రెండు రోజుల తరువాత, బాలుడు, అతని తండ్రి మరియు వారి పొరుగువారిలో ఒకరు స్థానిక పోలీసు స్టేషన్కు వెళ్లారు, అక్కడ హెన్రిక్ తన లేకపోవడాన్ని కవర్ చేయడానికి కథగా అతన్ని కిడ్నాప్ చేశారని అబద్ధం చెప్పాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "రెండు రోజుల తరువాత, బాలుడు, అతని తండ్రి మరియు పొరుగువారు స్థానిక పోలీసు స్టేషన్కు వెళ్లారు; ప్లాంటీ స్ట్రీట్లోని 'యూదుల ఇల్లు' దాటి వెళ్ళేటప్పుడు, హెన్రిక్ సమీపంలోని ఒక వ్యక్తిని సూచించాడు, అతను చెప్పాడు, ఇంటి నేలమాళిగలో అతన్ని ఖైదు చేసాడు. "