ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించడానికి అధికారాలు కుర్దిస్తాన్ వర్కర్స్ పార్టీ (పికెకె) ను నిందించడానికి త్వరితంగా ఉన్నాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "అధికారులు కుర్దిస్తాన్ వర్కర్స్ పార్టీ (పికెకె) ను నిందించడానికి త్వరితంగా ఉన్నప్పటికీ, మధ్యాహ్నం మరింత దర్యాప్తు చేసిన తరువాత, టర్కిష్ అధికారులు వారి ప్రారంభ అంచనాను మార్చారు, ఇప్పుడు ఇస్లామిక్ స్టేట్ ఆఫ్ ఇరాక్ అండ్ ది లెవెంట్ (ఐఎస్ఐఎల్) ను నిందించారు. "