ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి థామస్ పిచోన్ (1700 - 1781), థామస్ టైరెల్ అని కూడా పిలుస్తారు, ఫాదర్ లే లౌట్రే యుద్ధంలో ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వ ఏజెంట్.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "థామస్ పిచోన్ (1700 - 1781) ఫాదర్ లే లౌట్రే యుద్ధం సమయంలో ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వ ఏజెంట్, అతను ఫ్రెంచ్, అకాడియన్ మరియు మిక్మాక్ దళాలను ద్రోహం చేసినందుకు ప్రసిద్ధి చెందాడు, బ్రిటిష్ వారికి సమాచారం అందించడం ద్వారా, ఇది బ్యూస్జౌర్ పతనానికి దారితీసింది. "