ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి విస్లెర్ పక్షులను అధ్యయనం చేసి, భారతదేశంలో అతను ఎక్కడ ఉంచినా పక్షులను సేకరించాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "విస్లెర్ భారతదేశంలో ఎక్కడ ఉంచినా పక్షులను అధ్యయనం చేసి సేకరించాడు మరియు ఇంగ్లాండ్కు పదవీ విరమణ చేసిన తరువాత అతను భారతీయ పక్షుల శాస్త్రంలో తన పరిశోధనను కొనసాగించాడు. "