ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ చర్య జపాన్ యొక్క పార్టీ ఆధారిత ప్రభుత్వం ముగిసిన ప్రధాన కారణాలలో ఒకటి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ చర్య జపాన్ యొక్క పార్టీ ఆధారిత ప్రభుత్వం ముగియడానికి ప్రధాన కారణాలలో ఒకటి, తరువాత సైన్యం దేశ పాలనలో ప్రభావవంతమైన వాయిస్గా మారింది - ఇది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ముగిసే వరకు కొనసాగుతుంది. "