ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి శేషాల యొక్క గంభీరమైన అనువాదం (లాటిన్లో,'' ఎలివేటియో కార్పోరిస్'') హీరోయిక్ పవిత్రత యొక్క బాహ్య గుర్తింపుగా పరిగణించబడుతుంది మరియు ఆర్థోడాక్స్ క్రిస్టియన్ చర్చిలలో కాననైజేషన్కు సమానం.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అధికారిక కాననైజేషన్ ప్రక్రియ ప్రామాణికం అయ్యే ముందు మరియు పోప్ యొక్క అధికారం ముందు కాలంలో, శేషాలను గంభీరమైన అనువాదం (లాటిన్లో,'' ఎలివేటియో కార్పోరిస్'') హీరోయిక్ పవిత్రత యొక్క బాహ్య గుర్తింపుగా, కాననైజేషన్కు సమానమైనదిగా పరిగణించబడింది. "