ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి ఆమె వాచ్యంగా డబ్బు లేకుండా అతనిని వదిలి ఉన్నప్పుడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఆమె అతన్ని విడిచిపెట్టినప్పుడు, ఆమెకు అక్షరాలా డబ్బు లేదు - ఆమె తన స్నేహితుడు హెర్మెస్ పాన్ను తన ఇంటిలో తినవచ్చా అని అడిగారు. "