ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు అకారణంగా'' పడిపోయిన మహిళలు'' హౌస్ అమలు చేశారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "వారు 'పతనం చెందిన మహిళలు' నివాసంగా నడిపించారు, వీరిలో సుమారు 30,000 మంది ఐర్లాండ్లోని ఈ సంస్థలలో నిర్బంధించబడ్డారు. "