ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఇండియానాలోని తెగలు ఒక తరం కోసం అమెరికన్లతో శాంతియుత సంబంధాలను కొనసాగించాయి మరియు వారి భూములకు ఆ సమయంలో ఉదారంగా పరిహారంగా పరిగణించబడుతున్న వాటిని అందించింది, అయినప్పటికీ ప్రభుత్వాలు ఎల్లప్పుడూ పూర్తిగా గౌరవించబడ్డాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఇండియానాలోని తెగలు ఒక తరం కోసం అమెరికన్లతో శాంతియుత సంబంధాలను కొనసాగించాయి మరియు వారి భూములకు ఉదారంగా పరిహారం ఇవ్వడానికి ఆ సమయంలో ఉదారంగా పరిగణించబడుతున్నాయి, మరియు చాలా తెగలు ఇప్పటికే 1835 నాటికి రాష్ట్రాన్ని విడిచిపెట్టాయి. "