ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అతను గర్వం మరియు సంప్రదాయాల పట్ల అమాయకత్వం నుండి డ్రూపాడిని అవమానించడానికి ప్రయత్నించినందుకు ఖండించబడ్డాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ధ్రౌపదిని అహంకారం మరియు సంప్రదాయాల పట్ల స్పష్టమైన నిర్లక్ష్యం నుండి అవమానించడానికి ప్రయత్నించినందుకు అతను ఖండించబడినప్పటికీ, ద్రౌపది పట్ల అతని ద్వేషం పాండవులను వివాహం చేసుకున్నందుకు మరియు ఆమె తన తండ్రి అంధత్వాన్ని ఎగతాళి చేయడం ద్వారా మరింత పెరిగింది. "