ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి జపాన్ చైనాలో తనను తాను విస్తరించుకోవటానికి వీలు కల్పించడానికి సోవియట్ యూనియన్ పశ్చిమాన జర్మనీతో పోరాడగలదు, తూర్పున బలమైన దళాలను జపనీస్ దూకుడుకు వ్యతిరేకంగా ఉంచకుండా.
వాస్తవానికి, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "చైనాలో జపాన్ తనను తాను విస్తరించుకోవటానికి అనుమతించడం, తద్వారా యుఎస్ఎస్ఆర్ పశ్చిమంలో జర్మనీతో పోరాడగలదు, తూర్పున బలమైన దళాలను బలంగా ఉంచకుండా జపనీస్ దూకుడుకు వ్యతిరేకంగా, పశ్చిమ మరియు జపనీస్ విస్తరణవాదానికి వ్యతిరేకంగా సంభావ్య బఫర్ జోన్ను అందిస్తుంది. "