ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి ఇది రాబర్ట్ Houdin వ్యతిరేకంగా నిరసన లేఖలు తెచ్చింది అతను తన కుమారుడు యొక్క ఆరోగ్య ప్రమాదంలో పెట్టటం భావించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఇది రాబర్ట్-హౌడిన్కు వ్యతిరేకంగా నిరసన లేఖలను తీసుకువచ్చింది, అతను తన కొడుకు ఆరోగ్యాన్ని ప్రమాదంలో పడేలా చేస్తున్నాడు, అయినప్పటికీ ఈథర్ ట్రిక్తో సంబంధం లేదు. "