ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి హన్నా హెచ్చరిక మారిస్సా ఎప్పుడైనా ఆమె దొరకలేదు ఉంటే, ఆమె'మీరు చనిపోయే వరకు ఆపడానికి కాదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "హన్నాను హెచ్చరించడం, మారిస్సా ఆమెను ఎప్పుడైనా కనుగొంటే, ఆమె లేదా హన్నా చనిపోయే వరకు ఆమె ఆపదు, ఆమె లేదా హన్నా చనిపోయే వరకు, ఆమె తన నిర్ణయాన్ని తీసుకునే స్వేచ్ఛను హన్నాకు అనుమతిస్తుంది. "