ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి చర్చి యొక్క స్థిరపడిన స్థితి పహ్లవికి బదులుగా సిరియక్ యొక్క నిరంతర ఉపయోగాన్ని సులభతరం చేసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "చర్చి యొక్క స్థిరపడిన స్థితి పహ్లవికి బదులుగా సిరియన్ భాషను ఉపయోగించడాన్ని సులభతరం చేసింది, తద్వారా క్రానికల్ యొక్క చారిత్రకతకు కొంత భాషాపరమైన మద్దతు లభిస్తుంది. "