యజ్ఞశ్రీ సతకర్ణి తరువాత యాభై సంవత్సరాలలో సతవాహనుల పాలన ముగిసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "యాజ్నాశ్రి సతకర్ణి తరువాత యాభై సంవత్సరాలలో సతవాహనుల పాలన ముగిసింది. 3 వ శతాబ్దం మధ్య నాటికి సతవాహనుల రాజ్యం వివిధ భాగాలుగా విచ్ఛిన్నమైంది, ప్రతి ఒక్కరూ సతవాహనుల వారసుడని చెప్పుకునే పాలకుడు ఉన్నారు. "