ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి డాంటే మరియు షేక్స్పియర్లతో పోల్చదగిన ప్రాముఖ్యత కలిగిన ఈ సొనెట్లను వివిధ పండితులు అనేక సార్లు ఆంగ్లంలోకి అనువదించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "డాంటే మరియు షేక్స్పియర్లతో పోల్చదగిన ప్రాముఖ్యత కలిగిన ఈ సొనెట్లు 1986 లో స్టీఫెన్ టాప్స్కాట్ మరియు 2004 లో గుస్టావో ఎస్కోబెడో చేత నెరుడా పుట్టిన 100 వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడ్డాయి మరియు ప్రచురించబడ్డాయి. "