ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి నేటి ఆధునిక రోజు కాంటినెంటల్ పోర్చుగల్, చాలా స్పెయిన్తో పాటు, ఉమాయద్ ఖలీఫాలో భాగంగా ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "నేటి ఆధునిక ఖండాంతర పోర్చుగల్, స్పెయిన్ యొక్క గణనీయమైన భాగంతో పాటు, సుమారు ఐదు శతాబ్దాలుగా (711 AD - 1249 AD) ఉమాయద్ కాలిఫేట్ యొక్క భాగంగా ఉంది, 711 AD లో ఐబీరియన్ ద్వీపకల్పం యొక్క ఉమాయద్ కాలిఫేట్ విజయం తరువాత. "