Quelle est la première année où le discours de Noël de la Reine a été télédiffusé ?
1957
La fille de George, Elizabeth II, a donné son premier message de Noël au Commonwealth des Nations depuis son bureau à Sandringham House, à 15 h 07 le 25 décembre 1952, environ 11 mois après la mort de son père. En 1957, l'émission est devenue télévisée et, depuis lors jusqu'en 1996, elle a été produite par la BBC ; ce n'est qu'en 1969 qu'aucun message n'a été transmis car un film documentaire spécial - Royal Family - avait été tourné au cours de l'été en relation avec l'investiture du prince de Galles. Il a donc été décidé de ne pas faire de diffusion à Noël, mais la Reine a plutôt émis un message écrit.
Le message de Noël de la reine (également connu sous le nom de message de Noël du roi sous le règne d'un monarque masculin) est une émission diffusée chaque Noël par le souverain des royaumes du Commonwealth au Commonwealth des Nations. La tradition a commencé en 1932 avec une émission de radio du roi George V sur l'Empire Service de la British Broadcasting Corporation. Aujourd'hui, le message est lu par Elizabeth II et diffusé à la télévision, à la radio et sur Internet via divers fournisseurs.

Histoire

L'idée d'un message de Noël du souverain à l'Empire britannique a été proposée pour la première fois par le « père fondateur » de la British Broadcasting Corporation (BBC), John Reith, en 1922, lorsqu'il a approché le roi George V pour lui demander de faire une courte émission sur le nouveau service de radio créé. Le roi refusa cependant, estimant que la radio était avant tout un divertissement. Reith a de nouveau contacté le roi dix ans plus tard, en 1932, pour inaugurer l'Empire Service (aujourd'hui le World Service) et le roi a finalement accepté après avoir été encouragé à le faire par la reine Mary et le premier ministre Ramsay MacDonald. Cette année-là, George V lut le premier message royal de Noël ; le roi hésitait à l'origine à utiliser le média relativement peu testé de la radio, mais fut rassuré après une visite estivale à la BBC et accepta de mettre en œuvre le concept et de lire le discours depuis un studio temporaire installé à Sandringham House. L'émission a été présentée depuis Ilmington Manor par Walton Handy, 65 ans, un berger local, avec les chants de la chorale de l'église et les cloches de l'église de la ville, et a touché environ 20 millions de personnes en Australie, au Canada, en Inde et au Kenya. , l'Afrique du Sud et le Royaume-Uni.

Tandis que son frère, Édouard VIII, abdiquait juste avant son premier Noël en tant que roi, George VI continuait les émissions de Noël de son père ; c'est dans sa lecture prononcée au début de la Seconde Guerre mondiale qu'il prononça ces phrases célèbres : « J'ai dit à l'homme qui se tenait à la porte de l'année ».

Pendant de nombreuses années, le discours du roi a eu lieu à la fin d'une émission d'une heure de salutations provenant de diverses parties de l'Empire britannique et du Commonwealth, qui comprenait généralement des entretiens avec des gens ordinaires exerçant de nombreuses professions, comme un aubergiste dans un village anglais, un gardien dans Afrique du Sud et sauveteur en Australie, le discours du roi servant de lien unissant le Commonwealth.

La fille de George, Elizabeth II, a donné son premier message de Noël au Commonwealth des Nations depuis son bureau à Sandringham House, à 15 h 07 le 25 décembre 1952, environ 11 mois après la mort de son père. En 1957, l'émission est devenue télévisée et, depuis lors jusqu'en 1996, elle a été produite par la BBC ; ce n'est qu'en 1969 qu'aucun message n'a été transmis car un film documentaire spécial - Royal Family - avait été tourné au cours de l'été en relation avec l'investiture du prince de Galles. Il a donc été décidé de ne pas faire de diffusion à Noël, mais la Reine a plutôt émis un message écrit.

La Reine a cependant mis fin à ce monopole en annonçant que le message serait, à partir de 1997, produit et diffusé en alternance par la BBC et son principal rival, Independent Television News (ITN), selon une rotation biennale. Le Daily Telegraph a rapporté que cette décision avait été prise après que la BBC ait décidé de diffuser une interview de Diana, princesse de Galles, dans son émission d'actualité Panorama. Cette information a été démentie par le palais de Buckingham, qui a déclaré que les nouvelles dispositions "reflètent la composition actuelle des industries de la télévision et de la radio". À partir de 2011, Sky News a été ajoutée à la rotation.

Sky News a enregistré le message de Noël de la reine pour Noël 2012, année du jubilé de diamant de la reine, et pour la première fois, il a été enregistré en 3D. Le palais de Buckingham aurait expliqué : "Nous voulions faire quelque chose d'un peu différent et spécial en cette année jubilaire, donc le faire pour la première fois en 3D semblait une bonne chose, du point de vue technologique, à faire."

Diffuser

Le message combine généralement une chronique des événements majeurs de cette année-là, avec un accent particulier sur l'Empire britannique à l'origine et plus tard sur le Commonwealth des Nations, avec les événements et les sentiments personnels du souverain à l'occasion de Noël. C'est l'un des rares cas où le souverain s'exprime publiquement sans l'avis d'aucun ministre de la Couronne dans aucun des royaumes du monarque. La planification du discours de chaque année commence des mois plus tôt, lorsque le monarque établit un thème et que les images d'archives appropriées sont collectées et assemblées ; le discours lui-même est enregistré quelques jours avant Noël.

Au Royaume-Uni et sur Internet, la diffusion du message de Noël de la Reine est sous embargo jusqu'à 15h00 GMT. Dans d'autres parties du Commonwealth, le message est diffusé pour la première fois en Nouvelle-Zélande à 18 h 50, heure locale, par Television New Zealand, en Australie par l'Australian Broadcasting Corporation à 19 h 20, heure locale, et au Canada par la Société Radio-Canada. à midi, heure locale à la télévision, à 15 h 50, heure locale, sur CBC Radio One et à 11 h 50, sur CBC Radio Two.

messages

années 1930

années 1940

années 1950

années 1960

années 1970

années 1980

années 1990

années 2000

années 2010

Messages similaires ailleurs

En 1931, la reine Wilhelmine des Pays-Bas a délivré son premier message de Noël sur les ondes, qui a également été diffusé aux Indes néerlandaises, au Suriname et aux autres Antilles néerlandaises via la station de radio à ondes courtes PCJJ. Sous le règne de sa fille Juliana, le message royal de Noël allait devenir une tradition annuelle.
 
Le pape délivre un message de Noël au monde et les dirigeants d'autres pays ont adopté la tradition d'un message à Noël, notamment le roi de Suède, le roi des Belges, le président allemand et le roi d'Espagne.

D'autres ont modifié la pratique en publiant une déclaration coïncidant avec la nouvelle année ; c'est ce que font les gouverneurs généraux du Canada et de la Nouvelle-Zélande, la reine du Danemark, le roi de Norvège, le roi de Thaïlande, les présidents de Chine, de Finlande, de France, de Hongrie, d'Italie, des Philippines, de Pologne et de Russie. Fédération, ainsi que le Chancelier d'Allemagne. L'archevêque de Cantorbéry, chef spirituel de la Communion anglicane, prononce également un discours pour le Nouvel An.

Le Yang di-Pertuan Agong de Malaisie prononce des discours à l'occasion de son anniversaire en juin et à l'occasion de la Journée des héros nationaux en juillet, tandis que le Premier ministre de Malaisie prononce également des discours non seulement le jour du Nouvel An mais aussi la nuit de l'Aïd ul-Fitr et le la veille du Jour de l'Indépendance. Le Premier ministre de Singapour prononce son discours à cette occasion et à l'occasion de la fête nationale de Singapour. Dans le passé, le gouverneur de Hong Kong, en tant que représentant du monarque britannique, jouait ce rôle ; la tradition a été perpétuée par le chef de l'exécutif lors de la rétrocession du territoire à la Chine en 1997.

À partir de 1986, le président américain Ronald Reagan et le président de l'Union soviétique Mikhaïl Gorbatchev ont échangé des discours télévisés à l'occasion du Nouvel An dans leurs pays respectifs. Cet échange s’est poursuivi entre le président George H. W. Bush et Gorbatchev jusqu’à la chute de l’Union soviétique.