ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ స్క్రోల్కు ఖచ్చితమైన తేదీ లేదు, కానీ ఇది 1120 మరియు 1140 ల మధ్య ఏదో ఒక సమయంలో అంచనా వేయబడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "స్క్రోల్కు ఖచ్చితమైన తేదీ లేదు, కానీ ఇది 1120 మరియు 1140 ల మధ్య ఏదో ఒక రోజుగా అంచనా వేయబడింది, ఈ సందర్భంలో లేడీ మురాసాకి షికిబు 'ది టేల్ ఆఫ్ జెంజి' రాసిన కొద్దిగా ఒక శతాబ్దం తరువాత ఇది సృష్టించబడింది. "