ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు వారు వేటలో మంచి ఉంటే అనుకుంటున్నాను అని.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వారు వేటలో మంచిగా ఉంటే, దేవతలు వారికి అనుకూలంగా ఉంటారని వారు భావిస్తారు, ఇది తరువాత వారికి సహాయపడుతుందని అస్సీరియన్లు భావించారు. "