ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఒక స్వేచ్ఛా మహిళకు పరిహారం చెల్లించినప్పుడు, సీయోర్ల్ లేదా పైన ర్యాంక్ చేయబడినది, ఆమె నేరుగా డబ్బును సేకరించింది, మరియు బానిసల కోసం డబ్బు వారి యజమానికి వెళ్ళింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఒక ఉచిత మహిళ, ceorl లేదా పైన ర్యాంక్ చెల్లించినప్పుడు, ఆమె నేరుగా డబ్బు సేకరించిన మరియు బానిసలు కోసం డబ్బు వారి యజమాని వెళ్ళింది, ఇది కూడా భార్య లేదా భర్త వారి సేవకులు కోసం డబ్బు అందుకున్న లేదో అస్పష్టంగా ఉంది. "