ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి ఇది అతని సోదరుడు చార్లీ యొక్క ధ్రువ వ్యతిరేక చేస్తుంది, మరియు ఉత్తమ స్నేహితుడు వాల్డెన్, వారు కావలసిన ఏ అమ్మాయి పొందవచ్చు ఎవరు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇది అతని సోదరుడు చార్లీకి వ్యతిరేక ధ్రువంగా మారుతుంది, అతను కోరుకున్న ఏ అమ్మాయిని అయినా పొందవచ్చు, కాని అతను వారితో నిద్రించిన తర్వాత మహిళలను చాలా అరుదుగా చూస్తాడు (అతను కూడా కొన్ని దీర్ఘకాలిక సంబంధాలు కలిగి ఉన్నాడు చాలా సంతోషంగా లేని పద్ధతిలో ముగుస్తుంది). "