ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి, ఏప్రిల్ 21 న ట్వైఫోర్డ్ తాను సీటు కోసం ప్రయత్నించబోనని ప్రకటించాడు.
వాస్తవానికి, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ ఏమిటంటే, "ప్రసార మాధ్యమాల్లో వచ్చిన వార్తల నేపథ్యంలో ఏప్రిల్ 21 న ట్వైఫోర్డ్ తాను సీటు కోసం పోటీ చేయబోనని ప్రకటించాడు. లేబర్ పార్టీ ఓడిపోయిన ఆక్లాండ్ సెంట్రల్ ఎంపీ జుడిత్ టిజార్డ్ చేత ట్వైఫోర్డ్ జాబితా స్థానం తీసుకోబడటానికి అనుమతించడానికి ఇష్టపడలేదు. "