ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఫ్రెంచ్ డైరెక్టరీ ఇంగ్లండ్ దండయాత్ర ఆలోచనను వదలిపెట్టినప్పుడు, అతను మళ్ళీ జర్మన్ ఫ్రంట్లో విస్తరించబడ్డాడు, ఈసారి డానుబే సైన్యంలో భాగంగా.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఫ్రెంచ్ డైరెక్టరీ ఇంగ్లాండ్ దండయాత్ర ఆలోచనను వదలిపెట్టినప్పుడు, అతను మళ్ళీ జర్మన్ ఫ్రంట్లో మోహరించబడ్డాడు, అక్కడ అతను ఓస్ట్రాచ్ యుద్ధంలో ఫ్రెంచ్ ఓటమిలో తనను తాను గుర్తించాడు, ప్ఫుల్లెండోర్ఫ్ నుండి ఫ్రెంచ్ తిరోగమనాన్ని రక్షించాడు. "