ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ చర్యను స్థానిక జనాభా వ్యతిరేకించింది, తరువాతి సంవత్సరంలో పాలియోలోగాన్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా తిరుగుబాటు చేసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ చర్యను స్థానిక జనాభా వ్యతిరేకించింది, అయితే, తరువాతి సంవత్సరంలో పాలియోలోగాన్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా తిరుగుబాటు చేసి, వారి యువ పాలకుడు, నికెఫోర్స్ II ఓర్సిని చుట్టూ చేరారు, వీరు బైజాంటైన్ కస్టడీ నుండి తప్పించుకున్నారు మరియు నేపుల్స్ యొక్క ఆంజివిన్ కోర్టు నుండి దళాలతో ఎపిరస్కు తిరిగి వచ్చారు. "