ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి అతనిని నమ్మడానికి సిద్ధంగా లేదు, అతను తన స్నేహితురాలు పడుతుంది కాబట్టి అతను ఉత్తర కరోలినా అతన్ని పంపిన చెప్పారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతన్ని నమ్మడానికి ఇష్టపడటం లేదు, అతను తన స్నేహితురాలిని తీసుకెళ్లడానికి ఉత్తర కరోలినాకు పంపాడని చెప్పడం, టోనీ అతను దాని గురించి కూడా ఆలోచించలేదని ఖండించాడు. "