వారు అదే ద్వీపం నుండి ఒక తెల్ల శరణార్థుడు మేజర్ లూయిస్ Daquin యొక్క ఆదేశం కింద ఉంచారు ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వారు అదే ద్వీపం నుండి వచ్చిన మేజర్ లూయిస్ డాక్విన్, ఒక తెల్ల శరణార్థి యొక్క ఆదేశం క్రింద ఉంచబడ్డారు, సావారీ రెండవ-కమాండ్ మరియు యుద్ధ కమాండర్గా, కెప్టెన్ హోదాలో ఉన్నారు. "