ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి స్వింగర్లందరూ కూడా నిష్ణాతులైన నృత్యకారులు, డి'అగోస్టిన్ మరియు అతని భాగస్వామి జూడి స్టెయిన్ 1955 అల్ జార్విస్ డ్యాన్స్ ఛాంపియన్స్, పదివేల మంది పోటీదారులను అధిగమించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణ "అన్ని స్వింగర్లు కూడా సాధించిన నృత్యకారులు, డిక్ ఒక నృత్య ఛాంపియన్ మరియు మొదటి టీన్ మ్యాగజైన్స్, 'డిగ్' మరియు 'మోడరన్ టీన్' కోసం నృత్య కాలమ్ల సంపాదకుడు. "