Où se trouve Le Pont des Soupirs ?
Venise
Le Pont des Soupirs () est un pont situé à Venise, dans le nord de l'Italie. Le pont fermé est en calcaire blanc et possède des fenêtres avec des barreaux en pierre. Il traverse le Rio di Palazzo et relie la Nouvelle Prison (Prigioni Nuove) aux salles d'interrogatoire du Palais des Doges. Il a été conçu par Antonio Contino (dont l'oncle Antonio da Ponte avait conçu le pont du Rialto) et a été construit en 1600. La vue depuis le Pont des Soupirs était la dernière vue de Venise que les condamnés ont vue avant leur emprisonnement. Le nom du pont, donné par Lord Byron comme une traduction de l'italien "Ponte dei sospiri" au XIXe siècle, vient de la suggestion selon laquelle les prisonniers soupiraient en voyant la belle Venise à travers la fenêtre avant d'être emmenés dans leurs cellules. En réalité, l'époque des inquisitions et des exécutions sommaires était révolue au moment où le pont fut construit et les cellules sous le toit du palais étaient principalement occupées par de petits criminels. De plus, on ne voyait pas grand-chose de l'intérieur du pont en raison des grilles en pierre recouvrant les fenêtres.
Le Pont des Soupirs () est un pont situé à Venise, dans le nord de l'Italie. Le pont fermé est en calcaire blanc et possède des fenêtres avec des barreaux en pierre. Il traverse le Rio di Palazzo et relie la Nouvelle Prison (Prigioni Nuove) aux salles d'interrogatoire du Palais des Doges. Il a été conçu par Antonio Contino (dont l'oncle Antonio da Ponte avait conçu le pont du Rialto) et a été construit en 1600.

La vue depuis le Pont des Soupirs était la dernière vue de Venise que les condamnés ont vue avant leur emprisonnement. Le nom du pont, donné par Lord Byron comme une traduction de l'italien "Ponte dei sospiri" au XIXe siècle, vient de la suggestion selon laquelle les prisonniers soupiraient en voyant la belle Venise à travers la fenêtre avant d'être emmenés dans leurs cellules. En réalité, l'époque des inquisitions et des exécutions sommaires était révolue au moment où le pont fut construit et les cellules sous le toit du palais étaient principalement occupées par de petits criminels. De plus, on ne voyait pas grand-chose de l'intérieur du pont en raison des grilles en pierre recouvrant les fenêtres.

Une légende locale raconte que les amoureux recevront l'amour et le bonheur éternels s'ils s'embrassent sur une gondole au coucher du soleil sous le Pont des Soupirs, au son des cloches du Campanile de Saint-Marc. Cette légende a servi d'intrigue au film A Little Romance, mettant en vedette Laurence Olivier et Diane Lane.

Galerie

Vue depuis le Pont des Soupirs.jpg|Vue depuis le Pont des Soupirs
Ponte dei Sospiri pendant la maintenance.jpg|Le Pont des Soupirs pendant la maintenance
Musée de Brooklyn - Le Pont des Soupirs - John Singer Sargent.jpg|John Singer Sargent aquarelle

Ponts similaires

Le nom « Pont des Soupirs » a depuis été appliqué par association à d'autres ponts couverts similaires à travers le monde, notamment :

* Puente de los Suspiros (« Pont des Soupirs » en espagnol), un pont de la ville de Barranco, Lima, Pérou.
* Un pont à Cambridge, en Angleterre
* Un pont à Oxford, en Angleterre
* Un pont à Stockholm, en Suède
* Un pont à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne
* Un pont dans le palais de justice du comté de Santa Barbara, Santa Barbara, Californie
* Le pont de Virginia Street à Reno, Nevada, connu pour être l'endroit où les femmes nouvellement divorcées venant du palais de justice du comté de Washoe jetaient leurs alliances dans la rivière Truckee.
* Il a inspiré un pont construit en 1884 entre le palais de justice du comté d'Allegheny et l'ancienne prison du comté du centre-ville de Pittsburgh, aux États-Unis. Il a été classé monument historique national.
* L'une des rares arches naturelles du Grand Canyon visible depuis le fleuve Colorado (au mile 35,6, à environ 57,3 km sur la droite). Il est situé dans le calcaire de Redwall et a une portée de 4 mètres (15 pieds) et une hauteur de 9 mètres (30 pieds).
*Un pont au Venetian à Las Vegas