ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి Weisskopf హమ్మీ బయటకు విసిరేందుకు గ్రెనేడ్ పట్టింది, కానీ అది తన చేతిలో పేలింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "వైస్కోప్ఫ్ హమ్మీ నుండి బయటకు విసిరేందుకు గ్రెనేడ్ను పట్టుకున్నాడు: పేలుడులో ఇద్దరు సైనికులు గాయపడ్డారు, 'టైమ్' జర్నలిస్టులతో పాటు. "