ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వారు క్రోటోన్ ద్వీపానికి (ఇప్పుడు హాటెరాస్ ద్వీపం) తరలించిన అవకాశాలను సూచించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇది వారు క్రోటాటాన్ ద్వీపానికి (ఇప్పుడు హాటెరాస్ ద్వీపం) తరలించిన అవకాశాలను సూచించారు, కాని ఒక హరికేన్ జాన్ వైట్ మనుగడలో ఉన్నవారి కోసం ద్వీపాన్ని దర్యాప్తు చేయకుండా అడ్డుకుంది. "