ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి దురదృష్టవశాత్తు, థాంప్సన్ యొక్క'' మోటివ్-ఇండెక్స్'లోని అనేక మూల పాఠాలు ఇకపై ముద్రణలో కనుగొనబడలేదు; అయితే, డాక్టర్ మార్గరెట్ మాక్డోనాల్డ్ యొక్క'స్టోరీటెల్లర్స్ సోర్సుబుక్'చదవండి మాక్డోనాల్డ్, మార్గరెట్.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "దురదృష్టవశాత్తు, థాంప్సన్ యొక్క''మోటివ్-ఇండెక్స్' లోని అనేక మూల పాఠాలు ఇకపై ముద్రణలో కనుగొనబడలేదు; అయినప్పటికీ, డాక్టర్ మార్గరెట్ రీడ్ మెక్డొనాల్డ్ యొక్క 'స్టోరీటెల్లర్స్ సోర్సుబుక్' 'ప్రస్తుత పుస్తకాల కథలకు పాఠకులను సూచిస్తుంది, ఇవి జానపద సాహిత్యం యొక్క ఉద్దేశాలను కూడా ఉపయోగిస్తాయి. "