ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఉత్తరాన, లీస్సేగ్స్ క్రమంగా రాత్రి సమయంలో బ్రిస్బేన్ యొక్క కాన్వాయ్ను సమీపించాడు కానీ డిసెంబరు 16 ఉదయం వరకు అతనితో దగ్గరగా రాలేదు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఉత్తరానికి, లీస్సేగ్స్ రాత్రి సమయంలో బ్రిస్బేన్ యొక్క నౌకాదళంతో మూసివేయబడింది, కానీ డిసెంబర్ 16 ఉదయం వరకు దానితో మూసివేయబడలేదు, బ్రిస్బేన్ తన మూడు యుద్ధ నౌకలను యుద్ధ శ్రేణిలోకి ఏర్పాటు చేసినప్పుడు, మూడు పెద్ద వ్యాపారి నౌకలతో పాటు. "