ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి మొత్తం సమాజం మతభ్రష్టుల ధోరణి యొక్క అనుమానం కింద వచ్చింది మరియు పోప్ దానిని అణచివేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "మొత్తం సమాజం మతభ్రష్టుల ధోరణుల అనుమానం కిందకు వచ్చింది మరియు పోప్ దానిని అణచివేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు; ఇది కొనసాగడానికి అనుమతించడానికి అతను కష్టపడి ప్రేరేపించబడ్డాడు, కాని కాపుచిన్స్ బోధించకుండా నిషేధించారు. "