ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి విట్టింగ్టన్,'' ఒపాబినియా'కు కాళ్ళు లేవని నమ్మి, దాని ల్యాప్లపై క్రాల్ చేస్తుందని భావించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "విట్టింగ్టన్,''ఒపాబినియా' కి కాళ్ళు లేవని నమ్మి, అది దాని లోబ్స్ మీద క్రాల్ చేసిందని మరియు అది లోబ్స్ను కొట్టడం ద్వారా నెమ్మదిగా ఈత కొట్టవచ్చని భావించింది, ప్రత్యేకించి ఇది 'మెక్సికన్ తరంగాలు' సృష్టించడానికి కదలికలను సమయపాలన చేస్తే. "