ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి ముప్పై రెండు సిబ్బంది మరణించారు లేదా కమాండర్ విలియం డి. పోర్టర్ సహా గాయపడ్డారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "మూడున్నర మంది సిబ్బంది చంపబడ్డారు లేదా గాయపడ్డారు, ఆమె కమాండర్ విలియం డి. పోర్టర్తో సహా, మరియు మిగిలిన ప్రచారంలో ఓడ చర్య నుండి బయటపడింది. "