ఈ వాక్యం యొక్క మరింత క్లిష్టమైన వెర్షన్ ఉత్పత్తి వారు ఆర్మీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ జనరల్ డగ్లస్ మాక్ఆర్థర్ అధ్యక్షుడు హెర్బర్ట్ హూవర్ ఆదేశాలు నటన ద్వారా చెదరగొట్టారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "వారు ఆర్మీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ జనరల్ డగ్లస్ మాక్ఆర్థర్ చేత చెదరగొట్టబడ్డారు, అతను అధ్యక్షుడు అనాకోస్టియా ఫ్రీవే (I - 295) నిర్మించబడ్డాడు. "