ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఎందుకంటే ఈ ప్రారంభ టవర్ గడియారాలలో మెకానికల్, మరియు నీటి గడియారాలు ఏవి అని తేడాను గుర్తించడం అసాధ్యం అని నిరూపించబడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ ప్రారంభ టవర్ గడియారాలలో మెకానికల్, మరియు వాటర్ గడియారాలు ఏవి అని తేడాను గుర్తించడం చాలా కష్టం అని నిరూపించబడింది; అదే లాటిన్ పదం,'' horologe ', రెండింటికీ ఉపయోగించబడింది. "