ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణను రూపొందించండి ఆంగ్లంలో'' షాంఘైనీస్'అనే పదం కొన్నిసార్లు అన్ని వు చైనీస్ మాండలికాలను సూచిస్తుంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇంగ్లీషులో 'షాంఘైనీస్' అనే పదం కొన్నిసార్లు అన్ని వు చైనీస్ మాండలికాలను సూచిస్తుంది, అయినప్పటికీ ఇది వు భాషా సమూహం యొక్క ఇతర ఉప శాఖలతో పాక్షికంగా మాత్రమే అర్థమయ్యేలా ఉంటుంది. "