ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అర్లెన్ యొక్క యాజమాన్యంలో, కొర్వెట్ యొక్క దుకాణాలు క్షీణించాయి మరియు ఇతర రిటైలర్లకు సంబంధించి మార్కెట్ వాటాను కోల్పోయాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఆర్లెన్ యొక్క యాజమాన్యంలో, కొర్వెట్ యొక్క దుకాణాలు క్షీణించాయి మరియు ఇతర రిటైలర్లకు సంబంధించి మార్కెట్ వాటాను కోల్పోయాయి, దాని రిటైల్ అమ్మకాల కంటే కంపెనీ దాని రియల్ ఎస్టేట్ ఆస్తులకు (అమూల్యమైన ప్రదేశాలలో దాని యాజమాన్యం లేదా లీజు వాటాలు వంటివి) విలువైనది. "