దురదృష్టవశాత్తూ, రోంగ్వే నాగరికతకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అతని దిశ యొక్క పేలవమైన భావం కారణంగా, కాస్టేవేలు ఎక్కడ ఉన్నారో అతను ఎవరికీ చెప్పలేడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "దురదృష్టవశాత్తు, రోంగ్వే నాగరికతకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అతను కాస్టేవేస్ ఎక్కడ ఉన్నాడో ఎవరికీ చెప్పలేడు, అతని పేలవమైన దిశ యొక్క భావం కారణంగా మరియు కాస్టేవేస్ గురించి కథ అతని కల్పిత కథలలో మరొకటిగా వ్రాయబడింది. "