ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అతను తన పన్నులను చెల్లించలేకపోయినప్పుడు, ఫ్లోరెన్స్లో అతని ఆస్తి జప్తు చేయబడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతను తన పన్నులను చెల్లించలేకపోయినప్పుడు, ఫ్లోరెన్స్లో అతని ఆస్తి జప్తు చేయబడింది; ఇది మరియు విరిగిన మోకాలి కప్పు మరింత అతన్ని నిరాశపరిచింది. "