ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఒంటరిగా ప్రయాణిస్తూ, 22 ఏళ్ల కాంప్బెల్ జూన్ 1840 లో మెల్బోర్న్ చేరుకున్నాడు,'' స్టేట్స్ మాన్ '.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఒంటరిగా ప్రయాణిస్తూ, 22 ఏళ్ల కాంప్బెల్ జూన్ 1840 లో మెల్బోర్న్ చేరుకున్నాడు,'' స్టేట్స్ మాన్ '; పింక్ర్టన్ కుటుంబం ఆరు మంది డిసెంబర్ 1839 లో'' సుపర్బ్'లో ముందుగానే వచ్చారు. "