ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు వలస శిబిరం యొక్క ఇటాలియన్ కుటుంబం యజమానులు నుండి ఒక పని క్యాబిన్ అద్దెకు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "వారు వలసదారుల శిబిరం యొక్క ఇటాలియన్ కుటుంబ యజమానుల నుండి ఒక పని క్యాబిన్ను అద్దెకు తీసుకున్నారు. కానీ రెండు సంవత్సరాలలో జిమెనెజ్ కుటుంబం ఇతర బంధువుల దగ్గర ఉండటానికి చికాగోకు వెళ్లారు. "