ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వియత్నామీస్ 13 వ శతాబ్దం నుండి అనుకూలీకరించిన చైనీస్ అక్షరాలను ఉపయోగించి వ్రాయబడింది, స్క్రిప్ట్ నోమ్ అని పిలుస్తారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వియత్నామీస్ మొదటిసారి 13 వ శతాబ్దం నుండి వ్రాయబడింది, అనుకూలీకరించిన చైనీస్ అక్షరాలను ఉపయోగించి''చ్యూ నోమ్' వ్యవస్థతో, కానీ ఈ వ్యవస్థ కొరియా లేదా జపాన్ కంటే చాలా భిన్నమైన రీతిలో అభివృద్ధి చెందింది. "