ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి మిల్బ్యాంక్ వద్ద ఉన్న సైట్ మొదట 1799 లో క్రౌన్ తరపున మార్క్విస్ ఆఫ్ సాల్స్బరీ నుండి £ 12,000 కు కొనుగోలు చేయబడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "మిల్బ్యాంక్ వద్ద ఉన్న సైట్ మొదట 1799 లో మార్క్విస్ ఆఫ్ సాల్స్బరీ నుండి 12000 పౌండ్లకు తత్వవేత్త జెరెమీ బెన్థం చేత కొనుగోలు చేయబడింది, క్రౌన్ తరపున వ్యవహరిస్తూ, బ్రిటన్ యొక్క కొత్త నేషనల్ పెనొంటియరీగా తన ప్రతిపాదిత పానోప్టికాన్ జైలును నిర్మించడానికి. "