ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి రెండు ప్రత్యర్థి న్యాయవ్యవస్థల నుండి ఉత్పన్నమయ్యే అసాధారణ పరిస్థితిని పరిష్కరించడానికి, ఐరిష్ ఫ్రీ స్టేట్ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ కౌన్సిల్ నెలల్లోనే దాని స్థాపనలో లార్డ్ గ్లెనావీ అధ్యక్షతన న్యాయ కమిటీని నియమించింది, కొత్త రాష్ట్రానికి ఉత్తమమైన వ్యవస్థపై నిర్ణయం తీసుకోవడానికి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇరానియన్ ఫ్రీ స్టేట్ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ కౌన్సిల్ దాని స్థాపన తర్వాత నెలల్లోనే, రెండు ప్రత్యర్థి న్యాయస్థానాల వ్యవస్థల నుండి ఉత్పన్నమయ్యే అసాధారణమైన పరిస్థితిని పరిష్కరించడానికి మరియు డైల్ డైల్ ఇరానియన్ కోర్ట్స్ (విలీన) చట్టం 1923 ను ఆమోదించింది. "