ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి థామస్ మరియు జేన్ త్వరలో జేన్ రోసాలిండ్ను ఫ్రాన్స్కు పంపాలని నిర్ణయించుకున్నారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "థామస్ మరియు జేన్ జేన్ రోసాలిండ్ను ఫ్రాన్స్కు పంపాలని నిర్ణయించుకున్నారు, ఆమెను పరధ్యానం చేయడానికి విఫలమైన ప్రయత్నంలో, కానీ ఆమె త్వరలోనే తిరిగి వచ్చి హంట్ను వివాహం చేసుకుంది. "