ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి 1874 లో కేప్ కాలనీకి వలసవెళ్లింది, అతని బలహీనమైన ఆరోగ్యం కారణంగా, అతను తన జీవితమంతా బాధపడ్డాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అపింగ్టన్ 1874 లో కేప్ కాలనీకి వలస వచ్చాడు (బహుశా అతని ఆరోగ్యం కోసం) మరియు 1878 లో కేప్ శాసనసభకు ఎన్నికయ్యారు. "