ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు షూటర్ బదులుగా ఆమె స్వేచ్ఛ వాగ్దానం.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వారు షూటర్కు బదులుగా ఆమె స్వేచ్ఛను వాగ్దానం చేస్తారు, రెడ్ స్కల్ చనిపోయినందున, ఆమె ఇకపై అతనికి విధేయత చూపాల్సిన అవసరం లేదు. "