ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అప్పటి నుండి సైనిక సేవలను అందించే సైనికులను లేదా వ్యక్తిగతంగా పోరాడిన సైనికులను వేరుచేయడం జరిగింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అప్పటి నుండి, కిరాయి సైనికులను సరఫరా చేయడం ద్వారా లేదా వ్యక్తిగతంగా సైనిక సేవలను నిర్వహించిన వారు పదాతి సైనికులుగా పోరాడిన వారి నుండి వేరు చేయబడ్డారు; పదాతి సైనికులుగా కూడా తమను తాము ఆర్ధికంగా సమకూర్చుకోలేని వారు చట్టబద్ధంగా బానిసత్వానికి తగ్గించబడ్డారు. "