ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ సంస్థ వాణిజ్య స్థావరాలు మరియు పశ్చిమ కెనడాలోని మొదటి దేశాలతో విస్తృతమైన సంబంధాలను ఏర్పాటు చేసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ సంస్థ పశ్చిమ కెనడాలోని మొదటి దేశాలతో విస్తృతమైన సంబంధాలను ఏర్పరచుకుంది మరియు ఈ ప్రాంతాన్ని ఆంగ్ల వలసరాజ్యానికి అనుగుణంగా మార్చడంలో అత్యంత ప్రభావవంతమైనదిగా వర్గీకరించవచ్చు. "