ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి విలియం యొక్క మూలాలు ఇంగ్లీష్, ఫ్రెంచ్, జర్మన్, లేదా ఇటాలియన్ గా వివిధంగా పేర్కొనబడ్డాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "విలియమ్ యొక్క మూలాలు ఇంగ్లీష్, ఫ్రెంచ్, జర్మన్ లేదా ఇటాలియన్ గా విభిన్నంగా పేర్కొనబడ్డాయి; ఏదేమైనా, అతను జర్మనీ లేదా జర్మన్ వ్యవహారాలను చాలా అరుదుగా ప్రస్తావిస్తాడు, మరియు చాలా మంది జర్మన్ క్రూసేడర్స్ పేర్లు తెలియదు, కాబట్టి అతనికి ఆ దేశానికి ఎటువంటి సంబంధం లేదు. "