ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి మూడవ వాల్యూమ్,'ది పర్స్పెక్టివ్ ఆఫ్ ది వరల్డ్'అనే ఉపశీర్షికతో, వెర్నర్ సోంబార్ట్ వంటి జర్మన్ విద్వాంసుల రచనలచే బలంగా ప్రభావితమైంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "మూడవ వాల్యూమ్ పేరు'' ది పర్స్పెక్టివ్ ఆఫ్ ది వరల్డ్ ', మరియు వెర్నర్ సోంబార్ట్ వంటి జర్మన్ పండితుల పని ద్వారా బలంగా ప్రభావితమైంది, బ్రౌడెల్ పాశ్చాత్య పెట్టుబడిదారీ వ్యవస్థ యొక్క ప్రభావాన్ని ప్రపంచంలోని మిగిలిన ప్రాంతాలపై గుర్తించాడు. "