ఈ చిత్రం వెస్ట్ మరియు విలియం రాండోల్ఫ్ హర్స్ట్ మధ్య విభేదానికి కారణమైంది, అతను తన వార్తాపత్రికలలో వెస్ట్ పేరును ముద్రించకూడదని నిర్ణయించుకున్నాడు.
అయితే, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ చిత్రం వెస్ట్ మరియు విలియం రాండోల్ఫ్ హర్స్ట్ మధ్య విభేదానికి కారణమైంది, అతను తన వార్తాపత్రికలలో వెస్ట్ పేరును ఎప్పటికీ మాట్లాడకూడదని నిర్ణయించుకున్నాడు, దీనికి కారణం ఈ చిత్రం యొక్క ఉద్వేగభరితమైన పదార్థం మరియు వెస్ట్ యొక్క లైంగిక వ్యక్తిత్వం. "