ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి 1806 లో అతని తండ్రి మరణించినప్పుడు, అతను సాక్సేన్ - కోబర్గ్ - సాల్ఫెల్డ్ డచీలో'' ఎర్నెస్ట్ III'గా విజయం సాధించాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "అతని తండ్రి 1806 లో మరణించినప్పుడు, అతను సాక్సేన్-కోబర్గ్-సాల్ఫెల్డ్ డచీలో 'ఎర్నెస్ట్ III' గా విజయం సాధించాడు, కాని తన భూముల అధికారిక ప్రభుత్వాన్ని చేపట్టలేకపోయాడు, ఎందుకంటే డచీ నెపోలియన్ దళాలు ఆక్రమించి ఫ్రెంచ్ పరిపాలనలో ఉంది. "