ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అతను ఒట్టావాకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, రియల్ సంక్షోభం పూర్తి స్వింగ్లో ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతను ఒట్టావాకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, 1885 నార్త్-వెస్ట్ తిరుగుబాటుకు నాయకత్వం వహించినందుకు ఉరితీయబడిన లూయిస్ రియల్తో ఏమి చేయాలనే దానిపై రియల్ సంక్షోభం పూర్తి స్వింగ్ లో ఉంది, ఇది ఇప్పుడు థాంప్సన్ యొక్క బాధ్యత. "