ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ భావన భాష కోసం ప్రధాన కదిలే'' యూనివర్సల్ గ్రామర్'యొక్క చోమ్స్కియన్ ప్రతిపాదనతో విరుద్ధంగా ఉంటుంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ భావన భాష కోసం ప్రధాన మోవర్గా 'యూనివర్సల్ గ్రామర్' యొక్క చోమ్స్కియన్ ప్రతిపాదనతో విరుద్ధంగా ఉంటుంది; వ్యాకరణం ఇప్పటికీ లెక్సిస్లో సమగ్ర పాత్ర పోషిస్తుంది, కానీ అది సేకరించిన లెక్సిస్ ఫలితం, దాని జెనరేటర్ కాదు. "