ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి నాగానో ప్రిఫెక్చర్ మరియు ఓకినావా ప్రిఫెక్చర్లలో మూడు భవనాలు పూర్తిగా నాశనమయ్యాయి మరియు అదే ప్రిఫెక్చర్లలో, ఎనిమిది భవనాలు పాక్షికంగా నాశనమయ్యాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "నాగానో ప్రిఫెక్చర్ మరియు ఓకినావా ప్రిఫెక్చర్లలో మూడు భవనాలు పూర్తిగా నాశనం చేయబడ్డాయి మరియు అదే ప్రిఫెక్చర్లలో, ఎనిమిది భవనాలు పాక్షికంగా నాశనం చేయబడ్డాయి, మరియు మొత్తంగా, ఓకినావా ప్రిఫెక్చర్లో 19 భవనాలు దెబ్బతిన్నాయి. "