U. S. సెనేటర్ డేవిడ్ విట్టర్ యొక్క ప్రచార సంస్థ, లూసియానా కమిటీ ఫర్ రిపబ్లికన్ మెజారిటీ, ప్రాథమిక ఓటర్లకు బ్రౌటన్ లేదా హాలండ్కు మద్దతు ఇవ్వాలని కోరింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "యు.ఎస్. సెనేటర్ డేవిడ్ విట్టర్ యొక్క ప్రచార సంస్థ బ్రౌటన్ లేదా హాలండ్ ను ఆమోదించింది; డోర్గేతో సహా ప్రాంతీయ డెమోక్రాట్లు, డోర్గే మాదిరిగానే మాజీ విద్యావేత్త అయిన రేనాల్డ్స్ ను ఆమోదించారు".