ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి తూర్పు మరియు పశ్చిమ యిడ్డిష్ మధ్య తేడాలు స్లావిక్కు ఎక్కువ ఎక్స్పోజర్ ద్వారా ఏర్పడిన సిద్ధాంతాన్ని వెక్స్లర్ తిరస్కరిస్తాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "తూర్పు మరియు పశ్చిమ యిడ్డిష్ మధ్య తేడాలు స్లావిక్కు ఎక్కువ బహిర్గతం కావడం వల్ల సంభవించాయని వెక్స్లర్ తిరస్కరిస్తాడు, బదులుగా రెండు మాండలికాలు రెండు ఎక్కువగా వేర్వేరు భాషలుగా చూడటం. "