ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఒక చెట్టు పైన కూర్చున్న ఒక ఏనుగు దృశ్యం ఫలితంగా హార్టన్ యొక్క స్నేహితులు మరియు ఎలిమెంట్స్ బహిర్గతం ద్వారా పరిహాసం సహా కష్టాలు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఒక చెట్టు పైన కూర్చున్న ఒక ఏనుగు యొక్క దృశ్యం చాలా దృశ్యాన్ని సృష్టిస్తుంది - హోర్టన్ మూలకాలకు గురవుతాడు, అతని అటవీ స్నేహితులు నవ్వారు, వేటగాళ్ళు పట్టుబడ్డారు, ఒక భయంకరమైన సముద్ర ప్రయాణాన్ని భరించవలసి వచ్చింది, చివరకు ఒక ప్రయాణ సర్కస్లో ఉంచారు. "