ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అతని మరణంతో, అతని సమాఖ్య విచ్ఛిన్నమైంది, మరియు స్థానిక అమెరికన్లు మళ్ళీ పశ్చిమానికి తరలించవలసి వచ్చింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతని మరణంతో, అతని సమాఖ్య విచ్ఛిన్నమైంది, మరియు స్థానిక అమెరికన్లు మళ్ళీ పశ్చిమానికి తరలించవలసి వచ్చింది, ఇంకా టెకమ్సే అమెరికన్, అబోరిజినల్ మరియు కెనడియన్ చరిత్రలో ఒక ఐకానిక్ జానపద హీరో అయ్యాడు. "