ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ ప్రతిఘటన, అసెంబ్లీ మరియు ఎగ్జిక్యూటివ్ మధ్య ఆర్థిక విషయాలపై విభేదాలు, క్లిష్టమైన ఆర్థిక పరిస్థితులతో కలిపి 1837 తిరుగుబాట్లకు దారితీసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ ప్రతిఘటన, అసెంబ్లీ మరియు కార్యనిర్వాహక మధ్య ఆర్థిక విషయాలపై విభేదాలు, క్లిష్టమైన ఆర్థిక పరిస్థితులతో కలిపి 1837 తిరుగుబాట్లకు దారితీసింది, ఈ సమయంలో కోల్బోర్న్ సాయుధ దళాల కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ మరియు బ్రిటిష్ నార్త్ అమెరికా యొక్క గవర్నర్ జనరల్గా వ్యవహరించాడు. "