ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ అనువాదం హిబ్రూ టెట్రాగ్రామ్మాట్ యొక్క దైవిక పేరును ఉపయోగిస్తుంది, ఇది వచనం అంతటా యహ్వే మరియు / లేదా ఎలోహిమ్గా అనువదించబడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ అనువాదం హిబ్రూ టెట్రాగ్రామాటోన్ యొక్క దైవిక పేరును ఉపయోగిస్తుంది, ఇది టెక్స్ట్ అంతటా యహ్వే మరియు / లేదా ఎలోహిమ్గా అనువదించబడింది, అయితే మెస్సీయ పేరును యహూషువాగా అనువదించబడింది, ఇది యెషువా లేదా యేసు యొక్క మరింత సాధారణ మరియు ప్రసిద్ధ రూపానికి విరుద్ధంగా. "