ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అతను విస్తృతంగా మరియు అనేక శైలులలో వ్రాసినప్పటికీ, రామానుజన్ యొక్క కవితలు ఆశ్చర్యకరమైన వాస్తవికత, అధునాతనత మరియు కదిలే కళాత్మకత యొక్క రహస్యమైన రచనలుగా గుర్తుంచుకోబడ్డాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతను విస్తృతంగా మరియు అనేక శైలులలో వ్రాసినప్పటికీ, రామానుజన్ కవితలు ఆశ్చర్యకరమైన వాస్తవికత, అధునాతనత మరియు కదిలే కళాత్మకత యొక్క రహస్యమైన రచనలుగా గుర్తుంచుకోబడతాయి. మరణానంతరం 1999 లో అతని కవితల సేకరణ 'ది కలెక్టెడ్ కవితలు' కోసం సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు లభించింది. "