ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వ్యక్తిగత రాష్ట్ర (లేదా వలస) ప్రభుత్వాలు స్థాపించబడటానికి చాలా కాలం ముందు ఇంగ్లీష్ క్రౌన్ చేత గుర్తించబడిన తెగలు ఇవి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఇవి వ్యక్తిగత రాష్ట్ర (లేదా వలస) ప్రభుత్వాలు చాలా కాలం క్రితం గుర్తించిన తెగలు, కానీ, సాంప్రదాయ భూములను కోల్పోయి, రిజర్వేషన్లు కేటాయించబడలేదు, సమాఖ్య గుర్తింపుతో వచ్చిన సార్వభౌమ చట్టపరమైన హోదా లేదు. "