ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ అధ్యయనం రాజకీయ, సామాజిక మరియు మతపరమైన పరిణామాల చట్రంలో ప్రేమ నుండి మరణం వరకు ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్ట సంస్కరణ "ఈ అధ్యయనం రాజకీయ, సామాజిక మరియు మతపరమైన పరిణామాల చట్రంలో ప్రేమ నుండి మరణం వరకు ఉంది మరియు ఇది లెగ్రాండ్ యొక్క మొత్తం పనిలో సందర్భోచిత థ్రెడ్ లాగా నడుస్తుంది. "