ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు కోల్కతా లో ఒక హంతకుడు, పగోడా తరువాత కలుసుకున్నారు, రాయల్ కత్తితో కొట్టాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "వారు కోల్కతాలో ఒక హంతకుడు అయిన పగోడా, రాయల్ను కత్తితో కొట్టిన తరువాత కలుసుకున్నారు; అతను అతని నమ్మకాన్ని సంపాదించాడు, అయితే, అతను అతనిని తన వెనుక భాగంలో ఆసుపత్రికి తీసుకువెళ్ళినప్పుడు. "