ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ కథ అట్టిపట్ కృష్ణస్వామి రామానుజన్ అనువాదాలతో అదే పేరుతో పురాతన భారతీయ జానపద కథపై ఆధారపడింది.
అయితే, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ కథ అట్టిపట్ కృష్ణస్వామి రామానుజన్ అనువాదాలతో అదే పేరుతో పురాతన భారతీయ జానపద కథపై ఆధారపడింది, మరియు 2009 లో న్యూయార్క్లోని లింకన్ సెంటర్లో మరోసారి ప్రదర్శించబడుతుంది. "