ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఫ్రెంచ్ పశ్చిమ ఆఫ్రికా అంతటా, దాదాపు ఒక మిలియన్ బానిసలు తమ యజమానుల నుండి దూరంగా వెళ్లి ఇతర ప్రాంతాలలో స్థిరపడ్డారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఫ్రెంచ్ వెస్ట్ ఆఫ్రికా అంతటా దాదాపు ఒక మిలియన్ బానిసలు తమ యజమానుల నుండి దూరంగా వెళ్లి వేరే చోట స్థిరపడటం ద్వారా దీనికి ప్రతిస్పందించారు, ఫ్రెంచ్ ఈ ప్రయత్నానికి నైజర్ నది చుట్టూ స్థావరాలు సృష్టించడం ద్వారా మరియు వారి మాజీ యజమానుల నుండి దూరంగా వ్యవసాయంలో పాల్గొనడానికి ఇతర ప్రాంతాలలోని సమాజాలకు బావులు త్రవ్వడం ద్వారా మద్దతు ఇచ్చారు. "