Dans quel pays la musique Bossa Nova est-elle originaire ?
Brésil
Au Brésil, le mot « bossa » est un argot démodé désignant quelque chose qui est fait avec un charme particulier, un flair naturel ou une capacité innée. Dès 1932, Noel Rosa utilisait le mot dans une samba : L'origine exacte du terme « bossa nova » est restée floue pendant de nombreuses décennies, selon certains auteurs. Dans la culture artistique des plages de la fin des années 1950 à Rio de Janeiro, le terme « bossa » était utilisé pour désigner toute nouvelle « tendance » ou « vague de mode ». Dans son livre Bossa Nova, l'auteur brésilien Ruy Castro affirme que « bossa » était déjà utilisé dans les années 1950 par les musiciens comme mot pour caractériser le talent d'une personne à jouer ou à chanter de manière idiosyncrasique. Castro affirme que le terme « bossa nova » aurait pu être utilisé pour la première fois en public pour un concert donné en 1957 par le Grupo Universitário Hebraico do Brasil (Groupe universitaire hébreu du Brésil). La paternité du terme « bossa nova » est attribuée au (alors) jeune journaliste Moyses Fuks, qui faisait la promotion de l'événement. Ce groupe était composé de Sylvia Telles, Carlinhos Lyra, Nara Leão, Luizinho Eça, Roberto Menescal et al. Selon la description de M. Fuks, pleinement soutenue par la plupart des membres de la bossa nova, il a simplement écrit un signe comme "HOJE. SYLVIA TELLES E UM GRUPO BOSSA NOVA" (signifiant : Aujourd'hui. Sylvia Telles et un groupe "Bossa Nova"), car Sylvia Telles était la musicienne la plus connue du groupe, à cette époque. En 1959, Nara Leão a également participé à plus d’une exposition embryonnaire de bossa nova. Cela comprenait la 1ère session du Festival de Samba, organisée par le syndicat étudiant de la PUC (Pontifícia Universidade Católica). Cette séance était ensuite présidée par Carlos Diegues, un étudiant en droit que Leão a finalement épousé. Outre le style de guitare, l'autre innovation de João Gilberto était la projection de la voix chantée. Avant la bossa nova, les chanteurs brésiliens utilisaient des styles cuivrés, presque opératiques. Or, la production vocale nasale caractéristique de la bossa nova est un trait particulier de la tradition folklorique caboclo du nord-est du Brésil. Les thèmes lyriques de la bossa nova incluent les femmes, l'amour, le désir, le mal du pays et la nature. La Bossa Nova était souvent apolitique. Les paroles musicales de la fin des années 1950 décrivaient la vie facile des Brésiliens des classes moyennes et supérieures, même si la majorité de la population appartenait à la classe ouvrière. Cependant, en conjonction avec les développements politiques du début des années 1960 (en particulier le coup d'État militaire de 1964), la bossa nova a perdu son rôle principal au profit du MPB (Música Popular Brasileira) apparu en 1965, dont les paroles étaient plus thématiquement chargées, faisant explicitement référence aux luttes populaires. et la liberté.
La bossa nova est un genre de musique brésilienne qui s'est développé et popularisé dans les années 1950 et 1960 et est aujourd'hui l'un des genres musicaux brésiliens les plus connus à l'étranger. L’expression bossa nova signifie littéralement « nouvelle tendance ». Fusion lyrique de la samba et du jazz, la bossa nova a acquis un large public dans les années 1960, d'abord parmi les jeunes musiciens et les étudiants.

Étymologie

Au Brésil, le mot « bossa » est un argot démodé désignant quelque chose qui est fait avec un charme particulier, un flair naturel ou une capacité innée. Dès 1932, Noel Rosa utilisait le mot dans une samba :

 "O samba, a prontidão e outras bossas são nossas coisas, são coisas nossas." ("La samba, la préparation et autres bossas sont nos choses, sont des choses de nous.")

L'origine exacte du terme « bossa nova » est restée floue pendant de nombreuses décennies, selon certains auteurs. Dans la culture artistique des plages de la fin des années 1950 à Rio de Janeiro, le terme « bossa » était utilisé pour désigner toute nouvelle « tendance » ou « vague de mode ». Dans son livre Bossa Nova, l'auteur brésilien Ruy Castro affirme que « bossa » était déjà utilisé dans les années 1950 par les musiciens comme mot pour caractériser le talent d'une personne à jouer ou à chanter de manière idiosyncrasique. Castro affirme que le terme « bossa nova » aurait pu être utilisé pour la première fois en public pour un concert donné en 1957 par le Grupo Universitário Hebraico do Brasil (Groupe universitaire hébreu du Brésil). La paternité du terme « bossa nova » est attribuée au (alors) jeune journaliste Moyses Fuks, qui faisait la promotion de l'événement. Ce groupe était composé de Sylvia Telles, Carlinhos Lyra, Nara Leão, Luizinho Eça, Roberto Menescal et al. Selon la description de M. Fuks, pleinement soutenue par la plupart des membres de la bossa nova, il a simplement écrit un signe comme "HOJE. SYLVIA TELLES E UM GRUPO BOSSA NOVA" (signifiant : Aujourd'hui. Sylvia Telles et un groupe "Bossa Nova"), car Sylvia Telles était la musicienne la plus connue du groupe, à cette époque. En 1959, Nara Leão a également participé à plus d’une exposition embryonnaire de bossa nova. Cela comprenait la 1ère session du Festival de Samba, organisée par le syndicat étudiant de la PUC (Pontifícia Universidade Católica). Cette séance était ensuite présidée par Carlos Diegues, un étudiant en droit que Leão a finalement épousé.

Instruments

Guitare classique

La bossa nova est le plus souvent jouée sur la guitare classique à cordes de nylon, jouée avec les doigts plutôt qu'avec un médiator. Sa forme la plus pure pourrait être considérée comme une guitare non accompagnée avec chant, telle que créée, lancée et illustrée par João Gilberto. Même dans les arrangements de groupe plus importants, de type jazz, il y a presque toujours une guitare qui joue le rythme sous-jacent. Gilberto a essentiellement pris l'une des nombreuses couches rythmiques d'un ensemble de samba, en particulier le tamborim, et l'a appliquée à la main qui choisit. Selon le musicien brésilien Paulo Bitencourt, João Gilberto, connu pour son excentricité et obsédé par l'idée de trouver une nouvelle façon de jouer de la guitare, s'enfermait souvent dans la salle de bain, où il jouait le même accord pendant plusieurs heures d'affilée. .

Batterie et percussions

Comme dans la samba, le surdo joue une figure ostinato sur le temps fort du premier temps, le « ah » du premier temps, le temps fort du deuxième temps et le « ah » du deuxième temps. Le motif de la clave ressemble beaucoup au clave à deux-trois ou trois-deux fils des styles cubains tels que le mambo, mais il est différent dans la mesure où le côté "deux" de la clave est poussé par une croche. La cabasa, qui joue un motif régulier de doubles croches, est également importante dans la section de percussions de la bossa nova. Ces pièces sont facilement adaptables à la batterie, ce qui fait de la bossa nova un style brésilien plutôt populaire auprès des batteurs.

Structure

Certaines autres instrumentations et voix font également partie de la structure de la bossa nova :

Bossa-nova et samba

La bossa nova a à la base un rythme basé sur la samba. La samba combine les motifs rythmiques et les sensations originaires des anciennes communautés esclaves africaines. L'accent mis par la Samba sur le deuxième temps se retrouve dans la bossa nova (au point qu'il est souvent noté en 2/4). Cependant, contrairement à la samba, la bossa nova n’est pas accompagnée de pas de danse. Lorsqu'il est joué à la guitare, selon un motif simple d'une mesure, le pouce joue les notes de basse sur 1 et 2, tandis que les doigts pincent les accords à l'unisson sur les deux croches du premier temps, suivies de la deuxième double-croche du temps. deux. Les modèles à deux mesures contiennent généralement une syncope vers la deuxième mesure. Dans l'ensemble, le rythme a une sensation de « balancement » plutôt que la sensation « swingante » du jazz. Comme le décrit le compositeur de bossa nova Carlos Lyra dans sa chanson "Influência do Jazz", le rythme de la samba se déplace "d'un côté à l'autre" tandis que le jazz se déplace "d'avant en arrière". La bossa nova a également été influencée par le blues, mais comme les bossa novas les plus célèbres n'ont pas la structure de 12 mesures caractéristique du blues classique, ainsi que l'énoncé, la répétition et la résolution des rimes typiques du genre, l'affinité de la bossa nova avec le blues. passe souvent inaperçu.

Voix

Outre le style de guitare, l'autre innovation de João Gilberto était la projection de la voix chantée. Avant la bossa nova, les chanteurs brésiliens utilisaient des styles cuivrés, presque opératiques. Or, la production vocale nasale caractéristique de la bossa nova est un trait particulier de la tradition folklorique caboclo du nord-est du Brésil.

Thèmes et paroles

Les thèmes lyriques de la bossa nova incluent les femmes, l'amour, le désir, le mal du pays et la nature. La Bossa Nova était souvent apolitique. Les paroles musicales de la fin des années 1950 décrivaient la vie facile des Brésiliens des classes moyennes et supérieures, même si la majorité de la population appartenait à la classe ouvrière. Cependant, en conjonction avec les développements politiques du début des années 1960 (en particulier le coup d'État militaire de 1964), la bossa nova a perdu son rôle principal au profit du MPB (Música Popular Brasileira) apparu en 1965, dont les paroles étaient plus thématiquement chargées, faisant explicitement référence aux luttes populaires. et la liberté.

Artistes notables de la bossa nova

*Antônio Carlos Jobim
*Karrin Allyson
*Laurindo Almeida
* Leny Andrade
*Badi Assad
* Luiz Bonfa
* João Bosco
* Bossacucanova
*Charlie Byrd
*Oscar Castro-Neves
* Gal Costa
*João Donato
*Éliane Élias
* Quatuor à Cy
* Claire Fischer
*Stan Getz
* Gilberto Gil (petites années)
*Bébel Gilberto
* João Gilberto
*Astrud Gilberto
* Vince Guaraldi
*Nara Leão
*Edu Lobo
*Carlos Lyra
* Maysa Matarazzo
* Sérgio Mendes
*Newton Mendonça
*Roberto Menescal
* Mines
* Vinicius de Moraes
*Paula Morelenbaum
*Sitti Navarro
*Lisa Ono
*Paulinho Nogueira
* Herméto Pascoal
* Rosa Passos
*Baden Powell de Aquino
*Élis Régina
* Wanda Sa
* Bola Sète
*Elza Soares
*Sylvia Telles
*Toots Thielemans
*Toquinho (Antônio Pecci Filho)
*Trio Zimbo
*Marcos Valle
* Bière Vanzella
* Caetano Veloso
*Walter Wanderley