ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించడానికి దక్షిణాదివారి తిరోగమనాన్ని అడ్డుకోవటానికి, మెక్లెల్లన్ బ్రిగ్ను పంపాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణ "దక్షిణవాసుల తిరోగమనాన్ని అడ్డుకోవటానికి, మెక్లెల్లన్ విలియం ఎఫ్. ' బాల్డి 'స్మిత్ ఎల్థం ల్యాండింగ్ కు పడవలో, మే 7 న వారు దిగినప్పుడు అక్కడ యుద్ధం జరిగింది. "