ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి కంపెనీ యొక్క సైన్యంలో చేరే పదం గడువు ముగిసినప్పుడు, బోస్బిషెల్ యూనియన్ దళాలలో 48 వ పెన్సిల్వేనియా వాలంటీర్స్ యొక్క కంపెనీ జిలో రెండవ లెఫ్టినెంట్గా తిరిగి చేరాడు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "కంపెనీ యొక్క సైన్యంలో చేరే పదం గడువు ముగిసినప్పుడు, బోస్బిషెల్ యూనియన్ దళాలకు రెండవ లెఫ్టినెంట్గా కంపెనీ జి, 48 వ పెన్సిల్వేనియా వాలంటీర్స్ లో తిరిగి చేరుకున్నాడు, అక్టోబర్ 1, 1861 నుండి మూడు సంవత్సరాల పదవీకాలం. "