ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి, సమాజంలో మతం యొక్క పాత్ర యొక్క చారిత్రక పరిణామం యొక్క వర్ణన ద్వారా ఆధునిక యుగంలో మతం యొక్క క్షీణతను వివరించడానికి ట్రోల్ట్చ్ ప్రయత్నించాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణ "ట్రోల్ట్చ్ ఆధునిక యుగంలో మతం యొక్క క్షీణతను సమాజంలో మతం యొక్క పాత్ర యొక్క చారిత్రక పరిణామం యొక్క వర్ణన ద్వారా వివరించడానికి ప్రయత్నించాడు, యూరోపియన్ నాగరికతను మూడు కాలాలుగా వర్ణించాడుః పురాతన, మధ్యయుగ మరియు ఆధునిక. "