ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వారు ప్లేటో యొక్క బోధనల నుండి క్రైస్తవ మతం (నియోప్లాటోనిజం) లోకి గ్రీకు అన్యమత తాత్విక నమ్మకాలను చేర్చారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "వారు ప్లేటో యొక్క బోధనల నుండి క్రైస్తవ మతంలోకి (నియోప్లాటోనిజం) గ్రీకు అన్యమత తాత్విక నమ్మకాలను చేర్చారు, మరియు బైబిల్లోని చాలా భాగాన్ని అలంకారికంగా అర్థం చేసుకున్నారు. "