Dans la célèbre histoire de Robert Louis Stevenson, quel est le prénom du Dr Jeckyll ?
Henry
Célébrité littéraire de son vivant, Stevenson se classe désormais parmi les 26 auteurs les plus traduits au monde. Ses œuvres ont été admirées par de nombreux autres écrivains, dont Jorge Luis Borges, Bertolt Brecht, Marcel Proust, Arthur Conan Doyle, Henry James, Cesare Pavese, Ernest Hemingway, Rudyard Kipling, Jack London, Vladimir Nabokov, J. M. Barrie et G. K. Chesterton, qui disait de lui qu'il « semblait choisir le mot juste sur la pointe de sa plume, comme un homme qui joue aux spillikins ». Pendant les sept années suivantes, entre 1880 et 1887, Stevenson chercha en vain un lieu de résidence adapté à son état de santé. Il passait ses étés dans divers endroits en Écosse et en Angleterre, notamment à Westbourne, dans le Dorset, un quartier résidentiel de Bournemouth. C'est pendant son séjour à Bournemouth qu'il a écrit l'histoire Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, nommant l'un des personnages (M. Poole) d'après la ville de Poole, située à côté de Bournemouth. À Westbourne, il nomma sa maison Skerryvore en hommage au plus haut phare d'Écosse, que son oncle Alan avait construit (1838-1844). En hiver, Stevenson voyageait en France et vivait à Davos Platz et au Chalet de Solitude à Hyères, où, pendant un certain temps, il connut un bonheur presque complet. « J'ai tant de choses qui me rendent la vie douce », écrit-il, « il semble dommage que je ne puisse pas avoir cette autre chose : la santé. Mais même si vous serez en colère de l'entendre, je crois, pour moi du moins, ce qui est le mieux. Je l'ai cru tout au long de mes pires jours, et je n'ai pas honte de le professer maintenant. Malgré sa mauvaise santé, il a produit l'essentiel de son œuvre la plus connue au cours de ces années : Treasure Island, son premier livre très populaire ; Kidnappé; L'étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde, l'histoire qui a établi sa réputation plus large ; La Flèche Noire ; et deux volumes de vers, A Child's Garden of Verses et Underwoods. À Skerryvore, il a donné un exemplaire de Kidnapped à son ami et visiteur fréquent Henry James. Les Stevenson entretenaient des relations amicales avec certains des dirigeants coloniaux et leurs familles. À un moment donné, il a officiellement fait don, par acte de donation, de son anniversaire à la fille du commissaire américain aux terres Henry Clay Ide, puisqu'elle est née le jour de Noël et n'a eu aucune célébration d'anniversaire distincte des célébrations de Noël de la famille. Cela a conduit à un lien fort entre les familles Stevenson et Ide. Stevenson était une célébrité à son époque, mais avec l'essor de la littérature moderne après la Première Guerre mondiale, il fut considéré pendant une grande partie du XXe siècle comme un écrivain de seconde classe, relégué dans la littérature pour enfants et les genres d'horreur. Condamné par des personnalités littéraires telles que Virginia Woolf (fille de son premier mentor Leslie Stephen) et son mari Leonard, il fut progressivement exclu du canon de la littérature enseignée dans les écoles. Son exclusion a atteint un sommet lorsque, en 1973, dans l'Anthologie de la littérature anglaise d'Oxford de 2 000 pages, Stevenson n'était absolument pas mentionné ; et The Norton Anthology of English Literature l'a exclu de 1968 à 2000 (1re à 7e éditions), en l'incluant uniquement dans la 8e édition (2006). La fin du XXe siècle a vu le début d'une réévaluation de Stevenson en tant qu'artiste d'une grande envergure et d'une grande perspicacité, théoricien de la littérature, essayiste et critique social, témoin de l'histoire coloniale des îles du Pacifique et humaniste. Dès 1965, le pendule avait commencé à tourner : il fut salué par Roger Lancelyn Green, l'un des Inklings d'Oxford, comme un écrivain d'un niveau constamment élevé de « compétence littéraire ou de pure puissance imaginative » et co-auteur avec H. .Cavalier hagard de l'ère des conteurs. Il est maintenant réévalué en tant que pair d'auteurs tels que Joseph Conrad (que Stevenson a influencé avec sa fiction sur les mers du Sud) et Henry James, avec de nouvelles études scientifiques et organisations consacrées à Stevenson. Stephen Arata (2006). "Robert Louis Stevenson". David Scott Kastan (éd.). L'Encyclopédie d'Oxford de la littérature britannique. Vol. 5 : 99-102 Tout au long des vicissitudes de sa réception scientifique, Stevenson est resté populaire dans le monde entier. Selon l'Index Translationum, Stevenson est classé 26e auteur le plus traduit au monde, devant ses collègues écrivains du XIXe siècle, Oscar Wilde et Edgar Allan Poe.
Robert Louis Balfour Stevenson (13 novembre 1850 – 3 décembre 1894) était un romancier, poète, essayiste et écrivain de voyage écossais. Ses œuvres les plus célèbres sont Treasure Island, Kidnapped, Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde et A Child's Garden of Verses.
Célébrité littéraire de son vivant, Stevenson se classe désormais parmi les 26 auteurs les plus traduits au monde. Ses œuvres ont été admirées par de nombreux autres écrivains, dont Jorge Luis Borges, Bertolt Brecht, Marcel Proust, Arthur Conan Doyle, Henry James, Cesare Pavese, Ernest Hemingway, Rudyard Kipling, Jack London, Vladimir Nabokov, J. M. Barrie et G. K. Chesterton, qui disait de lui qu'il « semblait choisir le mot juste sur la pointe de sa plume, comme un homme qui joue aux spillikins ».
Vie
Enfance et jeunesse
Stevenson est né au 8 Howard Place, à Édimbourg, en Écosse, le 13 novembre 1850, de Thomas Stevenson (1818-1887), un éminent ingénieur de phares, et de son épouse Margaret Isabella (née Balfour ; 1829-1897). Il a été baptisé Robert Lewis Balfour Stevenson. Vers l'âge de 18 ans, Stevenson devait changer l'orthographe de « Lewis » en « Louis », et en 1873, il abandonna « Balfour ».
La conception de phares était le métier de la famille : le père de Thomas (le grand-père de Robert) était le célèbre Robert Stevenson, et les deux frères de Thomas (les oncles de Robert), Alan et David, travaillaient dans le même domaine. En fait, même le grand-père maternel de Thomas, Thomas Smith, exerçait la même profession. Cependant, la famille de la mère de Robert n'était pas du même métier. La famille natale de Margaret, les Balfour, était une noblesse dont la lignée remontait à un certain Alexander Balfour qui possédait les terres d'Inchyra à Fife au XVe siècle. Le père de Margaret, Lewis Balfour (1777-1860), était un ministre de l'Église d'Écosse à Colinton, à proximité, et ses frères et sœurs comprenaient le médecin George William Balfour et l'ingénieur maritime James Balfour. Stevenson a passé la plus grande partie de ses vacances d'enfance dans la maison de son grand-père maternel. "Maintenant, je me demande souvent", a écrit Stevenson, "ce que j'ai hérité de ce vieux pasteur. Je dois supposer, en effet, qu'il aimait prêcher des sermons, et moi aussi, même si je n'ai jamais entendu dire qu'aucun de nous n'aimait prêcher des sermons. écoutez-les."
Lewis Balfour et sa fille avaient tous deux une poitrine faible, ils devaient donc souvent rester dans des climats plus chauds pour leur santé. Stevenson a hérité d'une tendance à la toux et à la fièvre, exacerbée lorsque la famille a déménagé dans une maison humide et froide au 1 Inverleith Terrace en 1851. La famille a de nouveau déménagé au 17 Heriot Row, plus ensoleillé, lorsque Stevenson avait six ans, mais la tendance aux maladies extrêmes en hiver, il resta avec lui jusqu'à l'âge de onze ans. La maladie sera un phénomène récurrent dans sa vie d'adulte et le laissera extraordinairement maigre. Les opinions contemporaines pensaient qu'il souffrait de tuberculose, mais des opinions plus récentes suggèrent qu'il s'agissait d'une bronchectasie ou même d'une sarcoïdose.
Les parents de Stevenson étaient à la fois des presbytériens pieux et sérieux, mais la maison n'était pas stricte dans son adhésion aux principes calvinistes. Son infirmière, Alison Cunningham (connue sous le nom de Cummy), était plus fervente religieuse. Son calvinisme et ses croyances populaires furent une première source de cauchemars pour l'enfant, et il montra un intérêt précoce pour la religion. Mais elle a également pris soin de lui avec tendresse pendant sa maladie, lui lisant Bunyan et la Bible alors qu'il était malade dans son lit et racontant des histoires sur les Covenantaires. Stevenson a rappelé cette période de maladie dans "The Land of Counterpane" dans A Child's Garden of Verses (1885), dédiant le livre à sa nourrice.
Enfant unique, d'apparence étrange et excentrique, Stevenson a eu du mal à s'intégrer lorsqu'il a été envoyé dans une école voisine à l'âge de six ans, un problème répété à onze ans lorsqu'il est entré à l'Académie d'Édimbourg ; mais il se mêlait bien aux jeux animés avec ses cousins ​​pendant les vacances d'été à Colinton. Quoi qu'il en soit, ses fréquentes maladies l'éloignaient souvent de sa première école et il fut donc enseigné pendant de longues périodes par des précepteurs privés. Il était un lecteur tardif, apprenant pour la première fois à l'âge de sept ou huit ans, mais avant cela, il dictait des histoires à sa mère et à sa nourrice. Il a écrit des histoires de manière compulsive tout au long de son enfance. Son père était fier de cet intérêt ; il avait également écrit des histoires pendant son temps libre jusqu'à ce que son propre père les trouve et lui dise « d'abandonner ces absurdités et de s'occuper de ses affaires ». Il paya l'impression de la première publication de Robert à seize ans, un récit de la rébellion des covenantaires, qui fut publié à l'occasion de son bicentenaire, The Pentland Rising : A Page of History, 1666 (1866).
Éducation
En septembre 1857, Stevenson fréquenta l'école de M. Henderson à India Street, à Édimbourg, mais, en raison de problèmes de santé, n'y resta que quelques semaines et ne revint qu'en octobre 1859. Au cours de ses nombreuses absences, il fut enseigné par des tuteurs privés. En octobre 1861, il fréquente l'Edinburgh Academy, une école indépendante pour garçons, et y reste sporadiquement pendant une quinzaine de mois. À l'automne 1863, il passa un trimestre dans un internat anglais à Spring Grove à Isleworth dans le Middlesex (aujourd'hui une zone urbaine de l'ouest de Londres). En octobre 1864, suite à une amélioration de sa santé, il fut envoyé à l'école privée de Robert Thomson à Frederick Street, à Édimbourg, où il resta jusqu'à ce qu'il aille à l'université. En novembre 1867, Stevenson entre à l'Université d'Édimbourg pour étudier l'ingénierie. Dès le début, il ne montra aucun enthousiasme pour ses études et consacra beaucoup d'énergie à éviter les cours. Cette période fut plus importante pour les amitiés qu'il noua avec d'autres étudiants de la Speculative Society (un club de débat exclusif), notamment avec Charles Baxter, qui deviendra l'agent financier de Stevenson, et avec un professeur, Fleeming Jenkin, dont la maison mettait en scène des pièces de théâtre amateur à auquel Stevenson a participé et dont il écrira plus tard la biographie. Le plus important à ce stade de sa vie était peut-être un cousin, Robert Alan Mowbray Stevenson (connu sous le nom de « Bob »), un jeune homme vif et léger qui, au lieu de la profession familiale, avait choisi d'étudier l'art. Chaque année, pendant les vacances, Stevenson se rendait pour inspecter les travaux d'ingénierie de la famille : à Anstruther et Wick en 1868, avec son père lors de sa tournée officielle des phares des îles Orcades et Shetland en 1869, et pendant trois semaines sur l'île d'Erraid en 1870. Il appréciait les voyages plus pour le matériel qu'ils lui fournissaient pour ses écrits que pour tout intérêt en matière d'ingénierie. Le voyage avec son père lui plaisait car un voyage similaire de Walter Scott avec Robert Stevenson avait inspiré le roman de Scott de 1822, The Pirate. En avril 1871, Stevenson informa son père de sa décision de poursuivre une vie de lettres. Bien que l'aîné Stevenson ait été naturellement déçu, la surprise n'a pas pu être grande, et la mère de Stevenson a rapporté qu'il était « merveilleusement résigné » au choix de son fils. Pour assurer une certaine sécurité, il fut convenu que Stevenson étudierait le droit (de nouveau à l'Université d'Édimbourg) et serait admis au barreau écossais. Dans son recueil de poésie Underwoods de 1887, Stevenson évoque son abandon de la profession familiale :
Ne dis pas de moi que j'ai faiblement refusé
Les travaux de mes pères, et j'ai fui la mer,
Les tours que nous avons fondées et les lampes que nous avons allumées,
Jouer à la maison avec du papier comme un enfant.
Mais dites plutôt : Dans l'après-midi du temps
Une famille éprouvante époussetée de ses mains
Le sable de granit, et voir loin
Le long de la côte sonore, ses pyramides
Et les grands monuments commémoratifs attrapent le soleil mourant,
Bien souri content, et à cette tâche enfantine
Autour du feu s'adressait ses heures du soir.
À d’autres égards également, Stevenson s’éloignait de son éducation. Sa tenue est devenue plus bohème ; il portait déjà les cheveux longs, mais il portait désormais une veste en velours et assistait rarement aux soirées en tenue de soirée conventionnelle. Dans les limites d'une allocation stricte, il visitait des pubs et des bordels bon marché. Plus important encore, il en était venu à rejeter le christianisme et à se déclarer athée. En janvier 1873, son père tombe sur la constitution du club LJR (Liberty, Justice, Reverence), dont Stevenson et son cousin Bob étaient membres, qui commençait : « Ne tenez pas compte de tout ce que nos parents nous ont appris ». En interrogeant son fils sur ses convictions, il a découvert la vérité, ce qui a conduit à une longue période de dissension avec les deux parents :
Quelle maudite malédiction je suis pour mes parents ! Comme mon père le disait : « Vous avez fait de ma vie un échec ». Comme ma mère le disait : "C'est la plus lourde affliction qui me soit jamais arrivée". O Seigneur, quelle chose agréable c'est d'avoir damné le bonheur (probablement) des deux seules personnes au monde qui se soucient vraiment de toi.
Premiers écrits et voyages
À la fin de 1873, lors d'une visite chez un cousin en Angleterre, Stevenson rencontra deux personnes qui allaient être d'une grande importance pour lui, Sidney Colvin et Fanny (Frances Jane) Sitwell. Sitwell était une femme de 34 ans, mère d'un fils, séparée de son mari. Elle a attiré la dévotion de beaucoup de ceux qui l'ont rencontrée, y compris Colvin, qui l'a finalement épousée en 1901. Stevenson était également attiré par elle et, pendant plusieurs années, ils ont entretenu une correspondance animée dans laquelle Stevenson hésitait entre le rôle d'un prétendant et celui d'un fils. (il est venu l'appeler "Madonna"). Colvin est devenu le conseiller littéraire de Stevenson et, après sa mort, il a été le premier rédacteur en chef des lettres de Stevenson. Peu après leur première rencontre, il avait placé la première contribution rémunérée de Stevenson, un essai intitulé « Roads », dans The Portfolio. Stevenson fut bientôt actif dans la vie littéraire londonienne, faisant la connaissance de nombreux écrivains de l'époque, dont Andrew Lang, Edmund Gosse et Leslie Stephen, rédacteur en chef du Cornhill Magazine, qui s'intéressa au travail de Stevenson. Stephen, à son tour, le présenterait à un ami plus important. En visite à Édimbourg en 1875, il emmena Stevenson avec lui rendre visite à un patient de l'infirmerie d'Édimbourg, William Ernest Henley. Henley, un homme énergique et bavard avec une jambe de bois, devint un ami proche et un collaborateur littéraire occasionnel, jusqu'à ce qu'une querelle rompe l'amitié en 1888. Henley est souvent considéré comme le modèle de Long John Silver dans Treasure Island.
En novembre 1873, après que la santé de Stevenson se soit détériorée, il fut envoyé à Menton sur la Côte d'Azur pour récupérer. Il revient en meilleure santé en avril 1874 et s'installe dans ses études, mais il revient ensuite en France à plusieurs reprises. Il effectue de longs et fréquents séjours dans les environs de la forêt de Fontainebleau, séjournant à Barbizon, Grez-sur-Loing et Nemours et y devenant membre des colonies d'artistes, ainsi qu'à Paris pour visiter les galeries et les théâtres. Il s'est qualifié au barreau écossais en juillet 1875 et son père a ajouté une plaque de laiton avec « R.L. Stevenson, Advocate » à la maison Heriot Row. Mais même si ses études de droit influenceront ses livres, il n’a jamais exercé le droit. Toutes ses énergies étaient désormais consacrées aux voyages et à l'écriture. L'un de ses voyages, un voyage en canoë en Belgique et en France avec Sir Walter Simpson, un ami de la Société Spéculative et compagnon de voyage fréquent, fut à la base de son premier véritable livre, An Inland Voyage (1878).
Mariage
Le voyage en canoë avec Simpson amena Stevenson à Grez en septembre 1876, où il rencontra pour la première fois Fanny Van de Grift Osbourne (1840-1914). Née à Indianapolis, elle s'était mariée à dix-sept ans et avait déménagé au Nevada pour rejoindre son mari Samuel après sa participation à la guerre civile américaine. Ce mariage a produit trois enfants : Isobel (ou « Belle »), Lloyd et Hervey (décédé en 1875). Mais la colère suscitée par les infidélités de son mari a conduit à plusieurs séparations. En 1875, elle avait emmené ses enfants en France, où elle et Isobel étudièrent l'art. Bien que Stevenson soit retourné en Grande-Bretagne peu de temps après cette première rencontre, Fanny est apparemment restée dans ses pensées et il a écrit un essai intitulé « On Falling in Love » pour le Cornhill Magazine. Ils se retrouvèrent au début de 1877 et devinrent amants. Stevenson a passé une grande partie de l'année suivante avec elle et ses enfants en France. En août 1878, Fanny retourna à San Francisco, en Californie. Stevenson resta d'abord en Europe, effectuant le voyage à pied qui constituera la base de Voyages avec un âne dans les Cévennes (1879). Mais en août 1879, il part la rejoindre, contre l'avis de ses amis et sans prévenir ses parents. Il a pris un passage en deuxième classe sur le bateau à vapeur Devonia, en partie pour économiser de l'argent, mais aussi pour apprendre comment les autres voyageaient et pour accroître l'aventure du voyage. De New York, il a voyagé par voie terrestre en train jusqu'en Californie. Il a ensuite écrit sur cette expérience dans The Amateur Emigrant. Bien que ce soit une bonne expérience pour sa littérature, cela a brisé sa santé. Il était sur le point de mourir lorsqu'il est arrivé à Monterey, en Californie, où des éleveurs locaux l'ont soigné.
En décembre 1879, Stevenson avait suffisamment récupéré pour continuer à San Francisco, où pendant plusieurs mois il luttait « tout seul avec quarante-cinq cents par jour, et parfois moins, avec beaucoup de travail acharné et de nombreuses pensées lourdes », dans un effort pour subvenir à ses besoins grâce à son écriture. Mais à la fin de l'hiver, sa santé s'est à nouveau détériorée et il s'est retrouvé aux portes de la mort. Fanny, maintenant divorcée et remise de sa propre maladie, est venue au chevet de Stevenson et l'a soigné jusqu'à son rétablissement. "Après un certain temps", écrit-il, "mon esprit s'est relevé dans une frénésie divine et a depuis donné des coups de pied et poussé mon vil corps vers l'avant avec beaucoup d'emphase et de succès." Lorsque son père a entendu parler de son état, il lui a envoyé de l'argent pour l'aider à traverser cette période.
Fanny et Robert se sont mariés en mai 1880, même si, comme il le disait, il n'était « qu'une simple complication de toux et d'os, bien plus digne d'un emblème de mortalité qu'un époux ». Avec sa nouvelle épouse et son fils Lloyd, il a voyagé au nord de San Francisco jusqu'à Napa Valley et a passé une lune de miel d'été dans un camp minier abandonné sur le mont Sainte-Hélène. Il a écrit sur cette expérience dans The Silverado Squatters. Il a rencontré Charles Warren Stoddard, co-éditeur de l'Overland Monthly et auteur de South Sea Idylls, qui a exhorté Stevenson à se rendre dans le Pacifique Sud, une idée qui lui reviendrait plusieurs années plus tard. En août 1880, il navigue avec Fanny et Lloyd de New York vers la Grande-Bretagne et retrouve ses parents et son ami Sidney Colvin sur le quai de Liverpool, heureux de le voir rentrer chez lui. Peu à peu, sa nouvelle épouse a réussi à aplanir les différences entre le père et le fils et à s'intégrer à la nouvelle famille grâce à son charme et à son esprit.
Tentatives de règlement en Europe et aux États-Unis
Pendant les sept années suivantes, entre 1880 et 1887, Stevenson chercha en vain un lieu de résidence adapté à son état de santé. Il passait ses étés dans divers endroits en Écosse et en Angleterre, notamment à Westbourne, dans le Dorset, un quartier résidentiel de Bournemouth. C'est pendant son séjour à Bournemouth qu'il a écrit l'histoire Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, nommant l'un des personnages (M. Poole) d'après la ville de Poole, située à côté de Bournemouth. À Westbourne, il nomma sa maison Skerryvore en hommage au plus haut phare d'Écosse, que son oncle Alan avait construit (1838-1844). En hiver, Stevenson voyageait en France et vivait à Davos Platz et au Chalet de Solitude à Hyères, où, pendant un certain temps, il connut un bonheur presque complet. « J'ai tant de choses qui me rendent la vie douce », écrit-il, « il semble dommage que je ne puisse pas avoir cette autre chose : la santé. Mais même si vous serez en colère de l'entendre, je crois, pour moi du moins, ce qui est le mieux. Je l'ai cru tout au long de mes pires jours, et je n'ai pas honte de le professer maintenant. Malgré sa mauvaise santé, il a produit l'essentiel de son œuvre la plus connue au cours de ces années : Treasure Island, son premier livre très populaire ; Kidnappé; L'étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde, l'histoire qui a établi sa réputation plus large ; La Flèche Noire ; et deux volumes de vers, A Child's Garden of Verses et Underwoods. À Skerryvore, il a donné un exemplaire de Kidnapped à son ami et visiteur fréquent Henry James.
À la mort de son père en 1887, Stevenson se sentit libre de suivre les conseils de son médecin pour tenter un changement complet de climat et partit avec sa mère et sa famille pour le Colorado. Mais après avoir atterri à New York, ils ont décidé de passer l'hiver à Saranac Lake, dans l'État de New York, dans les Adirondacks, dans un chalet de cure maintenant connu sous le nom de Stevenson Cottage. Au cours de l'hiver extrêmement froid, Stevenson écrivit certains de ses meilleurs essais, dont Pulvis et Umbra, commença Le Maître de Ballantrae et planifia avec légèreté, pour l'été suivant, une croisière dans le sud de l'océan Pacifique. "Les moments les plus fiers de ma vie", a-t-il écrit, "ont été passés dans les écoutes arrière d'un bateau avec ce vêtement romantique sur mes épaules."
Politique
Tout comme son père, Stevenson est resté un fervent conservateur pendant la majeure partie de sa vie. Son cousin et biographe, Sir Graham Balfour, a déclaré que "tout au long de sa vie, s'il avait été contraint de voter, il aurait probablement toujours soutenu le candidat conservateur". En 1866, Stevenson vota pour Benjamin Disraeli, futur Premier ministre conservateur du Royaume-Uni, plutôt que pour Thomas Carlyle, pour le rôle de Lord Rectorat de l'Université d'Édimbourg. Au cours de ses années d'université, il s'est brièvement identifié comme un « socialiste ardent ». En 1877, à seulement vingt-six ans et avant d'avoir écrit la plupart de ses œuvres de fiction majeures, Stevenson réfléchissait : « Pour ma part, je repense à l'époque où j'étais socialiste avec une sorte de regret. (pour le moment) que nous ferions mieux de laisser ces grands changements à ce que nous appelons de grandes forces aveugles : leur cécité étant bien plus perspicace que la petite vue scrutatrice et partielle des hommes [...] Maintenant je sais qu'en tournant ainsi Conservateur avec les années, je traverse le cycle normal du changement et je voyage dans l'orbite commune des opinions des hommes. Je me soumets à cela, comme je me soumettrais à la goutte ou aux cheveux gris, comme une conséquence de l'âge ou bien d'une chaleur animale défaillante. mais je ne reconnais pas que ce soit nécessairement un changement pour le meilleur – j’ose dire que c’est déplorable pour le pire. »
Voyage vers le Pacifique
En juin 1888, Stevenson affrète le yacht Casco et part avec sa famille depuis San Francisco. Le navire "a tracé son chemin de neige à travers les profondeurs vides, loin de toute voie commerciale, loin de toute aide". L'air marin et le frisson de l'aventure lui restituèrent pendant un certain temps la santé, et pendant près de trois ans, il erra dans le Pacifique oriental et central, s'arrêtant pour des séjours prolongés dans les îles hawaïennes, où il passa beaucoup de temps et devint un bon ami du roi Kalākaua. . Il s'est lié d'amitié avec la nièce du roi, la princesse Victoria Kaiulani, qui avait également un lien avec l'héritage écossais. Il a passé du temps aux îles Gilbert, à Tahiti, en Nouvelle-Zélande et aux îles Samoa. Durant cette période, il termine The Master of Ballantrae, compose deux ballades basées sur les légendes des insulaires et écrit The Bottle Imp. Il a été témoin de la crise samoane. Il a conservé l'expérience de ces années dans ses diverses lettres et dans son In the South Seas (publié à titre posthume), récit de la croisière de 1888 que Stevenson et Fanny entreprirent sur le Casco depuis les îles Hawaï jusqu'aux Marquises et aux Tuamotu. Un voyage en 1889, cette fois avec Lloyd, sur la goélette commerciale Equator, visitant Butaritari, Mariki, Apaiang et Abemama dans les îles Gilbert (également connues sous le nom de Kingsmills), aujourd'hui Kiribati. Au cours du voyage de 1889, ils passèrent plusieurs mois à Abemama avec le tyran-chef Tem Binoka, d'Abemama, Aranuka et Kuria. Stevenson a décrit en détail Binoka dans In the South Seas.
Une lettre ouverte particulière de cette période témoigne de son activisme et de son indignation face à la mesquinerie des « pouvoirs en place », en la personne d'un pasteur presbytérien d'Honolulu nommé révérend Dr Charles McEwen Hyde. Pendant son séjour dans les îles hawaïennes, Stevenson avait visité Molokai et la léproserie, peu de temps après le décès du père Damien. Lorsque le Dr Hyde a écrit une lettre à un collègue ecclésiastique dénigrant le père Damien, Stevenson a écrit une lettre ouverte de réprimande cinglante au Dr Hyde. Peu de temps après, en avril 1890, Stevenson quitta Sydney à bord du Janet Nicoll pour son troisième et dernier voyage parmi les îles des mers du Sud.
Alors que Stevenson avait l'intention d'écrire un autre livre de voyage pour suivre son livre précédent In the South Seas, c'est sa femme qui a finalement publié son journal de leur troisième voyage. (Fanny appelle à tort le navire Janet Nicol dans son récit du voyage de 1890, La croisière du Janet Nichol.) Un autre passager était Jack Buckland, dont les histoires de vie de commerçant insulaire sont devenues l'inspiration pour le personnage de Tommy Hadden dans The Wrecker (1892), que Stevenson et Lloyd Osbourne ont écrit ensemble. Buckland rendit visite aux Stevenson à Vailima en 1894.
Dernières années
En 1890, Stevenson acheta une parcelle d'environ 400 acres (1,6 km²) à Upolu, une île des Samoa. Ici, après deux tentatives avortées de visiter l'Écosse, il s'établit, après beaucoup de travail, dans son domaine du village de Vailima. Il a pris le nom indigène Tusitala (samoan pour « Teller of Tales », c'est-à-dire un conteur). Son influence s'étendit aux Samoans, qui le consultèrent pour obtenir des conseils, et il s'impliqua bientôt dans la politique locale. Il était convaincu que les fonctionnaires européens nommés pour diriger les Samoans étaient incompétents et, après de nombreuses tentatives vaines pour résoudre le problème, il publia A Footnote to History. Il s'agissait d'une protestation si cinglante contre les conditions existantes qu'elle aboutit au rappel de deux fonctionnaires, et Stevenson craignit pendant un certain temps que cela aboutisse à sa propre expulsion. Lorsque les choses eurent finalement changé, il écrivit à Colvin, issu d'une famille d'administrateurs coloniaux distingués : « J'avais l'habitude de penser méchamment au plombier ; mais comme il brille à côté du politicien !
Les Stevenson entretenaient des relations amicales avec certains des dirigeants coloniaux et leurs familles. À un moment donné, il a officiellement fait don, par acte de donation, de son anniversaire à la fille du commissaire américain aux terres Henry Clay Ide, puisqu'elle est née le jour de Noël et n'a eu aucune célébration d'anniversaire distincte des célébrations de Noël de la famille. Cela a conduit à un lien fort entre les familles Stevenson et Ide.
En plus de construire sa maison, de défricher ses terres et d'aider les Samoans de nombreuses manières, il trouva le temps de travailler à son écriture. Il estimait que "jamais aucun homme n'avait eu autant de fers au feu". Il a écrit La plage de Falesa, Catriona (intitulé David Balfour aux États-Unis), The Ebb-Tide et les Vailima Letters au cours de cette période.
Stevenson est devenu déprimé et s'est demandé s'il avait épuisé sa veine créative car il avait été « surmené amèrement ». Il sentait qu'à chaque nouvelle tentative, le mieux qu'il pouvait écrire était « l'eau du fossé ». Il craignait même de redevenir un invalide sans défense. Il s'insurge contre cette idée : « Je souhaite mourir dans mes bottes ; plus de pays de courtepointe pour moi. Être noyé, fusillé, jeté de cheval — oui, être pendu, plutôt que de repasser par là. lente dissolution. » Il retrouva alors soudainement son ancienne énergie et commença à travailler sur Weir of Hermiston. "C'est tellement bon que ça me fait peur", se serait-il exclamé. Il pensait que c'était le meilleur travail qu'il avait fait. Il était convaincu : « Malade et bien portant, j'ai eu une vie splendide, je n'ai rien à redire, je regrette très peu... prendre tout en main, damnation et tout, ne changerait guère avec aucun homme de mon temps.
Le 3 décembre 1894, Stevenson parlait à sa femme et s'efforçait d'ouvrir une bouteille de vin lorsqu'il s'exclama soudain : « Qu'est-ce que c'est ! demandant à sa femme "Est-ce que mon visage a l'air étrange ?" et s'est effondré. Il est décédé en quelques heures, probablement d'une hémorragie cérébrale. Il avait quarante-quatre ans. Les Samoans ont insisté pour entourer son corps d'un gardien pendant la nuit et pour porter leur Tusitala sur leurs épaules jusqu'au mont Vaea voisin, où ils l'ont enterré sur un endroit surplombant la mer sur un terrain offert par le vice-consul britannique par intérim Thomas Trood. Stevenson avait toujours voulu que son « Requiem » soit inscrit sur sa tombe :
:Sous le ciel large et étoilé,
:Creusez la tombe et laissez-moi mentir.
: Heureux d'avoir vécu et d'être mort avec plaisir,
:Et je me suis couché avec un testament.
:C'est le verset que vous gravez pour moi :
:Ici, il repose là où il désirait être ;
:La maison est le marin, la maison de la mer,
:Et le chasseur rentré de la colline.
Cependant, la pièce est mal citée à de nombreux endroits, y compris dans sa tombe :
:La maison est le marin, la maison de la mer,
:Et le chasseur rentré de la colline.
Stevenson était aimé des Samoans et son épigraphe sur pierre tombale a été traduite en une chanson de chagrin samoane qui est bien connue et toujours chantée aux Samoa.
Manuscrits
La moitié des manuscrits originaux de Stevenson sont perdus, notamment ceux de Treasure Island, The Black Arrow et The Master of Ballantrae. Les héritiers de Stevenson ont vendu les papiers de Stevenson pendant la Première Guerre mondiale ; de nombreux documents de Stevenson ont été vendus aux enchères en 1918.
Compositions musicales
En plus de jouer du piano et du flageolet, Stevenson a écrit plus de 123 compositions ou arrangements musicaux originaux, notamment des solos, des duos, des trios et des quatuors pour diverses combinaisons de flageolet, flûte, clarinette, violon, guitare, mandoline et piano. Ses œuvres comprennent dix chansons écrites sur sa propre poésie et avec des mélodies originales ou arrangées. En 1968, Robert Hughes arrangea un certain nombre d'œuvres de Stevenson pour orchestre de chambre, qui effectua une tournée dans le nord-ouest du Pacifique cette année-là.
Réception moderne
Stevenson était une célébrité à son époque, mais avec l'essor de la littérature moderne après la Première Guerre mondiale, il fut considéré pendant une grande partie du XXe siècle comme un écrivain de seconde classe, relégué dans la littérature pour enfants et les genres d'horreur. Condamné par des personnalités littéraires telles que Virginia Woolf (fille de son premier mentor Leslie Stephen) et son mari Leonard, il fut progressivement exclu du canon de la littérature enseignée dans les écoles. Son exclusion a atteint un sommet lorsque, en 1973, dans l'Anthologie de la littérature anglaise d'Oxford de 2 000 pages, Stevenson n'était absolument pas mentionné ; et The Norton Anthology of English Literature l'a exclu de 1968 à 2000 (1re à 7e éditions), en l'incluant uniquement dans la 8e édition (2006). La fin du XXe siècle a vu le début d'une réévaluation de Stevenson en tant qu'artiste d'une grande envergure et d'une grande perspicacité, théoricien de la littérature, essayiste et critique social, témoin de l'histoire coloniale des îles du Pacifique et humaniste. Dès 1965, le pendule avait commencé à tourner : il fut salué par Roger Lancelyn Green, l'un des Inklings d'Oxford, comme un écrivain d'un niveau constamment élevé de « compétence littéraire ou de pure puissance imaginative » et co-auteur avec H. .Cavalier hagard de l'ère des conteurs. Il est maintenant réévalué en tant que pair d'auteurs tels que Joseph Conrad (que Stevenson a influencé avec sa fiction sur les mers du Sud) et Henry James, avec de nouvelles études scientifiques et organisations consacrées à Stevenson. Stephen Arata (2006). "Robert Louis Stevenson". David Scott Kastan (éd.). L'Encyclopédie d'Oxford de la littérature britannique. Vol. 5 : 99-102 Tout au long des vicissitudes de sa réception scientifique, Stevenson est resté populaire dans le monde entier. Selon l'Index Translationum, Stevenson est classé 26e auteur le plus traduit au monde, devant ses collègues écrivains du XIXe siècle, Oscar Wilde et Edgar Allan Poe.
Monuments et commémoration
Le Writers' Museum, près du Royal Mile d'Édimbourg, consacre une salle à Stevenson, contenant certains de ses biens personnels depuis son enfance jusqu'à l'âge adulte.
L'ancienne maison de Robert Louis Stevenson à Vailima, aux Samoa, est aujourd'hui un musée dédié aux dernières années de sa vie. La collection du musée comprend plusieurs objets originaux appartenant à Stevenson et à sa famille. Le chemin menant à la tombe de Stevenson au sommet du mont Vaea commence depuis le musée.
Un monument commémoratif en bronze à Stevenson, conçu par le sculpteur américain Augustus Saint-Gaudens en 1904, est monté dans l'allée Moray de la cathédrale St Giles d'Édimbourg. La version réduite de ce relief de Saint-Gaudens fait partie de la collection du Montclair Art Museum. Une autre petite version représentant Stevenson avec une cigarette à la main plutôt que le stylo qu'il tient dans le mémorial de St. Giles est exposée au Nichols House Museum à Beacon Hill, Boston.
Un autre mémorial à Édimbourg se trouve dans les jardins de West Princes Street, sous le château d'Édimbourg ; il s'agit d'une simple pierre verticale portant l'inscription « RLS – A Man of Letters 1850–1894 » par le sculpteur Iain Hamilton Finlay en 1987. En 2013, une statue de Stevenson enfant avec son chien a été dévoilée par l'auteur Ian Rankin à l'extérieur de la paroisse de Colinton. Church. (27 octobre 2013) [http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-24685842 La statue de Robert Louis Stevenson dévoilée par Ian Rankin] BBC News Scotland, récupéré le 27 octobre 2013. Le sculpteur de la statue était Alan Herriot, et l'argent pour l'ériger a été collecté par le Colinton Community Conservation Trust.
Une plaque au-dessus de la porte d'une maison à Castleton of Braemar indique "Ici, R.L. Stevenson a passé l'été 1881 et a écrit Treasure Island, sa première grande œuvre".
Un jardin a été conçu par la Bournemouth Corporation en 1957 comme mémorial à Stevenson, sur le site de sa maison de Westbourne, « Skerryvore », qu'il occupa de 1885 à 1887. Une statue du phare de Skerryvore est présente sur le site.
En 1966, l'acteur canadien Lloyd Bochner a joué Stevenson dans l'épisode "Jolly Roger and Wells Fargo" de la série télévisée américaine souscrite Death Valley Days, animée par Robert Taylor et réalisée par Denver Pyle.
En 1994, pour marquer le 100e anniversaire de la mort de Stevenson, la Royal Bank of Scotland a émis une série de billets commémoratifs de 1 £ comportant une plume d'oie et la signature de Stevenson à l'avers, et le visage de Stevenson au revers. À côté du portrait de Stevenson se trouvent des scènes de certains de ses livres et de sa maison aux Samoa occidentales. Deux millions de billets ont été émis, chacun avec un numéro de série commençant par « RLS ». La première note imprimée a été envoyée aux Samoa à temps pour les célébrations de leur centenaire, le 3 décembre 1994.
Au moins trois écoles primaires américaines portent le nom de Stevenson, dans l'Upper West Side de New York, à Fridley, au Minnesota, et à Burbank, en Californie. Il existe un collège R. L. Stevenson à Honolulu, Hawaï. L'école Stevenson de Pebble Beach, en Californie, a été créée en 1952 et existe toujours en tant qu'internat préparatoire à l'université. Le parc d'État Robert Louis Stevenson, près de Calistoga, en Californie, contient l'endroit où Fanny et lui ont passé leur lune de miel en 1880.
En 2010, Google a commémoré le 160e anniversaire de Stevenson en présentant un Google Doodle basé sur Treasure Island.
En 2011, la lettre ouverte de Robert Louis Stevenson défendant le père Damien contre le révérend Dr Charles McEwen Hyde a influencé la fondation des Saint Damien Advocates à Hawaï.
Galerie
Fichier : Robert-louis-stevenson.jpg | Portrait photographique, v. 1887
Image : Robert Louis Stevenson juin 1885.jpg | Tirage platine, 1885, par Albert George Dew-Smith ; de la collection des National Galleries of Scotland
Image : Sargent - Robert Louis Stevenson et sa femme.jpg|Stevenson fait les cent pas dans sa salle à manger dans un portrait de 1885 réalisé par John Singer Sargent. Son épouse Fanny, assise en robe indienne, est visible dans le coin inférieur droit.
Image : Robert Louis Stevenson par Sargent.jpg|Portrait de John Singer Sargent, 1887
Fichier:Robert Stevenson.JPG|Portrait de William Blake Richmond, 1886
Image : Robert Louis Stevenson.jpg | Portrait de Girolamo Nerli, 1892
Bibliographie
Des romans
*Le Tronc de Cheveux ou Le Commonwealth Idéal (1877) Inachevé et inédit. Une édition annotée du manuscrit original, édité et présenté par Roger G. Swearingen, a été publiée sous le titre The Hair Trunk or The Ideal Commonwealth: An Extravaganza en août 2014.
*L'Île au Trésor (1883) Son premier grand succès, une histoire de piraterie, de trésors enfouis et d'aventures, a été fréquemment filmé. Dans une lettre de 1881 à W. E. Henley, il fournit le premier titre connu, « The Sea Cook, or Treasure Island : a Story for Boys ».
*Prince Otto (1885) Troisième récit complet de Stevenson, une romance d'action se déroulant dans l'état germanique imaginaire de Grünewald.
*Etrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde (1886), une nouvelle sur une double personnalité très représentée dans les pièces de théâtre et les films, également influente dans la croissance de la compréhension de l'esprit subconscient à travers son traitement d'un médecin gentil et intelligent qui se transforme en un monstre psychopathe après avoir absorbé une drogue destinée à séparer le bien du mal dans une personnalité.
*Kidnapped (1886) est un roman historique qui raconte la quête de l'héritage du garçon David Balfour et son alliance avec Alan Breck Stewart dans les intrigues des troubles jacobites en Écosse.
*La Flèche Noire : Le Conte des Deux Roses (1888) Un roman d'aventure historique et une romance se déroulant pendant la Guerre des Roses.
*Le Maître de Ballantrae (1889), une histoire magistrale de vengeance, qui se déroule en Écosse, en Amérique et en Inde.
*Le tort