ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి రెండు రోజుల తరువాత, వాతావరణ శాస్త్రవేత్తలు ఈ తుఫాను దక్షిణాన ఫ్రాన్స్ వైపు మరింత దక్షిణ దిశగా పయనిస్తుందని భావించారు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "రెండు రోజుల తరువాత, వాతావరణ శాస్త్రవేత్తలు తుఫాను దక్షిణాన ఫ్రాన్స్ వైపు మరింత దక్షిణ దిశలో పయనిస్తుందని భావించారు; అయితే, తుఫాను తూర్పు దిశగా తిరగడంలో విఫలమైనందున ఇది తరువాత ఉపసంహరించబడింది. "