ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి జేమ్స్ కాల్గాన్ ప్రధాన మంత్రి అయినప్పుడు, స్మిత్ ప్రైవేట్ కౌన్సిల్ కార్యాలయంలో రాష్ట్ర మంత్రి అయ్యాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "జేమ్స్ కల్లాఘన్ ప్రధాన మంత్రి అయినప్పుడు, స్మిత్ ప్రైవీ కౌన్సిల్ కార్యాలయంలో రాష్ట్ర మంత్రి అయ్యాడు, అక్కడ అతను స్కాట్లాండ్ మరియు వేల్స్ కోసం అత్యంత వివాదాస్పదమైన అధికార ప్రతిపాదనలను హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్ ద్వారా పైలట్ చేశాడు. "