ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఈ 18 వ శతాబ్దపు'' హోటెల్ ప్రైవేట్'' వాస్తవానికి అవెన్యూ డెస్ చాంప్స్-ఎలిసీస్లో ఉంది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఈ 18 వ శతాబ్దపు'' హోటల్ పర్సవల్'' వాస్తవానికి అవెన్యూ డెస్ చాంప్స్-ఎలిసీస్లో ఉంది మరియు 1929 లో దాని ప్రస్తుత స్థానానికి, పారిస్ అబ్జర్వేటరీ తోటల పక్కన ఉన్న ఒక ఉద్యానవనంలో తరలించబడింది. "