ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి తన డిసర్టేషన్ కోసం శ్రమతో కూడిన పరిశోధనను నిర్వహించేటప్పుడు, సేథ్ స్టాన్ఫోర్డ్ బుక్స్టోర్కు ప్రయాణాలతో తనను తాను విడదీస్తాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతని డిసర్టేషన్ కోసం దుర్భరమైన పరిశోధన చేస్తున్నప్పుడు, సేథ్ స్టాన్ఫోర్డ్ బుక్ స్టోర్కు ప్రయాణాలతో తనను తాను విడదీస్తాడు: అలాంటి ఒక సందర్భంలో, నేను కవిత్వ విభాగంలో, 'యూజీన్ ఒనెగిన్' యొక్క రెండు అనువాదాలను కనుగొన్నాను, అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్ యొక్క గొప్ప నవల పద్యంలో. "