ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు Senarpont వద్ద వారి హార్డ్ ఎడమ తయారు, అప్పుడు Doullens వైపు Bourdon వద్ద ఒక మలుపు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వారు సెనార్పాంట్ వద్ద వారి కఠినమైన ఎడమవైపుకు, తరువాత డౌలెన్స్ వైపు బోర్డన్ వద్ద ఒక మలుపు, ఆపై ఆల్బర్ట్ వైపు కఠినమైన కుడివైపుకు, ఆపై ఆల్బర్ట్ వద్ద ఒక చివరి కఠినమైన కుడివైపుకు లక్ష్యం కోసం సుదీర్ఘమైన, నేరుగా ఆల్బర్ట్-అమియన్స్ రహదారి వెంట వాటిని ఉంచడానికి. "