ఈ పాత్ర ఉన్నత ర్యాంకింగ్ అధికారులలో కొంత వివాదానికి కారణమైంది, ముఖ్యంగా, అప్పటి కమిషనర్, మార్టిన్ కల్లినాన్.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ పాత్ర టాప్ ర్యాంకింగ్ అధికారుల మధ్య కొంత వివాదానికి కారణమైంది, ప్రత్యేకించి, అప్పటి కమిషనర్, మార్టిన్ కాలినన్, ఓ'రైల్లీ ప్రదర్శనలో ప్రదర్శనపై విచారణకు ఆదేశించారు, పోలీసు ప్రవర్తనా నియమావళిలో ఎటువంటి నియంత్రణ ఉల్లంఘన లేనప్పటికీ. "