ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఇది బ్రిటిష్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా ఒక ధైర్య చర్య అయినప్పటికీ ఇది భూస్వాములకు వ్యతిరేకంగా కూడా కదిలింది, ముఖ్యంగా బ్రిటిష్ (?
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇది బ్రిటిష్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా సాహస చర్య అయినప్పటికీ, భూస్వాములకు వ్యతిరేకంగా కూడా కదిలింది, ముఖ్యంగా బ్రిటిష్ వారితో వారి బంధం కారణంగా నయీర్ (హిందూ) సమాజం, దీని కారణంగా కొందరు దీనిని హిందువులకు వ్యతిరేకంగా అల్లర్లుగా భావిస్తారు. "