ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి సాంప్రదాయకంగా ఈ సూత్రం సంస్కృతంలో రికార్డ్ చేయబడిందని మరియు తరువాత 406 లో కుమారాజివా చేత అనువదించబడింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "సూత్ర సాంప్రదాయకంగా సంస్కృతంలో రికార్డ్ చేయబడిందని మరియు తరువాత 406 లో కుమారాజివా చేత అనువదించబడిందని భావిస్తారు, కాని పండితులు కూడా దీనిని తూర్పు ఆసియాలో 5 వ శతాబ్దం మధ్యలో తెలియని రచయితలు రాశారని మరియు అపోక్రిఫల్ అని కూడా spec హించారు. "