ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి హాల్స్టెయిన్ తన ప్రతిపాదనలను ముందుకు తెచ్చినప్పుడు, కౌన్సిల్ ఇప్పటికే ఇబ్బంది పడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "హాల్స్టెయిన్ తన ప్రతిపాదనలను ముందుకు తెచ్చినప్పుడు, కౌన్సిల్ ఇప్పటికే ఇబ్బంది పడింది మరియు అప్పటి ఫ్రెంచ్ అధ్యక్షుడు, చార్లెస్ డి గల్లె, కమిషన్ యొక్క పెరుగుతున్న దేశవ్యాప్త అధికారం పట్ల సందేహాస్పదంగా ఉన్నాడు మరియు హాల్స్టెయిన్ ఒక రాష్ట్ర అధిపతిగా వ్యవహరిస్తున్నట్లు ఆరోపించాడు. "