ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు స్వస్తికలతో నాజీ యూనిఫారాలు ధరించి తిరిగి వచ్చారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వారు స్వస్తికలతో నాజీ యూనిఫామ్లలో దుస్తులు ధరించి తిరిగి వచ్చారు, ఫలితంగా, సుల్లివన్ కోపంగా స్టోన్స్ వారి అసలు ప్రదర్శన దుస్తులలో తిరిగి మారాలని ఆదేశించారు, అయితే, స్టోన్స్ స్టూడియోను పూర్తిగా విడిచిపెట్టారు. "