ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి'' కన్వర్సో'మరియు క్రిప్టో-జ్యూడ్ అనే పదాలు కొంతవరకు బాధపడతాయి, మరియు అప్పుడప్పుడు చరిత్రకారులు ఎలా, సరిగ్గా, వారు అర్థం చేసుకోవాలనుకుంటున్నారనే దానిపై స్పష్టంగా లేవు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ " 'కన్వర్సో' మరియు క్రిప్టో-జ్యూ అనే పదాలు కొంతవరకు బాధాకరమైనవి, మరియు అప్పుడప్పుడు చరిత్రకారులు ఎలా, ఖచ్చితంగా, వారు టర్క్స్ రోమ్కు ముప్పుగా ఉన్న సమయంలో సైనిక మద్దతును ఉపసంహరించుకోవటానికి ఉద్దేశించినట్లు స్పష్టంగా తెలియదు. "