Quelle est la deuxième plus grande ville du Royaume-Uni ?
Birmingham
En revanche, pendant une grande partie des 20e et 21e siècles, Birmingham a généralement été considérée comme la deuxième ville du Royaume-Uni en termes de population et de PIB, tandis qu'Édimbourg a été promue comme la deuxième ville en tant que capitale de l'Écosse. Des réclamations moins faisant autorité ont été faites au nom de Cardiff et de Belfast en raison de leur statut de capitales respectives du Pays de Galles et de l'Irlande du Nord. Au début du XIXe siècle, Glasgow était souvent considérée comme la deuxième ville ; et pendant une grande partie du XXe siècle, elle comptait plus d'un million d'habitants, soit plus que celle de Birmingham jusqu'au recensement de 1951. Par exemple, la population du recensement officiel de Glasgow était de 0,784 million en avril 1911 ; 1,034 million en avril 1921 ; 1,088 million en avril 1931 et 1,090 million en avril 1951. Cependant, la suppression des bidonvilles dans les années 1960 a conduit au déplacement des habitants du centre-ville vers de nouvelles communautés situées en dehors des limites de la ville. Ceci, associé à la réorganisation du gouvernement local, a entraîné une forte baisse de la population officielle de Glasgow. La zone du conseil municipal de Glasgow compte actuellement 600 000 habitants, bien que l'agglomération environnante du Grand Glasgow compte 1 199 629 habitants. En revanche, la population de la ville de Birmingham est restée stable autour de la barre du million ; sa population centrale a diminué comme celle de Glasgow, mais les limites de la ville ont été étendues à plusieurs reprises au début du XXe siècle. Des réclamations occasionnelles ont été faites pour Liverpool, Birmingham et Manchester. Depuis la Première Guerre mondiale et jusqu'au début du XXIe siècle, Birmingham était considérée par beaucoup comme la deuxième ville, mais de récents sondages et références médiatiques ont indiqué que Manchester est désormais considérée comme la deuxième ville du Royaume-Uni. Sur la base de la population à l'intérieur des limites réelles de la ville, la ville de Birmingham, le district d'administration locale le plus peuplé d'Europe, est nettement plus grande que la ville de Manchester, qui est la cinquième plus grande du Royaume-Uni (estimations de 2006, voir Liste des districts anglais par population) . Cependant, la plupart des sources n’utilisent pas les limites formelles des villes comme seul critère de comparaison de la population. Les agglomérations environnantes et les zones qui peuvent être considérées de manière informelle comme faisant partie de chaque ville sont difficiles à définir. Cependant, après la réorganisation du gouvernement local en 1974 et la création de comtés métropolitains, la ville de Birmingham a été incluse avec la ville de Coventry et cinq autres arrondissements métropolitains (dont Wolverhampton a obtenu le statut de ville en 2000) dans un nouveau comté des West Midlands. La ville de Manchester s'est jointe à la ville voisine de Salford et à huit autres arrondissements métropolitains du comté du Grand Manchester. Alors que le statut de « deuxième ville » d'un pays est déterminé en fonction d'une variété d'indices économiques ou culturels, Birmingham et Manchester ont montré un avantage dans chacun d'eux au fil des années. Par exemple, en 2010, le centre-ville de Manchester est devenu le deuxième centre commercial derrière Londres pour la demande en nouveaux immeubles de bureaux, avec près d'un million de pieds carrés (86 400 m2) occupés dans l'année, tandis que les éloges pour l'architecture moderne et saisissante de Birmingham ont été cités comme confirmation de sa prétention à statut de deuxième ville.[http://www.eurocheapo.com/blog/birmingham-britain's-second-city.html Birmingham : deuxième ville de Grande-Bretagne | Conseils de voyage d'EuroCheapo] Comme la Deuxième Ville est un titre non officiel et un titre d'opinion subjective, un certain nombre de sondages ont été menés au fil des ans. Bien que Birmingham soit considérée comme la deuxième ville traditionnelle, les sondages publics ont montré une préférence constante pour Manchester depuis 2000. Ce changement a été attribué au changement de marque de Manchester et de la région du Grand Manchester, notamment après l'attentat de Manchester en 1996 et l'accueil réussi. des Jeux du Commonwealth de 2002 : *Dans une enquête de 2002 menée par Ipsos MORI, commandée par « Visit Manchester » (département du tourisme de Manchester), Manchester a reçu la réponse la plus élevée pour la catégorie de deuxième ville avec 34 %, contre Birmingham avec 29 % ; et dans le même sondage, Manchester a eu la réponse la plus élevée pour la catégorie de troisième ville avec 27% des voix, 6% de plus que les 21% de Birmingham. Seulement 85 % des personnes interrogées placent Londres en première ville. *Une enquête menée en 2007 par GfK et commandée par la BBC en décembre 2006 sur le sujet de la « deuxième ville » d'Angleterre (par opposition au Royaume-Uni dans son ensemble), 48 % des 1 000 personnes ont placé Manchester, et 40 % ont choisi Birmingham. *Une enquête réalisée en 2015 par YouGov a montré que 30 % pensaient que Manchester était la deuxième ville, 20 % pensaient Birmingham et 12 % pensaient Édimbourg. * En février 2015, le Premier ministre britannique David Cameron a déclaré : « Birmingham est la deuxième ville de Grande-Bretagne, c'est une centrale électrique. » Le 16 février 2016, il a souligné que « nous reconnaissons le statut de Birmingham en tant que deuxième ville de Grande-Bretagne ». Il a réitéré cette affirmation le 16 mars 2016 en déclarant : « Birmingham est la deuxième ville de notre pays » lors des questions du Premier ministre. * David Miliband, ancien secrétaire d'État aux Affaires étrangères et du Commonwealth et ancien secrétaire d'État fantôme aux Affaires étrangères, a déclaré : "Cependant, si vous regardez Birmingham, je pense que beaucoup de gens diraient que c'est une ville, la deuxième ville de Grande-Bretagne..." * Digby Jones, baron Jones de Birmingham (né et élevé à Birmingham), ancien ministre d'État au ministère du Commerce, des Entreprises et de la Réforme de la réglementation et au ministère des Affaires étrangères (ancien directeur général de la Confédération de l'industrie britannique (CBI) a déclaré " Birmingham est naturellement la deuxième ville la plus importante de Grande-Bretagne après Londres en raison de l'endroit où elle se trouve et de l'importance qu'elle occupe à ce carrefour. " Jones a déclaré plus tard : " En tant que Brummie, ce n'est pas facile à dire, mais je ne trouve pas de meilleur endroit. que le nord-ouest en termes de base de production diversifiée, qu'il s'agisse de la fabrication d'ingénierie chez Rolls-Royce, de la fabrication automobile chez Bentley ou de la fabrication de produits pharmaceutiques chez AstraZeneca. " Ce qui contredit ce qu'il a dit selon lequel Birmingham était la base la plus importante en dehors de Londres. Il a également a salué « l'université « mondiale de première classe » de Manchester, les connaissances et les infrastructures de transport étaient les deux facteurs clés qui ont déterminé le succès d'une ville ou d'une région. » En 2011, Jones a déclaré que Birmingham risquait désormais de perdre son titre officieux face à Manchester. * Graham Stringer (né et élevé à Manchester et représentant actuellement), député de Blackley et Broughton, a répondu : « Manchester a toujours été la deuxième ville après la capitale, à bien des égards, c'est la première. Birmingham n'a jamais vraiment été dans la compétition. ".
La deuxième ville du Royaume-Uni est une revendication non officielle formulée à plusieurs reprises par plusieurs villes depuis la création du Royaume-Uni en 1801. Généralement, la deuxième ville d'un pays est la ville considérée comme la deuxième plus importante, généralement après la capitale ou première ville selon des critères tels que la taille de la population, l'importance économique et la contribution culturelle.

Historiquement, plusieurs villes ont été considérées comme la « deuxième ville de l'Empire britannique ». Glasgow et Liverpool étaient toutes deux des villes industrielles majeures en plein essor tout au long du XIXe siècle, avec des prétentions concurrentes pour être les ports les plus actifs au monde pour la construction navale et le transport de marchandises. Calcutta a également établi la revendication d'aussi loin que l'Inde comme ville la plus peuplée tandis qu'en 1911, le rédacteur en chef de l'Irish Times a revendiqué Dublin lors d'une visite cérémonielle de George V. Depuis la création du Commonwealth en 1949, plusieurs villes ont revendiqué être la « deuxième ville du Commonwealth » (avec souvent une référence particulière à l'importance des Jeux du Commonwealth), notamment Manchester en 2000 et Glasgow à nouveau en 2012.

En revanche, pendant une grande partie des 20e et 21e siècles, Birmingham a généralement été considérée comme la deuxième ville du Royaume-Uni en termes de population et de PIB, tandis qu'Édimbourg a été promue comme la deuxième ville en tant que capitale de l'Écosse. Des réclamations moins faisant autorité ont été faites au nom de Cardiff et de Belfast en raison de leur statut de capitales respectives du Pays de Galles et de l'Irlande du Nord.

Histoire

Depuis la formation du Royaume-Uni, plusieurs endroits ont été décrits comme la « deuxième ville ». Dublin était la deuxième ville la plus peuplée au moment de la formation du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande en 1801, bien qu'elle ait perdu cette position plus tard au XIXe siècle à mesure que d'autres villes se développaient grâce à une industrialisation plus rapide. À ce titre, elle était souvent décrite comme la deuxième ville du Royaume-Uni. Dublin et le reste de la République d’Irlande sont devenus indépendants du Royaume-Uni dans les années 1920.

Le titre de Deuxième Ville de l'Empire ou Deuxième Ville de l'Empire britannique a été revendiqué par un certain nombre de villes aux XVIIIe, XIXe et début du XXe siècles. La ville commerciale de Liverpool était considérée comme détenant ce titre avec son port massif, sa flotte marchande et ses liens commerciaux à l'échelle mondiale. [http://www.nottingham.ac.uk/home/ahzsh1/Empire/Project.htm Untitled Document] Liverpool était constamment surnommée le New York de l'Europe. D'autres comprenaient Dublin, Glasgow (qui continue d'utiliser le titre comme slogan marketing) et (en dehors du Royaume-Uni) Calcutta et Philadelphie.

Avant l'union avec l'Écosse en 1707, de la guerre civile anglaise jusqu'au XVIIIe siècle, Norwich était la deuxième plus grande ville d'Angleterre, étant un centre commercial majeur, la ville provinciale la plus riche de Grande-Bretagne et le chef-lieu du comté de Norfolk, à cette époque le plus riche. comté peuplé d’Angleterre. Bristol était la deuxième ville la plus riche d'Angleterre au XVIe siècle ; et au XVIIIe siècle, Bristol était souvent décrite comme la deuxième ville d'Angleterre. Au cours du XIXe siècle, des revendications furent formulées pour Manchester, Liverpool et York. York avait également été désignée comme la deuxième ville au cours des siècles précédents.

Au début du XIXe siècle, Glasgow était souvent considérée comme la deuxième ville ; et pendant une grande partie du XXe siècle, elle comptait plus d'un million d'habitants, soit plus que celle de Birmingham jusqu'au recensement de 1951. Par exemple, la population du recensement officiel de Glasgow était de 0,784 million en avril 1911 ; 1,034 million en avril 1921 ; 1,088 million en avril 1931 et 1,090 million en avril 1951. Cependant, la suppression des bidonvilles dans les années 1960 a conduit au déplacement des habitants du centre-ville vers de nouvelles communautés situées en dehors des limites de la ville. Ceci, associé à la réorganisation du gouvernement local, a entraîné une forte baisse de la population officielle de Glasgow. La zone du conseil municipal de Glasgow compte actuellement 600 000 habitants, bien que l'agglomération environnante du Grand Glasgow compte 1 199 629 habitants. En revanche, la population de la ville de Birmingham est restée stable autour de la barre du million ; sa population centrale a diminué comme celle de Glasgow, mais les limites de la ville ont été étendues à plusieurs reprises au début du XXe siècle. Des réclamations occasionnelles ont été faites pour Liverpool, Birmingham et Manchester.

Points de vue modernes

Depuis la Première Guerre mondiale et jusqu'au début du XXIe siècle, Birmingham était considérée par beaucoup comme la deuxième ville, mais de récents sondages et références médiatiques ont indiqué que Manchester est désormais considérée comme la deuxième ville du Royaume-Uni.

Sur la base de la population à l'intérieur des limites réelles de la ville, la ville de Birmingham, le district d'administration locale le plus peuplé d'Europe, est nettement plus grande que la ville de Manchester, qui est la cinquième plus grande du Royaume-Uni (estimations de 2006, voir Liste des districts anglais par population) . Cependant, la plupart des sources n’utilisent pas les limites formelles des villes comme seul critère de comparaison de la population. Les agglomérations environnantes et les zones qui peuvent être considérées de manière informelle comme faisant partie de chaque ville sont difficiles à définir. Cependant, après la réorganisation du gouvernement local en 1974 et la création de comtés métropolitains, la ville de Birmingham a été incluse avec la ville de Coventry et cinq autres arrondissements métropolitains (dont Wolverhampton a obtenu le statut de ville en 2000) dans un nouveau comté des West Midlands. La ville de Manchester s'est jointe à la ville voisine de Salford et à huit autres arrondissements métropolitains du comté du Grand Manchester.

Alors que le statut de « deuxième ville » d'un pays est déterminé en fonction d'une variété d'indices économiques ou culturels, Birmingham et Manchester ont montré un avantage dans chacun d'eux au fil des années. Par exemple, en 2010, le centre-ville de Manchester est devenu le deuxième centre commercial derrière Londres pour la demande en nouveaux immeubles de bureaux, avec près d'un million de pieds carrés (86 400 m2) occupés dans l'année, tandis que les éloges pour l'architecture moderne et saisissante de Birmingham ont été cités comme confirmation de sa prétention à statut de deuxième ville.[http://www.eurocheapo.com/blog/birmingham-britain's-second-city.html Birmingham : deuxième ville de Grande-Bretagne | Conseils de voyage d'EuroCheapo]

Sondages d'opinion publique

Comme la Deuxième Ville est un titre non officiel et un titre d'opinion subjective, un certain nombre de sondages ont été menés au fil des ans. Bien que Birmingham soit considérée comme la deuxième ville traditionnelle, les sondages publics ont montré une préférence constante pour Manchester depuis 2000. Ce changement a été attribué au changement de marque de Manchester et de la région du Grand Manchester, notamment après l'attentat de Manchester en 1996 et l'accueil réussi. des Jeux du Commonwealth de 2002 :
*Dans une enquête de 2002 menée par Ipsos MORI, commandée par « Visit Manchester » (département du tourisme de Manchester), Manchester a reçu la réponse la plus élevée pour la catégorie de deuxième ville avec 34 %, contre Birmingham avec 29 % ; et dans le même sondage, Manchester a eu la réponse la plus élevée pour la catégorie de troisième ville avec 27% des voix, 6% de plus que les 21% de Birmingham. Seulement 85 % des personnes interrogées placent Londres en première ville.
*Une enquête menée en 2007 par GfK et commandée par la BBC en décembre 2006 sur le sujet de la « deuxième ville » d'Angleterre (par opposition au Royaume-Uni dans son ensemble), 48 % des 1 000 personnes ont placé Manchester, et 40 % ont choisi Birmingham.
*Une enquête réalisée en 2015 par YouGov a montré que 30 % pensaient que Manchester était la deuxième ville, 20 % pensaient Birmingham et 12 % pensaient Édimbourg.

Déclarations ministérielles

Depuis un certain temps, diverses déclarations et opinions ministérielles ont été formulées sur le sujet. Ceux-ci inclus:

* En février 2015, le Premier ministre britannique David Cameron a déclaré : « Birmingham est la deuxième ville de Grande-Bretagne, c'est une centrale électrique. » Le 16 février 2016, il a souligné que « nous reconnaissons le statut de Birmingham en tant que deuxième ville de Grande-Bretagne ». Il a réitéré cette affirmation le 16 mars 2016 en déclarant : « Birmingham est la deuxième ville de notre pays » lors des questions du Premier ministre.
* David Miliband, ancien secrétaire d'État aux Affaires étrangères et du Commonwealth et ancien secrétaire d'État fantôme aux Affaires étrangères, a déclaré : "Cependant, si vous regardez Birmingham, je pense que beaucoup de gens diraient que c'est une ville, la deuxième ville de Grande-Bretagne..."
* Digby Jones, baron Jones de Birmingham (né et élevé à Birmingham), ancien ministre d'État au ministère du Commerce, des Entreprises et de la Réforme de la réglementation et au ministère des Affaires étrangères (ancien directeur général de la Confédération de l'industrie britannique (CBI) a déclaré " Birmingham est naturellement la deuxième ville la plus importante de Grande-Bretagne après Londres en raison de l'endroit où elle se trouve et de l'importance qu'elle occupe à ce carrefour. " Jones a déclaré plus tard : " En tant que Brummie, ce n'est pas facile à dire, mais je ne trouve pas de meilleur endroit. que le nord-ouest en termes de base de production diversifiée, qu'il s'agisse de la fabrication d'ingénierie chez Rolls-Royce, de la fabrication automobile chez Bentley ou de la fabrication de produits pharmaceutiques chez AstraZeneca. " Ce qui contredit ce qu'il a dit selon lequel Birmingham était la base la plus importante en dehors de Londres. Il a également a salué « l'université « mondiale de première classe » de Manchester, les connaissances et les infrastructures de transport étaient les deux facteurs clés qui ont déterminé le succès d'une ville ou d'une région. » En 2011, Jones a déclaré que Birmingham risquait désormais de perdre son titre officieux face à Manchester.
* John Prescott (né au Pays de Galles et élevé dans le Cheshire), ancien vice-premier ministre et député de la circonscription de Hull East, aurait également déclaré "Manchester – notre deuxième ville", mais cela a ensuite été minimisé par son département. , affirmant qu'ils ont été réalisés dans un "contexte léger".
* Graham Stringer (né et élevé à Manchester et représentant actuellement), député de Blackley et Broughton, a répondu : « Manchester a toujours été la deuxième ville après la capitale, à bien des égards, c'est la première. Birmingham n'a jamais vraiment été dans la compétition. ".
* Sandra White (née et élevée et représentante de Glasgow), députée du Parti national écossais pour Glasgow, a affirmé que « Glasgow a toujours été considérée comme la deuxième ville de l'Empire, et Glasgow est toujours la deuxième ville britannique. Manchester est probablement la deuxième ville. en Angleterre après Londres.
* Phil Woolas (né à Scunthorpe, Lincolnshire, vivant à Lees, Grand Manchester et représentant la circonscription d'Oldham East et Saddleworth), ancien ministre d'État chargé de l'Environnement – ​​« Et, bien sûr, moi et mes collègues de Manchester, sommes heureux de voir ses projets très sensés de déménager à Manchester – la troisième ville de Grande-Bretagne. »