ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణను రూపొందించండి విలియమ్స్ 2004 సీజన్కు ముందు తన అసలు అమెరికన్ జట్టు రిచ్మండ్ కిక్కర్స్ తో సంతకం చేశాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "విలియమ్స్ 2004 సీజన్కు ముందు తన అసలు అమెరికన్ జట్టు రిచ్మండ్ కికర్స్తో సంతకం చేశాడు, కాని కోచ్ లీ కౌలిషాతో విభేదాల తరువాత సెప్టెంబర్ 2005 లో క్లబ్ను విడిచిపెట్టాడు".