"Quel personnage apparaissant dans la toute première édition de l'émission de radio 'The Archers' ""est mort"" en février 2010 ?"
Phil Archer
* Brookfield Farm est une ferme qui a été dirigée par Dan Archer, puis par son fils Phil Archer pendant de nombreuses années. Après la retraite de Phil en 2001, David Archer a repris la ferme et a commencé à concentrer sa production sur son bétail. Du bœuf de haute qualité est désormais vendu à la ferme et ailleurs. L'acteur Norman Painting a joué Phil Archer en continu depuis la première série d'essais en 1950 jusqu'à sa mort le 29 octobre 2009. Son dernier enregistrement pour un épisode d'Archers a été enregistré deux jours seulement avant sa mort et a été diffusé le 22 novembre. Il détient le titre d'acteur le plus ancien dans un seul feuilleton dans le Guinness World Records. En tant que scénariste, il a également écrit environ 1 200 épisodes complets, crédités sous le nom de « Bruno Milna », culminant avec le 10 000e épisode. June Spencer a joué Peggy Archer/Woolley à partir de l'épisode pilote, mais pas pour toute la période depuis. Selon Who's Who dans The Archers 2008, l'épisode 15 360 devait être diffusé le 1er janvier 2008. L'épisode 15 000 a été diffusé le 7 novembre 2006.
The Archers est un feuilleton radiophonique britannique de longue date diffusé sur la principale chaîne de créations orales de la BBC, Radio 4. Initialement présenté comme « une histoire quotidienne de gens de la campagne », il est maintenant décrit comme « un drame contemporain dans un cadre rural ». Avec plus de 18 000 épisodes, il s'agit du feuilleton radiophonique le plus ancien au monde.
The Archers, qui a débuté le 1er janvier 1951 (avec le premier pilote en 1950), est le programme non informatif de Radio 4 le plus écouté, avec plus de cinq millions d'auditeurs et, avec plus d'un million d'auditeurs via Internet, le programme détient le record des chiffres d'écoute en ligne de la BBC Radio.
Sommaire du programme
The Archers se déroule dans le village fictif d'Ambridge, dans le comté fictif du Borsetshire, dans les Midlands anglais. Le Borsetshire est situé en réalité entre les comtés contigus du Worcestershire et du Warwickshire, au sud de Birmingham, dans les West Midlands. Divers villages prétendent avoir inspiré Ambridge : la maison publique d'Ambridge, The Bull, est calquée sur The Old Bull à Inkberrow, tandis que St Mary the Virgin de Hanbury est souvent utilisée comme remplaçant pour l'église paroissiale d'Ambridge, St Stephen's.
D'autres villages fictifs incluent Penny Hassett, Loxley Barrett, Darrington, Hollerton, Edgeley, Waterley Cross et Lakey Green. Le chef-lieu du comté de Borsetshire est Borchester et la grande ville la plus proche est la ville cathédrale de Felpersham. Felpersham possède également une université. Partout plus loin d'Ambridge, on peut faire référence avec humour à des commentaires tels que « c'est de l'autre côté de Felpersham ! », mais les personnages s'aventurent parfois plus loin : plusieurs ont assisté à la marche de la Countryside Alliance à Londres, il y a eu des références à la scène gay de Manchester. Canal Street et un certain nombre de scènes se sont déroulées à l'étranger ou dans d'autres endroits du pays, certains personnages résidant à l'étranger en Afrique du Sud et en Hongrie, et d'autres personnages ont visité le Norfolk. Birmingham est une destination privilégiée pour faire du shopping.
Depuis le dimanche de Pâques 1998, il y a six épisodes par semaine du dimanche au vendredi, après le résumé du journal vers 19h02. Tous sauf l'épisode du vendredi soir sont répétés le lendemain à 14h02. Les six épisodes sont rediffusés dans leur intégralité dans l'omnibus du dimanche matin à 10h00. Le dimanche du Souvenir, l'édition Omnibus commence plus tôt à 9h15. Ces informations sont disponibles dans la presse et sur la BBC en ligne.
Personnages
* les Archers de la classe moyenne, Brookfield Farm. La ferme a été transmise de génération en génération, du propriétaire d'origine Dan (aujourd'hui décédé) à son fils Phil (jusqu'à sa mort le 13 février 2010, le personnage survivant le plus âgé), et est désormais la copropriété des quatre enfants de Phil : David (qui le gère avec sa femme Ruth), Elizabeth Pargeter, Shula Hebden-Lloyd (mariée au vétérinaire Alistair, dirige les écuries locales) et son jumeau Kenton (marié à la propriétaire du pub Jolene) ;
* les Aldridges prospères, dépeints comme des praticiens de l'agro-industrie motivés par l'argent à Home Farm. Brian, le chef de famille, a été un adultère en série, sa femme Jennifer Archer est une cousine de David Archer, entre eux ils ont Adam et Deborah (les enfants de Jennifer) Kate et Alice (conjointement), Ruairi (le fils de Brian) ;
* les Bridge Farm Archers qui ont eu du mal à prendre leur décision de passer au bio avec succès. Leurs enfants sont Tom et Helen et John (décédé).
* les Woolley riches et âgés. Jack, gravement touché par la maladie d'Alzheimer, est décédé le 2 janvier 2014. Le premier mari de sa femme Peggy était Jack Archer (frère de Phil) et ses enfants sont Lilian, Jennifer et Tony.
* les Pargetters, Lower Loxley Hall. La veuve de Nigel Pargetter, Elizabeth Archer, son fils Freddie et sa sœur jumelle Lily.
* les Grundys, autrefois fermiers en difficulté qui ont été mis en avant à la fin des années 1970 et au début des années 1980 en tant que personnages comiques, mais sont maintenant considérés comme luttant avec acharnement contre l'adversité ;
* les citadines, les « arrivants » : la prétentieuse et dominatrice Lynda Snell est la cible de nombreuses blagues, même si sa pure énergie en fait un pilier de la vie du village. Elle est mariée à Robert, qui souffre depuis longtemps;
* les Carters en perpétuelle difficulté, leur fils Chris est marié à Alice Aldridge et leur fille Emma a épousé successivement Will et Ed Grundy ;
* le laitier et ouvrier agricole occasionnel Mike Tucker, sa femme bienveillante et beaucoup plus jeune Vicky qui divise les opinions comme un couteau, son fils Roy, sa belle-fille Hayley et ses deux petites-filles. Sa fille Brenda a quitté le village pour travailler à Londres. Il a une fille de Down, Bethany, avec Vicky et ils ont quitté le village pour Birmingham en juin 2015 parce que Vicky pensait qu'il y aurait de meilleurs soins pour Bethany.
Le village
Voici les principaux sites du village :
* Arkwright Hall est un grand manoir victorien à l'atmosphère du XVIIe siècle. Le bâtiment a servi de centre communautaire pendant de nombreuses années, contenant une salle insonorisée et un centre d'études sur le terrain. Plus tard, il tomba en ruine, mais fut rénové lorsque Jack Woolley loua le manoir au Landmark Trust ; l'architecte Lewis a dirigé la restauration du bâtiment pour lui redonner sa splendeur victorienne.
* Bridge Farm est une ferme qui se trouvait auparavant sur Berrow Estate, mais qui appartient désormais à Pat et Tony Archer. La ferme est devenue une laiterie entièrement biologique en 1984, dans un scénario inspiré de la visite d'un scénariste à la ferme Brynllys à Ceredigion, la maison de Rachel's Organic. En 2003, Tom Archer a commencé à produire sa propre marque de saucisses à Bridge Farm. Début 2013, la famille a décidé de vendre son troupeau laitier et d'acheter du lait biologique à la place. Par la suite, en 2014, Tony Archer a décidé de se lancer dans la production de viande bovine.
* Brookfield Farm est une ferme qui a été dirigée par Dan Archer, puis par son fils Phil Archer pendant de nombreuses années. Après la retraite de Phil en 2001, David Archer a repris la ferme et a commencé à concentrer sa production sur son bétail. Du bœuf de haute qualité est désormais vendu à la ferme et ailleurs.
* Grange Farm était une ferme en activité gérée par les Grundy jusqu'à leur expulsion en 2000. La ferme, ainsi que des terres, ont été vendues à Oliver Sterling, qui a alors commencé « l'agriculture de loisir ». Il engagea le jeune Ed Grundy comme vacher et lui confia plus tard l'entière responsabilité de la gestion de la ferme.
* Grey Gables, autrefois un country club, est maintenant un hôtel de luxe à Ambridge, dirigé par Caroline Sterling, Bone. L'hôtel dispose d'une piscine, d'un spa, d'un club de santé et d'un parcours de golf. Ian Craig est le chef exécutif du restaurant haut de gamme de l'hôtel.
* Home Farm est une ferme, de loin la plus grande d'Ambridge. Ces dernières années, Home Farm s'est associée à Brookfield pour produire de l'agneau de haute qualité et s'est développée dans l'élevage de fruits rouges et de cerfs.
* Lower Loxley Hall est une grande maison de campagne vieille de 300 ans située juste à l'extérieur d'Ambridge. Il sert principalement de centre de conférence, mais abrite également d'autres attractions qui attirent plusieurs centaines de touristes chaque année. En plus d'une galerie d'art, de cours de fauconnerie et d'un café, Lower Loxley possède également un jardin et un musée.
* L'église Saint-Étienne, fondée en 1281, remonte à l'époque saxonne. L'église a subi de nombreux changements au fil des ans, notamment un certain nombre de vicaires différents. Ses huit cloches sont sonnées par un groupe dirigé par Neil Carter.
* The Bull, le seul pub du village après la fermeture de "The Cat and Fiddle" qui fut ensuite transformé en appartements, est peut-être la structure la plus reconnaissable d'Ambridge. Il ouvre désormais à 10 h et dispose d'un chariot à café et de deux ordinateurs. Après avoir fait un saut dans le 21e siècle, le « Bull Upstairs » est devenu un lieu incontournable pour de nombreux habitants d'Ambridge.
* Ambridge possède toujours un magasin de village et un bureau de poste, à l'origine grâce à la philanthropie de Jack Woolley. L'entreprise est maintenant une boutique communautaire gérée par Susan et dirigée par une équipe de bénévoles.
* Willow Farm est la résidence spacieuse de la famille Tucker. Après le décès de Betty en 2005, la maison a été divisée en deux pour accueillir leur fils Roy. Ses terres agricoles abritent également les cochons de Neil Carter.
Actualité
Contrairement à certains feuilletons, les épisodes de The Archers décrivent des événements se déroulant à la date de diffusion, permettant d'inclure de nombreux sujets d'actualité. Des événements réels qui peuvent être facilement prédits à l'avance sont souvent inscrits dans le scénario, comme la conférence annuelle sur l'agriculture d'Oxford et la Coupe du monde de la FIFA. Il arrive parfois que des scènes enregistrées lors de ces événements soient planifiées et montées en épisodes peu avant la diffusion.
Plus difficile pour l'équipe de production, certains événements importants mais imprévus nécessitent que des scènes soient réécrites et réenregistrées dans de brefs délais, comme la mort de la princesse Margaret (particulièrement poignante car elle était apparue dans son propre rôle dans le programme), les attentats du World Trade Center, et les attentats à la bombe du 7 juillet 2005 à Londres. Les événements et les implications de la crise de la fièvre aphteuse de 2001 ont nécessité de nombreux « inserts d'actualité » et la réécriture de plusieurs intrigues.
En janvier 2012, Oliver Sterling, propriétaire de Grange Farm, et son locataire, Ed Grundy, ont choisi de vacciner les blaireaux de leur ferme pour tenter de prévenir la propagation de la tuberculose bovine. L'intrigue a eu lieu quelques semaines après que le gouvernement a confirmé un essai d'abattage de blaireaux en Angleterre à l'automne 2011.
Acteurs
Contrairement aux feuilletons télévisés, les acteurs de The Archers ne sont pas rémunérés et travaillent sur la série au maximum quelques jours par mois. La plupart des acteurs travaillent sur d'autres projets et peuvent disparaître pendant un certain temps s'ils travaillent sur des engagements à long terme tels que des films ou des séries télévisées. Par exemple, Tamsin Greig, qui joue Debbie Aldridge, est apparue dans des émissions de comédie télévisées telles que Green Wing, Love Soup, Black Books et, plus récemment, Episodes. En conséquence, Debbie gère une ferme en Hongrie dans laquelle sa famille a une participation pendant que Greig tourne ces émissions, puis retourne à Ambridge lorsque les engagements de Greig le permettent. Pour cette raison, et en raison de la nature des intrigues se concentrant sur des groupes particuliers de personnages, la série comprend chaque semaine entre 20 et 30 personnages parlant sur un casting régulier d'environ 60 personnes. La situation de Greig était similaire à celle de Felicity Jones qui jouait Emma Carter dans la série ; Jones, après une période d'études au Wadham College d'Oxford, s'est lancé dans de grands rôles télévisuels, comme un rôle principal dans Northanger Abbey. Emma Carter est désormais interprétée par Emerald O'Hanrahan.
Certains acteurs, lorsqu'ils ne jouent pas leurs personnages, gagnent leur argent grâce à différents emplois : Charlotte Connor, lorsqu'elle ne joue pas Susan Carter (créditée sous le nom de Charlotte Martin), travaille à plein temps comme psychologue de recherche principale au Birmingham and Solihull Mental Health. Fondation; son bureau se trouve à quelques pas de la BBC Birmingham, ce qui lui permet d'adapter son travail aux enregistrements. D'autres exemples incluent Felicity Finch (Ruth Archer), qui travaille également comme journaliste à la BBC après avoir voyagé à plusieurs reprises en Afghanistan ; et Ian Pepperell (Roy Tucker), qui gère un pub dans la New Forest.
Histoire
À partir du lundi de Pentecôte, le 29 mai 1950, et se poursuivant avec cinq épisodes tout au long de cette semaine, une série pilote créée par Godfrey Baseley et éditée par la suite par lui pendant 22 ans a été diffusée dans les Midlands anglais dans le Regional Home Service, comme « un Dick agricole » Barton'. Les enregistrements ont été envoyés à Londres et, après quelques discussions, la BBC a décidé de commander la série pour une diffusion nationale plus longue. Dans les cinq épisodes pilotes, les Archers possédaient Wimberton Farm, plutôt que Brookfield.
Depuis le 1er janvier 1951, cinq épisodes de 15 minutes (depuis 1998, six épisodes de 12 minutes et demie) ont été diffusés chaque semaine, d'abord sur le BBC Light Program, puis sur le BBC Home Service (maintenant Radio 4). Les scénaristes originaux étaient Geoffrey Webb et Edward J. Mason, qui travaillaient également sur la série Dick Barton dont la popularité a en partie inspiré The Archers et qui a finalement pris une place dans les grilles : le premier épisode a été diffusé le lundi 2 avril 1951. Un omnibus L'édition des épisodes de la semaine a commencé le samedi 5 janvier 1952. Initialement produit avec la collaboration du ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation, The Archers a été conçu comme un moyen de diffuser des informations aux agriculteurs et aux petits exploitants pour les aider à accroître la productivité dans l'après-guerre. Années de rationnement et de pénurie alimentaire pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été initialement formulé autour de la vie de trois agriculteurs ; Dan Archer, une agriculture efficace avec peu d'argent, Walter Gabriel, une agriculture inefficace avec peu d'argent, et George Fairbrother, un riche homme d'affaires qui cultive à perte aux fins fiscales (ce qu'on pouvait faire à l'époque). Le programme a connu un énorme succès, remportant le prix du « Programme le plus divertissant de l'année » aux National Radio Awards conjointement avec Take It From Here en 1954, et remportant le prix en 1955, année où l'audience aurait atteint un sommet à 20. million.
À la fin des années 50, malgré le déclin de la télévision et de la radio qui en a résulté, le programme comptait toujours 11 millions d'auditeurs et était également diffusé au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Au milieu des années 70, cependant, l'audience combinée des deux émissions quotidiennes et de l'omnibus du week-end était inférieure à 3 millions et en 1976, le BBC Radio Four Review Board a examiné à deux reprises si le programme devait ou non être supprimé. Les malheurs de la série à cette époque étaient considérés comme reflétant la mauvaise réputation des dramatiques radiophoniques en général, décrites comme « un échec à se débarrasser complètement des conventions du non-réalisme qui avaient prévalu dans les années 1940 et 1950 ». Le chef du programme Jock Gallagher, responsable de The Archers, les a décrits comme les « journées canines » de la série. Des réformes éditoriales radicales ont suivi, notamment l'introduction d'écrivaines femmes (il n'y en avait pas eu avant 1975), dont deux, Helen Leadbeater et Margaret Phelan, ont été reconnues pour avoir donné au programme un nouveau style d'écriture et de contenu définitif, bien que certains auditeurs se soient plaints de leur féminisme radical. En 1980, Julie Burchill a commenté que les femmes d'Ambridge n'étaient plus coincées avec « les gallons de confiture de reine-claude avec lesquels les scénaristes masculins de la vieille garde les occupaient pendant plus de vingt ans » ; mais étaient « dans la dépression postnatale et l'alcoolisme sur le chemin de la découverte de soi ». Au milieu des années 80, le comité d'examen de Radio Four notait que les scénarios, la réalisation et le jeu des acteurs étaient « très bons » et parfois « meilleurs que jamais ». En août 1985, The Listener a déclaré que la renaissance du programme était « soutenue par certains des meilleurs acteurs, mises en scène et écritures de la radio ».
Tony Shryane MBE a été le producteur du programme du 1er janvier 1951 au 19 janvier 1979. Vanessa Whitburn a été la rédactrice en chef du programme de 1992 à 2013. Whitburn a pris un congé de mars à juillet 2012, lorsque John Yorke, ancien producteur exécutif d'EastEnders, était le rédacteur en chef par intérim. L'arrivée de Yorke a suscité des accusations selon lesquelles le programme importait les valeurs d'EastEnders dans le Borsetshire, les fans et les commentateurs se plaignant du fait que les personnages se comportaient de manière irréaliste simplement pour générer des conflits. Cela a été démenti par Yorke, qui a écrit qu'il avait accepté de prendre le relais "à une condition : que tout reste exactement tel qu'il était et que je n'aie rien à changer".
Vanessa Whitburn a été remplacée par Sean O'Connor en tant que rédactrice en septembre 2013.
Depuis 2007, The Archers est disponible sous forme de podcast.
Mort de Grace Archer
L'un des épisodes d'Archers les plus controversés a été diffusé le 22 septembre 1955, le soir du lancement de la première chaîne de télévision commerciale du Royaume-Uni, ITV. Phil et Grace Archer s'étaient mariés quelques mois plus tôt et leur relation florissante faisait parler de lui dans toute la nation. Cependant, à la recherche d'une histoire qui démontrerait une véritable tragédie parmi les épisodes de plus en plus peu convaincants, Godfrey Baseley avait décidé que Grace devrait mourir. Cela a été expliqué aux acteurs comme un « exercice d'actualité ». Les scénarios de la semaine du 19 septembre 1955 ont été écrits, enregistrés et diffusés chaque jour. Le jeudi soir de la même semaine, les auditeurs ont entendu Grace tenter de sauver son cheval, Midnight, d'un incendie aux écuries de Brookfield, et l'accident s'est produit lorsqu'une poutre est tombée sur elle.
La question de savoir si le timing de l'épisode était une tentative délibérée d'éclipser la soirée d'ouverture du premier rival commercial de la BBC a fait l'objet de débats depuis. C'était certes prévu quelques mois à l'avance, mais il se pourrait bien que la date réelle du décès ait été modifiée lors de l'écriture du scénario pour coïncider avec le démarrage d'ITV. Délibéré ou non, l’épisode a attiré l’attention des médias et a été rapporté par les journaux du monde entier.
Cette controverse a été parodiée à deux reprises : dans The Bowmans, un épisode de la comédie télévisée Hancock, et dans la pièce et le film The Killing of Sister George. À l'occasion du 50e anniversaire du lancement d'ITV, Ysanne Churchman, qui jouait Grace, a envoyé une carte de félicitations à ITV, signée "Grace Archer".
En 1996, William Smethurst a raconté une conversation avec Baseley dans laquelle il révélait sa véritable motivation pour tuer Grace Archer : Churchman encourageait les autres acteurs à adhérer à un syndicat.
Longévité
L'acteur Norman Painting a joué Phil Archer en continu depuis la première série d'essais en 1950 jusqu'à sa mort le 29 octobre 2009. Son dernier enregistrement pour un épisode d'Archers a été enregistré deux jours seulement avant sa mort et a été diffusé le 22 novembre. Il détient le titre d'acteur le plus ancien dans un seul feuilleton dans le Guinness World Records. En tant que scénariste, il a également écrit environ 1 200 épisodes complets, crédités sous le nom de « Bruno Milna », culminant avec le 10 000e épisode. June Spencer a joué Peggy Archer/Woolley à partir de l'épisode pilote, mais pas pour toute la période depuis. Selon Who's Who dans The Archers 2008, l'épisode 15 360 devait être diffusé le 1er janvier 2008. L'épisode 15 000 a été diffusé le 7 novembre 2006.
Soixantième anniversaire
Les Archers ont célébré leur 60e anniversaire le 1er janvier 2011 et pour marquer cet exploit, un épisode spécial d'une demi-heure a été diffusé le dimanche 2 janvier sur BBC Radio 4 à partir de 19 heures. L'épisode avait été annoncé comme contenant des événements qui "ébranleraient Ambridge jusqu'au cœur". Cette phrase a même donné naissance au sigle #SATTC, tendance sur le site Twitter au cours de ce week-end, alors que les auditeurs spéculaient sur ce qui pourrait arriver, puis rapportaient leurs points de vue au fur et à mesure que l'histoire se déroulait.
Les principaux événements de l'épisode étaient Helen Archer donnant naissance à son fils Henry et Nigel Pargetter tombant à mort du toit de Lower Loxley Hall. Cet événement improbable a suscité un intérêt pour la fréquence et les causes des décès dans la série. En fait, même si l'incidence des décès accidentels et des suicides est sept fois supérieure à la moyenne nationale, le taux de mortalité global à Ambridge est presque exactement ce à quoi on pourrait s'attendre.
L'écriture du personnage de Nigel a suscité de nombreuses controverses parmi les auditeurs, avec un grand nombre de plaintes exprimant tour à tour la consternation face à la mort d'un personnage populaire, des inquiétudes sur la manière dont l'acteur a été licencié, la conviction que la promesse de "secouer Ambridge" to the core" avait été exagérément médiatisé, des critiques sur la crédibilité du scénario et du jeu d'acteur pour l'épisode anniversaire, et une réticence perçue de la part de l'équipe éditoriale à répondre à ces plaintes d'auditeurs.
Thèmes
Un thème récurrent a été le ressentiment de la famille ouvrière Grundy envers les Archers de la classe moyenne. Le politicien travailliste Neil Kinnock a appelé en plaisantant dans les années 1980 à ce que les Archers soient rebaptisés « Les Grundys et leurs oppresseurs ». La série, cependant, traite désormais d'un large éventail de problèmes contemporains, notamment les affaires illicites, la toxicomanie, le viol et les partenariats civils, suscitant les critiques de commentateurs conservateurs tels que Peter Hitchens selon lesquels la série est devenue un véhicule des valeurs libérales et de gauche. et des agendas, avec des personnages se comportant de manière inappropriée pour atteindre ces objectifs. Mais l'un des charmes du spectacle est de faire grand cas des petits soucis du quotidien, comme la fermeture éventuelle du magasin du village, la perte et la redécouverte d'une paire de lunettes, la fabrication de confitures en compétition ou des absurdités comme un "spile". troshing', plutôt que les événements à grande échelle et improbables qui forment l'intrigue de nombreux feuilletons. Cependant, il existe des scénarios dramatiques, comme un viol et une famille menacée par une bande de voleurs de ferme.
Parfois ridiculisée comme une série bourgeoise confortable avec des crétins comiques stéréotypés, le programme a néanmoins abordé de nombreux problèmes sociaux graves. Il y a eu par exemple : la toxicomanie en milieu rural ; relations interraciales; une action directe contre les cultures génétiquement modifiées et l'abattage du blaireau ; les ruptures familiales; et les partenariats civils.
Selon certains acteurs, et confirmé dans les écrits de Godfrey Baseley, à ses débuts, la série était utilisée comme canal pour les annonces éducatives du ministère de l'Agriculture, un acteur lisant une annonce presque textuellement à un autre. L'implication directe du gouvernement a pris fin en 1972. L'émission a réagi en un jour à des urgences agricoles telles que des épidémies de fièvre aphteuse qui affectent les agriculteurs de tout le pays lorsque les mouvements du bétail sont restreints.
Apparitions en camée
De nombreuses personnalités célèbres ont fait des apparitions au programme :
* La princesse Margaret et le duc de Westminster sont apparus en 1984 dans le cadre d'un défilé de mode commémorant le centenaire de la NSPCC.
* Dame Judi Dench a fait une apparition dans le rôle de Pru Forrest (jusqu'ici généralement silencieuse) en 1989 pour le 10 000e épisode. Terry Wogan était en vedette et Esther Rantzen était responsable des effets sonores.
* Le présentateur radio John Peel est apparu dans son propre rôle en 1991.
* Le jardinier Alan Titchmarsh a jugé les candidatures d'Ambridge au concours de jardins ouverts du National Gardens Scheme en mai 2003.
* Le présentateur de radio Chris Moyles est apparu en juin 2004 en tant que client aléatoire – et juge présumé du Pub national de l'année – dans The Bull.
* Le comédien Griff Rhys Jones est apparu comme lui-même en juillet 2004, lorsqu'il a été enrôlé dans la campagne de Lynda pour restaurer le pub Cat and Fiddle.
* Zandra Rhodes s'est jouée dans un épisode en septembre 2006 dans le cadre d'un défilé de mode caritatif.
* Robert Winston est apparu en tant que spécialiste de la fertilité consulté par Hayley et Roy Tucker en janvier et février 2007.
* Mike Gatting est apparu comme lui-même en septembre 2007 au centre d'un malentendu entre Sid et Jolene Perks lors de la finale de la npower Village Cup au Lord's Cricket Ground.
* Le romancier policier Colin Dexter a fait une apparition en 2010.Andrew French, [http://www.oxfordmail.co.uk/news/8301866.Morse_author_meets_the_Archers/ "L'auteur Morse rencontre les Archers"], Oxford Mail, 30 juillet 2010.
* Camilla, duchesse de Cornouailles est apparue le 16 février 2011 à l'occasion du 25e anniversaire de la National Osteoporose Society ainsi que du 60e anniversaire de l'émission.
* Parmi les autres apparitions figurent Britt Ekland, Humphrey Lyttelton (1956), Dame Edna Everage et Antony Gormley (2009).
* Sir Bradley Wiggins est apparu dans un épisode d'avril 2014, remettant des prix lors de l'événement Ambridge Sport Relief Rough and Tumble.
* Kirstie Allsopp est apparue en juillet 2014 pour ouvrir la fête du village.
* En août 2014, les Pet Shop Boys étaient les têtes d'affiche de dernière minute du festival de musique Loxfest.
* Anneka Rice est apparue deux fois dans Ambridge, d'abord en mars 1993 puis de nouveau en mars 2016.
Thème musical
Le thème musical des Archers s'appelle "Barwick Green" et est une danse du mât de mai de la suite My Native Heath, écrite en 1924 par le compositeur du Yorkshire Arthur Wood. Un arrangement alternatif, joué par The Yetties, est utilisé pour introduire l'omnibus du dimanche. L'enregistrement orchestral original a été utilisé pendant de nombreuses années, mais en 1992, le thème a été réenregistré en stéréo, en conservant l'arrangement précédent. Le lieu était le Symphony Hall de Birmingham, le chef d'orchestre Ron Goodwin, le producteur David Welsby et le mixeur sonore Norman McLeod. Le mixage sonore légèrement différent et le tempo plus lent ont conduit de nombreux auditeurs à considérer la nouvelle version comme inférieure, en particulier parce qu'elle manquait de « brio », bien que la BBC ait rendu public le fait que l'orchestre contenait certains des musiciens qui ont joué dans l'enregistrement original, dont Harold. Rich (piano) et Norman Parker (percussions).
Robert Robinson a un jour comparé l'air à « l'abandon distingué d'un abstinent de longue date qui s'est soudainement mis à boire ». Le premier avril 2004, The Independent et The Today Program ont affirmé que les dirigeants de la BBC avaient chargé le compositeur Brian Eno d'enregistrer une version électronique de "Barwick Green" en remplacement du thème actuel, tandis que le comédien (écossais) Billy Connolly incluait dans son faites la blague en disant que le thème était si typiquement anglais qu'il devrait être l'hymne national. [http://www.youtube.com/watch?v=i9nnnM-__JQ Billy Connelly : Hymne national - YouTube]
En 2009, le comédien britannique Rainer Hersch a dirigé l'Orchestre Philharmonia dans une interprétation du thème, en direct du Royal Festival Hall devant un public de BBC Radio 3 dans le but de les confondre. Il a ensuite montré à quel point il ressemblait à "Montagues et Capulets" - "La Danse des chevaliers" - de Roméo et Juliette de Sergueï Prokofiev, affirmant que cela était le résultat d'espions russes fouillant les poubelles de la BBC à la recherche du scripts.
Les médecins anglais apprennent que le tempo de la mélodie est la fréquence à laquelle appliquer la réanimation cardio-pulmonaire (RCR). Les airs alternatifs utilisés à cet effet incluent "Nellie the Elephant", "Another One Bites The Dust" de Queen et le hit des Bee Gees "Stayin' Alive" qui ont le même tempo.
; Des occasions sérieuses
Dans le passé, un cliffhanger impliquant la mort d'un personnage majeur ou un désastre était marqué par le remplacement du thème de clôture traditionnel par la section dramatique finale de Barwick Green impliquant des trombones, des cymbales et les mesures de clôture de la mélodie signature. Cependant, cette tradition a été abandonnée plus récemment, notamment après la mort de Nigel Pargetter, lorsque la musique de clôture normale a été jouée malgré la gravité de l'incident, et après la mort de John Archer, lorsqu'aucune musique n'a été jouée.
Il y a eu un clin d'œil aux Archers lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Londres le 27 juillet 2012, où le thème musical a été joué au début d'un segment célébrant la culture britannique : on pouvait entendre le son d'une radio alors qu'elle était à l'écoute. Barwick Green a été joué.
Ambridge Extra
BBC Radio 4 Extra propose occasionnellement une courte série, Ambridge Extra, avec des émissions deux fois par semaine les mardis et jeudis mettant en vedette des personnages éloignés des environs d'Ambridge. Depuis 2011, cinq séries ont été diffusées. Les séries 1 et 2 comptent 26 épisodes et les séries 3, 4 et 5 en comptent 20. La série 5 a débuté le 2 juillet 2013. Un omnibus d'une demi-heure est diffusé le dimanche.
Il a été confirmé sur le blog officiel des Archers sur le site Web de la BBC qu'Ambridge Extra ne reviendrait pas en 2014 en raison des coupes budgétaires de la BBC.
Fan-clubs
Deux organisations dédiées au programme ont été créées dans les années 1990. [https://www.facebook.com/pages/Archers-Addicts/43671191219 Archers Addicts] était l'organisme officiel, dirigé par des membres de la distribution. Le club comptait cinq mille membres et une boutique en ligne où les souvenirs des Archers étaient vendus sous licence. Il a fermé ses portes en tant que club le 31 décembre 2013 mais dispose toujours d'une page Facebook et d'un fil Twitter. [http://www.archersanarchists.com/ Archers Anarchists] a été formé quelque temps plus tard, s'opposant aux hypothèses « castistes » propagées par la BBC et affirmant que les personnages sont réels.
Des parallèles à l’étranger
En 1994, le service mondial de la BBC en Afghanistan a commencé à diffuser Naway Kor, Naway Jwand (« Nouvelle maison, nouvelle vie »), une histoire quotidienne de gens de la campagne incorporant des informations utiles. Bien que les informations utiles concernaient plus probablement les mines terrestres non explosées et la dépendance à l’opium que les dernières techniques agricoles modernes, l’inspiration et le modèle de Naway Kor, Naway Jwand étaient les Archers, et l’atelier initial avec des écrivains afghans comprenait un scénariste des Archers. Une étude de 1997 a révélé que les auditeurs du feuilleton risquaient beaucoup moins d'être blessés par une mine que les non-auditeurs.
Au Rwanda, le service Rwanda-Rundi de la BBC World Service diffuse depuis 1999 le feuilleton Urunana ("Main dans la main"), inspiré des Archers.
Les Archers ont également servi de modèle au feuilleton radiophonique russe Dom 7, Podyezd 4 (« Maison 7, entrée 4 »), dans lequel l'ancien Premier ministre britannique, Tony Blair, a fait une apparition.
La NHK japonaise propose une « série matinale » (asadora) qui dure 15 minutes du lundi au samedi à la télévision. Cette case a été créée à la radio au début de l'après-guerre et est passée à la télévision en 1961. Chaque série dure six mois, c'est-à-dire six mois. e. environ 150 épisodes. Tous sont centrés sur une héroïne, généralement une jeune fille confrontée à des défis (généralement liés aux méthodes sociales traditionnelles japonaises) pour réaliser son rêve. Les programmes ont souvent été utilisés comme véhicules de discussion sur des questions d'intérêt social, tels que le système de placement en famille d'accueil, et pour célébrer les lieux du Japon où se déroulent les séries.
Parodies
Tony Hancock a créé The Bowmans, une parodie d'édition des Archers dans un épisode du programme de comédie de situation télévisée de la BBC Hancock, mettant en vedette un nouveau casting qui comprenait Constance Chapman et Richard Carpenter.
Ned Sherrin a produit un court métrage de 1973 intitulé Les cordonniers d'Ombrage. Le casting comprenait Joan Sims, Lance Percival, Roy Kinnear, Derek Griffiths et John Fortune.
Le programme Souvenir de John Finnemore a parodié The Archers avec ses sketches récurrents « The Archers Accidentally » ; les croquis prétendent décrire les Archers tels que cela semble aux gens qui n'écoutent l'émission que par inadvertance.
La série radiophonique Dead Ringers a fréquemment parodié les personnages de The Archers, y compris une édition spéciale.
Le sous-titre a été parodié par Bill Tidy dans son dessin animé de longue date de The Cloggies, "une saga quotidienne dans la vie de Clog Dancing Folk", paru dans le magazine satirique Private Eye, et plus tard dans The Listener.
Livres et livres audio
Ouvrages de référence
* Forever Ambridge - 25 ans des Archers (1975) par Norman Painting ASIN B0012UT8XM
* Le Livre des Archers (1994) de Patricia Greene, Charles Collingwood et Hedli Niklaus ISBN 0-7181-3849-X
* Les Archers : L'histoire vraie (1996) de William Smethurst ISBN 1-85833-620-1
* The Archers Encyclopaedia (2001) de Joanna Toye et Adrian Flynn ISBN 0-563-53718-3, publié pour coïncider avec le 50e anniversaire de The Archers
* Qui est qui dans The Archers 2008 par Keri Davies. ISBN1-84607-326-X
* Qui est qui dans The Archers 2011 par Graham Harvey. ISBN978-1-849-90015-7
* Le mélange des Archers (2010) de Joanna Toye. ISBN978-1-84607-754-8
* La route d'Ambridge (2010) de June Spencer. ISBN978-1-907532-25-2
* Les Archives des Archers (2010) par Simon Frith et Chris Arnot. ISBN978-1-84990-013-3
* La vie du Borsetshire (2011). Le magazine départemental. ISBN 978-1-902685-14-4 voir [http://www.silkpress.co.uk/borsetshire-life.html borsetshire-life]
Novelisations
* Les Archers de Jock Gallagher
*Ambridge Summer de Keith Miles (1975). ISBN0-85523-065-7
** Les Archers : Au vainqueur, le butin (1988). ISBN0-563-20599-7
** Les Archers : Retour à Ambridge (1988). ISBN0-563-20606-3
** Les Archers : Borchester Echoes (1988). ISBN0-563-20607-1
** Les Archers : Édition Omnibus (1988). ISBN0-563-36001-1
* Les Chroniques d'Ambridge de Joanna Toye
** Les Archers 1951-1967 : Liens familiaux (1998). ISBN0-563-38397-6
** Les Archers 1968-1986 : À la recherche de l'amour (1999). ISBN0-563-55125-9
** Les Archers 1987-2000 : Retour à la Terre (2000). ISBN0-563-53701-9
** Les Archers 1951-1967 : Liens familiaux (1998, livre audio, raconté par Miriam Margolyes). ISBN0-563-55714-1
** Les Archers 1968-1986 : Looking For Love (1999, livre audio, raconté par Stella Gonet). ISBN0-563-55813-X
** The Archers 1987-2000 : Back to the Land (2000, livre audio, raconté par Stephanie Cole). ISBN0-563-55818-0
* En 1975, Tandem a publié un roman préquel sur Ambridge au début des années 1900.
** Printemps à Brookfield de Brian Hayles (1975). ISBN978-0-426-16520-0
Épisodes audio publiés
* Archers vintage
** Archers Vintage : Volume 1 (1988). ISBN0-563-22586-6
** Archers Vintage : Volume 2 (1988). ISBN0-563-22704-4
** Archers Vintage : Volume 3 (1998). ISBN 0-563-55740-0 (contient plusieurs "épisodes perdus" qui ont été restaurés numériquement)
** Les Archers : Le mariage Jack et Peggy se marient
** Archers vintage : volumes 1 à 3 (2001). ISBN0-563-38281-3
* Affaires Ambridge
** Affaires Ambridge : Triangles amoureux (2007). ISBN1-4056-7733-3
** Affaires Ambridge : Heartache at Home Farm (2007). ISBN1-4056-8785-1
Plans
En plus des livres et des livres audio, de prétendues cartes d'Ambridge et du Borsetshire ont été publiées.
Documentaires
Un épisode d'Arena, diffusé sur BBC Four le 1er janvier 2007, portait sur