ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి రామోన్ బెరెంగెర్ IV అరాగోన్ యొక్క పెట్రోనిలాను వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, అతను తన వారసులకు'' కౌంట్ ఆఫ్ బార్సిలోనా'అనే బిరుదును తిరస్కరించాడు'' అరాగోన్ రాజు '.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "రామోన్ బెరెంగ్యూర్ IV అరాగోన్ యొక్క పెట్రోనిలాను వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, అతను తన వారసులకు'' కౌంట్ ఆఫ్ బార్సిలోనా'అనే బిరుదును తిరస్కరించాడు,'' అరాగోన్ రాజు'' తనను తాను'ప్రిన్స్ప్స్'(లాటిన్ నుండిః గౌరవంలో మొదటిది)'అని పేర్కొన్నాడు.