ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఫ్రెంచ్ భారతదేశం నుండి గట్టిగా నడిపించిన తరువాత, కార్న్వాలిస్'' మినెర్వా'తో యూరోపియన్ జలాలకు తిరిగి వచ్చాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఫ్రెంచ్ భారతదేశం నుండి గట్టిగా నడిపించబడిన తరువాత, కార్న్వాలిస్ 'మినెర్వా'తో యూరోపియన్ జలాలకు తిరిగి వచ్చాడు, ఫ్రెంచ్ దళాల నుండి EIC షిప్పింగ్ యొక్క రక్షణను తక్కువ సంఖ్యలో తేలికపాటి EIC యుద్ధ నౌకలకు వదిలివేసాడు. "