ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఇటువంటి చిత్రాల వీక్షకులు వీనస్ అద్దంలో తన ప్రతిబింబాన్ని ఆరాధిస్తున్నారని అనుకుంటారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇటువంటి చిత్రాల వీక్షకులు వీనస్ అద్దంలో తన ప్రతిబింబాన్ని ఆరాధిస్తున్నారని అనుకుంటారు; అయితే, వీక్షకుడు అద్దంలో తన ముఖాన్ని చూస్తున్నందున, వీనస్ వాస్తవానికి చిత్రకారుడి ప్రతిబింబాన్ని చూస్తున్నాడు. "