ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి జిబ్రాల్టర్లో స్థిరపడకుండా ఉండటానికి మరింత ప్రాపంచిక కారణాలు ఉన్నాయి, ఎందుకంటే తరువాత స్థిరపడినవారిని అడ్డుకునే అనేక ప్రతికూలతలు ఉన్నాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "జీబ్రాల్టర్లో స్థిరపడకుండా ఉండటానికి మరింత ప్రాపంచిక కారణాలు ఉన్నాయి, ఎందుకంటే తరువాత స్థిరపడినవారిని అడ్డుకునే అనేక ప్రతికూలతలు ఉన్నాయి; ఇది సులభంగా అందుబాటులో ఉన్న మంచినీరు, సారవంతమైన నేల లేదా తీరప్రాంతంలో సురక్షితమైన సహజ యాంకరేజ్ లేదు. "