ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి వెస్ట్ ఒక ఉచిత మహిళ రంగు, మిశ్రమ జాతి, లేదా ఆ సమయంలో ఉపయోగించిన పరిభాషలో'' అధిక పసుపు '.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వెస్ట్ ఒక రంగు యొక్క ఉచిత మహిళ, లేదా ఆ సమయంలో ఉపయోగించిన విధంగా అధిక పసుపు, న్యూ హేవెన్, కనెక్టికట్లో జన్మించింది. "