ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఇది నయాన్కో యొక్క నిజమైన వ్యక్తిత్వాన్ని సైలర్ మావుగా పాక్షికంగా తనను తాను నొక్కి చెప్పడానికి అనుమతిస్తుంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇది నయాన్కో యొక్క నిజమైన వ్యక్తిత్వాన్ని పాక్షికంగా తనను తాను నొక్కిచెప్పడానికి అనుమతిస్తుంది; ఏదేమైనా, ఆమె నావికుడు సైనికులను చంపే బాధ్యత మరియు ఆమె యజమానిపై తిరుగుబాటు చేయడానికి కొత్త ప్రేరణ మధ్య చిరిగిపోతుంది. "