ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి జర్మనీలో హిబ్రూ భాషను నేర్చుకోవలసి వచ్చింది ఎందుకంటే యూదులకు వ్యతిరేకంగా ఇంగ్లాండ్ యొక్క చురుకైన బహిష్కరణ ఎడిక్ట్ కారణంగా.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "టిండైల్ జర్మనీలో హిబ్రూ నేర్చుకోవలసి వచ్చినప్పటికీ, యూదులకు వ్యతిరేకంగా ఇంగ్లాండ్ యొక్క చురుకైన బహిష్కరణ ఉత్తర్వు కారణంగా, అతను శతాబ్దాలలో మొదటిసారిగా యూరోపియన్ విద్యా సమాజానికి గ్రీకు అందుబాటులో ఉన్న యుగంలో పనిచేశాడు. "