ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వాల్యూమ్. VII, p. 1884 బీన్ బీన్, డబ్ల్యు. జె. (1981 ) అంగీకరించిన అభిప్రాయం.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ "Vol. VII, p. 1884 మెల్విల్లే అంగీకరించిన ఒక అభిప్రాయం, అతను కీవ్లోని నమూనా 'కాంపెర్డోనీ'కి సమానమని, కానీ 'కాంపెర్డోనీ'కి భిన్నంగా ఉందని పేర్కొన్నాడు.