ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఇది ప్రస్తుత పరిశోధన యొక్క చురుకైన ప్రాంతం, ముఖ్యంగా స్పెయిన్ మరియు మగ్రెబ్ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ సేకరణలలో.
వాస్తవానికి, ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఇది ప్రస్తుత పరిశోధన యొక్క చురుకైన ప్రాంతం, ముఖ్యంగా స్పెయిన్ మరియు మగ్రెబ్ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ సేకరణలలో, ఇప్పుడు ఇతర ప్రదేశాలలో, పారిస్లోని సెంటర్ నేషనల్ డి రీసెర్చ్ సైంటిఫిక్ వద్ద కొనసాగుతున్న పరిశోధన. "