ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి తల యొక్క కుడి వైపున, హోల్బీన్ తన సిట్టర్ యొక్క చేతుల యొక్క స్కీమాటిక్ స్కెచ్ను జోడించాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "తల యొక్క కుడి వైపున, హోల్బీన్ చేతుల యొక్క స్కీమాటిక్ స్కెచ్ను జోడించాడు, హృదయ ఆకారపు ఆకుతో జర్మన్ చిత్రకారులు ఆకుపచ్చ రంగుకు చిహ్నంగా ఉపయోగించారు, ఇది బహుశా ఒక స్మెరాల్డ్ రింగ్ను సూచిస్తుంది. "