ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి పౌర యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు, గ్రిఫిత్ మిస్సిస్సిప్పి మిలిషియాలో బ్రిగేడియర్ జనరల్గా ఉన్నారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణ "సివిల్ వార్ ప్రారంభమైనప్పుడు, గ్రిఫిత్ మే 1861 లో 12 వ మిస్సిస్సిప్పి పదాతిదళం యొక్క కల్నల్గా నియమించబడ్డాడు. "