ఈ వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన సంస్కరణను రూపొందించండి ఇది ఐస్లాండ్కు స్వాతంత్ర్యం కోల్పోవడాన్ని సూచిస్తుంది, ఇది దాదాపు 300 సంవత్సరాల క్షీణతకు దారితీసింది.
వాస్తవానికి, వాక్యం యొక్క మరింత సంక్లిష్టమైన వెర్షన్ "ఇది ఐస్లాండ్కు స్వాతంత్ర్యం కోల్పోవటం అని అర్ధం, ఇది దాదాపు 300 సంవత్సరాల క్షీణతకు దారితీసిందిః బహుశా డెన్మార్క్ మరియు దాని కిరీటం ఐస్లాండ్ను మద్దతు ఇవ్వడానికి మరియు సహాయం చేయడానికి ఒక కాలనీగా పరిగణించనందున. "