ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి హంటింగ్డన్ తన ప్రేయసి, లేడీ మారియన్ ఫిట్జ్వాల్టర్ (ఎనిడ్ బెన్నెట్ పోషించినది) నుండి ఒక సందేశాన్ని అందుకున్నప్పుడు, అతనికి జరిగినదంతా చెప్పడం, అతను ఇంగ్లాండ్కు తిరిగి రావడానికి అనుమతి కోరుతాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "హంటింగ్డన్ తన ప్రేయసి, లేడీ మరియన్ ఫిట్జ్వాల్టర్ (ఎనిడ్ బెన్నెట్ పోషించినది) నుండి ఒక సందేశాన్ని అందుకున్నప్పుడు, అతనికి జరిగినదంతా చెప్పడం, అతను ఇంగ్లాండ్కు తిరిగి వస్తాడు, తన జీవితాన్ని మరియు గౌరవాన్ని ప్రమాదంలో పడేస్తాడు, ప్రిన్స్ జాన్కు వ్యతిరేకంగా మరియు కింగ్ రిచర్డ్ సింహాసనాన్ని పునరుద్ధరించడానికి. "