ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ నష్టాన్ని'' న్యూయార్క్ టైమ్స్'ఆ సమయంలో విచారణలకు సంబంధించి పరిసర వివాదానికి కారణమని పేర్కొంది.
అయితే, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ నష్టాన్ని 'న్యూయార్క్ టైమ్స్' ఆ సమయంలో జరిగిన దర్యాప్తుకు సంబంధించిన వివాదానికి కారణమని పేర్కొంది, అయితే 'టైమ్' వంటి ఇతర వార్తా సంస్థలు ఈ నష్టాన్ని ద్వీపం యొక్క రాజకీయ స్థితిపై గవర్నర్ రోమెరో బార్సెలో యొక్క వైఖరికి కారణమని పేర్కొన్నాయి".