11. ΑΠΟΦΑΣΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Αριθ.Κ4-307 της 2/18 Ιαν.2001 (ΦΕΚ Β΄31) Εφαρμογή του Πρωτοκόλλου σχετικά με τη Συμφωνία της Μαδρίτης που αφορά στη Διεθνή καταχώρηση σημάτων που κυρώθηκε με το Νόμο 2783/2000. ΄Έχοντας υπόψη : 1.Τη διάταξη του άρθρου δεύτερου του Ν. 2783/2000 «Κύρωση του Πρωτοκόλλου σχετικά με τη Συμφωνία της Μαδρίτης που αφορά στη διεθνή καταχώρηση σημάτων» (ΦΕΚ Α΄ 1). 2.Το άρθρο 29α του Νόμου 1558/85 (ΦΕΚ Α΄137) «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά ΄Όργανα» όπως αυτό προστέθηκε με το άρθρο 27 του Νόμου 2081/92 (ΦΕΚ Α΄ 154) και αντικαταστάθηκε με το άρθρο 1 παρ. 2α του Ν. 2469/97 (ΦΕΚ Α΄ 38). 3. Τις διατάξεις του Π.Δ. 27/1996 «Συγχώνευση των Υπουργείων Τουρισμού, Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας και Εμπορίου στο Υπουργείο Ανάπτυξης» (ΦΕΚ Α΄ 19). 4.Τις διατάξεις του Π.Δ. 59/1996 «Ίδρυση Γενικής Γραμματείας Εμπορίου και καθορισμός αρμοδιοτήτων» (ΦΕΚ Α΄ 51). 5.Τις διατάξεις του Π.Δ. 397/1988 «Οργανισμός του Υπουργείου Εμπορίου» (ΦΕΚ Α΄ 185) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα. 6.Τη με αρ. πρωτ. 303/5.5.2000 (ΦΕΚ Β΄ 594) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και Υπουργού Ανάπτυξης «Περί ανάθεσης αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Ανάπτυξης». 7.Το γεγονός ότι από την έκδοση της παρούσας δεν δημιουργούνται δαπάνες για τον προϋπολογισμό εις βάρος του Δημοσίου, αποφασίζουμε : Καθορίζουμε τον τρόπο, τους κανόνες και τη διαδικασία εφαρμογής του Πρωτοκόλλου σχετικά με τη Συμφωνία της Μαδρίτης που αφορά στη Διεθνή καταχώρηση σημάτων ως ακολούθως: ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Πεδίο Εφαρμογής Άρθρ.8.-Τα οφειλόμενα τέλη για τη διεθνή καταχώρηση ή την ανανέωσή της καταβάλλονται απευθείας στο Διεθνές Γραφείο σε ελβετικά φράγκα σύμφωνα με το Άρθρο 8 του Πρωτοκόλλου και τον κανόνα 35 του Κοινού Κανονισμού, είτε με τραπεζική επιταγή σε διαταγή του Διεθνούς Γραφείου, είτε σε τραπεζικό λογαριασμό. Στο ένταλμα πληρωμής πρέπει να αναφέρεται το όνομα και η διεύθυνση του καταθέτη καθώς και τα στοιχεία του σήματος που αφορά τη διεθνή καταχώρηση ή ανανέωση. Σελ. 190,302 Τεύχος 1407 Σελ. 52 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ  ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Δικαίωμα προστασίας Άρθρ.9.-Για την παροχή ή μη προστασίας διεθνούς σήματος στην ελληνική επικράτεια αρμόδια να αποφασίσει είναι η Διοικητική Επιτροπή Σημάτων, εφαρμόζοντας αναλόγως τις οικείες διατάξεις του Νόμου. Μία διεθνής καταχώρηση με την οποία ζητείται προστασία διεθνούς σήματος εντός της ελληνικής επικράτειας, δικαιούται προστασίας εάν πληρούνται οι προϋποθέσεις παροχής προστασίας σύμφωνα με το Νόμο. 11.Δ.γ.11 Εμπορικά και Βιομηχανικά σήματα (Συμβάσεις) Δημοσίευση – προσφυγή - τριτανακοπή Άρθρ.10.-1.Σε περίπτωση που κριθεί από τη Διοικητική Επιτροπή Σημάτων ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις προστασίας του σήματος στην Ελληνική Επικράτεια σε σχέση με ορισμένα αγαθά ή υπηρεσίες θα εκδοθεί σχετική απόφαση που περίληψή της θα δημοσιευθεί στο ΔΕΒΙ με τη σημείωση ότι πρόκειται για διεθνή καταχώρηση. Θα αναφέρονται επίσης τα στοιχεία της διεθνούς καταχώρησης δηλαδή ο αριθμός του σήματος, η ημερομηνία δημοσίευσης στην Επίσημη Εφημερίδα του Διεθνούς Γραφείου, καθώς και το τεύχος αυτής. 2.Σε περίπτωση που κριθεί ότι δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις καταχώρησης του εν λόγω σήματος ή πληρούνται μόνο σε σχέση με ορισμένα αγαθά ή υπηρεσίες για τις οποίες ζητείται η προστασία στην Ελληνική Επικράτεια, το Γραφείο θα κοινοποιήσει την απόρριψη στο Διεθνές Γραφείο. Από την επομένη της κοινοποίησης της απόρριψης ο δικαιούχος δύναται να ασκήσει προσφυγή σύμφωνα με το άρθρο 13 του Νόμου. 3.Στο Διεθνές Γραφείο κοινοποιούνται οι απορριπτικές αποφάσεις και συνοδεύονται με μετάφραση στην αγγλική ή γαλλική γλώσσα των οικείων διατάξεων του ελληνικού νόμου που προβλέπουν την άσκηση ενδίκων μέσων. 4. Όποιος επιθυμεί να ασκήσει προσφυγή ή τριτανακοπή πρέπει να ορίσει πληρεξούσιο και αντίκλητο Δικηγόρο εγκατεστημένο στην Ελλάδα για την άσκηση και υποστήριξη αυτών, στον οποίο θα γίνονται και όλες οι κοινοποιήσεις εκ μέρους της Δ/νσης Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ ΣΕ ΕΘΝΙΚΗ Διαδικασία μετατροπής Άρθρ.11.-1.Σε περίπτωση μετατροπής διεθνούς καταχώρησης σε εθνική, σύμφωνα με το άρθρο 9 πεντάκις του Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης, ο δικαιούχος αυτής υποβάλλει, εντός τριών (3) μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία η διεθνής καταχώρηση διεγράφη, στη Διεύθυνση Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, τα ακόλουθα δικαιολογητικά: α)το ειδικό έντυπο δηλώσεως που ισχύει για τα αλλοδαπά σήματα, β)το εθνικό τέλος κατάθεσης σήματος, γ)έγγραφο διορισμού πληρεξουσίου δικηγόρου και αντικλήτου στην Ελλάδα, δ)δέκα (10) αντίτυπα του σήματος, στην περίπτωση δε έγχρωμης συνθέσεως του σήματος και δέκα (10) έγχρωμα αντίτυπά του. Οι δηλώσεις αυτές βιβλιοδετούνται σε ειδικό βιβλίο.  2.Για την παραδοχή των δηλώσεων αυτών αποφασίζει η Διοικητική Επιτροπή Σημάτων. Εάν κατά την ημερομηνία κατάθεσης των αναφερομένων στην παράγραφο 1 δικαιολογητικών έχει παρέλθει η προθεσμία των δεκαοχτώ (18) μηνών της παραγράφου 2 του άρθρου 5 του Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης για την απόρριψη και ακύρωση των αποτελεσμάτων στην Ελλάδα και δεν εκκρεμεί ένδικο μέσο ή βοήθημα κατά της σχετικής απόφασης της Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων, το σήμα γίνεται αμετάκλητα δεκτό, εφαρμοζομένων κατά τα λοιπά των οριζομένων στο άρθρο 14 του Νόμου.  3.Η προστασία του σήματος, που προέρχεται από μετατροπή διεθνούς καταχώρησης σε εθνική διαρκεί για μια δεκαετία που αρχίζει από την επομένη της κατάθεσης της δήλωσης καταχώρησης της παραγράφου 1στο Γραφείο. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΕΜΠΤΟ ΒΙΒΛΙΑ - ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Βιβλίο Διεθνών Σημάτων Άρθρ.12.-Στο Γραφείο θα τηρείται ειδικό βιβλίο στο οποίο θα καταχωρούνται οι διεθνείς καταχωρήσεις, με τις οποίες ζητείται η προστασία σημάτων στην Ελληνική Επικράτεια, οι δικαιούχοι και τα λοιπά στοιχεία και οι μεταβολές τους σύμφωνα με το άρθρο 6 του Νόμου.  Τελικές διατάξεις  Άρθρ.13.-Η απόφαση αυτή να δημοσιευτεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. (Μετά τη σελ.190,302) Σελ. 190,303 Τεύχος 1407 Σελ. 53 Εμπορικά και Βιομηχανικά σήματα (Συμβάσεις) 11.Δ.γ.11 Άρθρ.1.-Η παρούσα υπουργική απόφαση εφαρμόζεται στις διεθνείς καταχωρήσεις σημάτων που παράγουν αποτελέσματα και στο έδαφος της ελληνικής επικράτειας. Ορισμοί Άρθρ.2.-Για την εφαρμογή της εθνικής νομοθεσίας νοούνται ως: α.«Αίτηση Μετατροπής» είναι η αίτηση του άρθρου 11 της παρούσης. β.«Βασική καταχώρηση» και «βασική αίτηση» έχουν τις έννοιες που αναφέρονται στο άρθρο 3 παρ. 1 περ. β΄ της παρούσας. γ.«Γραφείο» είναι το Γραφείο της Δ/νσης Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας του Υπουργείου Ανάπτυξης δ.«Γραφείο Προέλευσης» είναι το Γραφείο ενός Συμβαλλομένου στο Πρωτόκολλο της Μαδρίτης Μέρους που είναι επιφορτισμένο με την καταχώρηση των σημάτων για λογαριασμό του. ε.«Διεθνής Αίτηση» νοείται η αίτηση προς το Διεθνές Γραφείο για καταχώρηση ενός σήματος στο Διεθνές Μητρώο. στ.«Διεθνές Γραφείο» νοείται το Διεθνές Γραφείο του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας. ζ. «Διεθνές Μητρώο» νοείται το Μητρώο των σημάτων που τηρείται από το Διεθνές Γραφείο για τους σκοπούς του πρωτοκόλλου της Μαδρίτης. η.«Διεθνής Καταχώρηση» νοείται η καταχώρηση ενός σήματος στο Διεθνές Μητρώο. θ.«Διεθνής Καταχώρηση με την οποία ζητείται η προστασία σήματος στην Ελληνική επικράτεια» νοείται η διεθνής καταχώρηση με την οποία ζητείται η επέκταση της προστασίας στην ελληνική επικράτεια βάση του άρθρου 3 τρις (1) ή (2) του Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης. ι.«Κοινός Κανονισμός» νοείται ο εκτελεστικός κανονισμός που υιοθετήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 10 του Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης. ια. «Νόμος» νοείται ο νόμος 2239 της 16-9-1994 περί σημάτων (ΦΕΚ Α' 152) και τα αναφερόμενα σε αυτόν άρθρα. ιβ. «Βιβλίο διεθνών σημάτων» νοείται το βιβλίο που αναφέρεται στο άρθρο 12 της παρούσης. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ Κατάθεση αίτησης Άρθρ.3.-1.Η Ελλάδα θεωρείται ως χώρα προέλευσης της διεθνούς καταχώρησης, όταν συντρέχουν οι εξής προϋποθέσεις: α)ο καταθέτης έχει πραγματική και μόνιμη βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση ή κατοικία στην Ελλάδα ή είναι Έλληνας υπήκοος και β)έχει κατατεθειμένο ή καταχωρημένο το σήμα του στο Γραφείο. 2.Η Διεθνής Αίτηση κατατίθεται στη Δ/νση Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου του Υπουργείου Ανάπτυξης, όταν η κατάθεση προέρχεται από την Ελλάδα και διαβιβάζεται από αυτήν στο Διεθνές Γραφείο. Γλώσσα της αίτησης Άρθρ.4.-Η Διεθνής Αίτηση πρέπει να είναι συνταγμένη στα Γαλλικά ή στα Αγγλικά. (Μετά τη σελ.190,30) Σελ. 190,301 Τεύχος 1407 Σελ. 51 Εμπορικά και Βιομηχανικά σήματα (Συμβάσεις) 11.Δ.γ.11 Έγγραφα της αίτησης Άρθρ.5.-Η Διεθνής Αίτηση κατατίθεται σε δύο αντίγραφα και πρέπει να παρουσιάζεται επί του εντύπου που προβλέπεται από τον Κοινό Κανονισμό. Υπογράφεται από τον καταθέτη ή τον πληρεξούσιο Δικηγόρο του σύμφωνα με τις έγγραφες οδηγίες που το συνοδεύουν και περιέχει τα απαραίτητα στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 9 του Κοινού Κανονισμού. Αρμοδιότητα για την παραλαβή διεθνούς αίτησης Άρθρ.6.-Η Δ/νση Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας παραλαμβάνει τη διεθνή αίτηση, ελέγχει αν υφίστανται οι προϋποθέσεις της παρ. 1 του άρθρου 3 της παρούσης, δίδει σ' αυτήν αριθμό πρωτοκόλλου και αναγράφει επ' αυτής την ημερομηνία παραλαβής, καθώς και τον αριθμό των συνοδευτικών εγγράφων. Η Διεθνής Αίτηση με τα συνημμένα σε αυτήν έγγραφα αποστέλλεται από την αρμόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Ανάπτυξης στο Διεθνές Γραφείο, μέσα σε προθεσμία δύο μηνών από την παραλαβή. Για τον έλεγχο και τη διαβίβαση της Διεθνούς Αίτησης ο καταθέτης επισυνάπτει παράβολο πέντε χιλιάδων (5000 ) δραχμών, ή δεκαπέντε (15) ΕΥΡΩ. Ημερομηνία διεθνούς καταχώρησης  Άρθρ.7.-Η καταχώρηση της διεθνούς αίτησης πραγματοποιείται από το Διεθνές Γραφείο. Ως ημερομηνία διεθνούς καταχώρησης θεωρείται η ημερομηνία κατά την οποία παρελήφθη η διεθνής αίτηση από το Γραφείο, υπό τον όρο ότι εντός προθεσμίας δύο μηνών από της ημερομηνίας παραλαβής το Διεθνές Γραφείο την παρέλαβε σε κανονική και πλήρη μορφή. Εάν η Διεθνής Αίτηση δεν παραληφθεί εντός της προθεσμίας αυτής η διεθνής καταχώρηση θα φέρει την ημερομηνία κατά την οποία η εν λόγω Διεθνής Αίτηση παρελήφθη από το Διεθνές Γραφείο. Πληρωμή τελών 