ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఓడ బటావియన్ రిపబ్లిక్లోని టెక్సెల్ వద్ద ఒడ్డుకు చేరుకుంది మరియు ఆమ్స్టర్డామ్ నుండి ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం యొక్క స్మిర్నాకు ప్రయాణంలో విఫలమైంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఓడను టెక్సెల్, బాటావియన్ రిపబ్లిక్లో తీరానికి నడిపించారు మరియు ఆమ్స్టర్డామ్ నుండి స్మిర్నాకు ప్రయాణించేటప్పుడు విఫలమయ్యారు, జమైకాకు దూరంగా విఫలమయ్యారు, అందులో ఉన్న 123 మందిలో 98 మందిని కోల్పోయారు. "