ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి ఉత్సాహంతో, Chapelou తన స్నేహితుడు, Bijou, అతను వెళ్లి ప్రణాళికలు ఏమి తన భార్య చెప్పడానికి అడుగుతుంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఉత్సాహంతో, చాపెలో తన స్నేహితుడు, బిజును తన భార్యకు తాను ఎక్కడికి వెళ్లినట్లు మరియు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో చెప్పమని అడుగుతాడు, మాడెల్లేన్ను షాక్ స్థితిలో వదిలివేస్తాడు. "