ఈ సినిమా మొత్తం ఖర్చు 5 మిలియన్ ఫ్రాంక్లకు పైగా ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ చిత్రం యొక్క మొత్తం ఖర్చు 5 మిలియన్ ఫ్రాంక్లకు పైగా ఉంది; దాని అసలు బడ్జెట్ 2.5 మిలియన్ ఫ్రాంక్లు, ఇది అప్పటికే ఆ సంవత్సరంలో అత్యంత ఖరీదైన ఫ్రెంచ్ చిత్రంగా నిలిచింది. "