ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి'' Guerrière'' ఆమె సంకేతాలకు సరిగ్గా స్పందించని రెండు ఇతర ఫ్రిగేట్లను గుర్తించినప్పుడు, ఆమె తప్పుగా వాటిని అమెరికన్ స్క్వాడ్రన్ యొక్క భాగంగా భావించి, దూరంగా తిప్పింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ " 'గెరియర్' ఆమె సంకేతాలకు సరిగ్గా స్పందించని రెండు ఇతర ఫ్రిగేట్లను చూసినప్పుడు, ఆమె తప్పుగా వాటిని అమెరికన్ స్క్వాడ్రన్లో భాగమని నమ్మి, దూరంగా వెళ్లింది, కానీ రెండు ఫ్రిగేట్లు వాస్తవానికి 'బెల్విడెరా' మరియు 'ఏయోలస్'. "