ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ పునరుజ్జీవనం 1979 చిత్రం'' క్వాడ్రోఫెనియా'మరియు మోడ్-ప్రభావిత బృందాలచే ప్రేరణ పొందింది, మొదట్లో ది జామ్ 1977 లో వారి చిత్రం పంక్ రాక్ నుండి వేరు చేసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ పునరుజ్జీవనం 1979 చిత్రం''క్వాడ్రోఫెనియా' మరియు ది జామ్, సీక్రెట్ అఫైర్, పర్పుల్ హార్ట్స్ మరియు ది అకార్డ్స్ వంటి మోడ్-ప్రభావిత బ్యాండ్లచే ప్రేరణ పొందింది. "