ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వివియన్నే కుర్లాండ్ దక్షిణాఫ్రికాలో ఒక వృత్తిపరమైన కుటుంబంలో జన్మించాడు, ఆమె తండ్రి ఒక రసాయన శాస్త్రవేత్త.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వివియన్నే కూర్లాండ్ ఒక వృత్తిపరమైన కుటుంబంలో జన్మించింది, ఆమె తండ్రి ఒక రసాయన శాస్త్రవేత్త మరియు ఆమె తాత కేప్ టౌన్ మునిసిపల్ ఆర్కెస్ట్రాలో మొదటి వయోలిన్, తరువాత కేప్ టౌన్ ఫిల్హార్మోనిక్ ఆర్కెస్ట్రాగా మారింది. "