ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి, అయితే, పొరపాటున ఆఫ్ఘన్ అనే పదాన్ని పష్టున్లకు ఇరానియన్లు మరియు భారతీయులు ఉపయోగిస్తున్నారు, ఇది ఇకపై వాస్తవికత కాదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అఫ్గాన్ అనే పదాన్ని పాష్టున్ల కోసం ఇరానియన్లు మరియు భారతీయులు తప్పుగా ఉపయోగిస్తున్నప్పటికీ, దానిలో తజిక్లు, పాష్టున్లు, హజారా, ఉజ్బెకిస్తాన్, తుర్క్మెన్, ఐమాక్, అరబ్, బలోచ్, పాషాయ్, నూర్స్థానీ మరియు గుజార్ దేశంలోని స్థానిక నివాసితులు ఉన్నారు. "