దురదృష్టవశాత్తు ఇది బహుళ పనులకు తనను తాను పూర్తిగా అంకితం చేయలేకపోయింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "దురదృష్టవశాత్తు ఇది బహుళ పనులకు తనను తాను పూర్తిగా అంకితం చేయలేకపోయింది, మరియు 1913 లో ఐరిష్ వాలంటీర్ల యొక్క అతని ప్రమేయం మరియు ఆ తరువాత కొద్దికాలం ఐరిష్ రిపబ్లికన్ బ్రదర్హుడ్లో అతని చురుకైన భాగస్వామ్యం, సెయింట్ ఎండాస్ను గతంలో కంటే తక్కువ అంకితమైన మాస్టర్తో వదిలివేసింది. "