ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి రోడియన్ నౌకాదళం మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థ సముద్రపు దొంగల దోపిడీల నుండి బాధపడుతున్నప్పుడు, ఫిలిప్ తన అవకాశం రోడ్స్ను అణిచివేసేందుకు చేతిలో ఉందని నమ్మాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "రోడియన్ నౌకాదళం మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థ వారి దోపిడీల నుండి బాధపడుతున్నందున, ఫిలిప్ రోడ్స్ను అణచివేయడానికి తన అవకాశం ఉందని నమ్మాడు, మరియు ఈజిప్ట్ యొక్క టోలెమి V కు వ్యతిరేకంగా సెలూసిడ్ సామ్రాజ్యంతో కూటమిని ఏర్పాటు చేశాడు. "