ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ వినూత్న స్వీటెనర్ కోసం మార్కెట్ను సృష్టించడంలో పురోగతి సాధించినప్పటికీ, నిరంతర పెట్టుబడులను సమర్థించే వాల్యూమ్ సామర్థ్యాన్ని గుర్తించడం సాధ్యం కాలేదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ వినూత్న స్వీటెనర్ కోసం ఒక మార్కెట్ను సృష్టించడంలో పురోగతి సాధించినప్పటికీ, నిరంతర పెట్టుబడులను సమర్థించేంత పెద్ద సామర్థ్యాన్ని గుర్తించడం సాధ్యం కాలేదు మరియు స్వీట్గ్రెడియంట్స్ జర్మనీలోని నార్డ్స్టెమెన్లో టాగటోస్ తయారీని మూసివేయాలని నిర్ణయించింది. "