ఈ అరబిక్ రచనలు మధ్యవర్తుల ద్వారా ఐరోపాకు చేరుకున్నాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ అరబిక్ రచనలు మధ్యవర్తుల ద్వారా ఐరోపాకు చేరుకున్నాయి; ఇటలీలో సిసిలీలోని బ్రాంకా కుటుంబం మరియు గ్యాస్పారో టాగ్లియాకోజ్జీ (బోలోగ్నా) సుష్రుత యొక్క పద్ధతులతో సుపరిచితులు అయ్యారు. "