ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఆధునిక సిద్ధాంతాలు తన వాదనను పరిష్కరించినప్పటికీ, రసాయన పరిణామం ఒక సహేతుకమైన వివరణగా హోయిల్ ఎన్నడూ చూడలేదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఆధునిక సిద్ధాంతాలు తన వాదనను పరిష్కరించినప్పటికీ, హోయిల్ రసాయన పరిణామాన్ని ఒక సహేతుకమైన వివరణగా చూడలేదు, భూమిపై జీవితం యొక్క మూలానికి ప్రత్యామ్నాయ సహజ వివరణగా పాన్స్పెర్మియాను ఇష్టపడ్డాడు. "