ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి బేకస్ తన ఫంక్షన్-స్థాయి ప్రోగ్రామింగ్ శైలిని అధ్యయనం చేసి ప్రచారం చేసినప్పుడు, అతని సందేశం ఎక్కువగా తప్పుగా అర్థం చేసుకోబడింది, హుడాక్, పాల్ (1989)
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "బ్యాకస్ తన ఫంక్షన్-స్థాయి ప్రోగ్రామింగ్ శైలిని అధ్యయనం చేసి, ప్రచారం చేసినప్పుడు, అతని సందేశం ఎక్కువగా తప్పుగా అర్థం చేసుకోబడింది, తన సొంత FP మరియు దాని వారసుడు FL కి బదులుగా సాంప్రదాయ ఫంక్షనల్ ప్రోగ్రామింగ్ శైలి భాషలకు ప్రోత్సాహం ఇస్తుంది. "