Quelle est la capitale de la région de Navarre au nord de l'Espagne
Pampelune
Navarre (; ; ; ), officiellement la Communauté à charte de Navarre (espagnol : Comunidad Foral de Navarra ; basque : Nafarroako Foru Komunitea), est une communauté autonome du nord de l'Espagne Aquitaine en France. La capitale est Pampelune (ou Irunea en basque). À la suite de la bataille du col de Roncevaux (824), le chef basque Iñigo Arista fut élu roi de Pampelune soutenu par le muwallad Banu Qasi de Tudela, établissant ainsi un royaume basque qui se développa et fut plus tard appelé Navarre. Ce royaume atteignit son apogée sous le règne du roi Sancho III, comprenant la plupart des royaumes chrétiens du sud des Pyrénées, et même une courte suzeraineté de la Gascogne (début du XIe siècle). En 1893-1894 eut lieu le soulèvement populaire de Gamazada, centré à Pampelune contre les décisions gouvernementales de Madrid violant les dispositions de la charte de 1841. À l'exception d'une petite faction (appelée Alfonsinos), tous les partis de Navarre étaient d'accord sur la nécessité d'un nouveau cadre politique basé sur l'autonomie au sein des Laurak Bat, les districts basques d'Espagne. Parmi eux, les Carlistes se distinguaient, qui dominaient politiquement la province et étaient mécontents d'une série croissante de décisions et de lois adoptées par Madrid, ainsi que des influences de gauche. Contrairement à la Biscaye ou au Gipuzkoa, la Navarre n'a pas développé d'industrie manufacturière au cours de cette période, restant une économie essentiellement rurale. En 1932, un statut distinct du Pays basque n'a pas réussi à décoller en raison de désaccords sur la centralité de Le catholicisme, une scène de radicalisation politique qui divise les forces de gauche et de droite pendant la IIe République espagnole (1931-1939). Des milliers de travailleurs sans terre occupèrent les propriétés de riches propriétaires terriens en octobre 1933, laissant ces derniers désireux de se venger. Les carlistes les plus réactionnaires et cléricaux se sont fait connaître, des idéologues comme Víctor Pradera, et un accord avec le général Mola a ouvert la voie au soulèvement nationaliste espagnol à Pampelune (18 juillet 1936). Les morts étaient enterrés dans des fosses communes ou jetés dans des gouffres dont regorgent les zones vallonnées centrales (Urbasa, etc.). Les nationalistes basques ont également été pourchassés dans une moindre mesure, par ex. Fortunato Aguirre, nationaliste basque et maire d'Estella (et co-fondateur du club de football d'Osasuna), fut exécuté en septembre 1936. L'humiliation et le silence s'ensuivirent pour les survivants. Pampelune est devenue le point de départ des rebelles contre la République pendant la Guerre du Nord. Les vainqueurs de la guerre se sont regroupés autour de deux factions principales, les carlistes et les phalangistes, tandis que l'environnement totalitaire ultra-catholique a fourni un terrain fertile à un autre groupe religieux, l'Opus Dei, pour fonder son Université de Navarre (1952), toujours plus influente à Pampelune. . La Navarre comprend 272 communes et compte une population totale de 601 874 habitants (2006), dont environ un tiers vit dans la capitale, Pampelune (195 769 hab.). Il n'y a pas d'autres grandes communes dans la région. Viennent ensuite Tudela (32 802), Barañain (22 401), Burlada (18 388), Estella-Lizarra (13 892), Zizur Mayor (13 197), Tafalla (11 040), Villava/Atarrabia (10 295) et Ansoain (9 952). L'espagnol est la langue officielle de toute la Navarre. Le basque a également un statut officiel dans la zone bascophone. La partie nord-ouest de la communauté est en grande partie bascophone, tandis que la partie sud est entièrement hispanophone. La capitale, Pampelune, se trouve dans la région mixte. La Navarre est légalement divisée en trois régions linguistiques : les régions où le basque est répandu et officiel (la zone bascophone), les régions où le basque est présent et a une reconnaissance officielle réduite (la région mixte) et les régions où le basque n'est pas officiel. En 2006, 11,1 % des Navarrais étaient bascophones, 7,6 % étaient des locuteurs passifs et 81,3 % étaient des monolingues hispanophones, soit une augmentation par rapport aux 9,5 % de bascophones en 1991.IV. Inkesta Soziolinguistikoa Gobierno Vasco, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco 2008, ISBN 978-84-457-2775-1 La répartition par âge des locuteurs est inégale, avec les pourcentages les plus faibles dans la tranche d'âge de plus de 35 ans, atteignant 20 % parmi les Tranche d'âge 16-24 ans.
Navarre (; ; ; ), officiellement la Communauté à charte de Navarre (espagnol : Comunidad Foral de Navarra ; basque : Nafarroako Foru Komunitea), est une communauté autonome du nord de l'Espagne Aquitaine en France. La capitale est Pampelune (ou Irunea en basque).
Étymologie
La première utilisation documentée d'un nom ressemblant à Navarra, Nafarroa ou Naparroa se trouve dans la chronique d'Eginhard du début du IXe siècle sur les exploits de l'empereur romain germanique Charlemagne. D'autres Annales royales franques comportent des éléments effacés. Il existe deux étymologies proposées pour le nom.
* Nabar basque (décliné absolu singulier nabarra) : « brunâtre », « multicolore » (c'est-à-dire en contraste avec les terres montagneuses vertes au nord du comté d'origine de Navarre.
* Naba basque (ou nava castillan) : « vallée », « plaine » + herri basque (« peuple », « terre »).
Le linguiste Joan Coromines considère que le naba fait linguistiquement partie d'un substrat linguistique vasconien ou aquitain plus large, plutôt que le basque en soi.
Histoire
Antiquité
Durant l'Empire romain, les Vascones, une tribu préromaine qui peuplait le versant sud des Pyrénées, englobaient la zone qui allait devenir la Navarre. Dans le nord montagneux, les Vascones ont échappé à la colonisation romaine à grande échelle, à l'exception des zones côtières – Oiasso (Gipuzkoa aujourd'hui). Ce n’est pas le cas des zones plus plates du sud, qui se prêtaient à une agriculture romaine à grande échelle : vignes, olives et cultures de blé.
Royaume de Navarre
Ni les Wisigoths ni les Francs n’ont jamais complètement conquis la région. Les Vascones (devenus les Basques) regroupent les tribus voisines dès le VIIe siècle. En 778 après J.-C., les Basques vainquirent une armée franque à la bataille du col de Roncevaux.
À la suite de la bataille du col de Roncevaux (824), le chef basque Iñigo Arista fut élu roi de Pampelune soutenu par le muwallad Banu Qasi de Tudela, établissant ainsi un royaume basque qui se développa et fut plus tard appelé Navarre. Ce royaume atteignit son apogée sous le règne du roi Sancho III, comprenant la plupart des royaumes chrétiens du sud des Pyrénées, et même une courte suzeraineté de la Gascogne (début du XIe siècle).
À la mort de Sancho III en 1035, le royaume de Navarre fut partagé entre ses fils. Elle ne retrouva jamais pleinement son pouvoir politique, tandis que son importance commerciale augmenta à mesure que les commerçants et les pèlerins (les Francs) affluèrent dans le royaume tout au long du Chemin de Saint-Jacques. En 1200, la Navarre perdit les principaux districts basques occidentaux au profit d'Alphonse VIII de Castille, laissant le royaume sans littoral. La Navarre a ensuite contribué avec une force petite mais symbolique de 200 chevaliers à la bataille décisive de Las Navas de Tolosa en 1212 contre les Almohades.
La lignée indigène des rois prit fin en 1234 ; leurs héritiers se sont mariés avec des dynasties françaises. Cependant, les Navarrais ont conservé la plupart de leurs lois et institutions fortes. La mort de la reine Blanche I (1441) inaugure une période de guerre civile entre les confédérations de Beaumont et d'Agramont avec l'intervention de la maison castillane-aragonaise de Trastámara dans les affaires intérieures de Navarre. En 1512, la Navarre est envahie par les troupes de Ferdinand le Catholique, la reine Catherine et le roi Jean III se retirant au nord des Pyrénées et établissant un royaume de Navarre-Béarn, dirigé par la reine Jeanne III à partir de 1555.
Au sud des Pyrénées, la Navarre est annexée à la couronne de Castille (1515), mais en gardant un statut distinct ambigu et un équilibre fragile jusqu'en 1610 : le roi Henri III est prêt à marcher sur la Navarre espagnole. Un gouvernement agréé fut établi (la Diputación) et le royaume parvint à conserver son autonomie. Les tensions avec le gouvernement espagnol atteignirent leur paroxysme à partir de 1794, lorsque le premier ministre espagnol Manuel Godoy tenta de supprimer complètement l'autonomie gouvernementale navarrais et basque, la fin de la première guerre carliste amenant définitivement le royaume et son autonomie (fueros). fin (1839-1841).
Province d'Espagne
Perte de l'autonomie
Après la Convention de Bergara de 1839, [http://es.wikisource.org/wiki/Ley_de_Confirmaci%C3%B3n_de_Fueros une version réduite de l'autonomie locale (fueros)] fut adoptée en 1839. Cependant, la [https://es .wikisource.org/wiki/Ley_de_Modificaci%C3%B3n_de_fueros_de_Navarra_de_16_de_agosto_de_1841 Loi pour la modification des Fueros] (plus tard appelée « Loi de compromis », Ley Paccionada) a définitivement transformé le royaume en province après qu'un compromis ait été trouvé par le gouvernement espagnol avec des fonctionnaires de le Conseil Foral de Navarre. Le déplacement des douanes de l’Èbre vers les Pyrénées en 1841 provoqua l’effondrement du commerce transpyrénéen coutumier de Navarre et l’essor de la contrebande.
Au milieu de l'instabilité en Espagne, les carlistes ont pris le pouvoir en Navarre et dans le reste des provinces basques. Un véritable État basque fut créé pendant la troisième guerre carliste avec Estella comme capitale (1872-1876), mais la restauration du roi Alphonse XII sur le trône d'Espagne et une contre-attaque provoquèrent la défaite carliste. La fin de la troisième guerre carliste voit une nouvelle vague de centralisation espagnole affectant directement la Navarre.
En 1893-1894 eut lieu le soulèvement populaire de Gamazada, centré à Pampelune contre les décisions gouvernementales de Madrid violant les dispositions de la charte de 1841. À l'exception d'une petite faction (appelée Alfonsinos), tous les partis de Navarre étaient d'accord sur la nécessité d'un nouveau cadre politique basé sur l'autonomie au sein des Laurak Bat, les districts basques d'Espagne. Parmi eux, les Carlistes se distinguaient, qui dominaient politiquement la province et étaient mécontents d'une série croissante de décisions et de lois adoptées par Madrid, ainsi que des influences de gauche. Contrairement à la Biscaye ou au Gipuzkoa, la Navarre n'a pas développé d'industrie manufacturière au cours de cette période, restant une économie essentiellement rurale.
République et soulèvement militaire
En 1932, un statut distinct du Pays basque n'a pas réussi à décoller en raison de désaccords sur la centralité de Le catholicisme, une scène de radicalisation politique qui divise les forces de gauche et de droite pendant la IIe République espagnole (1931-1939). Des milliers de travailleurs sans terre occupèrent les propriétés de riches propriétaires terriens en octobre 1933, laissant ces derniers désireux de se venger. Les carlistes les plus réactionnaires et cléricaux se sont fait connaître, des idéologues comme Víctor Pradera, et un accord avec le général Mola a ouvert la voie au soulèvement nationaliste espagnol à Pampelune (18 juillet 1936).
La révolte militaire triomphale a été suivie d'une campagne de terreur à l'arrière-garde contre des individus inscrits sur la liste noire, considérés comme progressistes (« rouges »), légèrement républicains ou simplement gênants. L'épuration toucha particulièrement le sud de la Navarre, le long des rives de l'Èbre, et comptait sur la complicité active du clergé, qui adopta le salut fasciste et s'impliqua même dans des tâches meurtrières. Cette tuerie a fait au moins 2 857 morts, auxquels s'ajoutent 305 morts en prison (mauvais traitements, malnutrition).
Les morts étaient enterrés dans des fosses communes ou jetés dans des gouffres dont regorgent les zones vallonnées centrales (Urbasa, etc.). Les nationalistes basques ont également été pourchassés dans une moindre mesure, par ex. Fortunato Aguirre, nationaliste basque et maire d'Estella (et co-fondateur du club de football d'Osasuna), fut exécuté en septembre 1936. L'humiliation et le silence s'ensuivirent pour les survivants. Pampelune est devenue le point de départ des rebelles contre la République pendant la Guerre du Nord.
Scène d'après-guerre
En récompense de son soutien dans la guerre civile espagnole (la Navarre s'est majoritairement ralliée au soulèvement militaire), Franco a permis à la Navarre, comme cela s'est produit avec Alava, de conserver pendant sa dictature un certain nombre de prérogatives rappelant les anciennes libertés navarraises. Les sombres années d’après-guerre ont été secouées par la pénurie, la famine et la contrebande, l’économie reposant sur l’agriculture (blé, vigne, olive, orge) et un solde migratoire négatif.
Les vainqueurs de la guerre se sont regroupés autour de deux factions principales, les carlistes et les phalangistes, tandis que l'environnement totalitaire ultra-catholique a fourni un terrain fertile à un autre groupe religieux, l'Opus Dei, pour fonder son Université de Navarre (1952), toujours plus influente à Pampelune. .
L’avènement de la société de consommation et la libéralisation économique naissante ont également vu l’implantation d’usines et d’ateliers au début des années 60 (fabrication et accessoires automobiles, etc.), notamment autour du capital envahi. Elle a été suivie par des troubles ouvriers et politiques. À l’approche de la démocratie espagnole (Constitution ratifiée en 1978), la Navarre a plongé dans un climat de violence pratiqué par l’ETA, les forces de police et les groupes paramilitaires parrainés par l’État, qui se sont étendus au cours des années 1980 et au-delà.
Tensions pendant la transition espagnole
Des responsables et des personnalités ayant de bonnes relations avec le gouvernement régional de Navarre ont ensuite rejoint l'UCD d'Adolfo Suarez, puis se sont scindés dans le parti UPN dirigé par Jaime Ignacio Del Burgo et Jesús Aizpún Tuero (1979), refusant de se joindre à un processus constitutionnel démocratique sur le au motif que les chartes (ou fueros) de Navarre sont restées en place. Ils ont également refusé de rejoindre le processus basque visant à devenir une communauté autonome, où les partis nationalistes basques et de gauche récemment légalisés détenaient la majorité.
La continuité du cadre institutionnel hérité de la dictature et son intégration dans la démocratie espagnole ont été garanties par l'Amélioration (« Amejoramiento »), une solution exclusive à Navarre considérée comme « une amélioration » de son ancien statut issu des (restes de) chartes. En trois ans, les socialistes espagnols de Navarre ont changé de position, ont quitté le processus basque et ont rejoint le dispositif adopté pour la Navarre (Communauté agréée de Navarre, 1982). La réforme n’a pas été ratifiée par référendum, comme l’exigeaient les forces nationalistes basques et les forces progressistes minoritaires.
Politique
Institutions et statut
Après la fin de la dictature de Franco, la Navarre est devenue l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Les cérémonies communautaires, l'éducation et les services sociaux, ainsi que les politiques de logement, de développement urbain et de protection de l'environnement, relèvent de la responsabilité des institutions politiques de Navarre.
Comme le reste des communautés, la Navarre a un Parlement élu tous les quatre ans, et la majorité de ce Parlement détermine le président de la Communauté, qui dirige le gouvernement de Navarre.
Contrairement à la plupart des autres communautés autonomes d'Espagne (mais comme la Communauté autonome basque), la Navarre a presque l'entière responsabilité de la collecte et de l'administration des impôts qui doivent suivre les lignes directrices générales établies par le gouvernement espagnol mais peuvent présenter quelques différences mineures.
Les 3 premiers présidents de la communauté appartenaient au parti disparu UCD. Après 1984, le gouvernement était dirigé soit par le Partido Socialista de Navarra (PSN-PSOE, l'une des composantes fédératives du PSOE, principal parti de centre-gauche en Espagne), soit par l'UPN (un parti basé en Navarre qui avait une longue alliance avec le PP, principal parti de droite en Espagne). Cependant, en 2015, Uxue Barkos (Geroa Bai) est devenu président avec le soutien d’EH Bildu, Podemos et I-E. Elle est la première présidente nationaliste basque de Navarre.
Les partis nationalistes basques représentent également une part importante des voix (environ 31 % aux élections de 2015) et majoritaires dans la plupart des régions du nord.
Les partis nationalistes basques ont pour point clé dans leur agenda la fusion de la Navarre dans la communauté autonome du Pays basque par référendum (comme le prévoit la constitution espagnole). Tous les partis basés en Espagne, ainsi que l'UPN et le PSN, s'opposent à cette décision.
Dynamique politique actuelle
La politique en Navarre a été marquée par une rivalité féroce entre les partis nationalistes basques d'un côté et les partis institutionnels, l'UPN et le PSN, de l'autre. Les partis nationalistes basques affirment qu'ils sont exclus des postes et institutions politiques clés et soulignent l'intervention du gouvernement de Madrid dans les affaires intérieures de Navarre. Une autre plainte concerne le profilage idéologique des professeurs de langue basque des écoles publiques, présentés comme des « professeurs de soutien de l'ETA ». Depuis l'établissement du statut actuel de la Navarre (l'Amejoramiento, « l'Amélioration »), les gouvernements régionaux successifs ont été secoués par de fréquentes instabilités politiques et des scandales de corruption. Le mandat le plus stable et le plus long a été celui de Miguel Sanz de l'UPN (2001-2011).
Entre 2012 et 2014, une série de scandales de corruption ont éclaté impliquant la présidente régionale Yolanda Barcina et d'autres responsables du gouvernement régional, notamment trafic d'influence, détournement de fonds, détournement de fonds et mauvaise gestion ayant conduit à la faillite de Caja Navarra. En novembre 2012, le PSN – jusque-là allié permanent de l'UPN en Navarre – a renoncé à son soutien à Barcina de l'UPN, mais a refusé de la destituer ou de rechercher de nouvelles alliances politiques, laissant le gouvernement dans l'impasse.
Le président régional, largement contesté en Navarre dès 2012 et ne comptant que sur le soutien du gouvernement central conservateur, a ensuite exhorté le Tribunal constitutionnel à contester plusieurs décisions du Parlement de Navarre. Après le dernier scandale et les allégations de corruption touchant une secrétaire de son cabinet (Lourdes Goicoechea, secrétaire régionale des finances publiques) en février 2014, le secrétaire d'État espagnol à l'intérieur, Jorge Fernández Díaz, est intervenu pour avertir les dirigeants du PSN que "la Navarre est stratégique pour l'Espagne". et affirmant que toute autre alliance politique signifie « soutenir l'ETA ». Le secrétaire à la Justice de Madrid, Alberto Ruiz Gallardón, a déclaré à son tour que "la pire erreur politique n'est pas la corruption", mais plutôt le fait de s'entendre avec Bildu (une coalition indépendantiste basque).
Géographie et climat
La Navarre comprend 272 communes et compte une population totale de 601 874 habitants (2006), dont environ un tiers vit dans la capitale, Pampelune (195 769 hab.). Il n'y a pas d'autres grandes communes dans la région. Viennent ensuite Tudela (32 802), Barañain (22 401), Burlada (18 388), Estella-Lizarra (13 892), Zizur Mayor (13 197), Tafalla (11 040), Villava/Atarrabia (10 295) et Ansoain (9 952).
Malgré sa taille relativement petite, la Navarre présente des contrastes géographiques marqués, depuis la chaîne de montagnes des Pyrénées qui domine le territoire jusqu'aux plaines de la vallée de l'Èbre au sud. Le point culminant de Navarre est la Mesa de los Tres Reyes, avec une altitude de 2 428 mètres (7 965 pieds).
D'autres montagnes importantes sont Txamantxoia, Kartxela, le massif de Larra-Belagua, la Sierra de Alaiz, Untzueko Harria, la Sierra de Leyre, la Sierra del Pardon, Montejurra, Ezkaba, le mont Ori, la Sierra de Codes, Urbasa, Andia et la chaîne d'Aralar.
Au nord, le climat est influencé par l'océan Atlantique, conduisant à un climat océanique de côte ouest (Köppen : Cfb). Dans le centre de la Navarre, les précipitations estivales commencent à diminuer, conduisant à un climat méditerranéen (Köppen : Csa et Csb). Dans la partie la plus méridionale de la Navarre le climat est frais, semi-aride (Köppen : Bsk)
Héritage culturel
La Navarre est un mélange de tradition vasconienne, d'afflux transpyrénéen de personnes et d'idées et d'influences méditerranéennes venues de l'Èbre. La vallée de l'Èbre se prête au blé, aux légumes, au vin et même aux oliviers comme en Aragon et La Rioja. C'était une partie de l'Empire romain, habitée par les Vascones, contrôlée plus tard sur sa frange sud par les musulmans Banu Qasi, dont l'autorité fut reprise par le royaume taifa de Tudela au XIe siècle.
Lors de la Reconquista, la Navarre gagna peu de terrain aux dépens des musulmans, puisque sa limite sud était déjà établie lors de la bataille de Las Navas de Tolosa en 1212. À partir du XIe siècle, le Chemin de Saint-Jacques se développa importance. Elle faisait venir du Nord des pèlerins, des commerçants et des soldats chrétiens. Les Gascons et les Occitaniens d'outre-Pyrénées (appelés Francs) ont reçu l'autonomie gouvernementale et d'autres privilèges pour favoriser l'établissement dans les villes navarraises, et ils ont apporté leur artisanat, leur culture et leurs langues romanes.
Les Juifs et les musulmans ont été persécutés au nord et au sud de la Navarre, expulsés pour la plupart entre la fin du XVe siècle et le début du XVIe siècle. Le royaume a eu du mal à maintenir son identité distincte aux XIVe et XVe siècles, et après que le roi Ferdinand V ait annexé de force la Navarre après la mort de son épouse la reine Isabelle, il a étendu les ordres castillans d'expulsion et d'intégration forcée applicables aux conversos et mudéjars de 1492 à l'ancien royaume. Royaume. C'est pourquoi Tudela, en particulier, ne pouvait plus servir de refuge après l'autorisation des Inquisiteurs.
Politique énergétique
La Navarre est à la pointe de l'Europe dans l'utilisation de technologies d'énergies renouvelables et prévoyait d'atteindre une production d'électricité 100 % renouvelable d'ici 2010. En 2004, 61 % de l'électricité de la région était produite par des sources renouvelables, dont 43,6 % provenaient de 28 parcs éoliens, 12 % de plus de 100 petites turbines hydrauliques et 5,3 % provenant de 2 usines de biomasse et 2 usines de biogaz. En outre, la région possédait ce qui était alors la plus grande centrale photovoltaïque d'Espagne, à Montes de Cierzo de Tudela (capacité de 1,2 MWc), ainsi que plusieurs centaines d'installations photovoltaïques plus petites.
Les développements depuis 2004 incluent d'autres centrales photovoltaïques à Larrión (0,25 MWc)[http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m0OXD/is_2004_Dec_2/ai_n7635691 Iberinco va construire une installation solaire dans une installation renouvelable | L'énergie renouvelable aujourd'hui | Retrouvez des articles sur BNET] et un autre à Castejón (2,44 MWc), également autrefois le plus grand d'Espagne.
Langues
L'espagnol est la langue officielle de toute la Navarre. Le basque a également un statut officiel dans la zone bascophone. La partie nord-ouest de la communauté est en grande partie bascophone, tandis que la partie sud est entièrement hispanophone. La capitale, Pampelune, se trouve dans la région mixte. La Navarre est légalement divisée en trois régions linguistiques : les régions où le basque est répandu et officiel (la zone bascophone), les régions où le basque est présent et a une reconnaissance officielle réduite (la région mixte) et les régions où le basque n'est pas officiel. En 2006, 11,1 % des Navarrais étaient bascophones, 7,6 % étaient des locuteurs passifs et 81,3 % étaient des monolingues hispanophones, soit une augmentation par rapport aux 9,5 % de bascophones en 1991.IV. Inkesta Soziolinguistikoa Gobierno Vasco, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco 2008, ISBN 978-84-457-2775-1 La répartition par âge des locuteurs est inégale, avec les pourcentages les plus faibles dans la tranche d'âge de plus de 35 ans, atteignant 20 % parmi les Tranche d'âge 16-24 ans.
Le recensement de 2011 a montré une nouvelle légère augmentation du pourcentage de bascophones, à 11,7% (63 000 locuteurs).