జపనీస్ జలాంతర్గాములను తప్పించుకోవడానికి ఒక ద్విపార్శ్వ మార్గాన్ని తీసుకున్న తరువాత జట్టు క్రిస్మస్ రోజున శాన్ఫ్రాన్సిస్కోకు చేరుకుంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "జపనీస్ జలాంతర్గాములను నివారించడానికి ఒక సర్క్యూట్ మార్గం తీసుకున్న తరువాత జట్టు క్రిస్మస్ రోజున శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోకు చేరుకుంది, మరియు మొత్తం జట్టు తరువాత విల్లమెట్టే అథ్లెటిక్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్లోకి ప్రవేశించింది. "