ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి జర్మనీ UK ని అడ్డుకోవటానికి ప్రయత్నించినప్పుడు ఇది ఐరిష్ ప్రభుత్వానికి గొప్ప ఇబ్బందులను సృష్టించింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఇది ఐరిష్ ప్రభుత్వానికి గొప్ప ఇబ్బందులను సృష్టించింది, ఎందుకంటే జర్మనీ యుకెను దిగ్బంధించడానికి ప్రయత్నించింది, ఐరిష్ నౌకలు వారి 'నావిసిర్ట్' వ్యవస్థ కింద పనిచేయాలని కోరింది. "