ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి టోటెన్హామ్ 2011 - 12 ఛాంపియన్స్ లీగ్కు అర్హత సాధించలేకపోయింది లీగ్ సీజన్ యొక్క చివరి మూడవ భాగంలో పేలవమైన తరువాత.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "టోటెన్హామ్ 2011-12 ఛాంపియన్స్ లీగ్కు అర్హత సాధించలేకపోయింది, కాని వారు మే 14 న బర్మింగ్హామ్ సిటీని సీజన్ చివరి ఆటలో ఓడించి, అందుబాటులో ఉన్న ఏకైక 2011-12 UEFA యూరోపా లీగ్ స్థానాన్ని పొందారు, ఇది బర్మింగ్హామ్ను దిగజారడానికి కారణమైంది. "