ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి కొన్ని కోనోయ్ భారతీయుల కుటుంబాలు న్యూ ఫ్రాన్స్లో పునరావాసం ఏర్పరుచుకుంటూ ఉత్తరాన ఒక పథాన్ని తిరిగి ప్రారంభించాయి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "కొన్ని కోనోయ్ భారతీయుల కుటుంబాలు ఉత్తర దిశగా ఒక పథాన్ని పునఃప్రారంభించి, న్యూ ఫ్రాన్స్లో పునరావాసం ఏర్పరుచుకున్నాయి, మరికొందరు దక్షిణాన వర్జీనియా కాలనీకి తరలివెళ్లారు, మరియు మెహెరిన్తో విలీనం అయ్యారు. "