రెండు సంవత్సరాల తరువాత, 1982 లో, రిచర్డ్స్ లాస్ ఏంజిల్స్ కు తరలించబడింది మరియు పాప్ కార్న్ యంత్రాల విక్రేతగా మారింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "రెండు సంవత్సరాల తరువాత, 1982 లో, రిచర్డ్స్ లాస్ ఏంజిల్స్ కు తరలివెళ్లారు మరియు రియల్ ఎస్టేట్ తనఖా బ్రోకర్ అయ్యారు, అలాగే పార్ట్ టైమ్ మ్యాజిక్. "