ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి పశ్చిమ అమెరికన్ బిగ్టుత్ మేపుల్ (Acer grandidentatum) కూడా కొన్ని వృక్షశాస్త్రవేత్తలచే చక్కెర మేపుల్ యొక్క వివిధ లేదా ఉపజాతిగా పరిగణించబడుతుంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "పశ్చిమ అమెరికన్ బిగ్ టూత్ మేపుల్ (' 'ఏసర్ గ్రాండ్ ఐడెంటేటమ్ ') ను కూడా వివిధ లేదా సబ్సాల్సోగా పరిగణిస్తారు, ఇది నార్వే మేపుల్తో తరచుగా గందరగోళానికి గురవుతుంది, అయినప్పటికీ అవి జన్యువులో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉండవు. "