ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి మూడు అశ్వికదళ రెజిమెంట్లు 1940 లో నెమ్మదిగా యంత్రాంగీకరించబడ్డాయి కానీ మోటార్ రెజిమెంట్ స్థాపనలో, కవచం కాదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "మూడు అశ్వికదళ రెజిమెంట్లు 1940 లో నెమ్మదిగా యాంత్రికీకరించబడ్డాయి, కానీ మోటారు రెజిమెంట్ స్థాపనలో మాత్రమే, మృదువైన చర్మం కలిగిన ట్రక్కులలో అమర్చబడి, చివరికి కొన్ని 2-పౌండ్ల యాంటీ-గన్లతో కానీ ఇప్పటికీ క్రానిక్గా పేలవంగా అమర్చబడి, ముఖ్యంగా రేడియో, వారు ఏప్రిల్ 1941 లో చర్యలోకి వెళ్ళినప్పుడు. "