ఈ మిషన్ను పూర్తి చేయడానికి, అల్ 1963 వరకు గతం లో జీవించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ మిషన్ను పూర్తి చేయడానికి, అల్ 1963 వరకు గతంలో జీవించడానికి ప్రయత్నించాడు, కానీ అతని జీవితకాల ధూమపానం అలవాటు కారణంగా టెర్మినల్ ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సర్ అభివృద్ధి చెందడానికి ముందు 1962 వరకు మాత్రమే చేసాడు. "