ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి ఈ చర్య ఫ్రెంచ్ సెంటర్ బలహీనమైన దారి తీస్తుంది.
వాస్తవానికి, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ చర్య ఫ్రెంచ్ కేంద్రం బలహీనపడటానికి దారితీస్తుంది; అయితే, నెయ్ రక్షించబడే వరకు ఫ్రెంచ్ కేంద్రం పట్టుకోవటానికి నెపోలియన్ తన రిజర్వ్ ఇంపీరియల్ గార్డ్ యూనిట్లను మోహరించాడు. "