ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి పురాతన చైనీస్ పద్యాల యొక్క క్రమబద్ధమైన అధ్యయనం 17 వ శతాబ్దంలో ప్రారంభమైంది, గు యన్వు'' షిజింగ్'యొక్క పద్య పదాలను పది సమూహాలుగా (<unk>部'' yùnbù'') విభజించినప్పుడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "ఈ పద్యాల యొక్క క్రమబద్ధమైన అధ్యయనం 17 వ శతాబ్దంలో ప్రారంభమైంది, గూ యన్వు వాటిని పది పద్య సమూహాలుగా విభజించినప్పుడు (<unk>部 '' yùnbù '), తరువాత ఇతర పండితులు శుద్ధి చేశారు, 1930 లలో 31 పద్య సమూహాల ప్రామాణిక సమితిలో ముగిసింది. "