ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ యూనిట్లు సుమారు 1200 ట్యాంకుల సేంద్రీయ బలాన్ని కలిగి ఉన్నాయి మరియు ప్యాంజర్ విభాగాలు మళ్లీ చాలా హాని కలిగించాయి, వారి ట్యాంకుల యాంత్రిక పరిస్థితి వేగంగా క్షీణించింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ యూనిట్లు సుమారు 1,200 ట్యాంకుల సేంద్రీయ బలాన్ని కలిగి ఉన్నాయి మరియు ప్యాంజర్ విభాగాలు మళ్లీ చాలా హాని కలిగించాయి, వారి ట్యాంకుల యాంత్రిక పరిస్థితి వేగంగా క్షీణించింది కాని మిత్రరాజ్యాల విభాగాల పరిస్థితి చాలా దారుణంగా ఉంది. "