ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వాన్ ప్యాటెన్ న్యూయార్క్ నగరంలో జన్మించాడు, జోసెఫిన్ రోజ్ (నీ ఎసెర్నో) మరియు రిచర్డ్ బైరాన్ వాన్ ప్యాటెన్ కుమార్తె.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వాన్ పటేన్ న్యూయార్క్ నగరంలో జోసెఫిన్ రోజ్ అసెర్నో, ఒక ఇటాలియన్-అమెరికన్ మరియు రిచర్డ్ బైరాన్ వాన్ పటేన్ కు జన్మించాడు, అతను ఒక గొప్ప-తాత నుండి సుదూర డచ్ వంశపారంపర్యతను కలిగి ఉన్నాడు. "