ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ అనువాదం 13 వ మరియు 16 వ శతాబ్దాల మధ్య ఐరోపాలో బాగా ప్రసిద్ది చెందింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ అనువాదం 13 వ మరియు 16 వ శతాబ్దాల మధ్య ఐరోపాలో బాగా ప్రసిద్ది చెందింది, మరియు స్కాలస్టిక్ సర్కిల్లలో టోలెమి యొక్క''అల్మాగెస్ట్' కు చెల్లుబాటు అయ్యే ప్రత్యామ్నాయంగా పరిగణించబడింది. "