ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి సాంప్రదాయ మాండరిన్ నైతికత వెనుక ఉన్న కన్ఫ్యూషియన్ తత్వశాస్త్రం (వియత్నామీస్:'' న్హో గియావో ') వియత్నామీస్ సంస్కృతిలో మరియు మరెక్కడా ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "పాశ్చాత్య సంస్కృతి వచ్చినప్పటి నుండి, సంప్రదాయ మాండరిన్ నైతికత వెనుక ఉన్న కన్ఫ్యూషియన్ తత్వశాస్త్రం, వియత్నాం మరియు ఇతర ప్రాంతాలలో ఇప్పటికీ ప్రబలంగా ఉన్నప్పటికీ, తూర్పు ఆసియాలో సవాలు చేయబడింది, పద్దతిగా మరియు నిర్ణయాత్మకంగా ఉంది. "