ఈ పక్షిని చూసిన తరువాత, అతను జాతిని ధృవీకరించడానికి బ్రూమ్ బర్డ్ అబ్జర్వేటరీని పిలిచాడు కానీ ఊహాగానాలు ఉన్నాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ పక్షిని చూసినప్పుడు, అతను జాతిని ధృవీకరించడానికి తన అనేక పక్షి-పరిశీలన స్నేహితులలో ఒకడిని పిలిచాడు, ఇది నిజంగా నల్ల తల గౌ అని ధృవీకరించింది. "