Dans quel pays se trouve Dubrovnik ?
Croatie
Avec la chute de l'Autriche-Hongrie en 1918, la ville fut incorporée au nouveau Royaume des Serbes, Croates et Slovènes (plus tard le Royaume de Yougoslavie). Dubrovnik est devenue l'un des 33 oblasts du Royaume. Lorsqu'en 1929 la Yougoslavie fut divisée entre 9 Banovina, la ville devint une partie de la Zeta Banovina. En 1939, Dubrovnik est devenue une partie de la Banovina de Croatie nouvellement créée. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Dubrovnik est devenue une partie de l'État indépendant de Croatie, fantoche des nazis, occupée d'abord par l'armée italienne, puis par l'armée allemande après le 8 septembre 1943. En octobre 1944, les partisans yougoslaves ont occupé Dubrovnik, arrêtant plus de 300 citoyens et exécutant 53 sans procès ; cet événement est devenu connu, du nom de la petite île sur laquelle il s'est produit, sous le nom de massacre de Daksa. Au cours des années suivantes, les dirigeants communistes ont poursuivi leurs poursuites politiques, qui ont culminé le 12 avril 1947 avec la capture et l'emprisonnement de plus de 90 citoyens de Dubrovnik. Sous le communisme, Dubrovnik est devenue une partie de la République socialiste de Croatie et de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. En 1979, la ville rejoint la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. En 1991, la Croatie et la Slovénie, qui étaient alors des républiques au sein de la République fédérative socialiste de Yougoslavie, ont déclaré leur indépendance. Lors de cet événement, la République socialiste de Croatie a été rebaptisée République de Croatie. Malgré la démilitarisation de la vieille ville au début des années 1970 pour tenter d'éviter qu'elle ne devienne une victime de la guerre, après l'indépendance de la Croatie en 1991, l'Armée populaire yougoslave (JNA), alors composée principalement de Serbes, a attaqué la ville. Le nouveau gouvernement croate a installé un avant-poste militaire dans la ville même. Le Monténégro, dirigé par le président Momir Bulatović et le Premier ministre Milo Đukanović, arrivés au pouvoir lors de la révolution antibureaucratique et allié de Slobodan Milošević en Serbie, a déclaré que Dubrovnik ne resterait pas en Croatie parce qu'ils affirmaient qu'elle n'avait historiquement jamais fait partie de la Croatie. . Et ce malgré la grande majorité croate de la ville et le fait que très peu de Monténégrins y résidaient, bien que les Serbes représentaient 6,8 pour cent de la population. Le crash du CT-43 de l'USAF en Croatie en 1996, près de l'aéroport de Dubrovnik, a tué tout le monde à bord d'un avion à réaction de l'armée de l'air américaine, avec le secrétaire américain au Commerce Ron Brown, le chef du bureau de Francfort du New York Times Nathaniel C. Nash et 33 autres personnes. La République de Raguse, comme on l'appelait alors Dubrovnik, érigea en 1418 la statue de Roland (Ital. Orlando) comme symbole de loyauté envers Sigismond de Luxembourg (1368-1437), roi de Hongrie et de Croatie (à partir de 1387), prince -Électeur de Brandebourg (entre 1378 et 1388 puis entre 1411 et 1415), roi d'Allemagne (à partir de 1411), roi de Bohême (à partir de 1419) et empereur du Saint-Empire romain germanique (à partir de 1433), aidé par un alliance de guerre réussie contre Venise pour conserver l'indépendance de Raguse. Il se dresse au milieu de la place Luža. Les statues de Roland étaient des symboles typiques de l'autonomie ou de l'indépendance de la ville, souvent érigées sous Sigismond dans son électorat de Brandebourg. En 1419, le sculpteur Bonino de Milan, avec l'aide d'artisans locaux, remplaça le premier Roland par l'actuelle statue gothique. Son avant-bras fut longtemps l'unité de mesure à Dubrovnik : une aune de Dubrovnik équivaut à . Rue de Dubrovnik, Croatie.jpg Rue de Dubrovnik, Croatie1.jpg
Dubrovnik (; également connue sous d'autres noms) est une ville croate située au bord de la mer Adriatique, dans la région de la Dalmatie. C'est l'une des destinations touristiques les plus importantes de la mer Méditerranée, un port maritime et le centre du comté de Dubrovnik-Neretva. Sa population totale est de 42 615 habitants (recensement de 2011). En 1979, la ville de Dubrovnik a rejoint la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
La prospérité de la ville reposait historiquement sur le commerce maritime ; en tant que capitale de la République maritime de Raguse, elle atteint un haut niveau de développement, en particulier au cours des XVe et XVIe siècles, car elle se distingue par sa richesse et son talent diplomatique.
Le début du tourisme moderne est associé à la construction de l'Hôtel Imperial à Dubrovnik en 1897. Bien qu'il ait été démilitarisé dans les années 1970 pour le protéger de la guerre, en 1991, après l'éclatement de la Yougoslavie, il fut assiégé par les soldats serbes et monténégrins. rassemblés dans l'Armée populaire yougoslave (JNA) pendant sept mois et ont subi des dégâts importants dus aux bombardements.[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1196879.stm BBC News | EUROPE | Accusations liées à l'attentat à la bombe de Dubrovnik][http://www.justdubrovnik.com/2013/10/anniversary-of-attack-on-dubrovnik/5624/ Anniversaire de l'attaque de Dubrovnik – Dubrovnik seulement] [http://community.seattletimes. nwsource.com/archive/?date19920527&slug
1493982 Entreprises | Les Serbes battent en retraite et relâchent leur emprise sur Dubrovnik – mais l'attaque de Sarajevo continue ; 20 tués | Journal du Seattle Times]
Nom
Le nom de la ville est dérivé de dubrava, qui signifie « chênaie ». Dub signifie « chêne » en croate.
Le nom historique latin et dalmate de Dubrovnik est ', ou ' sous sa forme ancienne. Le nom latin, italien et dalmate Ragusa tire son nom de Lausa (du grec ξαυ : xau, « précipice ») ; il a ensuite été modifié en Rausium (Appendini dit que jusqu'après 1100 après JC, la mer passait sur le site de Ragusa moderne, si c'était le cas, elle ne pouvait être que sur la Placa ou Stradun) ou Rausia (même Lavusa, Labusa, Raugia et Rachusa ) et enfin à Raguse. Il pourrait également être lié au mot albanais rrush signifiant raisin.
Le nom actuel a été officiellement adopté en 1918 après la chute de l’Empire austro-hongrois, mais était utilisé dès le Moyen Âge. Elle est également appelée Dubrovnik dans la Charte de Ban Kulin de 1189. Voir aussi : Autres noms de Dubrovnik.
Histoire
Origines
La tradition historique indique que Dubrovnik a été fondée au 7ème siècle sur une île rocheuse nommée Laus, qui aurait servi d'abri aux réfugiés de la ville voisine d'Epidaurum.
Les réfugiés d'Epidaurum romain ont construit leur nouvelle colonie sur la petite île (certaines sources disent péninsule) de Lausa au large de la côte tandis que d'autres populations (principalement des Croates) se sont installées le long de la côte au cours des siècles suivants, directement de l'autre côté du chenal étroit, et ont nommé leur colonie. Dubrovnik. Au départ, les populations étaient sceptiques les unes envers les autres. Au fil du temps, ils se sont rapprochés et finalement, au XIIe siècle, les deux colonies ont fusionné. Le canal qui divisait la ville a été comblé, créant ainsi l'actuelle rue principale (le Stradun) qui est devenue le centre-ville. Ainsi, Dubrovnik est devenue le nom croate de la ville unie.
Une autre théorie est apparue en 2007, basée sur de nouvelles fouilles archéologiques. De nouvelles découvertes (une basilique byzantine du VIIIe siècle et des parties des remparts de la ville) contredisent la théorie traditionnelle. La taille de l'ancienne basilique indique clairement qu'il y avait à l'époque une colonie assez importante. La communauté scientifique soutient également de plus en plus la théorie selon laquelle des constructions majeures à Dubrovnik ont ​​eu lieu avant l'ère commune. Cette « théorie grecque » a été renforcée par les découvertes récentes de nombreux objets grecs lors de fouilles dans le port de Dubrovnik. En outre, le forage sous la route principale de la ville a révélé du sable naturel, contredisant la théorie de l'île de Laus (Lausa).
Le Dr Antun Ničetić, dans son livre ' (), expose la théorie selon laquelle Dubrovnik a été fondée par des marins grecs. Un élément clé de cette théorie est le fait que les navires dans les temps anciens voyageaient environ 45 fois par jour et avaient besoin d'une côte sablonneuse pour sortir de l'eau pendant la période de repos pendant la nuit. Le site de repos idéal serait doté de sources d’eau douce à proximité. Dubrovnik possède les deux et est située à peu près à mi-chemin entre les deux colonies grecques connues de Budva et Korčula, à 95 milles marins l'une de l'autre.
République de Raguse
Après la chute du royaume ostrogoth, la ville passe sous la protection de l’empire byzantin. Dubrovnik, au cours de ces siècles médiévaux, avait une population romaine. Après les Croisades, Dubrovnik passe sous la souveraineté de Venise (1205-1358), qui cédera ses institutions à la ville dalmate. Après qu'un incendie ait détruit presque toute la ville dans la nuit du 16 août 1296, un nouveau plan d'urbanisme fut élaboré. Par le traité de paix de Zadar en 1358, Dubrovnik obtint une relative indépendance en tant qu'État vassal du royaume de Hongrie.
Entre le XIVe siècle et 1808, Dubrovnik s'est gouvernée comme un État libre, bien qu'elle ait été vassale de l'Empire ottoman de 1382 à 1804 et qu'elle ait payé un tribut annuel à son sultan. La République atteint son apogée aux XVe et XVIe siècles, lorsque sa thalassocratie rivalise avec celle de la République de Venise et d'autres républiques maritimes italiennes.
Pendant des siècles, Dubrovnik a été l'alliée d'Ancône, l'autre république maritime de l'Adriatique rivale de Venise, qui était le principal rival de l'Empire ottoman pour le contrôle de l'Adriatique. Cette alliance a permis aux deux villes situées sur les rives opposées de l'Adriatique de résister aux tentatives des Vénitiens de faire de l'Adriatique une « baie vénitienne », contrôlant également directement ou indirectement tous les ports de l'Adriatique. Ancône et Dubrovnik développèrent une route commerciale alternative à la vénitienne (Venise-Autriche-Allemagne) : partant de Dubrovnik, elle se dirigeait vers Ancône, passait par Florence et se terminait en Flandre, comme le montre cette carte.
La République de Raguse a reçu ses propres Statuts dès 1272, statuts qui, entre autres, codifiaient la pratique romaine et les coutumes locales. Les statuts comprenaient des prescriptions en matière d'urbanisme et de réglementation de la quarantaine (pour des raisons sanitaires).
La République a été l'une des premières à adopter ce qui est aujourd'hui considéré comme des lois et des institutions modernes : un service médical a été créé en 1301, la première pharmacie, toujours en activité aujourd'hui, a été ouverte en 1317. Un hospice a été ouvert en 1347 et le le premier hôpital de quarantaine (Lazarete) a été créé en 1377. La traite des esclaves a été abolie en 1418 et un orphelinat ouvert en 1432. Un système d'approvisionnement en eau de 20 km, au lieu d'une citerne, a été construit en 1438 par l'architecte et ingénieur napolitain Onofrio della Cava. . Il complète l'aqueduc avec deux fontaines publiques. Il construisit également plusieurs moulins le long d'une de ses branches.
La ville était dirigée par l'aristocratie locale d'origine latino-dalmate et formait deux conseils municipaux. Comme d'habitude à l'époque, ils maintenaient un système strict de classes sociales. La république a aboli la traite des esclaves au début du XVe siècle et accordait une grande valeur à la liberté. La ville a réussi à équilibrer sa souveraineté entre les intérêts de Venise et de l’Empire ottoman pendant des siècles.
Les langues parlées par la population étaient le dalmate roman et le croate commun. Ce dernier a commencé à remplacer le dalmatien petit à petit à partir du XIe siècle parmi le peuple qui habitait la ville. L'italien et le vénitien deviendraient des langues importantes dans la culture et le commerce de Dubrovnik. Dans le même temps, Dubrovnik devient le berceau de la littérature croate.
La richesse économique de la République résulte en partie du territoire qu'elle développe, mais surtout du commerce maritime. Grâce à une diplomatie habile, les marchands de Dubrovnik parcouraient librement les terres et sur la mer, la ville disposait d'une immense flotte de navires marchands (argosy) qui voyageaient dans le monde entier. De ces voyages, ils ont fondé des colonies, de l’Inde à l’Amérique, et ont ramené chez eux une partie de leur culture et de leur flore. L’une des clés de son succès n’était pas la conquête, mais le commerce et la navigation sous un drapeau blanc sur lequel le mot (liberté) était bien en évidence. Le drapeau a été adopté lors de l’abolition de la traite négrière en 1418.
De nombreux Conversos, juifs d’Espagne et du Portugal, furent attirés par la ville. En mai 1544, un navire y débarqua, rempli exclusivement de réfugiés portugais, comme le rapporta Balthasar de Faria au roi Jean. Pendant ce temps travaillait dans la ville l'un des fondeurs de canons et de cloches les plus célèbres de son temps : Ivan Rabljanin (Magister Johannes Baptista Arbensis de la Tolle). Déjà en 1571, Dubrovnik vendit à la France et à Venise son protectorat sur certaines colonies chrétiennes situées dans d'autres parties de l'Empire ottoman. A cette époque il y avait aussi une colonie de Dubrovnik à Fès au Maroc. L'évêque de Dubrovnik était cardinal protecteur en 1571. A cette époque, il n'y avait que 16 autres pays qui avaient des cardinaux protecteurs ; il s'agit de la France, de l'Espagne, de l'Autriche, du Portugal, de la Pologne, de l'Angleterre, de l'Écosse, de l'Irlande, de Naples, de la Sicile, de la Sardaigne, de la Savoie, de Lucques, de la Grèce, de l'Illyrie, de l'Arménie et du Liban.
La République a progressivement décliné en raison de la combinaison d'une crise maritime en Méditerranée et du tremblement de terre catastrophique de 1667 qui a tué plus de 5 000 citoyens et rasé la plupart des bâtiments publics, et a par conséquent eu un impact négatif sur l'ensemble du bien-être de la République. En 1699, la République fut contrainte de vendre deux parcelles de son territoire aux Ottomans afin d'éviter d'être prise dans l'affrontement avec l'avancée des forces vénitiennes. Aujourd'hui, cette bande de terre appartient à la Bosnie-Herzégovine et constitue le seul accès direct de ce pays à l'Adriatique. L'un des moments forts de la diplomatie de Dubrovnik a été l'implication dans la Révolution américaine.
En 1806, la ville se rend à l'armée napoléonienne, seul moyen de mettre fin à un mois de siège des flottes russo-monténégrines (au cours duquel 3 000 boulets de canon tombèrent sur la ville). Dans un premier temps, Napoléon n'exigeait que le libre passage de ses troupes, promettant de ne pas occuper le territoire et soulignant que les Français étaient amis de Dubrovnik. Cependant, plus tard, les forces françaises bloquèrent les ports, forçant le gouvernement à céder et à laisser les troupes françaises entrer dans la ville. Ce jour-là, tous les drapeaux et armoiries au-dessus des murs de la ville étaient peints en noir en signe de deuil. En 1808, le maréchal Auguste de Marmont abolit la république et intègre son territoire d'abord au royaume d'Italie de Napoléon, puis aux provinces illyriennes sous domination française. Cela dura jusqu'au 28 janvier 1814, date à laquelle la ville se rendit au capitaine Sir William Hoste, à la tête d'un corps de troupes britanniques et autrichiennes qui assiégeaient la forteresse.
Langues
La langue officielle jusqu'en 1472 était le latin. Plus tard, le Sénat de la République a décidé que la langue officielle de la République serait le dialecte de Dubrovnik de la langue romane dalmate et a interdit l'utilisation de la langue croate dans les débats sénatoriaux. Les Gospari (l'aristocratie) ont conservé leur langue pendant de nombreux siècles, jusqu'à ce qu'elle disparaisse lentement.
La langue italienne parlée dans la république était fortement influencée par la langue vénitienne et le dialecte toscan. L'italien a pris racine parmi les classes supérieures marchandes dalmates de langue romane, en raison de l'influence vénitienne.
domination autrichienne
Lorsque l'Empire des Habsbourg annexa ces provinces après le Congrès de Vienne de 1815, les nouvelles autorités mirent en place une administration bureaucratique, établirent le Royaume de Dalmatie, qui possédait son propre Sabor (Diète) ou Parlement, basé dans la ville de Zadar, et des partis politiques tels que comme le Parti Autonomiste et le Parti Populaire. Ils introduisirent une série de modifications destinées à centraliser lentement la structure bureaucratique, fiscale, religieuse, éducative et commerciale. Malheureusement pour les habitants, ces mesures ont largement échoué, malgré l'intention de stimuler l'économie. Et une fois les dégâts personnels, politiques et économiques des guerres napoléoniennes surmontés, de nouveaux mouvements commencèrent à se former dans la région, appelant à une réorganisation politique de l'Adriatique selon des lignes nationales.
La combinaison de ces deux forces – un système administratif imparfait des Habsbourg et un nouveau mouvement national revendiquant l’ethnicité comme élément fondateur d’une communauté – posait un problème particulièrement déroutant ; puisque la Dalmatie était une province gouvernée par la monarchie germanophone des Habsbourg, avec des élites bilingues (croate et italophone) qui dominaient la population générale composée d'une majorité catholique croate (et d'une minorité orthodoxe slave).
En 1815, l'ancien gouvernement de Dubrovnik (sa noble assemblée) s'est réuni pour la dernière fois à Ljetnikovac à Mokošica. Une fois de plus, des mesures extrêmes furent prises pour rétablir la République, mais en vain. Après la chute de la République, la majeure partie de l'aristocratie fut reconnue par l'Empire autrichien.
En 1832, le baron Šišmundo Getaldić-Gundulić (Sigismondo Ghetaldi-Gondola) (1795-1860) fut élu maire de Dubrovnik, pour 13 ans ; le gouvernement autrichien lui accorde le titre de « Baron ».
Le comte Rafael Pucić (Raffaele Pozza), Dr Jur., (1828-1890) fut élu pour la première fois podestat de Dubrovnik en 1869 après avoir été réélu en 1872, 1875, 1882, 1884) et élu deux fois au sein du Conseil dalmate, 1870, 1876. La victoire des nationalistes à Split en 1882 a eu de fortes répercussions dans les régions de Korčula et de Dubrovnik. Elle a été saluée par le maire (podestà) de Dubrovnik Rafael Pucić, le Club national de lecture de Dubrovnik, l'Association des travailleurs de Dubrovnik et la revue « Slovinac » ; par les communautés de Kuna et Orebić, cette dernière ayant obtenu le gouvernement nationaliste avant même Split.
En 1889, le cercle serbe-catholique a soutenu le baron Francesco Ghetaldi-Gondola, candidat du Parti autonome, contre le candidat du Parti populaire Vlaho de Giulli, aux élections de 1890 à la Diète dalmate. L'année suivante, lors des élections locales, le Parti autonome remporte la réélection municipale avec Francesco Gondola, décédé au pouvoir en 1899. L'alliance remporte à nouveau les élections le 27 mai 1894. Frano Getaldić-Gundulić fonde la Société de Philatélie le 27 mai 1894. 4 décembre 1890.
En 1905, le Comité pour la création du service de tramway électrique, dirigé par m. Luko Bunić – certainement l'une des personnes les plus méritantes qui ont contribué à la réalisation du projet – a été créé. Les autres membres du Comité étaient : Ivo Papi, Dr Miho Papi, Dr Artur Saraka, Mato Šarić, Dr Antun Pugliesi, Dr Mato Gracić, Dr Ivo Degiulli, Ernest Katić et Antun Milić.
Pero Čingrija (1837-1921), l'un des dirigeants du Parti populaire de Dalmatie, a joué le rôle principal dans la fusion du Parti populaire et du Parti du droit en un seul parti croate en 1905.
1918-1991
Avec la chute de l'Autriche-Hongrie en 1918, la ville fut incorporée au nouveau Royaume des Serbes, Croates et Slovènes (plus tard le Royaume de Yougoslavie). Dubrovnik est devenue l'un des 33 oblasts du Royaume. Lorsqu'en 1929 la Yougoslavie fut divisée entre 9 Banovina, la ville devint une partie de la Zeta Banovina. En 1939, Dubrovnik est devenue une partie de la Banovina de Croatie nouvellement créée.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Dubrovnik est devenue une partie de l'État indépendant de Croatie, fantoche des nazis, occupée d'abord par l'armée italienne, puis par l'armée allemande après le 8 septembre 1943. En octobre 1944, les partisans yougoslaves ont occupé Dubrovnik, arrêtant plus de 300 citoyens et exécutant 53 sans procès ; cet événement est devenu connu, du nom de la petite île sur laquelle il s'est produit, sous le nom de massacre de Daksa. Au cours des années suivantes, les dirigeants communistes ont poursuivi leurs poursuites politiques, qui ont culminé le 12 avril 1947 avec la capture et l'emprisonnement de plus de 90 citoyens de Dubrovnik.
Sous le communisme, Dubrovnik est devenue une partie de la République socialiste de Croatie et de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. En 1979, la ville rejoint la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Éclatement de la Yougoslavie
En 1991, la Croatie et la Slovénie, qui étaient alors des républiques au sein de la République fédérative socialiste de Yougoslavie, ont déclaré leur indépendance. Lors de cet événement, la République socialiste de Croatie a été rebaptisée République de Croatie.
Malgré la démilitarisation de la vieille ville au début des années 1970 pour tenter d'éviter qu'elle ne devienne une victime de la guerre, après l'indépendance de la Croatie en 1991, l'Armée populaire yougoslave (JNA), alors composée principalement de Serbes, a attaqué la ville. Le nouveau gouvernement croate a installé un avant-poste militaire dans la ville même. Le Monténégro, dirigé par le président Momir Bulatović et le Premier ministre Milo Đukanović, arrivés au pouvoir lors de la révolution antibureaucratique et allié de Slobodan Milošević en Serbie, a déclaré que Dubrovnik ne resterait pas en Croatie parce qu'ils affirmaient qu'elle n'avait historiquement jamais fait partie de la Croatie. . Et ce malgré la grande majorité croate de la ville et le fait que très peu de Monténégrins y résidaient, bien que les Serbes représentaient 6,8 pour cent de la population.
Le 1er octobre 1991, Dubrovnik fut attaquée par la JNA et le siège dura sept mois. L'attaque d'artillerie la plus lourde a eu lieu le 6 décembre avec 19 morts et 60 blessés. Selon la Croix-Rouge croate, le nombre de victimes du conflit s'élève à 114 civils, parmi lesquels le poète Milan Milišić. Les journaux étrangers ont été critiqués pour avoir accordé plus d'attention aux dégâts subis par la vieille ville qu'aux pertes humaines. Néanmoins, les attaques d'artillerie sur Dubrovnik ont ​​endommagé dans une certaine mesure 56 % de ses bâtiments, la ville historique fortifiée, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ayant subi 650 tirs d'artillerie. L'armée croate a levé le siège en mai 1992 et a libéré les environs de Dubrovnik à la fin du mois d'octobre, mais le danger d'attaques soudaines de la JNA a duré encore trois ans.
Après la fin de la guerre, les dégâts causés par les bombardements de la vieille ville ont été réparés. Conformément aux directives de l'UNESCO, les réparations ont été effectuées dans le style original. La plupart des travaux de reconstruction ont été réalisés entre 1995 et 1999. Les dégâts infligés sont visibles sur une carte près de la porte de la ville, montrant tous les tirs d'artillerie pendant le siège, et sont clairement visibles depuis les points élevés autour de la ville sous la forme de plus de nouveaux toits aux couleurs vives. Des actes d'accusation du TPIY ont été émis contre les généraux et officiers de la JNA impliqués dans l'attentat à la bombe.
Le général Pavle Strugar, qui a coordonné l'attaque contre la ville, a été condamné à sept ans et demi de prison par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie pour son rôle dans l'attaque.
Le crash du CT-43 de l'USAF en Croatie en 1996, près de l'aéroport de Dubrovnik, a tué tout le monde à bord d'un avion à réaction de l'armée de l'air américaine, avec le secrétaire américain au Commerce Ron Brown, le chef du bureau de Francfort du New York Times Nathaniel C. Nash et 33 autres personnes.
Patrimoine
Le festival d'été annuel de Dubrovnik est un événement culturel de 45 jours avec des pièces de théâtre, des concerts et des jeux. Il a reçu un Trophée International d'Or pour la Qualité (2007) décerné par la rédaction en collaboration avec le Trade Leaders Club.
Le saint patron de la ville est Sveti Vlaho (Saint Blaise), dont les statues sont visibles dans toute la ville. Il a une importance semblable à celle de saint Marc l'Évangéliste à Venise. L'une des plus grandes églises de la ville porte le nom de Saint Blaise.
Le 3 février est la fête de Sveti Vlaho (Saint Blaise), saint patron de la ville. Chaque année, la ville de Dubrovnik célèbre cette fête avec des messes, des défilés et des festivités qui durent plusieurs jours.
La vieille ville de Dubrovnik est représentée au revers du billet croate de 50 kuna, émis en 1993 et ​​2002.
La ville possède de nombreux bâtiments anciens, comme l'Arboretum Trsteno, le plus ancien arboretum du monde, datant d'avant 1492. En outre, la troisième plus ancienne pharmacie européenne se trouve dans la ville, qui remonte à 1317 (et est la seule dont un encore en activité aujourd'hui). Il est situé au monastère des Petits Frères à Dubrovnik.
Au cours de l'histoire, de nombreux Conversos (Marranos) ont été attirés par Dubrovnik, autrefois un port maritime considérable. En mai 1544, un navire y débarqua, rempli exclusivement de réfugiés portugais, comme le rapporta Balthasar de Faria au roi Jean. Un autre admirateur de Dubrovnik, George Bernard Shaw, visita la ville en 1929 et déclara : « Si vous voulez voir le paradis sur terre, venez à Dubrovnik ».
Dans la baie de Dubrovnik se trouve l'île boisée de Lokrum, qui s'étend sur 72 hectares, où, selon la légende, Richard Cœur de Lion aurait été jeté à terre après avoir fait naufrage en 1192. L'île comprend une forteresse, un jardin botanique, un monastère et une plage naturiste.
Parmi les nombreuses destinations touristiques figurent quelques plages. Banje, la principale plage publique de Dubrovnik, abrite le Eastwest Beach Club. Il y a aussi la plage de Copacabana, une plage de galets située sur la péninsule de Lapad, du nom de la plage populaire de Rio de Janeiro.
Dubrovnik a également été mentionnée dans le cinéma et le théâtre populaires. Dans le film 20 000 lieues sous les mers avec Michael Caine, l'un des personnages aurait rêvé d'une fée de Dubrovnik (motif connu des légendes et de la littérature locales).
Monuments importants
Peu de bâtiments Renaissance de Dubrovnik ont ​​survécu au tremblement de terre de 1667, mais ils sont heureusement restés suffisamment nombreux pour donner une idée du patrimoine architectural de la ville. Le plus beau point culminant de la Renaissance est le palais Sponza, qui date du XVIe siècle et abrite actuellement les Archives nationales. Le Palais du Recteur est une structure gothique-Renaissance qui présente des chapiteaux finement sculptés et un escalier orné. Il abrite aujourd'hui un musée. Sa façade est représentée au revers du billet croate de 50 kuna, émis en 1993 et ​​2002. L'église Saint-Sauveur est un autre vestige de la période de la Renaissance, à côté de l'église et du monastère franciscains très visités. La bibliothèque du monastère franciscain possède 30 000 volumes, 216 incunables et 1 500 documents manuscrits précieux. Les expositions comprennent une croix en vermeil et un thurible en argent du XVe siècle, ainsi qu'un crucifix du XVIIIe siècle provenant de Jérusalem, un martyrologe (1541) de Bemardin Gucetic et des psautiers enluminés.
L'église la plus appréciée de Dubrovnik est l'église Saint-Blaise, construite au XVIIIe siècle en l'honneur du saint patron de Dubrovnik. La cathédrale baroque de Dubrovnik a été construite au XVIIIe siècle et abrite un impressionnant trésor avec des reliques de Saint Blaise. Le monastère dominicain de la ville ressemble à une forteresse à l'extérieur mais l'intérieur contient un musée d'art et une église gothique-romane. Un trésor particulier du monastère dominicain est sa bibliothèque avec 216 incunables, de nombreux manuscrits illustrés, de riches archives contenant des manuscrits et des documents précieux et une vaste collection d'art.
L'architecte et ingénieur napolitain Onofrio della Cava a complété l'aqueduc avec deux fontaines publiques, toutes deux construites en 1438. Près de la Porte Pile se dresse la Fontaine du Grand Onofrio au milieu d'une petite place. Il se peut qu'il ait été inspiré par l'ancien baptistère roman de l'ancienne cathédrale de la place Bunić. Les éléments sculpturaux furent perdus lors du tremblement de terre de 1667. Des jets d'eau jaillissent de la bouche des seize mascarons. La fontaine du Petit Onofrio se trouve du côté est de la place et alimente en eau le marché de la place Luža. Les sculptures sont réalisées par l'artiste milanais Pietro di Martino (qui a également sculpté les ornements du Palais du Recteur et réalisé une statue – aujourd'hui perdue – pour l'église franciscaine).
Le clocher de 31 m, construit en 1444, est l'un des symboles de la ville libre de Raguse. Il a été construit par les architectes locaux Grubačević, Utišenović et Radončić. Il a été reconstruit en 1929 car il avait perdu sa stabilité à cause d'un tremblement de terre et risquait de s'effondrer. Le cadran en laiton de l'horloge affiche les phases de la lune. Deux figures humaines sonnent la cloche toutes les heures. La tour se dresse à côté de la Maison de la Garde Principale, également construite dans un style gothique. C'était la résidence de l'amiral, commandant en chef de l'armée. Le portail baroque a été construit entre 1706 et 1708 par l'architecte vénitien Marino Gropelli (qui a également construit l'église Saint-Blaise).
La République de Raguse, comme on l'appelait alors Dubrovnik, érigea en 1418 la statue de Roland (Ital. Orlando) comme symbole de loyauté envers Sigismond de Luxembourg (1368-1437), roi de Hongrie et de Croatie (à partir de 1387), prince -Électeur de Brandebourg (entre 1378 et 1388 puis entre 1411 et 1415), roi d'Allemagne (à partir de 1411), roi de Bohême (à partir de 1419) et empereur du Saint-Empire romain germanique (à partir de 1433), aidé par un alliance de guerre réussie contre Venise pour conserver l'indépendance de Raguse. Il se dresse au milieu de la place Luža. Les statues de Roland étaient des symboles typiques de l'autonomie ou de l'indépendance de la ville, souvent érigées sous Sigismond dans son électorat de Brandebourg. En 1419, le sculpteur Bonino de Milan, avec l'aide d'artisans locaux, remplaça le premier Roland par l'actuelle statue gothique. Son avant-bras fut longtemps l'unité de mesure à Dubrovnik : une aune de Dubrovnik équivaut à .
Murs de Dubrovnik
Une particularité de Dubrovnik réside dans ses remparts (992 000 visiteurs en 2015) qui s'étendent sur près de 2 km autour de la ville. Les murs ont une épaisseur de 4 à (-) du côté terre mais sont beaucoup plus minces du côté mer. Le système de tourelles et de tours était destiné à protéger la ville vulnérable. Les murs de Dubrovnik ont ​​également été un site de tournage populaire pour la ville fictive de King's Landing dans la série télévisée HBO Game of Thrones.
Données démographiques
La population totale de la ville est de 42 615 habitants (recensement de 2011), répartis dans les agglomérations suivantes :
*Bosanka, 139 habitants
*Brsečine, 96 habitants
*Čajkovica, 160 habitants
*Čajkovići, 26 habitants
*Donje Obuljeno, 210 habitants
*Dubravica, 37 habitants
*Dubrovnik, 28 434 habitants
*Gornje Obuljeno, 124 habitants
*Gromaca, 146 habitants
*Klishevo, 54 habitants
*Knežica, 133 habitants
*Koločep, 163 habitants
*Komolac, 320 habitants
*Lopud, 249 habitants
*Lozica, 146 habitants
*Ljubac, 69 habitants
*Mokosica, 1 924 habitants
*Mravinjac, 88 habitants
*Mrčevo, 90 habitants
*Nova Mokošica, 6 016 habitants
*Orašac, 631 habitants
*Osojnik, 301 habitants
*Petrovo Selo, 23 habitants
*Côtier, population 118
*Prijevor, 453 habitants
*Rožat, 340 habitants
*Suđurađ, 207 habitants
*Sustjepan, 323 habitants
*Šipanska Luka, 211 habitants
*Sumet, 176 habitants
*Trsteno, 222 habitants
*Zaton, 985 habitants
La population était de 42 615 habitants en 2011, contre 49 728 en 1991. Lors du recensement de 2011, 90,34 % de la population était croate.
Transport
Dubrovnik possède son propre aéroport international. Il est situé à environ 20 km au sud-est du centre-ville de Dubrovnik, près de Čilipi. Des bus relient l'aéroport à l'ancienne gare routière principale de Dubrovnik, à Gruž. De plus, un réseau de bus locaux modernes relie tous les quartiers de Dubrovnik et circule fréquemment de l'aube à minuit. Cependant, Dubrovnik, contrairement aux autres grands centres croates, n'est pas accessible par chemin de fer ; jusqu'en 1975, Dubrovnik était reliée à Mostar et Sarajevo par un chemin de fer à voie étroite (760 mm) construit pendant la domination austro-hongroise de la Bosnie.
L'autoroute A1, utilisée entre Zagreb et Ploče, devrait être prolongée jusqu'à Dubrovnik. La zone autour de la ville étant déconnectée du reste du territoire croate, l'autoroute traversera soit le pont de Pelješac dont la construction est actuellement au point mort, soit traversera Neum en Bosnie-Herzégovine et continuera jusqu'à Dubrovnik.
Éducation
Dubrovnik compte un certain nombre d'établissements d'enseignement. Il s'agit notamment de l'Université internationale de Dubrovnik, de l'Université de Dubrovnik, d'un Collège nautique, d'un Collège de tourisme, d'un Centre universitaire d'études supérieures de l'Université de Zagreb, de l'American College of Management and Technology, du Gymnase classique diocésain « Ruđer Bošković » à Dubrovnik et d'un Institut. d'histoire de l'Académie croate des sciences et des arts.
Climat
Dubrovnik a un climat à la limite du subtropical humide (Cfa) et du climat méditerranéen (Csa) dans la classification climatique de Köppen, puisque seulement deux mois d'été ont moins de 40 mm de précipitations, ce qui l'empêche d'être classé comme uniquement subtropical humide ou méditerranéen. Il a des étés chauds et modérément secs et des hivers doux et humides. Le vent de Bura souffle des rafales froides sur la côte Adriatique entre octobre et avril, et les orages sont fréquents toute l'année, même en été, lorsqu'ils interrompent les journées chaudes et ensoleillées. Les températures de l'air peuvent légèrement varier selon la zone ou la région. Généralement, en juillet et août, les températures diurnes maximales atteignent 28 °C et la nuit descendent à environ 23 °C. Au printemps et en automne, les températures maximales se situent généralement entre 20 °C et 28 °C.
*Température de l'air
**moyenne annuelle
:**moyenne de la période la plus froide=janvier
:10 °C
**moyenne de la période la plus chaude=août
:
*Température de la mer
**moyenne de mai à septembre
*Salinité*
**environ 38 ‰ (parties pour mille)
*Précipitation
**moyenne annuelle
1 020,8 millimètres
**jours de pluie annuels moyens
109.2
*Soleil
**moyenne annuelle
2629 heures
**heures journalières moyennes
7,2 heures
Relations internationales
Villes jumelles – villes sœurs
Dubrovnik est jumelée avec :
Galerie
Port de Dubrovnik1.jpg
Port de Dubrovnik2.jpg
Port de Dubrovnik3.jpg
Mer Adriatique Dubrovnik.jpg
Port de Dubrovnik4.jpg
Rue principale de Dubrovnik.jpg
Cour à Dubrovnik.jpg
Façade de Dubrovnik.jpg
Rue et façade de Dubrovnik.jpg
Coucher de soleil de Dubrownik.jpg
Mer Adriatique depuis le mur de Dubrovnik.jpg
Dubrovnik Sous la forteresse.jpg
Sculpture d'Orlando.jpg
Fontaine d'eau à Dubrovnik.jpg
Murs de Dubrovnik.jpg
Rue de Dubrovnik, Croatie.jpg
Rue de Dubrovnik, Croatie1.jpg
Vagues de Dubrovnik.jpg
2011 Dubrovnik, Vue du vieux port jusqu'à la côte (06).jpg
Panorama
Dans la culture populaire
La série HBO Game of Thrones a utilisé Dubrovnik comme lieu de tournage, représentant les villes de King's Landing et de Qarth. Les lieux utilisés pour le tournage comprennent l'Arboretum Trsteno, la rue Saint-Dominique, l'île de Lokrum, les palais Knežev dvor et Sponza, Lovrijenac, le fort Bokar et la tour Minčeta. Certaines parties de Star Wars : Épisode VIII ont été tournées à Dubrovnik en mars 2016. Dubrovnik était l'un des sites européens utilisés dans le film Bollywood Fan mettant en vedette Shah Rukh Khan.