ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి భావాలు పరస్పరంగా ఉంటాయి మరియు రిచర్డ్ ప్రతిపాదించాలని కోరుకుంటాడు, అతను ఒంటరిగా బేత్తో మాట్లాడటానికి ఒక క్షణం ఎప్పుడూ కనుగొనలేడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "భావాలు పరస్పరంగా ఉన్నప్పటికీ మరియు రిచర్డ్ ప్రతిపాదన చేయాలనుకుంటున్నప్పటికీ, అతను బేత్తో ఒంటరిగా మాట్లాడటానికి ఒక క్షణం కూడా కనుగొనలేకపోయాడు - ఆమె నిరంతరం ఆరాధకులు మరియు ఆమె అతిగా రక్షించే తండ్రి (వాడ్స్వర్త్ హారిస్) చేత చుట్టుముట్టబడింది. "