దురదృష్టవశాత్తు, అతని రచనలు చాలావరకు సెంగోకు కాలం యొక్క గందరగోళంలో నాశనమయ్యాయి లేదా నాశనం చేయబడ్డాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "దురదృష్టవశాత్తు, అతని రచనలు చాలావరకు సెంగోకు కాలం యొక్క గందరగోళంలో నాశనం చేయబడ్డాయి లేదా నాశనం చేయబడ్డాయి, అయితే ఇప్పటికీ ఉన్నవి అతని ప్రతిభకు, అతని పోషకులు నోబునాగా మరియు హిదేయోషి యొక్క శక్తి మరియు సంపదకు మరియు అజుచి-మోమోయామా సంస్కృతి యొక్క గొప్పతనం. "