రగ్బీ లీగ్ అలయన్స్ రద్దు చేయబడి మరియు నార్తర్న్ ఫోర్డ్ ప్రీమియర్షిప్ కోసం వారి దరఖాస్తు మళ్లీ స్టేడియం లేకపోవడంతో ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "రగ్బీ లీగ్ అలయన్స్ రద్దు చేయబడి, నార్తర్న్ ఫోర్డ్ ప్రీమియర్షిప్ కోసం దాని దరఖాస్తు మళ్లీ స్టేడియం లేకపోవడం వల్ల తిరస్కరించబడినందున, హెమెల్ 1999 సీజన్ కోసం కొత్తగా ఏర్పడిన రగ్బీ లీగ్ కాన్ఫరెన్స్లో చేరారు. "