ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి హోగ్వుడ్కు స్కోర్లు ఇచ్చిన స్త్రీ వాటిని వారసత్వంగా పొందింది, వరుస తరాల ద్వారా, ఒక ఆంగ్ల కల్నల్ నుండి.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "హోగ్వుడ్కు మాన్యుస్క్రిప్ట్లను సమర్పించిన మహిళ వాటిని వారసత్వంగా పొందింది, వరుస తరాల ద్వారా, న్యూజిలాండ్కు వలస వెళ్ళే ముందు 1851 వేలం వద్ద వాటిని కొనుగోలు చేసిన ఒక ఆంగ్ల కల్నల్ నుండి. "