ఈ వివరణాత్మక ప్రశ్నకు జవాబు ఇవ్వండి: బఫెలో బుల్స్ ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న విశ్వవిద్యాలయం, బఫెలో మరియు అమ్హెర్స్ట్, న్యూయార్క్ లోని ప్రాంగణాలతో కూడిన విశ్వవిద్యాలయం ఏ కళాశాల విభాగానికి చెందినది?
NCAA డివిజన్ I