ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి పోర్చుగీసు యుద్ధాన్ని తప్పించుకోవడానికి శరణార్థుల సంఖ్యపై ఏకాభిప్రాయం లేదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "పోర్చుగల్ను రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభ రోజుల్లో తప్పించుకునే మార్గంగా ఉపయోగించిన శరణార్థుల సంఖ్యపై ఏకాభిప్రాయం లేదు. యెహూదా బౌర్ అంచనా సాధారణంగా ఉదహరించిన 30,000 కంటే చాలా తక్కువగా ఉంది".