ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట వెర్షన్ ఉత్పత్తి ప్రజల నుండి విమర్శలు కింద, కమిషన్ ఒక స్వతంత్ర అధ్యయనం ఆదేశించింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ప్రజల నుండి విమర్శలు ఎదుర్కొంటున్నప్పుడు, సియాటిల్ కొండలపై ట్రాలీ బస్సులు డీజిల్ ఆధారిత బస్సుల కంటే మెరుగైన పనితీరును కలిగి ఉన్నాయని మరియు ఆపరేటింగ్ ఖర్చులు పోల్చదగినవి (ఎయిర్హెడ్ వైర్ నిర్వహణ మినహా) అని ఒక స్వతంత్ర అధ్యయనం చేయమని కమిషన్ ఆదేశించింది. "