ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అప్డైక్ వ్యభిచారాన్ని తీసుకుంటాడు, మరియు అది ఒక ఆకర్షణీయమైన ప్రేమ వ్యవహారం చేస్తుంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అప్డైక్ వ్యభిచారాన్ని తీసుకుంటాడు, మరియు దానిని ఆకర్షణీయమైన ప్రేమ వ్యవహారంగా మారుస్తాడు, క్లాడియస్ ఒక అందమైన వ్యక్తి, మరియు పాత హామ్లెట్ క్రూరమైన వైకింగ్ రైడర్ మరియు చల్లగా ప్రతిష్టాత్మక రాజకీయవేత్త యొక్క అసహ్యకరమైన కలయిక. "