Quel acteur jouait le père des enfants Walton ?
Ralph Waite
* John Walton Sr. (Ralph Waite), le patriarche de la famille Certaines sources indiquent que CBS a inscrit l'émission à sa programmation de l'automne 1972 en réponse aux audiences du Congrès sur la qualité de la télévision. Les réactions négatives suite à la décision de 1971 de supprimer de la programmation la plupart des émissions à caractère rural ont peut-être également été un facteur. Le réseau a donné aux Waltons un créneau horaire indésirable – le jeudi à 20 heures, en face de deux programmes populaires : The Flip Wilson Show sur NBC et The Mod Squad sur ABC. "La rumeur disait qu'ils l'avaient opposé à Flip Wilson et The Mod Squad parce qu'ils ne pensaient pas que cela survivrait. Ils pensaient : 'Nous pouvons simplement dire au Congrès que l'Amérique ne veut pas voir ça'", Kami Cotler, qui a joué Elizabeth Walton, a déclaré dans une interview en 2012. Ralph Waite était réticent à auditionner pour le rôle de John Walton parce qu'il ne voulait pas être lié à une série télévisée de longue durée, mais son agent l'a persuadé en lui disant : "Ça ne se vendra jamais. C'est vous qui faites le pilote. Vous choisissez gagnez quelques dollars et ensuite vous retournez à New York. »
The Waltons est une série télévisée américaine créée par Earl Hamner, Jr., basée sur son livre Spencer's Mountain et un film de 1963 du même nom. L'émission est centrée sur une famille dans une communauté rurale de Virginie pendant la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale.

Le pilote de la série a été diffusé sous forme de téléfilm intitulé The Homecoming: A Christmas Story et a été diffusé le 19 décembre 1971. À partir de septembre 1972, la série a été initialement diffusée sur CBS pour un total de neuf saisons. Après l'annulation de la série par CBS en 1981, NBC a diffusé trois suites de téléfilms en 1982, et trois autres dans les années 1990 sur CBS. Les Waltons a été produit par Lorimar Productions et distribué par Warner Bros. Domestic Television Distribution en syndication.

Prémisse

Paramètre

L'histoire principale se déroule à Walton's Mountain, une ville fictive au pied d'une montagne dans le comté fictif de Jefferson, en Virginie.

Le lieu réel sur lequel les histoires sont basées se trouve dans le comté de Nelson, en Virginie, dans la communauté de Schuyler.

La période s'étend de 1933 à 1946, pendant la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale, sous les administrations présidentielles de Franklin D. Roosevelt et Harry S Truman. L'année 1933 est suggérée par une référence à l'ouverture de l'exposition Century of Progress à Chicago, un bref plan d'une immatriculation automobile, et il est divulgué dans l'épisode 18 que la date est au printemps 1933. Le dernier épisode de la saison l'un, "An Easter Story", se déroule en février-avril 1934. L'année 1934 prend deux saisons à couvrir, tandis que certaines années successives sont couvertes sur quelques mois.

La finale de la série, "The Revel", tourne autour d'une fête et la date d'invitation est le 4 juin 1946. Une période de 13 ans est donc couverte en neuf saisons. Il y a quelques erreurs chronologiques, qui ne gênent apparemment pas le scénario.

Une émission de retrouvailles de Thanksgiving, A Walton Thanksgiving Reunion, filmée en 1993, se déroule en 1963 et tourne autour de l'assassinat du président John F. Kennedy ; Un mariage Walton, réalisé en 1995, se déroule en 1964 ; et le dernier spectacle de retrouvailles, A Walton Easter, filmé en 1997, se déroule en 1969.

La série a commencé à raconter des histoires qui se sont produites il y a 38 ans et s'est terminée avec sa dernière émission de retrouvailles se déroulant il y a 28 ans.

Histoire

L'histoire parle de la famille de John Walton Jr. (connu sous le nom de John-Boy) : ses six frères et sœurs, ses parents John et Olivia Walton, et les parents aînés de John, Zebulon "Zeb" et Esther Walton. John-Boy est l'aîné des enfants (17 ans au début), qui devient journaliste et romancier. Chaque épisode est raconté à l'ouverture et à la clôture par un John Jr. d'âge moyen (exprimé par l'auteur Earl Hamner sur lequel est basé John-Boy). John Sr. parvient à faire vivre sa famille en exploitant une scierie avec l'aide de ses fils à mesure qu'ils grandissent. Le revenu familial est augmenté par quelques petites exploitations agricoles, et John chasse occasionnellement pour mettre de la viande sur la table.

La famille partage l'hospitalité avec des parents et des étrangers dans la mesure de ses possibilités. La petite communauté nommée d'après leur propriété abrite également des gens de différents niveaux de revenus, allant des sœurs aisées Baldwin, à deux vieilles filles qui distillent du clair de lune qu'elles appellent « la recette de Papa » ; Ike Godsey, maître de poste et propriétaire du magasin général avec sa femme quelque peu snob Corabeth (une cousine de Walton ; elle appelle son mari « M. Godsey »); un couple afro-américain, Verdie et Harley Foster ; Maude, une artiste octogénaire impertinente qui peint sur bois ; Flossie Brimmer, une veuve sympathique quoique quelque peu bavarde qui dirige une pension à proximité ; et Yancy Tucker, un bricoleur au bon cœur avec de grands projets mais peu de motivation. Le shérif du comté de Jefferson, Ep Bridges, maintient l'ordre public à Walton's Mountain. Toute la famille (à l'exception de John) fréquente une église baptiste, dont Olivia et grand-mère Esther sont les fréquentatrices les plus régulières. L'église que les Hamner fréquentaient réellement était l'église baptiste Schuyler, près de la maison des Hamner et est toujours en activité. L'église a contribué à l'organisation de plusieurs événements en l'honneur d'Earl Hamner, Jr., dont un en 2014.

Dans la scène emblématique qui clôt presque chaque épisode, la maison familiale est enveloppée dans l'obscurité, à l'exception d'une, deux ou trois lumières dans les fenêtres des chambres à l'étage. Grâce aux voix off, deux personnages ou plus font de brefs commentaires liés aux événements de cet épisode, puis se souhaitent bonne nuit, après quoi les lumières s'éteignent.

Après avoir terminé ses études secondaires, John-Boy fréquente l'université fictive de Boatwright dans la ville fictive voisine de Westham. Il se rend ensuite à New York pour travailler comme journaliste.

Au cours de la seconde moitié de la saison 1976-1977, grand-mère Esther Walton souffre d'un accident vasculaire cérébral et rentre chez elle peu de temps avant la mort de son mari, grand-père Zeb Walton (reflétant l'accident vasculaire cérébral réel d'Ellen Corby et la mort de Will Geer, les acteurs qui incarnaient les personnages).

Au cours des dernières années de la série, Mary Ellen et Ben fondent leur propre famille ; Erin, Jason et John Boy se sont mariés dans des suites de téléfilms ultérieures.

La Seconde Guerre mondiale affecte profondément la famille. Les quatre garçons Walton s'enrôlent dans l'armée. Le mari médecin de Mary Ellen, Curtis « Curt » Willard, est envoyé à Pearl Harbor et aurait péri lors de l'attaque japonaise du 7 décembre 1941. Des années plus tard, Mary Ellen entend parler des observations de son « défunt » mari, enquête et trouve lui vivant (joué par un autre acteur), mais ruminant ses blessures de guerre et vivant sous un nom d'emprunt. Elle divorce et se remarie plus tard.

L'avion militaire de John-Boy est abattu, tandis qu'Olivia devient volontaire à l'hôpital VA et est de moins en moins vue ; elle finit par développer la tuberculose et entre dans un sanatorium de l'Arizona. La cousine d'Olivia, Rose Burton, emménage dans la maison Walton pour s'occuper de la couvée. Deux ans plus tard, John Sr. déménage en Arizona pour être près d'Olivia. Grand-mère n'apparaît que dans une poignée d'épisodes au cours de la huitième saison (on disait généralement qu'elle rendait visite à des parents dans le comté voisin de Buckingham).

Six longs métrages ont été réalisés après la diffusion de la série ; se déroulant de 1947 à 1969, ils ont été diffusés entre 1982 et 1997.

Production

Film pilote

The Homecoming: A Christmas Story (1971) n'était pas initialement destiné à être un pilote de série, mais il le devint parce qu'il était si populaire. Hormis les enfants et grand-mère Walton, les acteurs du film n'étaient pas les mêmes que ceux de la série. La musique a été écrite par le compositeur oscarisé Jerry Goldsmith (Goldsmith a également composé plusieurs épisodes de la première saison, mais les producteurs ont estimé que le thème de son téléfilm était trop doux et lui ont demandé d'écrire un nouveau thème pour la série) et a ensuite été diffusée sur un album de Film Score Monthly associé à la partition de James Horner pour le téléfilm de 1982 Rascals and Robbers: Les aventures secrètes de Tom Sawyer et Huck Finn.

Patricia Neal (dans le rôle d'Olivia) a remporté le Golden Globe Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique. Le film a également été nominé pour trois Emmy Awards : Primetime Emmy Award pour l'actrice principale exceptionnelle dans une mini-série ou un film (Neal), réalisation exceptionnelle en écriture dramatique - Adaptation (Earl Hamner) et réalisation exceptionnelle en réalisation dans un drame - un seul programme (Fielder Cuisiner).

Personnages

Ce qui suit est un bref résumé des personnages principaux. Voir l'article principal pour une liste plus complète.

* John "John-Boy" Walton Jr. (Richard Thomas, saisons 1 à 5, saison invitée 6, trois suites de film ; Robert Wightman, saisons 8 à 9 et une suite de film), l'aîné des sept enfants
* John Walton Sr. (Ralph Waite), le patriarche de la famille
* Olivia Walton (Michael Learned, saisons 1 à 7, saison invitée 8 et quatre films), la matriarche
* Zebulon "Grandpa" Walton (Will Geer, saisons 1 à 6), le père de John
* Esther "Grandma" Walton (Ellen Corby, saisons 1 à 5 et 7, sporadiquement dans d'autres saisons et dans cinq films), la mère de John
* Jason Walton (Jon Walmsley, série entière et six films), deuxième frère aîné ; talentueux musicalement
* Mary Ellen Walton (Judy Norton Taylor, série entière et six films), fille aînée têtue ; devient infirmière
* Erin Walton (Mary Elizabeth McDonough, série entière et six films), deuxième fille de Walton ; travaille comme téléphoniste et comme superviseur de fabrication
* Benjamin « Ben » Walton (Eric Scott, série entière et six films), troisième fils de Walton ; a un esprit d'entreprise
* James Robert « Jim-Bob » Walton (David W. Harper, série entière et six films), le plus jeune fils de Walton ; incliné mécaniquement
* Elizabeth Walton (Kami Cotler, série entière et six films), la plus jeune des sept enfants
* Cindy Walton (Leslie Winston), saisons 7 à 9 et quatre des films de retrouvailles, la femme de Ben
* Rose Burton (Peggy Rea, saisons 8 à 9 et une suite), la cousine matrone d'Olivia qui joue le rôle de matriarche pendant l'absence d'Olivia

Inspiration

L'enfance rurale d'Earl Hamner, qui a grandi dans la communauté non constituée en société de Schuyler, en Virginie, a servi de base au décor et à de nombreux scénarios des Waltons. Sa famille et sa communauté lui ont apporté de nombreuses expériences de vie qui ont contribué à la définition des personnages, des valeurs, des domaines et des histoires d'intérêt humain de ses livres, films et séries télévisées. Hamner a fourni la voix off du John-Boy plus âgé, généralement entendue au début et à la fin de chaque épisode.

L'alma mater fictive de John-Boy Walton, Boatwright University, s'inspire du Richmond College, qui est devenu une partie de l'Université de Richmond sur Boatwright Drive, près de la gare de Westham, dans le West End de Richmond, en Virginie, à environ soixante-dix milles à l'est de Schuyler.

Tournage

La ville de Walton's Mountain a été construite dans la zone arrière des studios Warner Bros., mais la montagne elle-même faisait partie de la zone située en face des studios Warner à Burbank, en Californie. La façade de la maison des Waltons a été construite à l'arrière du terrain de Warner Brothers. Une fois la série terminée, l'ensemble a été détruit. Pour les spectacles de retrouvailles, une réplique de la façade de la maison de Waltons a été construite sur le décor Here Come the Brides du studio Columbia Ranch, qui fait maintenant partie des studios Warner Brothers. La maison des Walton est toujours utilisée comme décor chez Warner Brothers. Par exemple, il a servi de Dragonfly Inn dans The Gilmore Girls.

Diffusion et diffusion

Certaines sources indiquent que CBS a inscrit l'émission à sa programmation de l'automne 1972 en réponse aux audiences du Congrès sur la qualité de la télévision. Les réactions négatives suite à la décision de 1971 de supprimer de la programmation la plupart des émissions à caractère rural ont peut-être également été un facteur. Le réseau a donné aux Waltons un créneau horaire indésirable – le jeudi à 20 heures, en face de deux programmes populaires : The Flip Wilson Show sur NBC et The Mod Squad sur ABC. "La rumeur disait qu'ils l'avaient opposé à Flip Wilson et The Mod Squad parce qu'ils ne pensaient pas que cela survivrait. Ils pensaient : 'Nous pouvons simplement dire au Congrès que l'Amérique ne veut pas voir ça'", Kami Cotler, qui a joué Elizabeth Walton, a déclaré dans une interview en 2012. Ralph Waite était réticent à auditionner pour le rôle de John Walton parce qu'il ne voulait pas être lié à une série télévisée de longue durée, mais son agent l'a persuadé en lui disant : "Ça ne se vendra jamais. C'est vous qui faites le pilote. Vous choisissez gagnez quelques dollars et ensuite vous retournez à New York. »

Réception

Notes Nielsen

*Saison 1 (1972-1973) : #20
*Saison 2 (1973-1974) : #2
*Saison 3 (1974-1975) : #8
*Saison 4 (1975-1976) : #14
*Saison 5 (1976-1977) : #15
*Saison 6 (1977-1978) : #21
*Saison 7 (1978-1979) : Pas dans le Top 30
*Saison 8 (1979-1980) : Pas dans le Top 30
*Saison 9 (1980-1981) : #30

Distinctions

Les Waltons ont remporté le Primetime Emmy Award pour une série dramatique exceptionnelle en 1973. Également en 1973, Richard Thomas a remporté l'Emmy pour l'acteur principal dans une série dramatique. Michael Learned a remporté trois fois l'Emmy de la meilleure actrice dans une série dramatique (1973, 1974 et 1976). Ellen Corby a également été trois fois lauréate dans la catégorie Actrice dans un second rôle, en 1973, 1975 et 1976. Will Geer a reçu l'Emmy pour l'acteur dans un second rôle en 1975. L'actrice vétéran Beulah Bondi a remporté un Emmy en 1977 pour l'actrice principale dans un single. Performance pour son apparition en tant que Martha Corrine Walton dans l'épisode "The Pony Cart" (épisode #111). Elle est apparue pour la première fois dans l'épisode "The Conflict" de The Waltons (épisode #51) en tant que veuve du frère de Zeb Walton.

La série a également remporté un Peabody Award pour sa première saison.

En 2013, TV Guide a classé The Waltons au 34e rang sur sa liste des 60 meilleures séries de tous les temps.

Médias domestiques

Sorties DVD

Warner Home Video a sorti les neuf saisons et les six téléfilms de The Waltons sur DVD dans la région 1. Les saisons 1 à 4 ont été diffusées dans la région 2. Le film pilote, The Homecoming: A Christmas Story, a été publié par Paramount Home Entertainment. Lorimar a produit la série, CBS a produit le film pilote, c'est pourquoi Paramount, sous CBS Home Entertainment, gère les droits vidéo pour The Homecoming.

Les DVD de version allemande proposent des options de bande sonore en allemand ou en anglais, avec des voix allemandes doublées ou la bande originale en anglais, bien que les titres des épisodes, en allemand, ne soient pas toujours des traductions littérales ou précises des titres originaux en anglais.
 

Streaming

Les saisons 1 à 9 sont disponibles en streaming via des services tels qu'Amazon Video.

Syndication

Lorimar a vendu les droits de distribution de The Waltons à Warner Bros. Television pour éviter un procès en raison des similitudes entre la série et le film Spencer's Mountain, dont Warners était propriétaire. Warner Bros. a acquis Lorimar en 1989 et continue depuis de diffuser la série. Les rediffusions sont actuellement diffusées aux États-Unis sur INSP, Hallmark Channel. Au Canada, The Waltons est diffusé sur Vision TV et BookTelevision.

Au Royaume-Uni, la série a été diffusée sur BBC 1 et BBC 2 dans les années 1970 et 1980 - les trois premières saisons ont été diffusées sur BBC 2 du 18 février 1974 au 17 mai 1976, le lundi à 20h00 GMT, et les saisons 4 et 5 ont été diffusées sur BBC One du 5 septembre 1976 au 30 août 1977, le dimanche à 16 h 10 en 1976 et le mardi à 19 h jusqu'en 1977. Après cela, les saisons 6 à 9 seraient à nouveau diffusées sur BBC 2, à partir du 30 avril. 1979 et s'est terminé en avril 1983. Les trois téléfilms de retrouvailles tournés en 1982 ont également été diffusés sur BBC 2 du 21 décembre au 28 décembre 1983. L'émission a été répétée sur Channel 4 dans les années 1990 ; il est actuellement diffusé sur True Entertainment au Royaume-Uni.