ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి కేవలం రెండు సమాఖ్య చనిపోయిన స్మశానంలో ఖననం ఉన్నాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "శవపేటికలో రెండు కాన్ఫెడరేట్ చనిపోయినవారు మాత్రమే ఉన్నారు; వారు 1933 లో యుద్ధ విభాగం నుండి బదిలీ చేయబడ్డారు. "