ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ రెండు సైన్యాలు చాలా తీవ్రంగా దెబ్బతిన్నాయి, అపియన్ ప్రకారం, వారి ట్రిబ్యూన్లు అందరూ చంపబడ్డారు మరియు వారి ఈగల్స్ నెర్వియన్స్ చేత తీసుకోబడ్డాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ రెండు సైన్యాలు చాలా తీవ్రంగా దెబ్బతిన్నాయి, అపియన్ ప్రకారం, దాని ట్రిబ్యూన్లన్నీ చంపబడ్డాయి మరియు వారి ఈగల్స్ నర్వియన్స్ చేత తీసుకోబడ్డాయి, మరియు'ప్రైమస్ పైలస్'కూడా బోడౌగ్నాటస్ యొక్క వ్యక్తిగత అనుచరులకు పడిపోయింది. "