Quel liquide transparent dérivé de la paraffine, développé en 1924 par W. J. Stoddard et Lloyd E. Jackson, a commencé à être utilisé par les nettoyeurs à sec en 1928 et est devenu un solvant organique couramment utilisé dans la peinture et la décoration ?
White spirit
White spirit (UK) Principalement au Royaume-Uni. En Australie et en Nouvelle-Zélande, le « white spirit » peut également faire référence au carburant Coleman (gaz blanc). ou essence minérale (États-Unis), également connue sous le nom de térébenthine minérale, substitut de térébenthine, essence de pétrole, solvant naphta (pétrole), varsol, solvant Stoddard ou, de manière générique, « diluant pour peinture », est un liquide clair dérivé du pétrole utilisé comme produit courant. solvant organique dans la peinture et la décoration.
White spirit (UK) Principalement au Royaume-Uni. En Australie et en Nouvelle-Zélande, le « white spirit » peut également faire référence au carburant Coleman (gaz blanc). ou essence minérale (États-Unis), également connue sous le nom de térébenthine minérale, substitut de térébenthine, essence de pétrole, solvant naphta (pétrole), varsol, solvant Stoddard ou, de manière générique, « diluant pour peinture », est un liquide clair dérivé du pétrole utilisé comme produit courant. solvant organique dans la peinture et la décoration.

Mélange d'hydrocarbures aliphatiques et alicycliques en C7 à C12, le white spirit est utilisé comme solvant d'extraction, comme solvant de nettoyage, comme solvant de dégraissage et comme solvant dans les aérosols, les peintures, les produits de préservation du bois, les laques, les vernis et les produits asphaltiques. En Europe occidentale, environ 60 % de la consommation totale de white spirit est utilisée dans les peintures, laques et vernis. Le white spirit est le solvant le plus utilisé dans l’industrie de la peinture. Dans les ménages, le white spirit est couramment utilisé pour nettoyer les pinceaux après utilisation, pour nettoyer les pièces automobiles et les outils, comme liquide de démarrage pour les barbecues au charbon de bois, pour éliminer les résidus d'adhésif des surfaces non poreuses et pour de nombreuses autres tâches courantes.

Contenu

Le white spirit est un mélange d'hydrocarbures aliphatiques et alicycliques en C7 à C12 avec une teneur maximale de 25% d'hydrocarbures aromatiques en C7 à C12. Une composition typique pour l'essence minérale est > 65 % d'hydrocarbures en C10 ou plus, un solvant aliphatique hexane et une teneur maximale en benzène de 0,1 % en volume, un indice de kauri-butanol de 29, un point d'ébullition initial de 145 °C à 174 °C. , et une densité de 0,79 g/ml.

Types et qualités

Il existe trois types différents et trois qualités différentes de white spirit. Le type indique si le solvant a été soumis à une hydrodésulfuration (élimination du soufre) seule (type 1), une extraction par solvant (type 2) ou une hydrogénation (type 3).

Chaque type comprend trois qualités différentes : une qualité flash faible, une qualité régulière et une qualité flash élevée. La qualité est déterminée par le pétrole brut utilisé comme matière première et les conditions de distillation.

Il existe également le type 0, défini comme une fraction de distillation sans autre traitement, constituée principalement d'hydrocarbures saturés en C9 à C12 avec un intervalle d'ébullition de 140 à 200 °C.

Le solvant Stoddard est un mélange spécifique d'hydrocarbures, généralement > 65 % d'hydrocarbures en C10 ou plus, développé en 1924 par le nettoyeur à sec d'Atlanta W. J. Stoddard et Lloyd E. Jackson du Mellon Institute of Industrial Research comme solvant de nettoyage à sec à base de pétrole moins volatil que les solvants pétroliers alors utilisés. Les nettoyeurs à sec ont commencé à utiliser le résultat de leur travail en 1928 et celui-ci est rapidement devenu le solvant de nettoyage à sec prédominant aux États-Unis, jusqu'à la fin des années 1950.

Le substitut de térébenthine n'est généralement pas fabriqué selon une norme et peut contenir une gamme de composants plus large que les produits commercialisés sous le nom de white spirit, qui sont fabriqués selon une norme (au Royaume-Uni, British Standard BS 245, en Allemagne, DIN 51632). Le substitut de térébenthine peut être utilisé pour le nettoyage général, mais n'est pas recommandé pour diluer la peinture car il peut affecter négativement les temps de séchage en raison des composants moins volatils ; bien qu'il puisse être utilisé pour le nettoyage des brosses, ses composants les plus lourds peuvent laisser un résidu huileux.

Numéros chimiques

Propriétés physiques

Les propriétés physiques des trois types de white spirit sont :

Utiliser

Le White Spirit est un distillat de pétrole utilisé comme diluant pour peinture et solvant doux. Dans l'industrie, l'essence minérale est utilisée pour nettoyer et dégraisser les machines-outils et les pièces, et en conjonction avec l'huile de coupe comme lubrifiant de filetage et d'alésage.

L'essence minérale est un substitut peu coûteux à base de pétrole à la térébenthine végétale. Il est couramment utilisé comme diluant pour peinture à base d’huile et pinceaux de nettoyage, et comme solvant organique dans d’autres applications. La térébenthine minérale est chimiquement très différente de la térébenthine, qui est principalement constituée de pinène, et ses propriétés de solvant sont inférieures. Les artistes utilisent l'essence minérale comme alternative à la térébenthine car elle est moins inflammable et moins toxique. En raison des interactions avec les pigments, les artistes exigent une essence minérale de qualité supérieure à celle de nombreux utilisateurs industriels, notamment l'absence totale de soufre résiduel.

Les essences minérales ont une odeur caractéristique désagréable, semblable à celle du kérosène. Les fabricants de produits chimiques ont développé une version à faible odeur de térébenthine minérale qui contient moins d'hydrocarbures courts hautement volatils. Les essences minérales inodores sont des essences minérales qui ont été raffinées pour éliminer les composés aromatiques les plus toxiques et sont recommandées pour des applications telles que la peinture à l'huile, où les humains sont en contact étroit avec le solvant.

En sérigraphie (également appelée sérigraphie), l'essence minérale est souvent utilisée pour nettoyer et déboucher les écrans après impression avec des encres textiles et plastisol à base d'huile. Ils sont également utilisés pour diluer les encres utilisées dans la réalisation de mono-impressions.

L'essence minérale est souvent utilisée dans les boussoles et les jauges remplies de liquide.

L'essence minérale est également utilisée pour regripper les clubs de golf. Une fois l’ancienne poignée retirée, l’essence minérale est versée dans la nouvelle poignée et secouée. Une fois l'essence minérale versée, le nouveau ruban adhésif sous-jacent et le nouveau grip sont glissés. Après une heure de séchage, le nouveau grip et le nouveau club sont prêts à l'emploi.

Bien qu'il ne soit normalement pas commercialisé comme combustible, le white spirit peut être utilisé comme alternative au kérosène dans les réchauds portables, car il s'agit simplement d'un kérosène léger. Il ne peut pas être utilisé comme alternative au gaz blanc, qui est un carburant beaucoup plus volatil semblable à l’essence.

Les white spirits sont également un ingrédient majeur dans certains additifs populaires pour carburants et huiles automobiles, tels que Marvel Mystery Oil, car ils sont capables de dissoudre les vernis et les accumulations de boues.

L'essence minérale est également couramment utilisée pour le fluide de coupe dans les tours d'ultra-précision (communément appelés tours diamantés).

Toxicité

Le white spirit est principalement classé comme irritant. Il présente une toxicité aiguë assez faible par inhalation de vapeurs, par voie cutanée (toucher la peau) et orale (ingestion). Cependant, une exposition aiguë peut entraîner une dépression du système nerveux central, entraînant un manque de coordination et un ralentissement des réactions. L'exposition à de très fortes concentrations dans des espaces clos peut entraîner des effets narcotiques généraux (somnolence, vertiges, nausées, etc.) et éventuellement conduire à une perte de conscience. L'ingestion orale présente un risque élevé d'aspiration. Une exposition cutanée prolongée ou répétée sur une longue période peut entraîner une dermatite irritante grave, également appelée dermatite de contact. L'exposition au white spirit en contact direct avec la peau pendant plusieurs heures peut provoquer de graves brûlures chimiques.
Il est recommandé de réduire au minimum l'exposition cutanée en utilisant des gants et de se laver les mains après contact. Il est très peu probable qu’une exposition occasionnelle de la peau cause des problèmes.

L'exposition à une concentration moyenne de white spirit de 240 mg/m3 (40 ppm) pendant plus de 13 ans pourrait entraîner des effets chroniques sur le système nerveux central. Le white spirit est impliqué dans le développement de « l'encéphalopathie toxique chronique » chez les peintres en bâtiment.

En raison de la volatilité et de la faible biodisponibilité de ses constituants, le white spirit, bien qu'il soit modérément toxique pour les organismes aquatiques, ne présente probablement pas de dangers importants pour l'environnement. Il ne faut cependant pas le verser volontairement dans l’évier ou dans un drain d’eau douce.

Les personnes peuvent être exposées au solvant Stoddard sur le lieu de travail par l'inhalation, l'ingestion, le contact cutané et oculaire. L'Occupational_Safety_and_Health_Administration (OSHA) a fixé la limite légale (Permissible_exposure_limit) pour l'exposition aux solvants Stoddard sur le lieu de travail à 500 ppm (2 900 mg/m3) sur une journée de travail de 8 heures. Le National_Institute_for_Occupational_Safety_and_Health (NIOSH) a fixé une limite d'exposition recommandée (REL) de 350 mg/m3 sur une journée de travail de 8 heures et de 1 800 mg/m3 sur 15 minutes. À des niveaux de 20 000 mg/m3, le solvant Stoddard est immédiatement dangereux pour la vie et la santé.

Notes de bas de page