ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ సూచనలు ఒక వైపు దేశ ఆర్థిక పరిస్థితిని మెరుగుపర్చడానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి, మరొక వైపు ఇప్పటివరకు నిరంకుశంగా ఉన్న వ్యవహారాల స్థితిని సర్దుబాటు చేయడం.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ సూచనలు ఒక వైపు దేశం యొక్క ఆర్థిక పరిస్థితిని మెరుగుపర్చడానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి, మరియు మరొక వైపు అన్యాయాలను సర్దుబాటు చేయడం, దీని ద్వారా స్థానిక మాల్టీస్ వారి స్వరాలను వినడానికి మరియు మేధోపరంగా అభివృద్ధి చెందడానికి ఏ హక్కును కోల్పోయారు. "