ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి 1532 లో మొదటి స్థావరం స్థాపించబడినప్పటికీ, 1534 లో డామ్ జోవాన్ III ఈ భూభాగాన్ని పన్నెండు వారసత్వ కెప్టెన్సీలుగా విభజించినప్పుడు వలసరాజ్యం సమర్థవంతంగా ప్రారంభమైంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "మొదటి స్థావరం 1532 లో స్థాపించబడినప్పటికీ, 1534 లో వలసరాజ్యం సమర్థవంతంగా ప్రారంభమైంది, డోమ్ జోవాన్ III ఈ భూభాగాన్ని పన్నెండు వారసత్వ కెప్టెన్సీలుగా విభజించినప్పుడు, కానీ ఈ అమరిక సమస్యాత్మకంగా నిరూపించబడింది మరియు 1549 లో రాజు మొత్తం కాలనీని నిర్వహించడానికి గవర్నర్-జనరల్ను నియమించాడు. "