ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి ఈ చివరి గౌరవాలు అతను దీర్ఘ ఆనందించండి లేదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ చివరి గౌరవాలు అతను ఎక్కువ కాలం ఆస్వాదించలేదు; 1695 లో అతను ఇన్వాలిడెస్ యొక్క గోపురంపై పని ప్రారంభించబోతుండగా మరణించాడు. "