ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ పదం సుమారుగా 1709 లో వ్రాయబడింది, మరియు మెరూన్ నుండి ఉద్భవించింది, ఒక పారిపోయిన బానిస.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ పదం సుమారు 1709 లో వ్రాతపూర్వకంగా కనిపిస్తుంది, మరియు మెరూన్ అనే పదం నుండి తీసుకోబడింది, ఇది ఒక పారిపోయిన బానిసకు ఒక పదం, ఇది స్పానిష్ 'సిమారన్' యొక్క అవినీతి కావచ్చు, అంటే 'అడవి' అని అర్ధం. "