ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో నాజీ జర్మనీ మిత్రరాజ్యాలకు వ్యతిరేకంగా యుద్ధాన్ని కోల్పోతున్నప్పుడు వారు ఇటాలియన్ ప్రచారంలో ఉన్నారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో ఇటాలియన్ ప్రచారంలో నాజీ జర్మనీ మిత్రరాజ్యాలకు వ్యతిరేకంగా యుద్ధాన్ని కోల్పోతున్నప్పుడు, భాషా అడ్డంకులు కారణంగా కమ్యూనికేషన్ సమస్యలు మరియు ప్రజలు ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకోవడానికి మార్గాలను ఎలా కనుగొంటారు. "