దురదృష్టవశాత్తూ వారు బయటకు వచ్చినప్పుడు పరిస్థితి గందరగోళంగా మారింది, BRB అధిపతి, రేమండ్ మెర్ట్జ్ యొక్క నిర్లక్ష్య చర్య కారణంగా.
" దురదృష్టవశాత్తూ వారు బయటకు వచ్చినప్పుడు పరిస్థితి గందరగోళంగా మారింది, BRB అధిపతి రేమండ్ మెర్ట్జ్ యొక్క ఉన్మాద ప్రవర్తన కారణంగా, అతను కాల్పుల ప్రారంభించాడు, దీనిలో బ్రూనో బెర్లినర్ మరియు ఒక పోలీసు అధికారి, జీన్ వ్రిండ్ట్స్ చంపబడ్డారు. "