ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి ఆరు ఖైదీ రవాణా ప్రతి బోర్డు మీద మెరైన్స్ ఒక విడత కలిగి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఆరు ఖైదీల రవాణా ప్రతి ఒక్కటి నౌకలో మెరైన్స్ విభాగంలో ఉంది మరియు మెరైన్స్ కుటుంబాలు చాలా వరకు''ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్''నౌకలో ప్రయాణించాయి. "