ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి అప్పుడు అతను ఒక స్ట్రిప్ క్లబ్ లో కిర్క్ ట్రాక్ నిర్వహించేది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అప్పుడు అతను ఒక స్ట్రిప్ క్లబ్లో కిర్క్ను ట్రాక్ చేయగలిగాడు, హోమర్ కిర్క్ను ఆట కోసం తిరిగి రావడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, అతను ప్రారంభంలో తిరస్కరించాడు. "