ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణను రూపొందించండి'' వైట్ కాఫీ'అనే పదం దాని చైనీస్ పేరు యొక్క సాహిత్య అనువాదం నుండి ఉద్భవించింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "తెల్ల కాఫీ" అనే పదం దాని చైనీస్ పేరు యొక్క సాహిత్య అనువాదం నుండి ఉద్భవించింది, ఇది 19 వ శతాబ్దంలో స్థానిక టిన్ గనులలో పని చేయడానికి వచ్చిన చైనీస్ వలసదారులచే ప్రవేశపెట్టబడింది. "