ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వారు రాష్ట్ర కార్యాలయాలను నిర్వహించకుండా నిషేధించబడ్డారు మరియు కేంద్ర పార్లమెంటు నుండి తొలగించబడ్డారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వారు రాష్ట్ర కార్యాలయాలను నిర్వహించకుండా నిషేధించబడ్డారు మరియు సెంట్రల్ పార్లమెంటు నుండి తొలగించబడ్డారు, ఇవన్నీ 1733 యొక్క సేమ్ శాసనం ద్వారా సేకరించబడ్డాయి, దీని తరువాత ప్రొటెస్టంట్లు ఇకపై అర్ధవంతమైన రాజకీయ హక్కులను పొందలేదు. "