ఈ సారూప్యతలు కొంతమంది వారు షేక్స్పియర్ నిజంగా తెలిసిన ఒక మహిళ ఆధారంగా లేదో ఆశ్చర్యానికి దారితీసింది, బహుశా తన సొనెట్లలో వివరించిన డార్క్ లేడీ.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ సారూప్యతలు షేక్స్పియర్ వాస్తవానికి తెలిసిన మహిళపై ఆధారపడి ఉన్నాయా అని కొందరు ఆశ్చర్యపోతున్నారు, బహుశా అతని సొనెట్లలో వివరించిన డార్క్ లేడీ, కానీ ఈ కనెక్షన్కు బలమైన ఆధారాలు లేవు. "