ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి 1296 లో జాన్ బాలియోల్ స్కాట్లాండ్ రాజుగా పదవీవిరమణ చేసినప్పుడు ఈ కోట డర్హామ్ బిషప్కు ఇవ్వబడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "జాన్ బలియోల్ స్కాట్లాండ్ రాజుగా 1296 లో పదవీవిరమణ చేసినప్పుడు ఈ భవనం డర్హామ్ బిషప్కు పడింది, అతను దానిని వార్విక్ ఎర్ల్కు మంజూరు చేశాడు. "