ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి తన సోదరులు విశ్వాసంతో అతను స్పెయిన్ వదిలి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "తన సోదరులతో విశ్వాసంలో అతను స్పెయిన్ నుండి బయలుదేరి నేపుల్స్కు వెళ్ళాడు, అక్కడ, త్వరలోనే, అతను రాజు సేవలో ప్రవేశించాడు. "