ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించడానికి ట్రిబ్యునల్ తరువాత లార్డ్ ప్రెసిడెంట్ కార్యాలయం నుండి టన్ సాలెహ్ను తొలగించింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ట్రిబ్యునల్ తరువాత లార్డ్ ప్రెసిడెంట్ కార్యాలయం నుండి తున్ సాలెహ్ను తొలగించింది, ఈ కార్యాలయంలో అతను అప్పటి మలేషియా ప్రధాన న్యాయమూర్తి, తున్ హమీద్ ఒమర్, ట్రిబ్యునల్ అధ్యక్షుడిగా ఉన్నారు. "