ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి అందరికీ తెలియకుండానే, మురికివాడలో నివసిస్తున్న 47 రోనిన్ సభ్యుల సమూహం కూడా ఉంది, కిరా యోషినాకా భవనంపై ప్రతీకార దాడికి ముందు దాచడం మరియు ప్రణాళిక చేయడం.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ప్రతి ఒక్కరికీ తెలియకుండా, స్లమ్ లో నివసిస్తున్న 47 రోనిన్ సభ్యుల సమూహం కూడా ఉంది, కిరా యోషినాకా భవనంపై దాడికి ముందు దాక్కుంటుంది, ఇది ఒక సంవత్సరం తరువాత చిత్రం యొక్క క్లైమాక్స్లో సంభవిస్తుంది. "