ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు పారిస్ లో ఇంగ్లీష్ రాయబారికి అప్పగించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "వారు పారిస్ లోని ఆంగ్ల రాయబారికి అప్పగించారు, అక్కడ ఒక తప్పుడు పేరుతో, ఒక ప్రసిద్ధ ఆంగ్ల కాథలిక్ కుమారుడిగా, ముండే సిఫార్సులను పొందాడు, ఇది రోమ్లోని ఇంగ్లీష్ కాలేజీలో అతనిని స్వాగతించింది. "