ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి'' మిన్ జోక్'అనే పదాన్ని తాత్కాలిక ప్రభుత్వం నుండి షిన్ యొక్క పాత పరిచయస్తుడు, సింగ్మాన్ రీ రాజకీయంగా ఆమోదయోగ్యం కాదని ఖండించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "మిన్జోక్ అనే పదాన్ని దక్షిణ కొరియా ప్రభుత్వం రాజకీయంగా ఆమోదయోగ్యం కాదని ఖండించింది, ఇది దక్షిణానికి విధేయతను సూచించే 'కుక్కా' కు అనుకూలంగా ఉంది. "