ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి తరువాతి సంవత్సరాలలో పురుషులు బెలెరియండ్కు చేరుకున్నప్పుడు, వారు కూడా డోరియాత్లోకి ప్రవేశించడానికి నిరాకరించబడ్డారు, ఎందుకంటే థింగోల్ వారి రాకపై దురభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉన్నాడు మరియు ఇది అతని రాజ్యం యొక్క భవిష్యత్తుకు అర్థం.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "తరువాతి సంవత్సరాల్లో పురుషులు బెలెరియాండ్కు చేరుకున్నప్పుడు, వారు కూడా డోరియాత్ గుండా వెళ్ళడానికి నిరాకరించబడ్డారు, కాని ఫిన్రోడ్ యొక్క అభ్యర్థన మేరకు హలాడిన్ బ్రెథిల్లో జీవించడానికి అనుమతించారు. టింగోల్ యొక్క దాసులుగా టిగ్లిన్ యొక్క క్రాసింగ్స్ రక్షణతో బాధ్యత వహించారు. "