ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి హిల్మాన్ వారసుడైన థామస్ ఎల్. హ్యూస్, మక్నామరా పుస్తకంపై తన సమీక్షలో వైటింగ్ క్రమం తప్పకుండా మక్నామరా మరియు విదేశాంగ కార్యదర్శి డీన్ రస్క్లను వివరిస్తున్నారని రాశారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "థామస్ ఎల్. హ్యూస్, హిల్మాన్ యొక్క వారసుడు, మక్నామరా యొక్క పుస్తకంపై తన సమీక్షలో వైటింగ్ క్రమం తప్పకుండా మక్నామరా మరియు సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్ డీన్ రస్క్లను వివరిస్తూ, 1964 ఆగస్టులో పెంటగాన్ అధికారులను హెచ్చరించాడు, ఉత్తర వియత్నాం హనోయి బాంబు దాడుల తరువాత అమెరికన్ వైమానిక స్థావరాలపై ప్రతీకారం తీర్చుకుంటుంది. "