ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి పాశ్చాత్యులు మంచూరియాను వారు మ్యాప్లలో చూసే చైనా యొక్క ఈశాన్య భాగంగా భావిస్తారు, కానీ ఇది తప్పుదారి పట్టించేది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "పాశ్చాత్యులు మాంచూరియాను ఆధునిక ఈశాన్య చైనా మాత్రమే కాకుండా, గ్రేటర్ ఖింగన్ పర్వతాల పశ్చిమాన ఉన్న చైనా, ఇది వాస్తవానికి ఇన్నర్ మంగోలియాలో భాగం అని భావిస్తారు. "