భీష్మ, విదురుల సలహా మేరకు ధృత్రిరాష్ట్రుడు హస్తినపుర రాజ్యాన్ని కౌరవులకు, పాండవులకు విభజించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "భీష్మ మరియు విదుర సలహా ప్రకారం, హస్తినపుర సామ్రాజ్యాన్ని కౌరావులు మరియు పాండవుల మధ్య విభజించాలని ధృత్రిష్ట నిర్ణయించుకున్నాడు. సామ్రాజ్యం యొక్క సగం భాగాన్ని ఎన్నుకునే అవకాశం వచ్చినప్పుడు, యుధిష్ఠిర గంభీరంగా ఖండవప్రస్థా ప్రాంతాన్ని కోరారు. "