విలియమ్ యొక్క కుటుంబం లోతైన విచారం వ్యక్తం ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "విలియమ్ యొక్క కుటుంబం లోతైన విచారం వ్యక్తం చేసింది - అతని తల్లి, కూడా ఒక విగ్రహం, కన్నీళ్లకు నడిపించబడింది. "