Comment s’écrit le nombre dix en chiffres romains ?
X
* 1990 comme , utilisé comme titre du premier album du projet musical Enigma, MCMXC a.D., du nom de l'année de sa sortie. De telles variations et incohérences se sont poursuivies tout au long de la période médiévale et jusqu’aux temps modernes, devenant même conventionnelles. Les cadrans d'horloge qui utilisent des chiffres romains indiquent normalement quatre heures mais neuf heures, une pratique qui remonte aux très premières horloges telles que l'horloge de la cathédrale de Wells. Cependant, c'est loin d'être universel : par exemple, l'horloge du palais de Westminster à Londres (alias « Big Ben ») utilise . De même, au début du XXe siècle, différentes représentations de 900 (communément ) sont apparues dans plusieurs dates inscrites. Par exemple, 1910 est indiqué sur l'Admiralty Arch de Londres, plutôt que , tandis que sur l'entrée nord du Saint Louis Art Museum, 1903 est inscrit plutôt que . Une hypothèse est que les chiffres étrusco-romains dérivent en réalité des encoches des bâtons de comptage, qui ont continué à être utilisés par les bergers italiens et dalmates jusqu'au XIXe siècle. Au XIe siècle, les chiffres hindous-arabes avaient été introduits en Europe depuis al-Andalus, par l'intermédiaire de commerçants arabes et de traités d'arithmétique. Les chiffres romains se sont cependant révélés très persistants, restant d'usage courant en Occident jusqu'aux XIVe et XVe siècles, même dans les registres comptables et autres documents commerciaux (où les calculs réels auraient été effectués à l'aide d'un boulier). Leur remplacement éventuel, presque complet, par leurs équivalents « arabes » plus pratiques s'est produit assez progressivement ; en fait, les chiffres romains sont encore parfois utilisés aujourd'hui, notamment dans certains contextes de niche. Voici quelques exemples de leur utilisation actuelle : * Noms des monarques et des papes, par ex. Elizabeth II du Royaume-Uni, le pape Benoît XVI. Ceux-ci sont appelés numéros royaux ; par exemple. se prononce « la seconde ». Cette tradition a commencé sporadiquement en Europe au Moyen Âge, pour se généraliser en Angleterre seulement sous le règne d'Henri VIII. Auparavant, le monarque n'était pas connu par un chiffre mais par une épithète telle qu'Édouard le Confesseur. Certains monarques (par exemple Charles IV d'Espagne et Louis XIV de France) semblent avoir préféré utiliser plutôt que sur leur monnaie (voir illustration). *Dans le Calendrier Républicain français, initié pendant la Révolution française, les années étaient numérotées en chiffres romains - depuis l'an I (1792) lorsque ce calendrier a été introduit jusqu'à l'an XIV (1805) lorsqu'il a été abandonné. En informatique, les chiffres romains peuvent être utilisés dans des identifiants limités aux caractères alphabétiques par les contraintes syntaxiques du langage de programmation. Dans LaTeX, par exemple, \labelitemiii fait référence à l'étiquette d'un élément dans le troisième niveau d'un environnement de liste imbriquée. Dans la désignation des unités militaires, les chiffres romains sont souvent utilisés pour distinguer les unités de différents niveaux. Cela réduit la confusion possible, en particulier lors de la visualisation de cartes de niveau opérationnel ou stratégique. En particulier, les corps d'armée sont souvent numérotés à l'aide de chiffres romains (par exemple le XVIII Airborne Corps américain ou le III Panzerkorps allemand de la Seconde Guerre mondiale), les chiffres hindous-arabes étant utilisés pour les divisions et les armées.
Le système numérique représenté par les chiffres romains trouve son origine dans la Rome antique et est resté la manière habituelle d'écrire les nombres dans toute l'Europe jusqu'à la fin du Moyen Âge. Les nombres de ce système sont représentés par des combinaisons de lettres de l'alphabet latin. Les chiffres romains, tels qu'ils sont utilisés aujourd'hui, sont basés sur sept symboles :
L’utilisation des chiffres romains s’est poursuivie longtemps après le déclin de l’Empire romain. À partir du 14ème siècle, les chiffres romains ont commencé à être remplacés dans la plupart des contextes par les chiffres hindous-arabes plus pratiques ; cependant, ce processus a été progressif et l’utilisation des chiffres romains persiste encore aujourd’hui dans certaines applications mineures.
Système numérique romain
Les nombres de 1 à 10 sont généralement exprimés en chiffres romains comme suit :
.
Les nombres sont formés en combinant des symboles et en additionnant les valeurs, il en va de même pour deux (deux uns) et pour treize (un dix et trois uns). Parce que chaque chiffre a une valeur fixe plutôt que de représenter des multiples de dix, cent et ainsi de suite, selon la position, il n'est pas nécessaire de « conserver » des zéros, comme dans des nombres comme 207 ou 1066 ; ces nombres s'écrivent sous la forme (deux cents, cinq et deux un) et (mille, cinquante, dix, cinq et un).
Les symboles sont placés de gauche à droite par ordre de valeur, en commençant par le plus grand. Cependant, dans quelques cas particuliers, pour éviter que quatre caractères ne soient répétés successivement (comme ou ), la notation soustractive est souvent utilisée comme suit :
* placé avant ou indique un de moins, donc quatre est (un de moins de cinq) et neuf est (un de moins de dix)
* placé avant ou indique dix de moins, donc quarante est (dix de moins de cinquante) et quatre-vingt-dix est (dix de moins de cent)
* placé avant ou indique cent de moins, donc quatre cents c'est (cent moins que cinq cents) et neuf cents c'est (cent moins que mille)Stroh, Michael. [http://articles.baltimoresun.com/1998-12-27/news/1998361013_1_roman-numerals-roman-numbers-information-on-roman/ Question piège : Comment épeler 1999 ? Chiffres : Peut-être que l'Empire romain est tombé parce que leurs ordinateurs ne pouvaient pas gérer les calculs en latin.] The Baltimore Sun, 27 décembre 1998.
Par exemple, est mille neuf cent quatre, 1904 (est mille, est neuf cents et est quatre).
Voici quelques exemples d’utilisation moderne des chiffres romains :
* 1954 comme , comme dans la bande annonce du film La dernière fois que j'ai vu Paris
* 1990 comme , utilisé comme titre du premier album du projet musical Enigma, MCMXC a.D., du nom de l'année de sa sortie.
* 2014 comme , année des jeux des (22e) Jeux Olympiques d'hiver (à Sotchi)
Formes alternatives
Les formulaires « standards » décrits ci-dessus reflètent un usage moderne typique plutôt qu'une convention universellement acceptée. L'usage dans la Rome antique variait considérablement et restait incohérent à l'époque médiévale et moderne.
Les inscriptions romaines, en particulier dans les contextes officiels, semblent montrer une préférence pour les formes additives telles que et au lieu (ou même aussi) des formes soustractives telles que et . Les deux méthodes apparaissent dans des documents de l’époque romaine, voire au sein d’un même document. Des "doubles soustractives" se produisent également, comme ou même à la place de . Parfois et ne sont pas utilisés, avec des instances telles que et plutôt que ou .
De telles variations et incohérences se sont poursuivies tout au long de la période médiévale et jusqu’aux temps modernes, devenant même conventionnelles. Les cadrans d'horloge qui utilisent des chiffres romains indiquent normalement quatre heures mais neuf heures, une pratique qui remonte aux très premières horloges telles que l'horloge de la cathédrale de Wells. Cependant, c'est loin d'être universel : par exemple, l'horloge du palais de Westminster à Londres (alias « Big Ben ») utilise . De même, au début du XXe siècle, différentes représentations de 900 (communément ) sont apparues dans plusieurs dates inscrites. Par exemple, 1910 est indiqué sur l'Admiralty Arch de Londres, plutôt que , tandis que sur l'entrée nord du Saint Louis Art Museum, 1903 est inscrit plutôt que .
Histoire
Époque préromaine et Rome antique
Bien que les chiffres romains aient fini par être écrits avec des lettres de l’alphabet romain, ils étaient à l’origine des symboles indépendants. Les Étrusques, par exemple, utilisaient , , , , , et pour , , , , , et , dont seules et se trouvaient être des lettres de leur alphabet.
Hypothèses sur l'origine des chiffres romains
Marques de pointage
Une hypothèse est que les chiffres étrusco-romains dérivent en réalité des encoches des bâtons de comptage, qui ont continué à être utilisés par les bergers italiens et dalmates jusqu'au XIXe siècle.
Ainsi, ne descend pas de la lettre mais d'une encoche gravée sur le bâton. Une encoche sur cinq était à double coupe (c'est-à-dire , , , , etc.), et chaque dixième était à coupe croisée (), ), un peu comme les marques de pointage européennes aujourd'hui. Cela a produit un système de position : huit sur un bâton de comptage équivalait à huit décomptes, ou le huitième d'une plus longue série de décomptes ; de toute façon, il pourrait être abrégé (ou ), car l'existence de a implique quatre encoches préalables. Par extension, dix-huit était le huitième décompte après les dix premiers, qui pourraient être abrégés, et c'était également le cas. De même, le numéro quatre sur le bâton était l'encoche en I qui pouvait être ressentie juste avant la coupe du (), elle pouvait donc être écrite sous la forme soit ou (). Ainsi, le système n'était ni additif ni soustractif dans sa conception, mais ordinal. Lorsque les décomptes ont été transférés par écrit, les marques ont été facilement identifiées avec les lettres romaines existantes , et .
Le dixième ou le long du bâton a reçu un coup supplémentaire. Ainsi, 50 était écrit de diverses manières comme , , , , , etc., mais peut-être le plus souvent sous la forme d'une forme de piste de poulet comme un et superposé : . Celle-ci s'était aplatie (un T inversé) à l'époque d'Auguste et fut peu après identifiée à la lettre graphiquement similaire. De même, 100 correspondait à , , , ou à l'un des symboles correspondant à 50 ci-dessus plus un trait supplémentaire. La forme (c'est-à-dire un superposé et comme : ) en est venue à prédominer. Il était écrit de diverses manières comme ou , puis abrégé en ou , la variante l'emportant finalement car, en tant que lettre, elle signifiait , le latin signifiant "cent".
Le centième ou était marqué d'une case ou d'un cercle. Ainsi 500 était comme un superposé à un ou , devenant ou à l'époque d'Auguste, sous l'influence graphique de la lettre . Elle a ensuite été identifiée comme étant la lettre D ; un symbole alternatif pour "mille" était (ou ou ), et la moitié de mille ou "cinq cents" est la moitié droite du symbole, (ou ou ), et cela peut avoir été converti en . C'est du moins l'étymologie qui lui sera donnée plus tard.
Pendant ce temps, 1000 était encerclé ou encadré : , , , et à l'époque augustinienne, il était partiellement identifié avec la lettre grecque phi. Au fil du temps, le symbole est devenu et . Ce dernier symbole a ensuite évolué vers , puis , et a finalement changé sous l'influence du mot latin « mille ».
Signaux de la main
Alfred Hooper a une hypothèse alternative sur l'origine du système de chiffres romains, pour les petits nombres. Hooper soutient que les chiffres sont liés aux gestes de la main pour compter. Par exemple, les chiffres , , , correspondent au nombre de doigts levés pour qu'un autre puisse les voir. , représente alors cette main droite avec les doigts joints et le pouce écarté. Les nombres 6 à 10 sont représentés à deux mains comme suit (main gauche, main droite) 6(,), 7
(,), 8(,), 9
(,), 10 = (,) et résulte soit du croisement des pouces, soit de la levée des deux mains en croix.
Symboles intermédiaires dérivés de quelques symboles originaux
Une troisième hypothèse sur les origines stipule que les chiffres de base étaient , , et (ou ) et que les chiffres intermédiaires étaient dérivés de la moitié de ceux-ci (la moitié de a est , la moitié de a est et la moitié de a est ).
Moyen Âge et Renaissance
Les lettres minuscules (minuscules) ont été développées au Moyen Âge, bien après la disparition de l'Empire romain d'Occident, et depuis lors, des versions minuscules des chiffres romains ont également été couramment utilisées : , , , , etc.
Depuis le Moyen Âge, un "" a parfois été remplacé par le "" final d'un chiffre romain "minuscule", tel que "" pour 3 ou "" pour 7. Ce "" peut être considéré comme une variante à ornement de " " (voir exemple [http://www.marriagerecords.me.uk/roman-numerals/#.U764YkA1CSo]). L'utilisation d'un "" final est toujours utilisée dans les prescriptions médicales pour éviter toute falsification ou interprétation erronée d'un numéro après sa rédaction.
Les chiffres dans les documents et les inscriptions du Moyen Âge incluent parfois des symboles supplémentaires, que l'on appelle aujourd'hui « chiffres romains médiévaux ». Certains remplacent simplement la lettre standard par une autre lettre (comme "" pour "", ou "" pour ""), tandis que d'autres servent d'abréviations pour les chiffres composés ("" pour "", ou "" pour ""). Bien qu’ils soient encore répertoriés aujourd’hui dans certains dictionnaires, ils sont depuis longtemps inutilisés.
Les chronogrammes, messages contenant des chiffres codés, étaient populaires à l’époque de la Renaissance. Le chronogramme serait une phrase contenant les lettres , , , , , et . En rassemblant ces lettres, le lecteur obtenait un numéro, indiquant généralement une année particulière.
Utilisation moderne
Au XIe siècle, les chiffres hindous-arabes avaient été introduits en Europe depuis al-Andalus, par l'intermédiaire de commerçants arabes et de traités d'arithmétique. Les chiffres romains se sont cependant révélés très persistants, restant d'usage courant en Occident jusqu'aux XIVe et XVe siècles, même dans les registres comptables et autres documents commerciaux (où les calculs réels auraient été effectués à l'aide d'un boulier). Leur remplacement éventuel, presque complet, par leurs équivalents « arabes » plus pratiques s'est produit assez progressivement ; en fait, les chiffres romains sont encore parfois utilisés aujourd'hui, notamment dans certains contextes de niche. Voici quelques exemples de leur utilisation actuelle :
* Noms des monarques et des papes, par ex. Elizabeth II du Royaume-Uni, le pape Benoît XVI. Ceux-ci sont appelés numéros royaux ; par exemple. se prononce « la seconde ». Cette tradition a commencé sporadiquement en Europe au Moyen Âge, pour se généraliser en Angleterre seulement sous le règne d'Henri VIII. Auparavant, le monarque n'était pas connu par un chiffre mais par une épithète telle qu'Édouard le Confesseur. Certains monarques (par exemple Charles IV d'Espagne et Louis XIV de France) semblent avoir préféré utiliser plutôt que sur leur monnaie (voir illustration).
* Suffixes générationnels, en particulier aux États-Unis, pour les personnes partageant le même nom à travers les générations, par exemple William Howard Taft IV.
*Dans le Calendrier Républicain français, initié pendant la Révolution française, les années étaient numérotées en chiffres romains - depuis l'an I (1792) lorsque ce calendrier a été introduit jusqu'à l'an XIV (1805) lorsqu'il a été abandonné.
* L'année de production des films, émissions de télévision et autres œuvres d'art au sein de l'œuvre elle-même. Il a été suggéré – par BBC News, peut-être de manière facétieuse – que cela avait été fait à l'origine « dans une tentative de dissimuler l'âge des films ou des programmes télévisés ». Les références extérieures à l’œuvre utiliseront des chiffres hindous-arabes réguliers.
* Marques d'heures sur les montres. Dans ce contexte, 4 s'écrit généralement .
* L'année de construction sur les façades et les pierres angulaires du bâtiment.
* Numérotation des pages des préfaces et introductions des livres, et parfois aussi des annexes.
* Numéros de volume et de chapitre du livre, ainsi que les différents actes d'une pièce (par exemple, acte III, scène 2).
* Séquelles de certains films, jeux vidéo et autres œuvres (comme dans Rocky II).
* Plans qui utilisent des nombres pour montrer les relations hiérarchiques.
* Occurrences d'un grand événement récurrent, par exemple :
** Les Jeux Olympiques d'été et d'hiver (par exemple les Jeux Olympiques d'hiver ; les Jeux de l'Olympiade)
** Le Super Bowl, le match de championnat annuel de la Ligue nationale de football (par exemple le Super Bowl ; le Super Bowl 50 est une exception ponctuelle)
** WrestleMania, l'événement annuel de lutte professionnelle de la WWE (par exemple WrestleMania ). Cette utilisation a également été incohérente.
Disciplines spécifiques
En astronomie, les satellites naturels ou « lunes » des planètes sont traditionnellement désignés par des chiffres romains majuscules ajoutés au nom de la planète. Par exemple, la désignation de Titan est Saturne.
En chimie, les chiffres romains sont souvent utilisés pour désigner les groupes du tableau périodique.
Ils sont également utilisés dans la nomenclature IUPAC de la chimie inorganique, pour le nombre d'oxydation des cations qui peuvent prendre plusieurs charges positives différentes.
Ils sont également utilisés pour nommer les phases de cristaux polymorphes, comme la glace.
En informatique, les chiffres romains peuvent être utilisés dans des identifiants limités aux caractères alphabétiques par les contraintes syntaxiques du langage de programmation. Dans LaTeX, par exemple, \labelitemiii fait référence à l'étiquette d'un élément dans le troisième niveau d'un environnement de liste imbriquée.
Dans la désignation des unités militaires, les chiffres romains sont souvent utilisés pour distinguer les unités de différents niveaux. Cela réduit la confusion possible, en particulier lors de la visualisation de cartes de niveau opérationnel ou stratégique. En particulier, les corps d'armée sont souvent numérotés à l'aide de chiffres romains (par exemple le XVIII Airborne Corps américain ou le III Panzerkorps allemand de la Seconde Guerre mondiale), les chiffres hindous-arabes étant utilisés pour les divisions et les armées.
En musique, les chiffres romains sont utilisés dans plusieurs contextes :
* Les mouvements sont souvent numérotés en chiffres romains.
* En solfège, les fonctions diatoniques sont identifiées à l'aide de chiffres romains. (Voir : Analyse des chiffres romains)
* Les cordes individuelles d'instruments à cordes, comme le violon, sont souvent désignées par des chiffres romains, les nombres plus élevés désignant les cordes graves.
En pharmacie, les chiffres romains sont utilisés dans certains contextes, notamment pour désigner « la moitié » et pour signifier « rien ». (Voir les sections ci-dessous sur « zéro » et « fractions ».)
En photographie, les chiffres romains (avec zéro) sont utilisés pour indiquer différents niveaux de luminosité lors de l'utilisation du système de zones.
En sismologie, les chiffres romains sont utilisés pour désigner les degrés de l'échelle d'intensité des tremblements de terre de Mercalli.
Au tarot, les chiffres romains (avec zéro) sont utilisés pour désigner les cartes des Arcanes Majeurs.
En théologie et en érudition biblique, la Septante est souvent appelée « », car cette traduction de l'Ancien Testament en grec doit son nom au nombre légendaire de ses traducteurs (septuaginta étant le latin pour « soixante-dix »).
En entomologie, les couvées des cigales périodiques de treize et dix-sept ans sont identifiées par des chiffres romains.
Utilisation moderne non anglaise
Les chiffres romains majuscules ou petites majuscules sont largement utilisés dans les langues romanes pour désigner, par ex. le français ' et l'espagnol ' signifient « 18ème siècle ». Les langues slaves de la Russie et des pays voisins privilégient également les chiffres romains (). En revanche, dans les langues slaves d'Europe centrale, comme la plupart des langues germaniques, on écrit « 18 ». (avec un point) avant le mot local pour « siècle ».
Dans de nombreux pays européens, des chiffres mixtes romains et hindous-arabes sont utilisés pour enregistrer les dates (notamment dans les lettres formelles et les documents officiels, mais aussi sur les pierres tombales). Le est écrit en chiffres romains, tandis que le jour est en chiffres hindous-arabes : 14..1789 est le 14 juin 1789.
Dans certaines régions d'Europe, il est courant d'utiliser des chiffres romains pour représenter les panneaux indiquant les heures d'ouverture affichés dans les fenêtres ou sur les portes des entreprises, et aussi parfois dans les horaires des trains et des bus.
Le lundi, considéré comme le premier jour de la semaine, est représenté par . Le dimanche est représenté par .
Les panneaux des heures d'ouverture sont des tableaux composés de deux colonnes où la colonne de gauche est le jour de la semaine en chiffres romains et la colonne de droite est une plage d'heures d'ouverture de l'heure de début à l'heure de fermeture.
Dans l'exemple de graphique (à gauche), l'entreprise est ouverte de 9 h 00 à 17 h 00 les lundis, mercredis et jeudis ; de 10 h 00 à 19 h 00 les mardis et vendredis ; et à 13 h le samedi ; et est fermé le dimanche.
Dans plusieurs pays européens, les chiffres romains sont utilisés pour la numérotation des étages. Par exemple, les appartements du centre d'Amsterdam sont indiqués par 138-, avec à la fois un chiffre hindou-arabe (numéro du bloc ou de la maison) et un chiffre romain (numéro d'étage). L'appartement au rez-de-chaussée est indiqué comme .
En Italie, où les routes en dehors des agglomérations sont dotées de panneaux kilométriques, les routes principales et les autoroutes marquent également des subdivisions de 100 mètres, en utilisant des chiffres romains de à pour les intervalles les plus petits. Le panneau " | 17" marque ainsi le kilomètre 17,9.
Une exception notable à l'utilisation des chiffres romains en Europe est la Grèce, où les chiffres grecs (basés sur l'alphabet grec) sont généralement utilisés dans des contextes où les chiffres romains seraient utilisés ailleurs.
Valeurs spéciales
Zéro
Le nombre zéro n'a pas ses propres chiffres romains, mais le mot nulla (le mot latin signifiant « aucun ») a été utilisé par les érudits médiévaux au lieu de 0. Dionysius Exiguus était connu pour utiliser nulla aux côtés des chiffres romains en 525. Vers 725, Bede ou bien un de ses confrères utilisait la lettre N, initiale de nulla, dans un tableau d'épactes, tous écrits en chiffres romains.C. W. Jones, éd., Didascalic Opera, vol. 123C dans Corpus Christianorum, série latine.
Fractions
Bien que les Romains utilisaient un système décimal pour les nombres entiers, reflétant la façon dont ils comptaient en latin, ils utilisaient un système duodécimal pour les fractions, car la divisibilité de douze facilite la gestion des fractions communes de 1/3 et 1/4 qu'un système duodécimal. système basé sur dix pièces de monnaie, dont beaucoup avaient des valeurs qui étaient des fractions duodécimales de l'unité, ils utilisaient un système de notation de type tally basé sur les douzièmes et les moitiés. Un point (•) indiquait un « douzième », la source des mots anglais pouce et once ; les points ont été répétés pour des fractions allant jusqu'à cinq douzièmes. Six douzièmes (une moitié) étaient abrégés par la lettre S pour « la moitié ». Des points Uncia ont été ajoutés à S pour les fractions de sept à onze douzièmes, tout comme les points ont été ajoutés pour les nombres entiers de six à neuf.
Chaque fraction de 1/12 à 12/12 avait un nom à l'époque romaine ; ceux-ci correspondaient aux noms des pièces associées :
La disposition des points était variable et pas nécessairement linéaire. Cinq points disposés comme (⁙) (comme sur la face d'un dé) sont connus sous le nom de quinconce, du nom de la fraction/pièce de monnaie romaine. Les mots latins « et » sont à l'origine des mots anglais sextant et quadrant.
D'autres notations fractionnaires romaines étaient les suivantes :
* 1/8 (de sesqui- + uncia, soit 1½ uncias), représenté par une séquence de symboles pour la semuncia et l'uncia.
* 1/24 (de semi- + uncia, c'est-à-dire ½ uncia), représenté par plusieurs variantes de glyphes dérivant de la forme de la lettre grecque Sigma (Σ), une variante ressemblant au signe dièse (£) sans la ou les lignes horizontales) (𐆒) et un autre ressemblant à la lettre cyrillique Є.
* 1/36 ("deux sextules") ou , représenté par une séquence de deux S inversés (ƧƧ).
* 1/48 , représenté par un C inversé (Ɔ).
* 1/72 (1/6 d'uncia), représenté par un S inversé (Ƨ).
* 1/144 = 12−2 (« un demi-sextule »), représenté par un S inversé traversé par une ligne horizontale (𐆔).
* 1/288 (un scrupule), représenté par le symbole ℈.
* 1/1728 = 12−3 , représenté par un symbole ressemblant à des guillemets fermants (𐆕).
Grands nombres
Un certain nombre de systèmes ont été développés pour l'expression de nombres plus grands qui ne peuvent pas être facilement exprimés à l'aide des symboles normaux à sept lettres des chiffres romains conventionnels.
Apostrophe
L'une d'elles était l'apostrophe, dans laquelle 500 (généralement écrit "") était écrit comme |, tandis que 1 000 était écrit comme | au lieu de "". Il s'agit d'un système de nombres englobants pour désigner des milliers (le s et le s fonctionnaient dans ce cas comme l'équivalent romain des parenthèses), et trouve ses origines dans l'usage des chiffres étrusques. Le et utilisé pour représenter 500 et 1 000 en chiffres romains conventionnels était probablement dérivé de | et |, respectivement.
Dans ce système, un | noté 500, | 5 000 et | 50 000. Par exemple:
Parfois | a été réduit à ↀ pour 1 000. John Wallis est souvent crédité pour avoir introduit le symbole de l'infini (moderne ∞), et une conjecture est qu'il l'a basé sur cet usage, puisque 1 000 était utilisé de manière hyperbolique pour représenter de très grands nombres. De même, | car 5 000 a été réduit à ↁ ; | pour 10 000 à ↂ ; | pour 50 000 à ↇ ; et | pour 100 000 à ↈ.
Vinculum
Un autre système est le vinculum, où un chiffre romain conventionnel est multiplié par 1 000 en ajoutant un surlignage.
Par exemple:
* pour 1 000
*pour 25 000
L'ajout de lignes verticales supplémentaires avant et après le chiffre peut également être utilisé pour augmenter le multiplicateur à (disons) cent mille, ou un million.
ainsi:
* || pour 800 000
* || pour 2 000 000
Cela doit être distingué de la coutume consistant à ajouter à la fois un soulignement et un surlignement à un chiffre romain, simplement pour indiquer clairement qu'il s'agit d'un nombre, par ex. . Certaines polices (serif), par exemple Times New Roman, sont conçues avec des empattements qui simulent l'apparence de la barre inférieure/supérieure, par ex. .