ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వైద్యులు 1792 లో మెనింజైటిస్ తో కౌథన్ ను నిర్ధారణ చేస్తున్నప్పుడు, కౌథన్ తన పక్షవాతం తన యువతలో అతను కలిగి ఉన్న తరచుగా లైంగిక అనుభవాలకు కారణమని ఆరోపించాడు.
అయితే, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ " 1792 లో మెనింజైటిస్ తో వైద్యులు కౌథన్ ను నిర్ధారణ చేస్తున్నప్పుడు, కౌథన్ తన పక్షవాతం తన యువత యొక్క తరచుగా లైంగిక అనుభవాలకు కారణమని ఆరోపించాడు; అతను తన పరిస్థితిని ఖనిజ స్నానాలతో చికిత్స చేయటం ప్రారంభించినప్పటికీ, అతను 1793 నాటికి చాలా బలహీనంగా పెరుగుతాడు, అతను ఒక వీల్ చైర్కు పరిమితం అవుతాడు. "