ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించడానికి థోర్న్టన్'' Patience'(1881) లో మేజర్ ముర్గాట్రోయిడ్ యొక్క చిన్న పాత్రను సృష్టించాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "థోర్న్టన్ ఒపెరా కామిక్ మరియు సావోయ్ థియేటర్ రెండింటిలోనూ 'ప్యాసియెన్స్' లో మేజర్ ముర్గాట్రోయిడ్ యొక్క చిన్న పాత్రను సృష్టించాడు; అతను గ్రోస్మిత్ కోసం, మళ్ళీ, రెజినాల్డ్ బన్థోర్న్గా, మరియు కర్టెన్ రైజర్ 'అంకుల్ శామ్యూల్' లో కొంతకాలం కనిపించాడు. "