ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి బిషప్ స్వెండ్ I 1191 లో మరణించినప్పుడు రాజు కానుట్ VI అర్హస్ యొక్క బిషప్గా శక్తివంతమైన హ్వైడ్ కుటుంబానికి చెందిన పీడర్ వోగ్న్సేన్ను నియమించాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "బిషప్ స్వెండ్ I 1191 లో మరణించినప్పుడు, కింగ్ కానుట్ VI అర్హస్ యొక్క శక్తివంతమైన హ్వైడ్ కుటుంబానికి చెందిన పీడర్ వోగ్న్సేన్ను బిషప్గా నియమించాడు మరియు అతను నీల్స్ యొక్క జ్ఞాపకశక్తిని మరియు ఆరాధనను తుడిచిపెట్టడానికి త్వరగా కదిలాడు. "