ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ కవితా సేకరణపై 1282 తర్వాత కొంతకాలం పని ప్రారంభమైంది, మొదట ఒక ప్రధాన స్క్రిప్ట్, బహుశా వాల్యూమ్ యొక్క అసలు వాస్తుశిల్పి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "1282 తర్వాత ఈ కవిత్వ సేకరణలో పని ప్రారంభమైంది - మొదట ఒక ప్రధాన స్క్రిప్చర్, బహుశా వాల్యూమ్ యొక్క అసలు వాస్తుశిల్పి - కానీ దాదాపు నలభై వేర్వేరు చేతులు స్క్రిప్చర్ కార్యాచరణ యొక్క మరో రెండు పొరలలో పాల్గొన్నాయి, పద్నాలుగో శతాబ్దం మధ్యలో బాగా పనిచేస్తున్నాయి. "