ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి జపనీస్ పేరును ఆంగ్లంలో ఉపయోగించమని టుజి సిఫార్సు చేస్తాడు (cf.,'' సుషీ'').
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ " జపనీస్ పేరును ఆంగ్లంలో ఉపయోగించమని టుజి సిఫార్సు చేస్తాడు, ఎందుకంటే తగిన ఆంగ్ల పేరు లేదు, అయితే యూదు వంటకం గెఫిల్ట్ ఫిష్ కొంతవరకు పోలి ఉంటుంది. "