ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి యోషిటోమో యొక్క పురుషులు అప్పుడు రోకుహారా భవనంపై దాడి చేయవలసి వచ్చింది, కానీ అంతిమంగా విఫలమైంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "యోషిటోమో యొక్క పురుషులు అప్పుడు రోకుహారా భవనంపై దాడి చేయవలసి వచ్చింది, కానీ వారి దాడిలో విఫలమయ్యారు, మరియు క్యోటో నుండి పారిపోయారు, దశాబ్దాల క్రితం వారు దాడి చేసిన మౌంట్ హియీ యొక్క యోధుల సన్యాసుల నుండి మార్గం వెంట ప్రతిఘటనను ఎదుర్కొన్నారు. "