ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి థోర్నెల్ అప్పుడు బెడ్ఫోర్డ్, మసాచుసెట్స్లో 89 వ ఫైటర్ గ్రూప్ కోసం ఆపరేషన్స్ ఆఫీసర్గా పనిచేశాడు, 1955 వరకు.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణ "థోర్నెల్ తరువాత 1955 వరకు మసాచుసెట్స్లోని బెడ్ఫోర్డ్లో 89 వ ఫైటర్ గ్రూపుకు ఆపరేషన్స్ ఆఫీసర్గా పనిచేశాడు, తరువాత ఆగష్టు 1956 నుండి ఆగష్టు 1960 వరకు ఇంగ్లాండ్లోని 3 వ వైమానిక దళ ప్రధాన కార్యాలయంతో అణు ప్రణాళికల కార్యాలయంలో సేవలు అందించాడు. "