ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అతనితో చేరడానికి, ఆమె చలికాలంలో యుద్ధంతో కూడిన ఐరోపా అంతటా కోచ్లో నలభై రోజుల ప్రయాణం చేసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతనితో చేరడానికి, లూయిసా చలికాలంలో యుద్ధంతో కూడిన ఐరోపా అంతటా కోచ్లో నలభై రోజుల ప్రయాణం చేయవలసి వచ్చింది; తిరుగుతున్న బ్యాండ్లు మరియు హైవేబ్యాండ్లు ఆమె కుమారుడి కోసం'' చెప్పలేని భయానక'తో నిండిపోయాయి. "