ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి భారతదేశంలో కేవలం 35,000 మంది బ్రిటిష్ సైనికులు మాత్రమే ఉన్నారు, విస్తృతంగా చెల్లాచెదురుగా ఉన్న క్యాంటన్మెంట్లలో.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "భారతదేశంలో కేవలం 35,000 మంది బ్రిటిష్ సైనికులు మాత్రమే ఉన్నారు, విస్తృతంగా చెల్లాచెదురుగా ఉన్న క్యాంటన్మెంట్లలో మరియు బలగాలను సముద్రం ద్వారా చేరుకోవడానికి నెలలు పట్టింది, కానీ అదృష్టవశాత్తూ బ్రిటిష్ వారికి ఇది బెంగాల్ సైన్యం యొక్క సైనికులు మాత్రమే తిరుగుబాటు చేశారు. "