le chroniqueur et correspondant de Car And Driver Magazine, Brock Yates, qui a créé le véritable Cannonball Run et a écrit le film directement pour l'écran, joue le rôle de l'organisateur de la course qui fixe les règles sur la ligne de départ.
* Le réalisateur Hal Needham apparaît non crédité dans le rôle de l'ambulance EMT.
* Ken Squier, commentateur vétéran du Daytona 500, apparaît comme un California Highway Patrolman.
* L'acteur vétéran June Foray a fourni le dialogue doublé de plusieurs des femmes qui escortent Goldfarb dans la course (« Les filles de Seymour », comme les énumère le générique d'ouverture) dans une performance non crédité.
Production
Le film poursuit la tradition du réalisateur Hal Needham consistant à montrer des bêtisiers pendant le générique de clôture (une pratique qu'il a commencée avec Smokey and the Bandit II). Jackie Chan dit que cela l'a inspiré à faire de même à la fin de la plupart de ses films.
Développement
Le film est basé sur le déroulement en 1979 du Cannonball Baker Sea-To-Shining-Sea Memorial Trophy Dash, une véritable course de cross-country sur route hors-la-loi organisée quatre fois dans les années 1970, commençant au Red Ball Garage sur la 31e rue à New York. City (plus tard le restaurant Lock, Stock and Barrel à Darien, Connecticut) et se terminant au Portofino Inn à Redondo Beach, Californie, à Los Angeles. La course avait déjà inspiré les films (sans rapport) de 1976 Cannonball et The Gumball Rally.
Le scénariste était le journaliste automobile Brock Yates, qui avait conçu l'événement réel Cannonball Baker. Yates avait initialement proposé la course en tant qu'écrivain pour Car and Driver. La course n'avait qu'une seule règle : « Tous les concurrents conduiront n'importe quel véhicule de leur choix, sur n'importe quel itinéraire, à n'importe quelle vitesse qu'ils jugeront pratique, entre le point de départ et la destination. Le concurrent terminant avec le temps écoulé le plus bas est le vainqueur.
L'équipe de Yates était le seul participant à la course originale de 1971 et, lors de la course de mars 1979, elle formait l'une des 46 équipes avec le directeur Hal Needham pour concourir avec une camionnette de 150 MPH transformée en ambulance, avec le médecin de Los Angeles Lyell Royer et Brock's. deuxième épouse, Pamela Reynolds, chevauchant en tant que patiente sur la civière. Bien que l'ambulance n'ait jamais atteint la ligne d'arrivée - la transmission a cédé à 50 milles de la ligne d'arrivée de Redondo Beach - Yates est arrivé au film en tant qu'officiel de course et Needham en tant qu'ambulancier, et l'ambulance elle-même a été utilisée dans le film. tout comme la transmission qui s'est éteinte. L'ambulance a été arrêtée une fois, en Pennsylvanie ; cet événement est apparu dans le film, tout comme un policier qui interrompait la circulation au Kansas, à la sortie d'un rodéo, pour laisser passer l'ambulance sans entrave.
L'équipe Right Bra a été constituée par l'écrivaine automobile Judy Stropus, la pilote de course Donna Mae Mims et Peggy Niemcek, dont le mari faisait partie d'une autre candidature, conduisant une limousine Cadillac. Dans le film, c'est devenu une équipe de deux femmes dirigée par la plantureuse Adrienne Barbeau au volant d'une Lamborghini, mais comme l'écrivain automobile Stropus l'a dit des décennies plus tard, "un peu de licence éditoriale n'a jamais fait de mal à personne". Yates le souligne dans son livre Cannonball! que la version de Stropus de la course ne mentionne pas le baptême avec le liquide vert du porta-pot que les trois filles ont vécu lorsque la limousine s'est renversée.
Arrière-plan
Les personnages J.J. et Victor participent à la Cannonball Run dans une ambulance : une camionnette Dodge Tradesman fortement modifiée. Au début, J.J. se dit "on pourrait avoir une Trans Am noire", puis répond à sa propre question par "Non, ça a été fait", une référence aux films Smokey et Bandit de Burt Reynolds et du réalisateur Hal Needham.
Pour tenter de paraître légitime aux yeux des forces de l'ordre, l'équipe de J.J. et Victor engage le docteur Nikolas Van Helsing, un médecin effrayant mais sympathique aux compétences douteuses joué par Jack Elam. Ils kidnappent la jolie jeune photographe Pamela Glover (Farrah Fawcett) – qu'ils surnomment « Beauté » – pour qu'elle soit leur patiente de couverture. Au début, Beauty s'oppose avec véhémence à ses ravisseurs bestiaux, mais finit par s'intéresser à la course et à J.J.
"J'ai fait ce film pour de mauvaises raisons", a déclaré Reynolds plus tard. "Je n'ai jamais aimé ça. Je l'ai fait pour aider un de mes amis, Hal Needham. Et je pensais aussi que c'était immoral de refuser ce genre d'argent. Je suppose que j'ai vendu donc je ne pouvais pas vraiment m'opposer à ce que les gens a écrit sur moi."
Billetterie et réception
Énorme succès commercial, The Cannonball Run a rapporté 72 179 579 $, ce qui en fait le sixième film le plus rentable de 1981, derrière Les Aventuriers de l'arche perdue, On Golden Pond, Superman II, Arthur et Stripes.
Toutefois, les critiques étaient généralement négatives. Roger Ebert a attribué au film une demi-étoile sur quatre, le qualifiant de "abdication de la responsabilité artistique au niveau d'ambition le plus bas possible. En d'autres termes, ils ne s'en souciaient même pas assez pour faire un bon film moche". Variety a décrit le film comme "plein de blagues terriblement internes au showbiz et peuplé de ce qu'on pourrait appeler le Rat Pack de Burt et Hal, le film se déroule dans ce redneck pays imaginaire où la plupart des gars sont de bons vieux garçons gourmands de bière et tous les les filles sont des petons fabuleusement bâtis. »
Vincent Canby du New York Times a qualifié le film de "inoffensif et parfois drôle". Parce qu'il n'y a qu'un nombre limité de variantes qui peuvent être élaborées sur cette même vieille course sur autoroute, ne vous embêtez pas à le voir à moins d'être déjà accro. sur le genre."
Le site Web d'agrégation de critiques Rotten Tomatoes a collecté rétrospectivement 29 critiques pour donner au film un score de 31 %.
Le film a été nominé aux Razzie Awards de la pire actrice dans un second rôle pour Fawcett.
Litige
En juin 1980, la cascadeuse Heidi Von Beltz, âgée de 24 ans, a été grièvement blessée dans un accident de voiture pendant le tournage du film. Von Beltz était un skieur de classe mondiale sans aucune expérience de conduite acrobatique. Comme le cascadeur initial prévu pour réaliser la cascade souffrait d'une maladie familiale urgente et avait quitté la production, le coordinateur des cascades sous Hal Needham, puis la fiancée de Von Beltz, Bobby Bass, l'a appelée sur le plateau pour une cascade qui, selon lui, devait être " un morceau de gâteau" et dans lequel elle actionnait une machine à fumée depuis le siège passager. Von Beltz a fait cette cascade parce que la production était sérieusement en retard sur le calendrier.
Sa voiture a été heurtée par une camionnette qui avait fait un mauvais mouvement, et elle ne portait pas de dispositif de retenue car les ceintures de sécurité avaient été retirées de son véhicule avant l'accident. Les pièces de sécurité appropriées n'avaient pas été livrées sur le plateau. En raison des exigences du calendrier, le tournage a repris avec la voiture qui n'était pas dans un état sûr. Elle a survécu, mais est restée tétraplégique. Lorsqu'il est devenu clair que le procès pour dommages corporels de Von Beltz dépasserait toute la couverture d'assurance primaire disponible, l'assureur excédentaire de la production, Interstate Fire (une filiale de l'assureur préféré d'Hollywood, Fireman's Fund Insurance Company) a poursuivi Von Beltz et son employeur, Stuntman Inc., pour un jugement déclaratoire selon lequel le procès de Von Beltz n'était pas couvert par sa police. En 1988, la Cour d'appel des États-Unis pour le neuvième circuit a statué qu'il existait une obligation de défense et qu'il existait également une obligation d'indemnisation dans la mesure où Von Beltz cherchait à se rétablir pour des blessures mentales (l'exclusion pour blessures corporelles a été jugée). pour être exécutoire).
Refaire
Warner Bros a acquis les droits de la franchise Cannonball Run et a demandé à Etan Cohen d'écrire et de réaliser Cannonball. Andre Morgan et Alan Gasmer produisent.