ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి 1964 లో బ్రిటిష్ పాలన ముగిసినప్పుడు, మాల్టా కామన్వెల్త్ రాజ్యంగా స్వాతంత్ర్యం పొందింది, దీనిలో 1974 రాజ్యాంగం యొక్క ప్రకటన వరకు రాష్ట్రం ఉనికిలో ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "బ్రిటిష్ పాలన 1964 లో ముగిసినప్పుడు, మాల్టా కామన్వెల్త్ రాజ్యంగా స్వాతంత్ర్యం పొందింది; బ్రిటిష్ చక్రవర్తి మాల్టా యొక్క రాష్ట్ర అధిపతిగా (రెజినా టా మాల్టా) ఉండి, మాల్టాలో గవర్నర్-జనరల్ ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహించారు. "