ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించడానికి వాషింగ్టన్ జనరల్ వర్నమ్ను ఫోర్ట్ మిఫ్ఫ్లిన్కు నవంబర్లో పంపాడు, తరచూ ఆదేశ వివాదాలను అణచివేయడానికి గారిసన్ మరియు నావికాదళ కమాండర్లు మధ్య తక్కువ విజయం సాధించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వాషింగ్టన్ జనరల్ వర్నమ్ను నవంబర్లో ఫోర్ట్ మిఫ్ఫ్లిన్కు పంపాడు, గారిసన్ మరియు నావికాదళ కమాండర్ల మధ్య తరచుగా ఆదేశ వివాదాలను అణచివేయడానికి, కొద్దిపాటి విజయాన్ని సాధించాడు, తనను తాను తప్పుపట్టాడు మరియు వాషింగ్టన్కు క్షమాపణలు చెప్పాడు. "