ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి అప్పుడు ఆమె ఒక అమ్మాయి నుండి ఒక గమనిక కనుగొన్నారు ఫార్మర్ యొక్క కోటు పాకెట్స్ ఒకటి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అప్పుడు ఆమె ఒక అమ్మాయి నుండి ఒక గమనికను ఫార్మర్ యొక్క కోటు పాకెట్స్లో కనుగొంది, వారి వివాహం ముగియడానికి ఒక ఉత్ప్రేరకంగా పనిచేసిన ఒక సంఘటన. "