ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి టామ్, ఒక ఫాసిస్ట్, జర్మనీతో పోరాడటానికి నిరాకరించాడు కానీ ఇంపీరియల్ జపాన్తో పోరాడటానికి స్వచ్ఛందంగా వచ్చాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "టామ్, ఒక ఫాసిస్ట్, జర్మనీతో పోరాడటానికి నిరాకరించాడు కానీ ఇంపీరియల్ జపాన్కు వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి స్వచ్ఛందంగా; అతను ఆసియాకు వచ్చిన కొద్దిసేపటికే చర్యలో చంపబడ్డాడు. "