ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఇది స్థానిక అమెరికన్ల నుండి భూమి కొనుగోళ్లు, స్థానిక అమెరికన్లు యూరోపియన్ల నుండి సంక్రమించిన వ్యాధులు మరియు చిన్న మంచు యుగం నుండి ఆకలి కారణంగా ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇది స్థానిక అమెరికన్ల నుండి భూ కొనుగోళ్లు, యూరోపియన్ల నుండి స్థానిక అమెరికన్లు సంక్రమించిన వ్యాధులు, మరియు లిటిల్ ఐస్ ఏజ్ నుండి ఆకలి కారణంగా, దీనిలో స్థానిక అమెరికన్ మొక్కజొన్న పంటలు విఫలమయ్యాయి మరియు నదులు స్తంభింపజేయబడ్డాయి, చేపలు పట్టడాన్ని నిరోధించడం. "