ఈ వివరణాత్మక ప్రశ్నకు ఒక జవాబును రూపొందించండి: 1965 AFL డ్రాఫ్టులో పన్నెండవ రౌండ్లో డ్రాఫ్టు చేసిన అమెరికన్ ఫుట్బాల్ జట్టులో వైడ్ రిసీవర్ పీట్ మిల్స్ ఎవరు మరియు కాన్సాస్లోని కోఫీవిల్లే కమ్యూనిటీ కాలేజీలో ఎవరు మొదటిసారి నమోదు చేసుకున్నారు?
బఫలో బిల్స్